Сообщил мне Ибрахим ибн Я‘куб, сказавший: Передал нам Абу Зайд Са‘ид ибн ар-Раби‘, сказавший: Передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Миксама, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Я провел ночь в доме своей тети Маймуны бинт аль-Харис. Прибыл Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: „Усну
Хадисы передатчика
- Хадис 407Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как совершается молитва в месяц рамаданأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :بِتُّ فِي بَيْتِ خَالَتِي مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : نَامَ الْغُلَامُ ؟ وَبَعْدَمَا صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا أَرْبَعًا . ثُمَّ قَامَ اللَّيْلَ ، فَجِئْتُ فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَاجْتَذَبَنِي فَجَعَلَنِ
- Хадис 606Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЧто делать тому, кто встал после двух ракаатов молитвы и не произнес ташаххудأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ -أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ فَقَامَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ فَلَمْ يَقْعُدْ ، حَتَّى إِذَا كَانَ فِي آخِرِ صَلَاتِهِ ، فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ ، ثُمَّ سَلَّمَ
Сообщил мне Абу Бкр ибн Исхак, сказавший: передал нам Абу Зайд аль-Херави Саид ибн ар-Раби, сказавший: передал нам Али ибн аль-Мубарак от Яхьи ибн Аби Касира, от Дамдама ибн Джауса, от Абу Хурайры о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву зухр и встал пос
- Хадис 1671Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСтрогое предостережение против пропуска пятничной молитвыأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ مِينَاءَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ عَلِيٌّ : ثُمَّ كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَأَنَّهُمَا سَمِعَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى أَعْوَادِ مِنْبَرِهِ : لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ عَنْ وَدْعِهِمُ الْجُمُعَاتِ أَوْ لَيُخْتَمَنَّ عَلَى قُلُوبِهِمْ ثُمَّ لَيَكُونُنَّ مِنَ الْغَافِلِينَ
Сообщил мне Ибрахим бин Якуб, сказавший: передал нам Саид бин ар-Раби‘, сказавший: передал нам Али бин аль-Мубарак от Яхьи бин Абу Касира от Зайда бин Саляма от Абу Саляма от аль-Хакама бин Минаа от Ибн Умара и Ибн Аббаса. Али сказал: «Затем он написал мне об этом со слов Ибн Умара и Абу Хурайры о т
- Хадис 1879Ас-Сунан аль-КубраمرفوعДругой вид молитвы при солнечном или лунном затмении (кусуф)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو حَفْصَةَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُأَنَّهُ لَمَّا كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَأَمَرَ فَنُودِيَ أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةً ، فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ فِي صَلَاتِهِ ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَحَسِبْتُ قَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ، ثُمَّ قَ
Сообщил нам Абу Бакр бин Исхак, сказавший: передал нам Абу Зайд Са‘ид бин ар-Раби‘, сказавший: передал нам Али бин аль-Мубарак, от Яхьи бин Абу Касира, сказавший: передал мне Абу Хафса, вольноотпущенник Аиши, о том, что Аиша сообщила ему: когда во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах
- Хадис 2058Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о повелении подниматься при приближении похоронных носилокأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو سَعِيدٍ . وَأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرُّوا عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ فَقَامَ . وَقَالَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ
«Сказал Абу Са‘ид». И сообщил мне Ибрахим бин Я‘куб бин Исхак, сказав: передал нам Абу Зейд Са‘ид бин ар-Раби‘, сказав: передал нам Шу‘ба от ‘Абдуллаха бин Абу ас-Сафара, сказав: я
- Хадис 7295Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи Симаком бин Харбом сообщения Абдуллаха бин Мас‘уда на этот счетأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سُفْيَانَ النَّسَائِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ وَهُوَ أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سِمَاكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِي عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَأَتَى رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : إِنِّي أَصَبْتُ امْرَأَةً فِي حُشٍّ مِنْ حُشُوشِ الْمَدِينَةِ ، فَأَصَبْتُ مِنْهَا مَا دُونَ الْجِمَاعِ ، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَأَقِمِ الصَّلاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ ﴾.
Сообщил мне Ахмад б. Суфьян ан-Насаи, сказавший: Передал нам Са‘ид б. ар-Раби‘, он же Абу Зайд аль-Херави, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Симака, который сказал: Я слышал, как Ибрахим передавал от моего дяди, от Абд Аллаха, который сказал: Один мужчина пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его
- Хадис 7541Ас-Сунан аль-КубраمرفوعЛечение коровьим молокомأَخْبَرَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :فِي أَلْبَانِ الْبَقَرِ شِفَاءٌ
«Сообщил нам Абу Зайд, сказавший: Передал нам Шу‘ба от Рукайна ибн ар-Раби‘а, от Кайса ибн Муслима, от Тарика ибн Шихаба, от ‘Абдуллаха, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: „В коровьем молоке есть исцеление“».
- Хадис 8619Ас-Сунан аль-КубраموقوفКнига о бегстве с поля боя и толковании слов Всемогущего и Великого Аллаха: «И кто обратится к ним спиной в тот день»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ ﴾قَالَ : نَزَلَتْ فِي أَهْلِ بَدْرٍ
«А кто повернется к ним спиной в такой день...» сказал: «Этот аят был ниспослан о людя
- Хадис 9333Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПорицание запаха хныأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، قَالَ : سَمِعْتُ كَرِيمَةَ قَالَتْ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ ،وَسَأَلَتْهَا امْرَأَةٌ عَنِ الْخِضَابِ بِالْحِنَّاءِ فَقَالَتْ : لَا بَأْسَ بِهِ ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ ، لِأَنَّ حَبِيبِي - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ يَكْرَهُ رِيحَهُ
Сообщил мне Ибрахим ибн Якуб, который сказал: передал нам Абу Зейд Са’ид ибн ар-Раби’, который сказал: передал нам ‘Али ибн аль-Мубарак, который сказал: я слышал, как Карима сказала: я слышала, как Аиша, когда одна женщина спросила её об окрашивании хной, ответила: «В этом нет ничего плохого, но я н
- Хадис 11167Ас-Сунан аль-КубраموقوفСлова Всевышнего: «И кто повернется к ним спиной в тот день»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو زَيْدٍ الْهَرَوِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ :﴿وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ ﴾، قَالَ : نَزَلَتْ فِي أَهْلِ بَدْرٍ
Сообщил нам Абу Дауд, который сказал: сообщил нам Абу Зейд аль-Харави, передал нам Шу’ба со слов Дауда ибн Абу Хинда, а тот — со слов Абу Надра, который передал от Абу Саида об аяте: «„А если кто повернется к ним спиной в такой день...“ — он сказал: „Это было ниспослано об участниках битвы при Бадре