Оценки передатчиков: Ибн Хиббан
ابن حبان
- Гудайф ибн аль-Харисум. 60
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал под буквой «‘Айн»: «‘Ияд ибн Гудайф, и это тот, о ком говорит Салим ибн ‘Амир: „Гудаиф ибн аль-Харис — его имя не было зафиксировано точно“».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال في حرف العين : عياض بن غضيف ، وهو الذي يقول فيه سليم بن عامر غضيف بن الحارث لم يضبط اسمه - Гудайф ибн аль-Харисум. 60
И сказал Ибн Хиббан в «ас-Сахаба»: «Гудаиф ибн аль-Харис ас-Сумали, Абу Асма’ ас-Сукуни, из числа жителей Йемена. Видел Пророка, да благословит его Аллах и да приветствует, молящимся, положив правую руку на левую во время молитвы. Поселился в Шаме, его хадис у его жителей. Умер во времена Марвана ибн аль-Хакама в период его смуты. И тот, кто сказал, что он — аль-Харис ибн Гудайф, тот ошибся».
وقال ابن حبان في " الصحابة " : غضيف بن الحارث الثمالي ، أبو أسماء السكوني ، من أهل اليمن ، رأى النبي صلى الله عليه وآله وسلم يصلي واضعا يده اليمنى على اليسرى في الصلاة ، سكن الشام ، وحديثه عند أهلها ، مات في زمن مروان بن الحكم في فتنته ، ومن قال : إنه الحارث بن غضيف فقد وهم - Гудайф ибн аль-Харисум. 60
Сказали Абу Зур‘а, Абу Хатим, Ибн Хиббан и другие: «Он имеет сподвижничество».
قال أبو زرعة ، وأبو حاتم ، وابن حبان وغيرهم : له صحبة - Гудайф ибн аль-Харисум. 60
И тот, кто сказал, что он — аль-Харис ибн Гудайф, тот ошибся.
ومن قال : إنه الحارث بن غضيف فقد وهم - Кутба ибн Малик аз-Зубьяниум. 60
Упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сахаба», сказав: «Кутба ибн Малик ас-Са‘лаби, вольноотпущенник племени Бану Са‘лаба ибн Йарбу‘»
ذكره ابن حبان في " الصحابة " قال : قطبة بن مالك الثعلبي مولى بني ثعلبة بن يربوع - Мухайса ибн Мас‘уд ибн Ка‘б аль-Хазраджиум. 60
Он сподвижник.
له صحبة - Му‘авия ибн аль-Хакам ас-Суламиум. 60
У него есть сподвижничество.
له صحبة - Маймуна бинт Саад, служанка Пророкаум. 60
Имеет сподвижничество (леха сухба).
لها صحبة - Я‘ля ибн Мурра ас-Сакафиум. 60
И тот, кто сказал, что он — Я‘ла бень Сияба, тот ошибается.
ومن قال إنه يعلى بن سيابة فقد وهم - Юсуф ибн аль-Хакам ибн Абу ‘Акиль ас-Сакафиум. 60
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «Ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Юсуф ибн аль-Хакам ибн Абу ‘Акиль ас-Сакафиум. 60
И упомянул его Ибн Хиббан в «Ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في " الثقات " . - Абдуллах ибн аль-Мусайяб ибн Абу ас-Саиб аль-Аизиум. 60
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикад»
ذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Абдуллах ибн аль-Мусайяб ибн Абу ас-Саиб аль-Аизиум. 60
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикад»
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Малик ибн Абдуллах ибн Синан аль-Хас‘амиум. 60
Сказали аль-Бухари и Ибн Хиббан: «У него есть сподвижничество (сухба)»
قال البخاري ، وابن حبان : له صحبة - Малик ибн Абдуллах ибн Синан аль-Хас‘амиум. 60
У него есть сподвижничество (сухба)
له صحبة - Малик ибн Абдуллах ибн Синан аль-Хас‘амиум. 60
Из числа аскетов (‘уббад), передает от группы сподвижников, передавали от него жители Палестины. Умер, и обнаружили на его голени надпись: «Лиллях» (Ради Аллаха), выбитую между кожей и мясом
من العباد ، يروي عن جماعة من الصحابة ، روى عنه أهل فلسطين ، مات فوجد على ساقه مكتوب : لله ، بخط بين الجلد واللحم - Муслим ибн ‘Акиль ибн Абу Талиб аль-Хашимиум. 60
И он был больше всех из детей ‘Абд аль-Мутталиба похож на Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он застал группу сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и от него передавал хадисы Сафван бин Муухариб.
