Передал нам Яхья бну Хабиб бну ʿАраби, сказавший: передал нам Халид бну аль-Харис от Саʿида, от Катады, от Абу Муслима, известного как Абу Муслим аль-Джазми, от аль-Джаруда, да будет доволен им Аллах, сказавшего: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пить стоя.
Хадисы передатчика
- Хадис 4358Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад аль-Джаруда ибн аль-Му‘алля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي مُسْلِمٍ ، وَهُوَ يُعْرَفُ بِأَبِي مُسْلِمٍ الْجَذْمِيِّ ، عَنِ الْجَارُودِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :نَهَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
- Хадис 4511Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абу Барзы аль-Аслями, да будет доволен им Аллах4511 4505 - وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ :نَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ أَبِي بَرْزَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي بَرْزَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ
… подобное. И мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от
- Хадис 4561Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллах4561 4555 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ :نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى ، قَالَا : نَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . نَهَى عَنْ بَيْعِ الْحَيَوَانِ بِالْحَيَوَانِ نَسِيئَة
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, сказав: сообщил нам Халид бин аль-Харис и ‘Абдул-А‘ля, сказав: сообщил нам Са‘ид, от Катады, от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он запретил продавать животных за животных с отсрочкой платежа.
- Хадис 4603Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : نَا أَشْعَثُ - يَعْنِي - ابْنَ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :مَنْ صَلَّى الصُّبْحَ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللهِ
Передал нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби, сказавший: сообщил нам Халид бин аль-Харис, сказавший: сообщил нам Аш‘ас — то есть ибн Абд аль-Малик — от аль-Хасана, от Самуры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Тот, кто совершил утреннюю молит
- Хадис 4744Муснад аль-БаззараمرفوعТавус со слов Ибн Аббасаوَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي طَالِبٍ الضُّبَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -أَنَّ حَجَّامًا يُقَالُ لَهُ أَبُو طَيْبَةَ حَجَمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ أَجْرَهُ وَحَطَّ لَهُ مِنْ عَمَلِهِ ، أَوْ وَضَعَ عَنْهُ طَائِفَةً مِنْ عَمَلِهِ
И передал нам Наср бин Али, сказавший: сообщил нам Халид бин аль-Харис, сказавший: передал нам Саид от Катады, от Абу Талиба ад-Дубаи, от Ибн Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, что цирюльник по имени Абу Тайба сделал кровопускание Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и
- Хадис 5168Муснад аль-БаззараموقوفПередачи мекканцев от Ибн Аббаса5168 5162 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ :نَا عَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . فَلَمْ يُثْبِتْهُ لِأَنَّا كُنَّا قَدْ أَخْرَجْنَاهُ عَنْ غَيْرِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ ، وَرَوَاهُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ رَجُلَانِ : خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ وَإِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ . إِنَّ أَوَّلَ مَا يُجَازَى بِهِ الْعَبْد بَعْدَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказав: передал нам Халид ибн аль-Харис, сказавший: передал нам Абд аль-Малик от Аты, от Ибн Аббаса. При этом он не подтвердил его [достоверность безоговорочно], поскольку мы уже вывели его от других помимо Абд аль-Малика от Аты, и передали его от Абд аль-Малика
- Хадис 5217Муснад аль-БаззараمرفوعКурайб от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ : نَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ ، عَنْ كُرَيْبٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :كَانَ اسْمُ جُوَيْرِيَةَ بَرَّةَ فَحَوَّلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْمَهَا فَسَمَّاهَا جُوَيْرِيَةَ فَمَرَّ بِهَا وَهِيَ فِي مُصَلَّاهَا تُسَبِّحُ وَتَذْكُرُ اللهَ بَعْدَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ فَقَالَ : يَا جُوَيْرِيَةُ مَا زِلْتِ فِي مَكَانِكِ ؟ قَالَتْ : مَا زِلْتُ فِي مَكَان
Передал нам ‘Амр бин ‘Али, который сказал: сообщил нам Халид бин аль-Харис, который сказал: сообщил нам аль-Мас‘уди от Мухаммада бин ‘Абдуррахмана, вольноотпущенника рода Тальхи, от Курайба, от Ибн ‘Аббаса, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Имя Джувайрийи было Барра, и Пророк, да бл
- Хадис 5329Муснад аль-БаззараمرفوعАн-Надр ибн Анас от Ибн Аббаса5329 5323 - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، قَالَ :نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِي طَالِبٍ الضُّبَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . أَنَّ حِجَامًا حَجْم رَسُول اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ أَبُو طِيبَةٍ فَأَعْطَاهُ أَجْره وَحَطَّ عَنْهُ مِنْ غَلَّتِهِ
Передал нам Наср бин ‘Али, сказавший: сообщил нам Халид бин аль-Харис, сказавший: передал нам Са‘ид бин Абу ‘Аруба от Катады, от Абу Талиба ад-Дуба‘и, от Ибн ‘Аббаса: «Что кровопускатель сделал кровопускание Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по имени Абу Тайба, и он дал ему
- Хадис 5442Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :تَلَقَّيْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«Я перенял ее [тальбию] от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 5485Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ .. بِنَحْوِهِ . عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ الطَّاعَة فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ إِلَّا أَنْ يُؤْمَرَ بِمَعْصِيَة فَإِذَا أَمَرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا طَا
… подобное (этому). Этот хадис также передал Муса бин ‘Укба от Нафи‘а от Ибн ‘Умара подобным образом: «Мусульманин обязан
- Хадис 5620Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تُصَلُّوا عِنْدَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَلَا عِنْدَ غُرُوبِهَا
«Не совершайте молитву во время восхода солнца и во время его захода».
