Передал нам ‘Али бин Харб, сказав: сообщил нам Харун бин ‘Имран аль-Мувасили, сказав: сообщил нам Джа‘фар бин Буркан, от Язида бин аль-Асама, от аль-‘Аббаса бин ‘Абдульмутталиба, который сказал: «Я увидел во сне, будто землю тянут к небу на крепких канавах (веревкам). Я рассказал об этом Посланнику
Хадисы передатчика
- Хадис 1332Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от аль-Аббасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ عِمْرَانَ الْمَوْصِلِيُّ قَالَ : نَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ :رَأَيْتُ فِيَ الْمَنَامِ كَأَنَّ الْأَرْضَ تُنْزَعُ إِلَى السَّمَاءِ بِأَشْطَانٍ شِدَادٍ ، فَقَصَصْتُ ذَلِكَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ذَاكَ وَفَاةُ ابْنِ أَخِيكَ
- Хадис 2759Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Ауфа ибн Малика аль-Ашджаи, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا صَدَقَةُ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنْ شِئْتُمْ أَنْبَأْتُكُمْ عَنِ الْإِمَارَةِ وَمَا هِيَ ؟ " فَقُمْتُ فَنَادَيْتُ بِأَعْلَى صَوْتِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ : وَمَا يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " أَوَّلُهَا مَلَامَةٌ وَثَانِيهَا نَدَامَةٌ ، ثَالِثُهَا عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِلَّا مَنْ عَدَلَ وَكَيْفَ يَعْدِلُ مَعَ أَقْرِبِيهِ ؟
Передал нам Ахмад ибн Мансур, который сказал: сообщил нам Хишам ибн Аммар, который сказал: сообщил нам Садака от Зайда ибн Вакида от Бусра ибн Убайдуллы от Язида ибн аль-Асама от Ауфа ибн Малика, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «„Если х
- Хадис 4087Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Фудаля ибн Убайд от Абу Дардыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا أَبُو إِسْرَائِيلَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :أَبْصَرَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أُحَرِّكُ شَفَتَيَّ ، فَقَالَ : " يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ مَا تَقُولُ ؟ " قُلْتُ : أَذْكُرُ اللهَ ، قَالَ : أُعَلِّمُكَ شَيْئًا هُوَ أَفْضَلُ مِنْ ذِكْرِ اللهِ اللَّيْلَ مَعَ النَّهَارِ وَالنَّهَارَ مَعَ اللَّيْلِ " قُلْتُ : بَلَى
Передал нам Мухаммад бин ‘Усман бин Карама, сказавший: сообщил нам ‘Убайдуллах бин Муса, сказавший: сообщил нам Абу Исраиль от Лайса, от Язида бин аль-Асама, от Умм Ад-Дарда, от Абу Ад-Дарды, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел
- Хадис 9377Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، نَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ الْأَصَمِّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :النَّاسُ مَعَادِنٌ كَمَعَادِنِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةِ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقِهُوا ، وَالْأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ
… подобны минералам, подобно минералам зол
- Хадис 9378Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيَسْأَلَنَّكُمُ النَّاسُ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ ، حَتَّى يَقُولُوا : خَلَقَ اللهُ كُلَّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَهُ ؟
И с этим же иснадом сказано: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Люди будут спрашивать вас обо всем, пока не скажут: „Вот Аллах создал всё, а кто создал Аллаха?“»
- Хадис 9379Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ الْغِنَى عَنْ كَثْرَةِ الْعَرَضِ ، وَلَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْسِ ، وَاللهِ مَا أَخْشَى عَلَيْكُمُ الْخَطَأَ ، وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمُ الْعَمْدَ ، وَمَا أَخْشَى عَلَيْكُمُ الْفَقْرَ ، وَلَكِنْ أَخْشَى عَلَيْكُمُ التَّكَاثُرَ
И с этим же иснадом сказано: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Богатство не заключается в обилии мирского имущества, поистине, богатство — это богатство души. Клянусь Аллахом, я не боюсь для вас ошибки, но я боюсь для вас умышленного греха; и я не боюсь для вас бедн