وكان أشبه ولد عبد المطلب بالنبي صلى الله عليه وسلم ، أدرك جماعة من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ، روى عنه صفوان بن موهب - Джубайр ибн аль-Хувайрис ибн Нукайд аль-Курашиум. 60
Ибн Хиббан причислил его к таби‘инам.
وعده ابن حبان في التابعين - Джубайр ибн аль-Хувайрис ибн Нукайд аль-Курашиум. 60
Я скажу: он курайшит, относительно его сподвижничества (сухба) есть разногласия. Ибн ‘Абд аль-Барр упомянул его среди сподвижников, а Ибн Хиббан колебался и причислил его к таби‘инам. Его отец был убит в день завоевания Мекки, об этом сказал аз-Зубайр. Он — аль-Хувайрис ибн Нукайд ибн Буджайр ибн ‘Абд ибн Кусай ибн Килаб. Сказал Ибн Са‘д: «Он застал Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не передавал от него, и передавал от Абу Бакра и других».
قلت : هو قرشي اختلف في صحبته ، وذكره ابن عبد البر في الصحابة ، وتردد وابن حبان في التابعين ، وقتل أبوه يوم الفتح ، قاله الزبير ، وهو الحويرث بن نقيد - بنون وقاف مصغر - ابن بجير بن عبد بن قصي بن كلاب ، وقال ابن سعد : أدرك النبي صلى الله عليه وسلم ، ولم يرو عنه ، وروى عن أبي بكر وغيره - Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниум. 61
Он был сподвижником.
له صحبة - Джабир ибн ‘Умайр ибн Ясар аль-Ансариум. 61
И сказал Ибн Хиббан: «Говорят, что он имеет сподвижничество».
وقال ابن حبان : يقال : له صحبة . - Джабир ибн ‘Умайр ибн Ясар аль-Ансариум. 61
Я говорю: Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сахаба» и сказал: «Говорят, что поистине он имеет сподвижничество».
قلت : وقال ابن حبان في الصحابة : يقال : إن له صحبة - Джабир ибн ‘Умайр ибн Ясар аль-Ансариум. 61
А что касается Ибн Хиббана, то, упомянув его, он сказал: «Говорят, что поистине он имеет сподвижничество».
وأما ابن حبان فإنه لما ذكره قال : يقال : إن له صحبة - Джабир ибн ‘Умайр ибн Ясар аль-Ансариум. 61
Имеет сподвижничество, согласно тому, что говорят.
له صحبة فيما يقال - Абдуллах ибн Сауб аль-Хуланиум. 62
Я говорю: упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Он принял ислам во времена Му‘авии и был одним из поклоняющихся жителей Шама и их аскетов, а его отец имел сподвижничество. Он умер до Бусра бин Арта‘а». Так сказал Ибн Хиббан, и это, без сомнения, заблуждение. Общеизвестно, что Абу Муслим принял ислам во времена Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и достоверно подтверждено, что он слышал от Абу ‘Убайды, а Абу ‘Убайда умер еще до того, как Му‘авия стал халифом, более того — еще до того, как стал наместником.
قلت : وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : أسلم في زمن معاوية وكان من عباد أهل الشام وزهادهم ، ولأبيه صحبة . مات قبل بسر بن أرطاة . كذا قال ابن حبان وهو وهم بلا شك ؛ فالمعروف أن أبا مسلم أسلم في عهد النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، وقد صح سماعه من أبي عبيدة ، ومات أبو عبيدة قبل أن يستخلف معاوية ، بل قبل أن يتأمر . - Абдуллах ибн Сауб аль-Хуланиум. 62
Он принял ислам в эпоху Му‘авии, видел группу сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был одним из поклоняющихся жителей Шама и их аскетов, и его отец имел сподвижничество.
