Передал нам Мухаммад бин Яхья аль-Каззаз, передал нам Аль-Ка'наби, передал нам Хатим, от Язида бин Аби 'Убайда, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Хайбара, и мы шли ночью. Один человек из людей сказа
Хадисы передатчика
- Хадис 6314Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْقَزَّازُ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى خَيْبَرَ ، فَسِرْنَا لَيْلًا ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ لِعَامِرٍ : يَا عَامِرُ ، أَلَا تُسْمِعُنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ ، وَكَانَ عَامِرٌ رَجُلًا شَاعِرًا ، فَنَزَلَ يَحْدُو بِالْقَوْمِ ، يَقُولُ : اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا
- Хадис 6315Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِلَى خَيْبَرَ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : أَيْ عَامِرُ ، لَوْ أَسْمَعْتَنَا مِنْ هُنَيَّاتِكَ فَنَزَلَ يَحْدُو
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья бин Са'ид, передал нам Язид бин Аби 'Убайд, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Мы выступили с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к Хайбару, и один человек из людей сказал: "О 'Амир, не порадова
- Хадис 6316Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، ثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- إِذَا اشْتَدَّتِ الرِّيحُ قَالَ : اللَّهُمَّ لَقْحًا لَا عَقِيمًا
Передал нам 'Абдан бин Ахмад, передал нам Ахмад бин 'Абда, передал нам Аль-Мугира бин 'Абд ар-Рахман, от Язида бин Аби 'Убайда, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда поднимался сильный ветер, говорил: "О Аллах, сделай его несущим
- Хадис 6317Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَا يَحْلِفُ أَحَدٌ عَلَى الْمِنْبَرِ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ إِلَّا تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Абу Муса аль-Ансари, передал нам 'Асим бин 'Абд аль-'Азиз аль-Ашджа'и, передал нам Язид бин Аби 'Убайд, от Саламы бин аль-Аква'а, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ни один человек не принесет у минбара ложную клятву, иначе
- Хадис 6318Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا حَاتِمٌ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ،أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى الْحَجَّاجِ ، فَقَالَ : يَا ابْنَ الْأَكْوَعِ ، ارْتَدَدْتَ عَلَى عَقِبِكَ تَبَدَّيْتَ ؟ قَالَ : " لَا ، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَذِنَ لِي فِي الْبَدْوِ
«О сын аль-Аква'а, неужели ты отступил вспять и вернулся к кочевой жизни в пустыне?». Он ответил: «Нет, но Посланник Алл
- Хадис 6319Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ،عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ أَنَّهُ كَانَ يَسْجُدُ مَوْضِعَ الْمُصْحَفِ ، يُسَبِّحُ فِيهِ ، وَيَذْكُرُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- كَانَ يَتَحَرَّى ذَلِكَ الْمَكَانَ
Передал нам Мухаммад бин Юнус аль-'Усфури, передал нам Наср бин 'Али, передал нам Хаммад бин Масада, от Язида бин Аби 'Убайда, от Саламы бин аль-Аква'а, что он совершал земной поклон там, где лежал свиток Корана, прославляя Аллаха в этом месте, и упоминал, что Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 6320Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ ، قَالَ :جَاءَ عَامِرٌ عَمِّي ، فَقَالَ : اعْطِنِي سِلَاحَكَ ، فَأَعْطَيْتُهُ ، ثُمَّ جِئْتُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقُلْتُ : ابْغِنِي سِلَاحًا ، قَالَ : " فَأَيْنَ سِلَاحُكَ ؟ " قُلْتُ : أَعْطَيْتُهُ عَامِرًا عَمِّي ، قَالَ : مَا أَجِدُ أَحَدًا يُشْبِهُكَ إِلَّا الَّذِي قَالَ
Передал нам Мухаммад бин Юнус, передал нам Наср бин 'Али, передал нам Хаммад бин Масада, от Язида бин Аби 'Убайда, от Саламы, который сказал: «Пришел мой дядя 'Амир и сказал: "Отдай мне свое оружие". И я отдал его ему. Затем я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: "Дос
