Оценки передатчиков: Мухаммад ибн Саад
محمد بن سعد
- Абу Вахб, вольноотпущенник Абу Хурайры
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов, и он был упомянут среди тех, чьей куньей является Абу Маш‘ар».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث ، وقد ذكر فيمن كنيته أبو معشر - Муслим ибн Укайс аш-Шами
И упомянул его Ибн Са‘д во втором поколении жителей Шама и упомянул, что он переписывал свитки (мусхафы) и не обуславливал [взятие] платы.
وذكره ابن سعد في الطبقة الثانية من أهل الشام ، وذكر أنه كان يكتب المصاحف ولا يشترط أجرا . - Муслим ибн Абу Муслим аль-Хайят
И сказал Ибн Са‘д: «Он был скуден на хадисы».
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث - Нафи‘ ибн Кайсан ас-Сакафи
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и поселился в Дамаске»
قال ابن سعد : روى عن النبي - صلى الله عليه وسلم - وسكن دمشق - Нафи‘ ибн Кайсан ас-Сакафи
И сказал Ибн Са‘д: «Он передавал от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и поселился в Дамаске»
وقال ابن سعد : روى عن النبي صلى الله عليه وسلم وسكن دمشق - Абда ибн Хазн ан-Насри
И упомянул его Ибн Са‘д в первом поколении таби‘унов.
وذكره ابن سعد في الطبقة الأولى من التابعين - Кульсум ибн аль-Хусайн ибн Халид ас-Сам‘и
И сказал Ибн Са‘д: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует и его семью, послал его призывы к своему племени, когда вознамерился выступить в поход на Табук».
وقال ابن سعد : بعثه النبي صلى الله عليه وآله وسلم حين أراد الخروج إلى تبوك يستنفر قومه - Хархими ибн Абдуллах аль-Хатми
Сказал Ибн Са‘д: Хирми бин ‘Абдуллах бин Рифа‘а бин Баджра бин Маджда‘а бин ‘Ади бин Нумайр бин Вакиф принял ислам рано, и он был из числа плачущих (аль-баккаун), которые просили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, обеспечить их транспортом в поход на Табук
قال ابن سعد : هرمي بن عبد الله بن رفاعة بن بجرة بن مجدعة بن عدي بن نمير بن واقف ، كان قديم الإسلام ، وهو من البكائين الذين استحملوا النبي صلى الله عليه وآله وسلم في غزوة تبوك - Са‘ляба ибн Язид аль-Химани
В книге «ат-Табакат» Ибн Са‘да сказано: «Он мало передавал хадисов».
وفي كتاب "الطبقات" لابن سعد : كان قليل الحديث - Джария ибн Кудама ибн Зухайр ат-Тамими
Упомянул его Ибн Са‘д среди сподвижников, поселившихся в Басре.
ذكره ابن سعد فيمن نزل البصرة من الصحابة - Абу Хунайда аль-‘Адави
Сказал Ибн Са‘д: «Был известен, малочислен по хадисам».
قال ابن سعد : كان معروفا قليل الحديث - ‘Умейра бинт Джубейр ибн Сахр ас-Сулями
Упомянул ее Ибн Са‘д и сказал: «На ней женился Ка‘б ибн Малик, и она родила ему: ‘Абдаллаха, ‘Убайдуллаха, Фаддаля, Вахба, Ма‘бада, Хаулю и Су‘ад. И принесла присягу ‘Умайра, молилась на две киблы, и дошло от нее, что она слышала Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
ذكرها ابن سعد ، وقال: تزوجها كعب بن مالك ، فولدت له: عبد الله ، وعبيد الله ، وفضالة ، ووهبا ، ومعبدا ، وخولة ، وسعاد ، وبايعت عميرة ، وصلت القبلتين ، وجاء عنها أنها سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - . - Язид ибн Асад ибн Кариз аль-Касри
И сказал Ибн Са‘д: «У него есть визит к правителям (вифада)». И сказал: «И он не был из тех, кто заложил Куфу при ‘Умаре, и не селился в ней».
وقال ابن سعد : له وفادة ، قال : ولم يكن ممن اختط بالكوفة في عهد عمر ، ولا نزلها - аль-Фафаа, Халид ибн аль-Ас аль-Махзуми
Сказали Ибн Са‘д и Ибн Хиббан: «Он принял ислам в день взятия Мекки и поселился в Мекке».
قال ابن سعد وابن حبان : أسلم يوم الفتح ، وأقام بمكة . - Джабир или Джувайбир аль-‘Абди
Я говорю: сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов».
