Сообщил нам Исмаил б. Мас‘уд и Мухаммад б. ‘Абд аль-А‘ля (и формулировка принадлежит последнему), сказавшие: передал нам Халид от Шу‘бы от Зияда б. ‘Иляки, сказавшего: «Я совершил утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он прочитал в одном из двух рак
Хадисы передатчика
- Хадис 1024Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о чтении суры «Каф» в утренней молитвеأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى - وَاللَّفْظُ لَهُ - قَالَا : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي يَقُولُ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ : ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ﴾قَالَ شُعْبَةُ : فَلَقِيتُهُ فِي السُّوقِ فِي الزِّحَامِ ، فَقَالَ : ﴿ق ﴾
- Хадис 1327Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание ночной молитвы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и различий в формулировках передатчиков этого преданияأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ قَالَ : سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ :قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ : قَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ! قَالَ : أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
Сообщил нам Кутайба бн Са‘ид и Мухаммад бн Мансур (и формулировка принадлежит ему) от Суфьяна, от Зияда бн ‘Иляки, который сказал: Я слышал, как аль-Мугира бн Шу‘ба говорит: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился так долго, пока не опухли его стопы. Ему сказали: «Разве Аллах не про
- Хадис 1856Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПроизнесение тасбиха, такбира и мольбы (дуа) во время солнечного затменияأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَائِدَةُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، سَمِعْتُ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ يَقُولُ :كَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ، فَقَالَ النَّاسُ : كَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللهِ لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَل
Сообщил нам Мухаммад бин Исмаил бин Ибрахим, сказав: рассказал нам Яхья, сказав: рассказал нам Заида от Зияда бин ‘Иляки: я слышал, как Мугира бин Шу‘ба говорил: Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произошло солнечное затмение в день, когда умер Ибрахим. Люди сказа
- Хадис 3078Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПоцелуй в месяц рамаданأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُقَبِّلُ فِي شَهْرِ الصَّوْمِ
«Передал нам Абу аль-Ахвас от Зияда ибн ‘Илаки, от ‘Амра ибн Маймуна, от Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал [жен] в месяц поста».
- Хадис 3470Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство того, кто отделился от общины, и упоминание разногласий относительно сообщения Зияда бин Алляки от Арфаджи в этом вопросеأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ مَرْدَانْبَهْ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ ضُرَيْحٍ الْأَشْجَعِيِّ ، قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ ، فَقَالَ : إِنَّهُ سَيَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ ، أَوْ يُرِيدُ أَنْ يُفَارِقَ أَمْرَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كَائِنًا مَنْ كَ
Сообщил мне Ахмад бин Яхья, передал нам Абу Нуайм, передал нам Язид бин Марданбай от Зияда бин Илаки, от Арфаджи бин Дурайха аль-Ашджаи, который сказал: Я видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда он стоял на минбаре и обращался с проповедью к людям. Он сказал: «Поистине, после м
- Хадис 3471Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство того, кто отделился от общины, и упоминание разногласий относительно сообщения Зияда бин Алляки от Арфаджи в этом вопросеأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، يَعْنِي عَبْدَانَ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ شُرَيْحٍ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، وَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَمَنْ رَأَيْتُمُوهُ يُرِيدُ يُفَرِّقُ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ جَمِيعٌ ، فَاقْتُلُوهُ كَائِنًا مَنْ كَانَ مِنَ النَّاسِ
«Поистине, после меня будут происходить смуты, смуты и смуты» — и он подн
- Хадис 3472Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство того, кто отделился от общины, и упоминание разногласий относительно сообщения Зияда бин Алляки от Арфаджи в этом вопросеأَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ عِلَاقَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنَّهَا سَتَكُونُ هَنَاتٌ وَهَنَاتٌ ، فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يُفَرِّقَ أَمْرَ أُمَّةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهُوَ جَمِيعٌ ، فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ
Сообщил нам Амр бин Али, передал нам Яхья, передал нам Шуба, передал нам Зияд бин Илака от Арфаджи, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, будут происходить смуты и смуты. И тот, кто пожелает внести раскол в дело общины Мухаммада,
- Хадис 3473Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУбийство того, кто отделился от общины, и упоминание разногласий относительно сообщения Зияда бин Алляки от Арфаджи в этом вопросеأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ الْمِصِّيصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَيُّمَا رَجُلٍ خَرَجَ يُفَرِّقُ بَيْنَ أُمَّتِي ، فَاضْرِبُوهُ بِالسَّيْفِ
Сообщил нам Мухаммад бин Кудама аль-Миссиси, передал нам Джарир от Зайда бин Ата бин ас-Саиба, от Зияда бин Илаки, от Усамы бин Шарика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какого бы человека ни вышло, чтобы внести раскол среди моей общины, ударьте его
- Хадис 5852Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как сидеть в присутствии ученогоأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - عَنْ شُعْبَةَ ، أَنَّ زِيَادَ بْنَ عِلَاقَةَ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ شَرِيكٍ يَقُولُ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا أَصْحَابُهُ عِنْدَهُ فَكَأَنَّ عَلَى رُؤُوسِهِمُ الطَّيْرَ
Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля, сказавший: передал нам Халид (то есть ибн аль-Харис) от Шу‘бы о том, что Зияд ибн ‘Иляка передал им, сказав: я слышал, как Усама ибн Шарик говорил: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел, что его сподвижники сидят вокруг
- Хадис 5858Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО внимательном слушании ученыхأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، أَنَّ زِيَادَ بْنَ عِلَاقَةَ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ شَرِيكٍ يَقُولُ :أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا أَصْحَابُهُ عِنْدَهُ ، كَأَنَّ عَلَى رُؤُوسِهِمُ الطَّيْرَ
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд, сказавший: передал нам Халид, сказавший: передал нам Шу‘ба о том, что Зияд ибн ‘Иляка передал им, сказав: я слышал, как Усама ибн Шарик говорил: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и увидел, что его сподвижники сидят возле него так, словно на
- Хадис 7529Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о повелении прибегать к лечениюأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، أَنَّ زِيَادَ بْنَ عِلَاقَةَ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : سَمِعْتُ أُسَامَةَ بْنَ شَرِيكٍ يَقُولُ :أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا أَصْحَابُهُ عِنْدَهُ ، كَأَنَّ عَلَى رُءُوسِهِمُ الطَّيْرَ ، جَاءَ الْأَعْرَابُ ، فَسَأَلُوهُ ، فَقَالُوا : أَنَتَدَاوَى ؟ قَالَ : تَدَاوَوْا ، فَإِنَّ اللهَ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً ، غَيْرَ شَيْءٍ وَاحِدٍ . قَال
Сообщил нам Исма‘ил ибн Мас‘уд и Мухаммад ибн ‘Абд аль-А‘ля, сказавший: «Передал нам Халид от Шу‘бы о том, что Зияд ибн ‘Иляка рассказал им, сказав: „Я слышал, как Усама бин Шарик говорил: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники сидели вокруг него та
- Хадис 7530Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о повелении прибегать к лечениюأَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ - يَعْنِي : ابْنَ يُوسُفَ - قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ :شَهِدْتُ الْأَعْرَابَ يَسْأَلُونَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ أَشْيَاءَ لَيْسَ بِهَا بَأْسٌ : هَلْ عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ هَلْ عَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا عِبَادَ اللهِ ، وَضَعَ اللهُ الْح
Сообщил нам Ахмад ибн Халид, сказавший: «Передал мне Исхак (то есть ибн Юсуф), сказавший: Передал нам Ма‘с’ар от Зияда ибн ‘Иляки, от Усамы ибн Шарика, который сказал: „Я был свидетелем того, как бедуины спрашивали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о различных вещах, в кото
- Хадис 7748Ас-Сунан аль-КубраمرفوعПрисяга на искреннее наставление каждому мусульманинуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :بَايَعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
Сообщил нам Мухаммад бин Абдуллах бин Язид, сказав: передал нам Суфьян от Зияда бин ‘Иляки, от Джарира, который сказал: Я присягнул Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в искреннем отношении к каждому мусульманину.
- Хадис 8697Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНеповиновение имамуأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ قَالَ :بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ .
«Передал нам Суфьян со слов Зияда ибн ‘Иляки, со слов Джарира, который сказал: «Я присягнул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на искренность по отношению к каждому мусульманину».
- Хадис 11465Ас-Сунан аль-КубраمرفوعТолкование слов Всевышнего: «Дабы Аллах простил тебе грехи, которые предшествовали и которые последовал за ними»أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ شُعْبَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى حَتَّى انْتَفَخَتْ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ : أَتَتَكَلَّفُ هَذَا ، وَقَدْ غَفَرَ اللهُ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا ؟
Сообщил нам Кутайба ибн Са’ид, передал нам Абу Авана от Зияда ибн Иляки, от Мугиры ибн Шу’бы, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) молился так долго, что его стопы опухли. Ему сказали: «Зачем ты обременяешь себя так, ведь Аллах простил тебе грехи, которые были прежде и которые будут
- Хадис 11485Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Каф»أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمِّي يَقُولُ :صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَقَرَأَ فِي إِحْدَى الرَّكْعَتَيْنِ : ﴿وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ ﴾،
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, он сказал: передал нам Халид, от Шу’бы, от Зияда ибн Иляки, который сказал: «Я слышал, как мой дядя говорил: “Я совершил утреннюю молитву вместе с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и в одном из двух рак’атов он прочитал: “И пальмы выс
- Хадис 11684Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига об условиях в договорахعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ الثَّعْلَبِيِّ ، عَنْ جَرِيرٍ ، قَالَ :بَايَعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى النُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ
«Я присягнул Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в том, что буду искренним по отношению к каждому мусульманину».
- Хадис 11783Ас-Сунан аль-КубраمرفوعКнига о смягчении сердецعَنْ سُوَيْدِ بْنِ نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ :صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى تَوَرَّمَتْ قَدَمَاهُ ، فَقِيلَ لَهُ : أَلَيْسَ قَدْ غُفِرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ ، وَمَا تَأَخَّرَ ؟ قَالَ : أَفَلَا أَكُونُ عَبْدًا شَكُورًا
Со слов Сувайда ибн Насра, со слов Абдуллаха ибн аль-Мубарака, со слов Ибн Уяйны, со слов Зияда ибн Иляки, со слов аль-Мугиры ибн Шу’бы, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился так долго, что его стопы опухли. Ему сказали: “Разве тебе не прощены твои прошлые и будущ