- Хадис 6321Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :أَصَابَتْنَا مَخْمَصَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَأَوْقَدَ النَّاسُ النِّيرَانَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : مَا هَذِهِ النِّيرَانُ ؟ " قَالُوا : الْحُمُرُ الْأَهْلِيَّةُ ، قَالَ : " أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا ، وَاكْسِرُوا الْقُدُورَ " فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوَنُه
Передал нам Мухаммад бин Юнус, передал нам Наср бин 'Али, передал нам Хаммад бин Масада, от Язида, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «Нас постиг голод в день Хайбара, и люди стали разжигать костры. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: "Что это за огонь?". Они ответили: "
- Хадис 6322Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЯзид бин Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы, от Саламыحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، قَالَ :كُنَّا فِي رَمَضَانَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَنْ شَاءَ صَامَ ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ ، وَافْتَدَى بِطَعَامِ مِسْكِينٍ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ﴾
Передал нам Аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустури, передал нам Хармала бин Яхья, передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр бин аль-Харис, от Букейра бин Абдуллаха бин аль-Ашадджа, от Язида, вольноотпущенника Саламы, от Саламы бин аль-Аква'а, который сказал: «В период Рамадана во времена Посланника Аллаха, да
- Хадис 15224Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмайр, вольноотпущенник Абу аль-Ляхма аль-Гифариحَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، قَالَا : ثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَيْرًا ، مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ قَالَ :أَمَرَنِي مَوْلَايَ أَنْ أُقَدِّدَ لَحْمًا ، فَجَاءَنِي مِسْكِينٌ فَأَطْعَمْتُهُ مِنْهُ ، فَعَلِمَ فَضَرَبَنِي ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَدَعَاهُ ، فَقَالَ : لِمَ ضَرَبْتَهُ ؟ " قَالَ : يُطْعِمُ طَعَامًا مِنْ غَيْرِ أَنْ آمُرَهُ ، قَالَ :
Передал нам аль-Микдам ибн Дауд, передал нам Асад ибн Муса, а также передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам аль-Канаби, и оба они сказали: передал нам Хатим ибн Исмаил, от Язида ибн Аби Убайда, который сказал: «Я слышал, как Умайр, вольноотпущенник Аби аль-Ляхма, сказал: “Мой господин приказал
- Хадис 225Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мысриحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ : نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُوَيْدٍ الْمَدَنِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، مَوْلَى سَلَمَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ الْأَكْوَعِ ،أَنَّهُمْ يَوْمَ افْتَتَحُوا خَيْبَرَ ، رَأَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نِيرَانًا تَتَوَقَّدُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا هَذِهِ النِّيرَانُ ؟ قَالُوا : عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْه
Передал нам Ахмад ибн Ришдин, сказав: сообщил нам Са’ид ибн Аби Марьям, сказав: сообщил нам Ибрахим ибн Сувайд аль-Мадани, сказав: передал мне Язид ибн Аби Убайд, вольноотпущенник Салямы, сказав: сообщил мне Саляма ибн аль-Аква’, что в день, когда они завоевали Хайбар, Посланник Аллаха (да благослов
- Хадис 2860Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Хашим аль-Багавиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ قَالَ : سَمِعْتُ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُكَانَ يَقُولُ إِذَا اشْتَدَّتِ الرِّيحُ : " اللَّهُمَّ لَقْحًا لَا عَقِيمًا
Передал нам Ибрахим, сказав: передал нам Ахмад ибн Абда ад-Дабби, сказав: передал нам аль-Мугира ибн Абд ар-Рахман ибн аль-Харис аль-Махзуми, сказав: рассказал мне Язид ибн Абу Убайд, сказав: «Я слышал, как Салама ибн аль-Аква’ возводил к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) слова, кото