قلت : قال ابن سعد : كان قليل الحديث - Джабир или Джувайбир аль-‘Абди
Сказал Ибн Са‘д: «Он передавал мало хадисов».
قال ابن سعد : كان قليل الحديث . - аль-Харис ибн Лакит ан-Наха‘и
Сказал Ибн Са‘д: «У него было мало хадисов».
وقال ابن سعد : كان قليل الحديث . - аль-Харис ибн Лакит ан-Наха‘и
Сказал Ибн Са‘д: «Аль-Харис ибн Люкайт Абу Ханаш, у него было мало хадисов»
وقال ابن سعد : الحارث بن لقيط أبو حنش ، كان قليل الحديث - Хусайн ибн Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘и
И сказал Ибн Са‘д в «ат-Табакат»: « ‘Умран ибн Хусайн принял ислам давно, он, его отец и его сестра, а Аллах знает лучше».
وقال ابن سعد في " الطبقات " : عمران بن حصين أسلم قديما هو وأبوه ، وأخته ، والله أعلم - Ас-Саиб ибн Хубайш аль-Асади
И сказал Ибн Са‘д в числе четвёртого поколения тех, кто принял ислам в день взятия Мекки: «Его мать — Умм Джамиль бинт аль-Факих ибн аль-Мугира аль-Махзуми. Он женился на ‘Атика бинт аль-Асвад ибн аль-Мутталиб, и у него родились от неё ‘Абдуллах и Рукайя. Он принял ислам в день взятия Мекки, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выделил ему в Хайбаре тридцать васкуков. И я не знаю, чтобы он передавал что-либо от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он дожил до преклонного возраста, имел большой дом в Медине и умер во времена правления Му‘авии в Медине».
وقال ابن سعد في الطبقة الرابعة ممن أسلم يوم الفتح: أمه أم جميل بنت الفاكه بن المغيرة المخزومي ، وتزوج عاتكة بنت الأسود بن المطلب، فولد له منها عبد الله ورقية، وأسلم يوم الفتح، وأطعمه رسول الله -صلى الله عليه وسلم- بخيبر ثلاثين وسقا، ولا أعلمه روى عن النبي -صلى الله عليه وسلم- شيئا، وكانت له سن عالية، وله بالمدينة دار كبيرة، ومات في زمن معاوية بالمدينة . - Ас-Саиб ибн Абу Любаба аль-Ансари
Упомянул Ибн Са‘д, что он родился в эпоху Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.
ذكر ابن سعد أنه ولد في عهد النبي -صلى الله عليه وسلم - . - Шаддад ибн Ма‘киль аль-Асади
Сказал Ибн Са‘д, упоминая его в «ат-Табакат»: Шаддад ибн Ма‘киль аль-Асади передавал от ‘Али и ‘Абдаллаха, и хадисов у него было мало
قال ابن سعد لما ذكره في « الطبقات » : شداد بن معقل الأسدي روى عن علي وعبد الله، وكان قليل الحديث - ‘Аббад ибн Абдуллах аль-Асади
Я сказал: «И сказал Ибн Са‘д: „У него есть хадисы“»
قلت : وقال ابن سعد : له أحاديث - Кайс аль-Абди
И сказал Ибн Са‘д: «У него есть передача от ‘Умара относительно пятничной молитвы».
وقال ابن سعد : له رواية عن عمر في الجمعة - Кайс аль-Абди
И сказал Ибн Са‘д: «Кайс Абу аль-Асвад аль-‘Абди присутствовал при заключении перемирия в Хире вместе с Халидом ибн аль-Валидом, и передал от ‘Умара хадис о пятничной молитве».
وقال ابن سعد : قيس أبو الأسود العبدي ، شهد صلح الحيرة مع خالد بن الوليد ، وروى عن عمر حديثا في الجمعة - Муслим ибн Абу Хура аль-Мадини
И упомянул его Ибн Са‘д в третьем поколении, сказав: «Он мало передавал хадисов»
وذكره ابن سعد في الطبقة الثالثة ، وقال : كان قليل الحديث - Муслим ибн Абу Хура аль-Мадини
И упомянул его Ибн Са‘д в третьем поколении из числа жителей Медины, сказав: «Он мало передавал хадисов».
وذكره ابن سعد في الطبقة الثالثة من أهل المدينة ، وقال : كان قليل الحديث . - Абдуллах ибн Сайда аль-Матруди
И сказали Ибн Шахин и Ибн Са‘д: «Они упомянули, что он видел Пророка, мир ему и благословение Аллаха».