- Хадис 5684Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ، فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ ، وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ زَوْجِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ ، وَالْمَمْلُوكُ رَاعٍ عَلَى مَ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Халид бн аль-Харис, передал нам Убайдуллах бн Умар от Нафиʿа, от Ибн Умара, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Каждый из вас является пастырем, и каждый из вас ответственен за свою паству. Правитель, который управля
- Хадис 5690Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ إِلَى وَلِيمَةٍ فَلْيُجِبْ
«Если кого-либо из вас пригласят на свадебное угощение (валиму), то пусть примет приглашение».
- Хадис 5776Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اتَّخَذَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ أَوْ فِضَّةٍ ، فَجَعَلَ فَصَّهُ مِمَّا يَلِي كَفَّهُ ، وَاتَّخَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ ، فَطَرَحَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Халид бн аль-Харис, передал нам Убайдуллах бн Умар от Нафиʿа от Ибн Умара: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал себе кольцо из золота или серебра и повернул его кастом к внутренней стороне своей ладони. Люди так
- Хадис 5850Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا ابْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَدْعُو عَلَى أَرْبَعَةٍ ، فَنَزَلَتْ ﴿لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَالِمُونَ ﴾
И передал нам Яхья бин Хабиб бин ʿАраби, сообщил нам Халид бин аль-Харис, сообщил нам Ибн ʿАджлан, от Нафиʿ, от Ибн Умара: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, призывал проклятия против четверых, и тогда низошло: «Нет у тебя никакого участия в деле — примет ли Он их покаяние или подв
- Хадис 5856Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَا بَعْضُ أَصْحَابِنَا ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَطْرُقُوا النِّسَاءَ لَيْلًا
«Не приходите к женщинам ночью внезапно (не стучитесь к ним ночью)».
- Хадис 5868Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ . (م) - وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ . نَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ عُمَرَ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : إِنِّي أَصَبْتُ أَرْضًا بِخَيْبَرَ ( وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ فِي حَدِيثِهِ : أَصَبْتُ مَالًا بِخَيْبَرَ ) مَا أَصَبْتُ مَالًا هُوَ أَنْفَسُ عِنْدِي مِنْهُ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنْ شِئْتَ تَصَدَّقْ
Передал нам Абдуллах бн Шабиб: сообщил нам Абдуль-ʿАзиз бн Абдуллах, сообщил нам Абдуль-ʿАзиз бн аль-Мутталиб от Яхьи бн Саида. (м) — И передал его Мухаммад бн Абдуль-Малик: сообщил нам Халид бн аль-Харис, сообщил нам Муаммаль бн Хишам, сообщил нам Исмаил бн Ибрахим от Ибн ʿАуна, от Нафиʿа, от Ибн У
- Хадис 6163Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :6163 6161 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ . لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَا شَرِيك لَك لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْد وَالنِّعْمَة لَك وَالْمَلِك لَا شَرِيك لَك وَيَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا عَمْرُو
«Ляббайка-ллахумма ляббайк, ля шарикя ляк ляббайк, инна-ль-хамда ван-ни‘мата ляк валь-мулька ля шарикя ляк» (Вот я перед Тобой, о Аллах, вот я перед Тобой. Нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой. Поистине, хва
- Хадис 6561Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى بْنِ عُبَيْدِ بْنِ [١]مُوسَى : نَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ : نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِنْ شَاءَ اللهُ قَالَ:مَرَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَبْلٍ مَمْدُودٍ ، فَقَالَ: مَا هَذَا الْحَبْلُ؟" قَالُوا: فُلَانَةُ تُصَلِّي ، فَإِذَا غُلِبَتْ أَخَذَتْ بِهِ ، قَالَ: "لِتُصَلِّي مَا عَقَلَتْ ، فَإِذَا غُلِبَتْ فَلْتَنَمْ
Передал нам Мухаммад ибн Аль-Мусанна ибн ‘Убейд ибн Муса: сообщил нам Халид ибн аль-Харис: сообщил нам Хумайд от Анаса ибн Малика (если пожелает Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо натянутой веревки и спросил: „Что это за веревка?“ Ему отве
- Хадис 6562Муснад аль-БаззараمرفوعХумайд от негоنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ : نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ إِنْ شَاءَ اللهُ قَالَ:سَمِعَ الْمُسْلِمُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُنَادِي مِنَ اللَّيْلِ عَلَى قَلِيبِ ) بَدْرٍ : يَا أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَيَا عُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَيَا شَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَيَا أُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ ، هَلْ وَجَدْتُمْ مَا وَعَدَكُمْ رَبُّهُمْ حَقًّا ؟ فَإِنِّي قَدْ وَ
Передал нам Мухаммад ибн Аль-Мусанна: передал нам Халид ибн аль-Харис: сообщил нам Хумайд от Анаса (если пожелает Аллах), который сказал: «Мусульмане услышали, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взывал ночью у колодца Бадра: „О Абу Джахль ибн Хишам! О ‘Утба ибн Раби‘а! О Шейба ибн