Сулайман ибн ‘Атик аль-Мухариби→Хумейд ибн Кайс аль-А‘радж

Передали нам Са‘ид бну Мансур, Абу Бакр бну Абу Шейба, ‘Амр ан-Накид и Зухайр бну Харб, сказав: передал нам Суфьян бну ‘Уейна от Хумейда аль-А‘раджа от Сулеймана бну ‘Атика от Джабира, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу на годы вперед.

Передали нам Бишр бин аль-Хакам, и Ибрахим бин Динар, и Абдуль-Джаббар бин аль-Аля (текст принадлежит Бишру), сказавшие: передал нам Суфьян бин Уйейна, от Хумайда аль-Араджа, от Сулеймана бин Атика, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал слагать убытки (с пострадав

Сказал Абу Исхак (спутник Муслима): передал нам Абдуррахман бин Бишр, от Суфьяна подобное: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал слагать убытки.

Передали нам Ахмад бн Ханбал и Яхья бн Ма‘ин, которые сказали: сообщил нам Суфьян от Хумайда аль-А‘раджа, от Сулеймана бн ‘Атика, от Джабира бн ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу плодов на несколько лет вперед и повелел компенсировать убытки от стихийны

«аль-джаваих»).

«‘Атик» — через букву «кяф», и правильным является «‘Атик», — от Джабира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Он запретил продажу плодов на несколько лет вп

Сообщил нам Исхак бин Мансур, сказавший: передал нам Суфьян от Хумейда аль-А‘раджа, от Сулеймана (то есть сына ‘Атика), от Джабира, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу на годы (победню).

Передали нам Хишам бин Аммар и Мухаммад бин ас-Саббах, которые сказали: передал нам Суфьян от Хумейда аль-Араджа от Сулеймана бин Атика от Джабира бин Абдуллаха: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу на годы вперед (продачу будущих урожаев на несколько лет).

Передал нам Суфьян от Хумейда аль-Арджаджа, от Сулеймана бин Атика (мекканца), от Джабира: Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу плодов на несколько лет вперед (бай' ас-синин) и велел аннулировать сделки при стихийных бедствиях (вада' аль-джава'их).

Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан бин Абдуль-Джаббар, сказавший: передал нам Ибн Маин, сказавший: передал нам Ибн Уеййна от Хумайда аль-Араджа, от Сулеймана бин Атика, от Джабира бин Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу на годы (продажу будущих урожаев на не

Сообщил нам Ахмад бин аль-Хасан бин Абд аль-Джаббар ас-Суфи: передал нам Яхья бин Ма‘ин, передал нам Ибн Уеййна от Хумейда аль-А‘раджа от Сулаймана бин ‘Атика от Джабира бин ‘Абдуллаха, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал слагать убытки (настигшие урожай бедствия).

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил продажу пальм на несколько лет».

(Рассказал нам) Абу Мухаммад ʿАбдуллах бин Юсуф аль-Асбахани в форме диктовки (имляʾ), сообщил нам Абу Саʿид Ахмад бин Мухаммад бин Зияд аль-Басри в Мекке, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин ас-Саббах аз-Заʿфарани, передал нам Суфьян бин ʿУейна от Хумейда аль-Aʿраджа от Сулеймана бин ʿАтика от Д

Передал нам Абу Закария Яхья бин Ибрахим бин Мухаммад бин Яхья, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Я‘куб, передал ар-Раби‘ бин Сулейман, передал аш-Шафи‘и, передал Суфьян от Хумейда бин Кайса от Сулеймана бин ‘Атика от Джабира бин Абдуллы: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе

(Передал нам) Абу Закария, передал нам Абу аль-Аббас, передал ар-Раби‘ со словами: Сказал аш-Шафи‘и: Я слышал, как Суфьян рассказывал этот хадис очень часто за время моего долгого общения с ним — я даже не могу сосчитать, сколько раз я слышал его от него из-за его многочисленности, — и он не упомина

Сообщил нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал мне Ахмад бин Мухаммад аль-Анази, передал нам Усман бин Саид ад-Дарими, передал нам Али бин Абдуллах, передал нам Суфьян от Хумайда бин Кайса от Сулаймана бин Атика от Джабира: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, постановил возмещать убытк

Передал нам Абу Бакр ан-Найсабури, передал нам Мухаммад бин Исхак, передал нам Яхья бин Маин, передал нам Суфьян бин Уяйна от Хумайда аль-А’раджа от Сулаймана бин Атика от Джабира: «Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал аннулировать убытки от бедствий и запретил продажу на не

… подобное этому: поистине, Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, упомянул о слож

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Хумайд ибн Кайс от Сулеймана ибн Атика от Джабира ибн Абдуллаха: поистине, Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, запретил продажу на годы (ахбар/синѝн).

Сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдullah бин Язид, передал нам Суфьян от Хумейда, от Сулеймана бин ‘Атика, от Джабира, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, обязал компенсировать бедствия (убытки от неурожая) [сложил убытки с покупателей].