وقال ابن شاهين ، وابن سعد : ذكروا أنه رأى النبي - صلى الله عليه وسلم - Сауда бинт Хариса аль-Ансария
И сказал Ибн Са‘д: «Она приняла ислам и принесла присягу, и на ней женился ‘Абдуллах бин Абу Харам бин Кайс бин Малик бин Ка‘б бин ‘Абд аль-Ашхаль бин Хариса бин Динар ан-Надджар, а ее матерью была Умм Халид бинт Халид бин Йа‘иш».
وقال ابن سعد : أسلمت وبايعت ، وتزوجها عبد الله بن أبي حرام بن قيس بن مالك بن كعب بن عبد الأشهل بن حارثة بن دينار بن النجار ، وأمها أم خالد بنت خالد بن يعيش - Амир ибн Матар аш-Шайбани
Сказал Ибн Са‘д: «У него мало хадисов», я переписал это с почерка аш-Шариф аль-Хусайни
قال ابن سعد قليل الحديث نقلته من خط الشريف الحسيني - Касир ибн Шихаб аль-Хариси
И сказал Ибн Са‘д: «Его дед аль-Хусайн был убит во время вероотступничества (ар-рида), и его убил сын Шахаб, убийца его отца. И Касир ибн Шихаб стал господином племени мазхидж».
وقال ابن سعد : قتل جده الحصين في الردة، فقتل ابنه شهاب قاتل أبيه، وساد كثير بن شهاب مذحجا - Харник бинт аль-Хусейн аль-Хузаия
Приняла ислам, принесла присягу и передавала хадисы, — так сказал Ибн Са‘д
أسلمت ، وبايعت ، وروت ، قاله ابن سعد - Джахима ибн аль-‘Аббас ас-Сулями
И упомянул его Ибн Са‘д в числе тех, кто присутствовал при битве у Рва (Аль-Хандак), и сказал: «Он принял ислам и был сподвижником»
وذكره ابن سعد في طبقة من شهد الخندق ، وقال : أسلم وصحب - Атика, тётя Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
Сказал Ибн Са‘д: «‘Атика приняла ислам в Мекке и переселилась в Медину, она — та самая, которой приснился известный сон в истории битвы при Бадре»
وقال ابن سعد : أسلمت عاتكة بمكة ، وهاجرت إلى المدينة ، وهي صاحبة الرؤيا المشهورة في قصة بدر - аль-Хаджжадж ибн ‘Илят аль-Бахзи
Сказал Ибн Са‘д: «Прибыл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот был в Хайбаре, принял ислам, поселился в Медине и построил там дом и мечеть».
قال ابن سعد : قدم على النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو بخيبر ، فأسلم ، وسكن المدينة ، واختط بها دارا ومسجدا - Рукайя бинт Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
И сказал Ибн Са‘д: «Присягнула Посланнику Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — она и её сёстры».
وقال ابن سعد : بايعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هي وأخواتها - ‘Абдуррахман ибн ‘Абдуллах ибн Абу ‘Акиль аль-Малики
Упомянули его аль-Бухари, Ибн Са‘д, Халифа, Абу Зур‘а ад-Димашки, Ибн Хиббан и другие в числе таби‘инов.
وذكره البخاري وابن سعد وخليفة ، وأبو زرعة الدمشقي وابن حبان وغيرهم في التابعين - Абу Шайба аль-Хиджази
Ибн Са‘д сказал в третьем поколении ансаров: «Абу Шайба аль-Худри не был назван нам, и мы не нашли его имени или родословной в книге родословных ансаров».
وقال ابن سعد في الطبقة الثالثة من الأنصار : أبو شيبة الخدري لم يسم لنا ، ولم نجد اسمه ولا نسبه في كتاب نسب الأنصار - Ракика бинт Абу Сайфи аль-Хашими
Ибн Са‘д упомянул её среди мусульманок-мухаджиров
وقد ذكرها ابن سعد في المسلمات المهاجرات - Зу-р-Рай аль-Хубаб ибн аль-Мунзир аль-Хазраджи
Ибн Са‘д и другие сказали: «Он участвовал в битве при Бадре». Он сказал: «Его кунья была Абу ‘Амр, и именно он сказал в день Сакифы: «Я — ствол пальмы, о который чешутся верблюды, и плодоносная пальма, которую оберегают».