أسلم على عهد معاوية ، ورأى جماعة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وكان من عباد أهل الشام وزهادهم ، ولأبيه صحبة - Абдуллах ибн Сахбараум. 62
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат» (Надёжные)
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Абдуллах ибн Сахбараум. 62
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» (Надёжные)
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Абдуль-Мутталиб ибн Раби‘а, сын дяди Посланника Аллахаум. 62
«Он был сподвижником».
له صحبة - Исхак ибн Ка‘б ибн ‘Уджра аль-Куда‘иум. 63
Я говорю: упомянул его аль-Бусти в «ас-Сикат».
قلت : ذكره البستي في الثقات - Исхак ибн Ка‘б ибн ‘Уджра аль-Куда‘иум. 63
Упомянул его аль-Бусти среди «ас-Сикат» (Надёжные).
ذكره البستي في جملة « الثقات » . - Башир ибн Абу Мас‘уд аль-Ансариум. 63
И поистине, упомянула его среди таби‘инов группа ученых, в том числе: аль-Бухари, Абу Хатим ар-Рази и аль-Бусти в книге «ас-Сикат».
وقد ذكره في التابعين جماعة منهم : البخاري ، وأبو حاتم الرازي ، والبستي في كتاب « الثقات » . - Закван, вольноотпущенник ‘Аиши бинт Абу Бакрум. 63
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Закван, вольноотпущенник ‘Аиши бинт Абу Бакрум. 63
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في " الثقات " - Закван, вольноотпущенник ‘Аиши бинт Абу Бакрум. 63
Упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»
ذكره ابن حبان في كتاب «الثقات » - Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63
Аль-Багави и Ибн Хиббан упомянули его среди сподвижников, затем Ибн Хиббан повторно упомянул его среди таби‘инов.
وذكره البغوي وابن حبان في الصحابة ، ثم أعاده ابن حبان في التابعين ، - Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63
Ибн Хиббан упомянул его среди сподвижников и сказал: «Он был наместником в Химсе и там скончался».
وذكره ابن حبان في الصحابة . وقال : كان عاملا على حمص ، ومات بها . - Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63
Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63
Ибн Хиббан упомянул его в «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في " الثقات " - Шурахбиль ибн ас-Симт аль-Киндиум. 63
Ибн Хиббан упомянул его среди сподвижников, сказав: «Он был наместником в Химсе и там скончался», затем повторно упомянул его среди надёжных таби‘инов.
وذكره ابن حبان في الصحابة ، فقال : كان عاملا على حمص ومات بها ، ثم أعاده في ثقات التابعين - Абдуллах ибн Ханзала ибн Абу Амир ар-Рахиб аль-Аусиум. 63
И сказал Ибн ‘Абд аль-Барр: «Его хадисы, по моему мнению, являются мурсаль», а Ибн Хиббан отнес его к сподвижников и сказал: «Ему было семь лет в день смерти Пророка, да благословит его Аллах и приветствует».
وقال ابن عبد البر : أحاديثه عندي مرسلة ، وعده ابن حبان من الصحابة قال : وكان عمره يوم توفي النبي صلى الله عليه وسلم سبع سنين - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 63
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 63
И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат»
وذكره ابن حبان في « الثقات » - Амр ибн Шурахбиль аль-Хамданиум. 63
Сказал Ибн Хиббан в «ас-Сикат»: «Он был из числа поклоняющихся».
وقال ابن حبان في الثقات : كان من العباد - Амр ибн Шурахбиль аль-Хамданиум. 63
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Он был из числа поклоняющихся, и его колени были как колени верблюда от частого совершения молитв».
وذكره ابن حبان في " الثقات " ، وقال : كان من العباد ، وكانت ركبته كركبة البعير من كثرة الصلاة - Амр ибн Шурахбиль аль-Хамданиум. 63
Когда Ибн Хиббан упомянул его в книге «ас-Сикат», он сказал: «Он был из числа поклоняющихся... и умер во время чумы Ибн Зияда до Абу Джухайфы в 63 году. Говорят, что имя Абу Майсары — ‘Амр ибн Шурахиль, но это неверно, правильно — Шурахбиль».