- Хадис 9380Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُكَيْنٍ ، نَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :عِنْدِي عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِرَابَانِ : قَدْ حَدَّثْتُكُمْ بِأَحَدِهِمَا ، وَلَوْ حَدَّثْتُكُمْ بِالْآخَرِ لَفَعَلْتُمْ بِي وَلَفَعَلْتُمْ
Передал нам аль-Валид бин 'Амр бин Сукайн, сообщил нам Касир бин Хишам, сообщил нам Джа'фар бин Буркан, от Язида бин аль-Асамма, от Абу Хурайры, который сказал: «У меня есть от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, два сосуда [знаний]: об одном из них я уже рассказал вам, а есл
- Хадис 9381Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ ، نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :تَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ ، قُلْنَا : وَمَا الْهَرْجُ ؟ قَالَ : الْقَتْلُ ، وَيُقْبَضُ الْعِلْمُ ، قَالَ عُمَرُ : لَمْ أَسْمَعْ أَبَا هُرَيْرَةَ يَأْثُرُهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : أَمَا إِنَّ قَبْضَ الْعِلْمِ لَيْسَ بِشَيْءٍ يُنْتَزَعُ مِنْ صُدُورِ الرِّ
«Появятся смуты (фина) и увеличится аль-хардж». Мы спросили: «А что такое аль-хардж?» Он ответил: «Убийс
- Хадис 9382Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ ، نَا أَبُو نُعَيْمٍ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالصَّلَاةِ فَتُقَامَ ، ثُمَّ أَخْرُجُ بِفِتْيَانٍ مَعَهُمْ حُزَمُ الْحَطَبِ ، فَأُحَرِّقُ عَلَى قَوْمٍ دُورَهُمْ ؛ يَسْمَعُونَ النِّدَاءَ ثُمَّ لَا يَأْتُونَ الصَّلَاةَ
И с этим же иснадом от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, я намеревался велеть совершить молитву, и чтобы ее объявили, а затем выйти с юношами, у которых с собой связки дров, и сжечь дома тех людей, которые слышат призыв [к молитве], но не приходят на молитв
- Хадис 9383Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ أَبُو هِشَامٍ ، نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : أَرَأَيْتَ قَوْلَهُ ﴿وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالأَرْضُ ﴾فَأَيْنَ النَّارُ ؟ قَالَ : أَرَأَيْتَ اللَّيْلَ مَا لَبِسَ كُلَّ شَيْءٍ ، فَأَيْنَ النَّهَارُ ؟ قَالَ : حَيْثُ شَاءَ اللهُ ، قَالَ : فَكَذَلِكَ حَيْثُ شَاءَ
Передал нам Мухаммад бин Ма'мар, сказавший: сообщил нам аль-Мугира бин Салама Абу Хишам, сообщил нам Абдул-Вахид бин Зияд, от 'Убейдуллаха бин Абдуллаха бин аль-Асамма, от его дяди Язида бин аль-Асамма, от Абу Хурайры, который сказал: Пришел мужчина к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и пр
- Хадис 9385Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ أَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ إِذَا سَجَدَ رُئِيَ وَضَحُ إِبْطَيْهِ - يَعْنِي مِمَّا يُجَافِي
Передал нам Ахмад бин 'Абда, сообщил нам Суфьян бин 'Уейна, от 'Убейдуллаха бин Абдуллаха бин аль-Асамма, от его дяди Язида бин аль-Асамма, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал земной поклон, была видна белизна его подмышек, то есть из-за того, что он ш
- Хадис 9386Муснад аль-БаззараمرفوعЯзид бин аль-Асам от негоحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ ، نَا مُسَدَّدٌ ، نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَصَمِّ وَأَحْسَبُ أَنَّ أَبَا كَامِلٍ حَدَّثَنَاهُ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :شَكَى رَجُلٌ أَعْمَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَابَ بَصَرِهِ ، وَأَنَّهُ لَيْسَ لَهُ قَائِدٌ : فَهَلْ لِي رُخْصَةٌ أَلَّا آتِيَ الصَّلَاةَ ؟ فَأَذِنَ لَهُ ، ثُمَّ دَعَاهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَسْمَعُ النِّدَاءَ ؟ قَالَ : نَعَمْ
Передал нам Ибрахим бин Наср, сообщил нам Мусаддад, сообщил нам Абдул-Вахид бин Зияд, от сына Абдуллаха бин аль-Асамма, и я полагаю, что Абу Камиль передал нам это от Абдул-Вахида, от 'Убейдуллаха бин Абдуллаха бин аль-Асамма, от Язида бин аль-Асамма, от Абу Хурайры, который сказал: Пожаловался слеп