قال ابن سعد وغيره : شهد بدرا ، قال : وكان يكنى أبا عمرو ، وهو الذي قال يوم السقيفة : أنا جذيلها المحكك ، وعذيقها المرجب - Рафи‘ ибн ‘Амр ас-Сунбуси
И сказал Ибн Са‘д: «Его называли «Рафи‘ аль-Хайр», и он скончался в конце халифата ‘Умара. Он участвовал в походе «Зат ас-Саласиль», но не видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует», — так он сказал
وقال ابن سعد : كان يقال له : رافع الخير ، وتوفي في آخر خلافة عمر ، وقد غزا في ذات السلاسل ، ولم ير النبي - صلى الله عليه وسلم - كذا قال - Манка‘ ибн аль-Хусайн ас-Са‘ди
Ибн Са‘д упомянул его среди сподвижников, поселившихся в Басре.
ذكره ابن سعد فيمن نزل البصرة من الصحابة . - Фариа бинт Абу Умама аль-Ансария
«Сказал Ибн Са‘д: Её мать — ‘Умайра бинт Сахль, и Фурай‘а была старшей дочерью Ас‘ада ибн Зурары. Когда она достигла совершеннолетия, Набит ибн Джабир посватался к ней. В ночь, когда её выдали замуж, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им: «Скажите: мы пришли к вам, мы пришли к вам, так приветствуйте нас, и мы поприветствуем вас». Она родила Набиту ‘Абд аль-Малика, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал ему имя и благословил его. Фурай‘а была из числа присягнувших (мубайи‘ат)».
وقال ابن سعد : أمها عميرة بنت سهل ، وكانت الفريعة أكبر بنات أسعد بن زرارة ؛ فلما بلغت خطبها نبيط بن جابر ؛ فلما كانت الليلة التي زفت فيها ، قال لهم النبي - صلى الله عليه وسلم - : قولوا: أتيناكم أتيناكم ؛ فحيونا نحييكم . فولدت لنبيط عبد الملك ، فسماه رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وبرك فيه ، وكانت الفريعة من المبايعات - Сурака ибн Амр аль-Хазраджи
Ибн Са’д сказал: «Его мать — ‘Утайля бинт Кайс ибн Зу’ура бинт Харам ан-Наджария. Он участвовал в битве при Бадре, при Ухуде, у Рва и других, и пал мученической смертью при Му’те».
وقال ابن سعد : أمه عتيلة بنت قيس بن زعوراء بن حرام النجارية ، شهد بدرا وأحدا والخندق وغيرها، واستشهد بمؤتة - аш-Шифа бинт Ауф
Сказал Ибн Са‘д: «Умм аш-Шифа бинт ‘Ауф, Сальма бинт ‘Амир ибн Баяда ибн Субай‘ аль-Хуза‘и, и аш-Шифа была из числа мухаджиров»
وقال ابن سعد : أم الشفاء بنت عوف سلمى بنت عامر بن بياضة بن سبيع الخزاعي ، وكانت الشفاء من المهاجرات . - Мадлук аль-Фазари, их вольноотпущенник
Упомянул его Мухаммад ибн Са‘д среди сподвижников, поселившихся в Шаме
وذكره محمد بن سعد فيمن نزل الشام من الصحابة - Умара ибн Ахмар аль-Мазини
Аль-Бухари упомянул его в «Аль-Вахдан», а Ибн Са‘д — среди сподвижников, поселившихся в Басре.
ذكره البخاري في الوحدان وابن سعد فيمن نزل البصرة من الصحابة - Абу-ль-Джахм ибн Хузайфа аль-Кураши
Сказал аль-Бухари и группа ученых: «Его имя ‘Амир, а по другому мнению: его имя ‘Убайд (с даммой)», — так сказал аз-Зубайр ибн Баккар и Ибн Са‘д, и они сказали: «Он из числа принявших ислам в день завоевания Мекки».
قال البخاري وجماعة : اسمه عامر ، وقيل : اسمه عبيد بالضم ، قاله الزبير بن بكار ، وابن سعد ، وقالا : إنه من مسلمة الفتح - Язид ибн Зам‘а аль-Кураши
Сказал Ибн Са‘д: «Напротив, он относится к принявшим ислам в год взятия Мекки»
وقال ابن سعد : بل هو من مسلمة الفتح - Абдуллах ибн Халид аль-Махзуми
В «ат-Табакат» Ибн Са‘да: «Он был мало передающим хадисы».
وفي " الطبقات " لابن سعد : كان قليل الحديث