«Прочь, прочь!»
Кудама ибн Абдуллах аль-Киляби→Айман ибн Набиль
- Хадис 903Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о порицании отталкивания людей при бросании камешковحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي الْجِمَارَ عَلَى نَاقَةٍ ، لَيْسَ ضَرْبٌ ، وَلَا طَرْدٌ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
- Хадис 3061Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о поездке верхом к местам бросания камешков и укрытии от солнца для находящегося в ихрамеأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ ، وَلَا طَرْدَ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ .
Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: Передал нам Ваки‘, сказавший: Передал нам Айман бин Набиль от Кудамы бин ‘Абдуллаха, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросающим камешки в джамру аль-‘Акаба в День жертвоприношения, сидя на своей рыжеватой ве
- Хадис 3035Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о бросании камешков верхом на животномحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْعَامِرِيِّ قَالَ:رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Ваки‘ от Аймана бин Набиля от Кудамы бин ‘Абдуллаха аль-‘Амири, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросающим камешки в джамру в день жертвоприношения с рыжеватой верблюдицы, без ударов, без прогона и бе
- Хадис 15410Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَارِقٍ أَبُو قُرَّةَ الزُّبَيْدِيُّ - مِنْ أَهْلِ الْحُصَيْبِ وَإِلَى جَانِبِهَا رِمَعٌ وَهِيَ قَرْيَةُ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ أَبِي وَكَانَ أَبُو قُرَّةَ قَاضِيًا لَهُمْ بِالْيَمَنِ - قَالَ : حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ أَبُو عِمْرَانَ قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ قُدَامَةُ - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللهِ - يَقُولُ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَ أَبُو قُرَّةَ : وَزَادَنِي سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ فِي حَدِيثِ أَيْمَنَ هَذَا : عَلَى نَاقَةٍ صَهْبَاءَ ، بِلَا زَجْرٍ ، وَلَا طَرْدٍ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Муса бин Тарик Абу Курра аз-Зубайди (из жителей аль-Хусайба, рядом с которой находится Рима‘ — селение Абу Мусы аль-Аш‘ари; мой отец сказал: Абу Курра был их судьей в Йемене), который сказал: Передал нам Айман бин Набиль Абу ‘Имран, который сказал: Я слышал, как один из сподвижников Прор
- Хадис 15411Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ قَالَ : سَمِعْتُ شَيْخًا مِنْ بَنِي كِلَابٍ يُقَالُ لَهُ قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ ، وَلَا طَرْدَ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Ваки‘, передал нам Айман бин Набиль, который сказал: Я слышал старика из племени бану килаб по имени Кудама бин ‘Абдуллах бин ‘Аммар, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день жертвоприношения бросающим камешки в джамру сидя на своей рыжей
- Хадис 15412Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ مُحَمَّدُ [بْنُ] [١]عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ ، حَدَّثَنَا قُدَامَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكِلَابِيُّأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى الْجَمْرَةَ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ ، وَلَا طَرْدَ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Абу Ахмад Мухаммад ‘Абдуллах аз-Зубайри, передал нам Айман бин Набиль, передал нам Кудама бин ‘Абдуллах аль-Киляби о том, что он видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки в джамру — джамрат аль-‘акаба — со дна долины в день жертвоприношения, сид
- Хадис 15413Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллах15578 15651 15413 - حَدَّثَنَا قُرَّانٌ فِي الْحَدِيثِ قَالَ :يَرْمِي الْجِمَارَ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ . رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي الْجِمَارَ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ حَدَّثَنَا قُرَّانٌ حَدَّثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ ،
Передал нам Курран в этом хадисе, который сказал: Он бросает камешки на своей верблюдице. [Он видел], как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки со дна долины в день жертвоприношения, сидя на своей рыжей верблюдице, без ударов, без погоняния и без криков «Дорогу, д
- Хадис 15414 / 1Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، وَمُحْرِزُ بْنُ عَوْنِ بْنِ أَبِي عَوْنٍ أَبُو الْفَضْلِ قَالَا : حَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ الْأَسَدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَيْمَنُ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَةٍ يَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ
Передал нам ‘Абдуллах, передал нам Сурейдж бин Юнус и Мухриз бин ‘Аун бин Абу ‘Аун Абу аль-Фадль, оба сказали: Передал нам Курран бин Таммам аль-Асади, передал нам Айман от Кудамы бин ‘Абдуллаха, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, верхом на верблюдице
- Хадис 15414 / 2Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллах[قَالَ [N:3562]أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ [/F]: ] [١]حَدَّثَنِي مُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍ ، وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى قَالَا : حَدَّثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي الْجِمَارَ عَلَى نَاقَةٍ لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передали мне Мухриз бин ‘Аун и ‘Аббад бин Муса, оба сказали: Передал нам Курран бин Таммам от Аймана бин Набиля от Кудамы бин ‘Абдуллаха о том, что он видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, бросающим камешки верхом на верблюдице, без ударов, без погоняния и без криков «Дорогу, дорог
- Хадис 15415Муснад АхмадمرفوعХадис Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ النَّحْرِ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
«Дорогу, дорогу!»
- Хадис 1936Муснад ад-ДаримиمرفوعГлава о бросании камешков верхом на животномأَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، وَالْمُؤَمَّلُ ، وَأَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ الْكِلَابِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي الْجِمَارَ عَلَى نَاقَةٍ صَهْبَاءَ لَيْسَ ثَمَّ ضَرْبٌ ، وَلَا طَرْدٌ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ .
Сообщил нам Абу Асым, и Муаммаль, и Абу Ну‘айм, от Аймана бн Набиля, от Кудамы бн Абд Аллаха бн Аммара аль-Киляби, который сказал: Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросающим камешки в джимары, сидя на рыжей верблюдице, и там не было ни ударов, ни отгоняния [людей],
- Хадис 3157Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о запрете толкать и прогонять людей во время бросания камешков (в столбы)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ : سَمِعْتُ أَيْمَنَ بْنَ نَابِلٍ يَقُولُ : سَمِعْتُ قُدَامَةَ بْنَ عَبْدِ اللهِ - وَهُوَ ابْنُ عَمَّارٍ - يَقُولُ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي الْجِمَارَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Мухаммад биn Абд аль-А‘ля ас-Сан‘ани, сказавший: Передал нам аль-Му‘тамир, сказавший: Я слышал, как Айман бин Набиль говорил: Я слышал, как Кудама бин Абдаллах (он же ибн Аммар) говорил: «Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросающего камешки в День жертво
- Хадис 17158Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКудама бин Абдуллах аль-Килябиحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ عَلَى نَاقَةٍ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари от Абд ар-Раззака (и через другой иснад) передал нам Абу Муслим аль-Кашши: «Рассказал нам Абу Асим ад-Даххак ибн Махлад от Аймана ибн Набиля, от Кудамы ибн Абдуллаха, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, брос
- Хадис 17159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКудама бин Абдуллах аль-Килябиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ ، وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
Передал нам Убейд ибн Ганнам: «Рассказал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, рассказал нам Ваки’ от Аймана ибн Набиля, от Кудамы ибн Абдуллаха, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки в Джамрат аль-Акаба, сидя на своей рыжей верблюдице, без уда
- Хадис 17160Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКудама бин Абдуллах аль-Килябиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْكِلَابِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَرْمِي الْجَمْرَةَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль: «Рассказал мне Салама ибн Шабиб, рассказал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, рассказал нам Айман ибн Набиль от Кудамы ибн Абдуллаха аль-Киляби, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки в Джамру со стор
- Хадис 17161Аль-Муджам аль-КабирمرفوعКудама бин Абдуллах аль-Килябиحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ، وَحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ وَمَحْمُودُ بْنُ عَوْفٍ وَعَبَّادُ بْنُ مُوسَى ، قَالُوا : ثَنَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرٍ الْعَامِرِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَلَى نَاقَةٍ وَيَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ
«Рассказал нам Мухаммад ибн ас-Саббах», и передали нам Муса ибн Харун: «Рассказали нам Сурайдж ибн Юнус, Махмуд ибн Ауф и Аббад ибн Муса, сказав: «Рассказал нам Курран ибн Таммам от Аймана ибн Набиля, от Кудамы ибн Абдуллаха ибн Амира аль-Амири, который ск
- Хадис 8036Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا مُحْرِزُ بْنُ عَوْنٍ ، نَا قُرَّانُ بْنُ تَمَّامٍ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ الْعَامِرِيِّ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَطُوفُ بِالْبَيْتِ عَلَى نَاقَتِهِ ، وَيَسْتَلِمُ الْحَجَرَ بِمِحْجَنِهِ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Мухриз ибн Аун, передал нам Курран ибн Таммам, от Аймана ибн Набиля, от Кудамы ибн Абдуллаха ибн Аммара аль-Амири, который сказал: «Я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал обход вокруг Каабы (таваф), сидя на своей вербл
- Хадис 13924Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО тех, кто разрешал ездить верхом к местам бросания камешковحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ أَيْمَنَ بْنِ نَابِلٍ عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ لَهُ صَهْبَاءَ ، لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
«Я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросал камешки в джамарат аль-Акаба в день жертвоприношения, сидя на своей рыжей верблюдице, без ударов, без погони и без криков “прочь, прочь!”»
- Хадис 3417Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что пришло относительно сдувания пыли с места земного поклонаأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثَنَا سَلَمَةُ الْأَبْرَشُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِقُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ الْكِلَابِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّا نَتَأَذَّى بِرِيشِ الْحَمَامِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ إِذَا سَجَدْنَا ، فَقَالَ : انْفُخُوا
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абуль-‘Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам аль-‘Аббас ибн Мухаммад, передал нам Яхья ибн Ма‘ин, передал нам Саляма аль-Абраш, который сказал: сообщил мне Айман ибн Набиль, который сказал: «Я сказал Кудаме ибн ‘Абдуллаху ибн ‘Аммару аль-Киляби, спо
- Хадис 9480Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о совершении тавафа верхомأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَسَنِ وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَا أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ قَالَا : أَنْبَأَ أَيْمَنُ بْنُ نَابِلٍ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ :رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ عَلَى بَعِيرٍ ، لَا ضَرْبَ وَلَا طَرْدَ وَلَا إِلَيْكَ إِلَيْكَ
(Сообщил нам) Абу Бакр бн аль-Хасан и Абу Закария бн Абу Исхак, сказавшие: анба‘а Абу Джа‘фар: Мухаммад бн ‘Али бн Духайм, сана Ахмад бн Хазим, анба‘а ‘Убайдуллах бн Муса и Джа‘фар бн ‘Аун, сказавшие: анба‘а Айман бн Набиль со слов Кудамы бн ‘Абдуллаха бн ‘Аммара, который сказал: «Я видел Посланника