- Хадис 4055Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ قَالَ : نَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقٍ الْبَلْخِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ ، مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :كُلُّ مَوْلُودٍ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ ، حَتَّى يَكُونَ أَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ ، وَيُنَصِّرَانِهِ ، كَمَا يُنْتَجُونَ الْإِبِلَ ، هَلْ تَجِدُونَ فِيهَا جَدْعَاءَ حَتَّى تَجْدَعُونَهَا ؟
Передал нам Али ибн Саид ар-Рази, сказав: передал нам аль-Хасан ибн Умар ибн Шакик аль-Балхи, сказав: передал нам Абд аль-Варис ибн Саид от Язида ибн Абу Убайда, от Аммара ибн Абу Аммара, вольноотпущенника Бану Хашим, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 6680Аль-Муджам аль-АусатموقوفМухаммад ибн аль-Хасан ибн Кутайба аль-‘Аскаляниوَبِهِ ، حَدَّثَـنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، أَنَّ بُكَيْرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ حَدَّثَهُ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ حَدَّثَهُ ، أَنَّهُ سَمِعَ سَلَمَةَ بْنَ الْأَكْوَعِ ، يَقُولُ :كُنَّا إِذَا رَأَيْنَا الرَّجُلَ يَلْعَنُ أَخَاهُ ، رَأَيْنَا أَنَّهُ قَدْ أَتَى بَابًا مِنَ الْكَبَائِرِ
С тем же иснадом передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, что Букайр ибн Абдуллах ибн аль-Ашадж рассказал ему, что Язид ибн Абу Убайд, вольноотпущенник Саламы ибн аль-Аква’, рассказал ему, что он слышал, как Салама ибн аль-Аква’ говорил: «Когда мы видели человека, проклинающего своего бр
- Хадис 8022Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ، نَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْأَشْجَعِيُّ ، نَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَحْلِفُ أَحَدٌ عِنْدَ الْمِنْبَرِ عَلَى يَمِينٍ كَاذِبَةٍ إِلَّا تَبَوَّأَ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абу Муса аль-Ансари, передал нам Асим ибн Абд аль-Азиз аль-Ашджа’и, передал нам Язид ибн Абу Убайд, от Саламы ибн аль-Аква’, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Никто не принесет ложную клятву у минбара, не заняв при этом св
- Хадис 155Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОн протирал голову вот так: Айюб положил ладонь на середину головы, а затем провел ею к ее передней частиحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ قَالَ :كَانَ سَلَمَةُ يَمْسَحُ مُقَدَّمَ رَأْسِهِ
«Саляма протирал переднюю часть головы».
- Хадис 202Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто говорил: «Мой стопы»حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَكَانَ يَغْسِلُ قَدَمَيْهِ
Передал нам Хаммад ибн Мас‘ада от Язида, вольноотпущенника Салямы, что он мыл свои стопы.
- Хадис 262Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفОб омовении подогретой водойحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ :أَنَّ سَلَمَةَ كَانَ يُسَخَّنُ لَهُ الْمَاءُ فَيَتَوَضَّأُ بِهِ
Передал нам Хаммад ибн Мас‘ада со слов Язида, что для Саламы подогревали воду, и он совершал ею омовение.
- Хадис 288Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفО тех, кто совершал несколько молитв с одним малым омовениемحَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ عَنْ سَلَمَةَ :أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ
«Он совершал молитвы с одним омовением».
- Хадис 1657Мусаннаф Ибн Аби ШейбаموقوفКто не очищался водой после малой нужды и довольствовался камнямиحَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ ، عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى سَلَمَةَ :أَنَّ سَلَمَةَ كَانَ لَا يَسْتَنْجِي بِالْمَاءِ
Передал нам Хаммад ибн Мас'ада от Язида, вольноотпущенника Салямы: Саляма не очищался водой.