ولما ذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " قال : كان من العباد ، وكانت ركبته كركبة البعير من كثرة الصلاة ، ومات في طاعون ابن زياد قبل أبي جحيفة سنة ثلاث وستين ، وقد قيل : اسم أبي ميسرة عمرو بن شراحيل وهذا ليس بصحيح ، والصحيح : شرحبيل . - Мухаммад ибн Сабит ибн Кайс аль-Хазраджиум. 63
И упомянул его Ибн Хиббан в книге «ас-Сикат».
وذكره ابن حبان في كتاب " الثقات " - Мухаммад ибн Сабит ибн Кайс аль-Хазраджиум. 63
И Ибн Хиббан упомянул его среди сподвижников.
وابن حبان ذكره في الصحابة - Мухаммад ибн Сабит ибн Кайс аль-Хазраджиум. 63
От него передавали: его два сына Исма‘иль и Юсуф, аз-Зухри и Я‘куб ибн Умар ибн Катада. Упомянул его Ибн Са‘д в первом поколении таби‘инов жителей Медины и сказал: «Он — единоутробный брат Абдуллаха ибн Ханзали». И упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат». Халифа сказал: «Он и два его брата Яхья и Абдуллах были убиты в день аль-Харры». Я же скажу: однако то, что упомянул Ибн Са‘д в «ат-Табакат», заключается в том, что он был убит вместе со своими сыновьями: Абдуллахом, Сулейманом и Яхья, и совместить эти два сообщения возможно. Абу аль-Хусайн ар-Рази упоминал, что в Дамаске был дом, принадлежавший Сабиту ибн Кайсу, и что он перешел к двум его сыновьям Мухаммаду и Абдуллаху, но Ибн ‘Асакир отверг это, поскольку Сабит был убит до взятия Дамаска. Однако цель этого — подтвердить, что Абдуллах был братом Мухаммада ибн Сабита. Очевидно, что передача Мухаммада от его отца, а также от Салима является мюрсалем (разорванной), так как они были убиты в день аль-Ямамы, когда он был маленьким ребенком, если только он не запомнил что-то от своего отца, будучи ребенком. Его внесли в число сподвижников согласно их правилу, однако сподвижничество для него недостоверно, и слышание от аз-Зухри также недостоверно.
وعنه : ابناه : إسماعيل ويوسف ، والزهري ، ويعقوب بن عمر بن قتادة . ذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من تابعي أهل المدينة ، وقال : هو أخو عبد الله بن حنظلة لأمه . وذكره ابن حبان في " الثقات " . وقال خليفة : قتل هو وأخواه يحيى ، وعبد الله يوم الحرة . قلت : لكن الذي ذكره ابن سعد في " الطبقات " أنه قتل هو وأولاده : عبد الله وسليمان ويحيى ، والجمع بين الروايتين ممكن . وقد ذكر أبو الحسين الرازي أن دارا كانت بدمشق لثابت بن قيس ، وأنها صارت لابنيه : محمد ، وعبد الله ، واستنكر ابن عساكر ذلك لأن ثابتا قتل قبل فتح دمشق ، لكن الغرض منه إثبات كون عبد الله أخا محمد بن ثابت ، والظاهر أن رواية محمد عن أبيه وعن سالم أيضا مرسلة لأنهما قتلا يوم اليمامة وهو صغير ، إلا أن يكون حفظ عن أبيه وهو طفل ، وقد أورده في الصحابة على قاعدتهم ، ولا تصح له صحبة ، ولا يصح سماع الزهري منه أيضا . - Мухаммад ибн Амр ибн Хазм ан-Наджариум. 63
Упомянул его Ибн Хиббан в «ас-Сикат» и сказал: «Он был предводителем ансаров в день аль-Харра»
وذكره ابن حبان في الثقات وقال : كان أمير الأنصار يوم الحرة