Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122
Сказал Ибн ‘Ади: «И этот хадис, по моему глубокому убеждению, передает Хаммад ибн Шу‘айб, от Хабиба ибн Аби Сабита, от ‘Урвы, от ‘Аиши. А Хабиб ибн Аби Сабит более известен и имеет больше хадисов, чем нуждаться в том, чтобы я упоминал что-либо из его хадисов. Я упомянул лишь этот объем из риваятов ас-Саври и Шу‘бы от него, и он своей известностью избавлен от необходимости упоминать о его вестях больше этого. От него передавали хадисы такие имамы, как аль-А’маш, ас-Саври, Шу‘ба и другие, и он — надёжный, довод, как сказал Ибн Ма‘ин. И быть может, среди куфийцев нет никого крупного равного ему по его известности и достоверности его хадисов, и он находится среди их имамов, чьи хадисы собирают».
قال ابن عدي : وهذا الحديث أكبر ظني أنه يرويه حماد بن شعيب ، عن حبيب ابن أبي ثابت ، عن عروة ، عن عائشة وحبيب بن أبي ثابت هو أشهر وأكثر حديثا من أن أحتاج أن أذكر من حديثه شيئا ، وإنما ذكرت هذا المقدار من رواية الثوري وشعبة عنه ، وهو بشهرته مستغن عن أن أذكر من أخباره أكثر من هذا ، وقد حدث عنه الأئمة مثل الأعمش والثوري وشعبة وغيرهم ، وهو ثقة حجة كما قاله ابن معين ولعل ليس في الكوفيين كبير أحد مثله لشهرته وصحة حديثه وهو في أئمتهم يجمع حديثه - Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122
И сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхью ибн Ма‘ина и ан-Насаи: «Надёжный».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، والنسائي : ثقة - Хабиб ибн Абу Сабит аль-Кахилиум. 122
И сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Сайяр ибн Абу Сайяр аль-Уназиум. 122
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи (209 м 3) ибн Ма‘ина, что он сказал: «Сайяр Абу аль-Хакям — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى ( 209 م 3 ) بن معين أنه قال : سيار أبو الحكم ثقة - Сайяр ибн Абу Сайяр аль-Уназиум. 122
И сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، والنسائي : ثقة - Сайяр ибн Абу Сайяр аль-Уназиум. 122
И сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة . - Абдуллах ибн Касир ибн аль-Мутталиб ас-Сахмиум. 122
И сказал Ибн Аби Марьям: «Я слышал, как Яхья говорил: „‘Абдуллах ибн Касир ад-Дари аль-Кари — надёжный (сика)“».
وقال ابن أبي مريم : سمعت يحيى يقول : عبد الله بن كثير الداري القارئ ثقة . - Вакдан аль-‘Абди, Абу Я‘фурум. 122
Нам рассказал Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Абу Йа‘фур аль-‘Абди — надёжный (сика)»»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : أبو يعفور العبدي ثقة - Вакдан аль-‘Абди, Абу Я‘фурум. 122
Ибн Ма‘ин и ‘Али ибн аль-Мадини сказали: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين ، وعلي ابن المديني : ثقة - Абу аль-Мухзим ат-Тамимиум. 122
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Слабый». И сказал однажды: «Ничто».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ضعيف . وقال مرة : لا شيء . - Абу аль-Мухзим ат-Тамимиум. 122
Сказал Исхак бин Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый». И сказал однажды: «Ничто».
وقال إسحاق بن منصور عن ابن معين : ضعيف . وقال مرة : لا شيء - Язид ибн Абдуллах ибн Кусайт аль-Лейсиум. 122
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Благ (салих), нет в нем проблем»
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح ، ليس به بأس - Язид ибн Абдуллах ибн Кусайт аль-Лейсиум. 122
Сказал Ибн Ма‘ин: «Нет в нем проблем»
قال ابن معين : ليس به بأس - Язид ибн Абдуллах ибн Кусайт аль-Лейсиум. 122
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Благ (салих)»
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : صالح - Язид ибн Абдуллах ибн Кусайт аль-Лейсиум. 122
Передал нам Мухаммад бин ‘Али аль-Марвази, передал нам ‘Усман бин Са‘ид: я спросил Яхью бин Ма‘ина о Язиде бин Кусайте — каково его положение? И он ответил: «Благ (салих)»
حدثنا محمد بن علي المروزي ، ثنا عثمان بن سعيد سألت يحيى بن معين ، عن يزيد بن قسيط ما حاله ؟ فقال : صالح - Язид ибн Абдуллах ибн Кусайт аль-Лейсиум. 122
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура от Яхьи бин Ма‘ина, сказавшего: «Язид бин ‘Абдуллах бин Кусайт — благ (салих), нет в нем проблем».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : يزيد بن عبد الله بن قسيط صالح ، ليس به بأس . - Я‘куб ибн Абдуллах ибн аль-Ашджа‘ аль-Махзумиум. 122
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: Прочитано было ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури, который сказал: Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «Я‘куб бин ‘Абдуллах бин аль-Ашաջ — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : يعقوب بن عبد الله بن الأشج ثقة - Я‘куб ибн Абдуллах ибн аль-Ашджа‘ аль-Махзумиум. 122
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Муджамма‘ ибн Сам‘анум. 122
Нам передал ‘Абдаррахман, сказав: мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Муджамма‘ ат-Тайми — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : مجمع التيمي ثقة - Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123
И сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123
И сказал Исхак бин Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن ابن معين : ثقة - Саляма ибн Кухайль аль-Хадрамиум. 123
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, сказавшего: «Салама ибн Кухайль — надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : سلمة بن كهيل ثقة - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама: «Я слышал, как Яхью ибн Ма‘ина спросили о Симаке ибн Харбе: «Что в нём критиковали?». Он ответил: «Он приводил хадисы с иснадом, которые не приводил с иснадом никто другой».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سمعت يحيى بن معين سئل عن سماك بن حرب ما الذي عابه ؟ قال : أسند أحاديث لم يسندها غيره - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Яхья: «Симак — надёжный (сика)».
قال يحيى : وسماك ثقة - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Ибн Аби Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». Он сказал: «Шу‘ба считал его слабым. Он говорил в тафсире: «‘Икрима», и если бы я захотел, чтобы он сказал «от Ибн ‘Аббаса», он бы сказал это».
وقال ابن أبي مريم ، عن ابن معين : ثقة ، قال : كان شعبة يضعفه . وكان يقول في التفسير : عكرمة ، ولو شئت أن أقول له : ابن عباس لقاله - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Ибн Аби Хайсама: «Я слышал, как Ибн Ма‘ина спросили о нём: «Что в нём критиковали?». Он ответил: «Он приводил хадисы с иснадом, которые не приводил с иснадом никто другой. Он — надёжный (сика)».
وقال ابن أبي خيثمة : سمعت ابن معين سئل عنه ما الذي عابه ؟ قال : أسند أحاديث لم يسندها غيره . وهو ثقة - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
В «Тарих ад-Даури»: со слов Яхьи: «Он мне более любим, чем Ибрахим ибн Мухаджир».
وفي « تاريخ الدوري » : عن يحيى : هو أحب إلي من إبراهيم بن مهاجر - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Он — смышлёный (кайис)».
قال يحيى بن معين : هو كيس، - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال يحيى بن معين : ثقة - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Нам передал ‘Аллян, нам передал Ибн Аби Марьям: «Я слышал, как Яхья говорил: «Симак ибн Харб — надёжный (сика), но Шу‘ба считал его слабым. Он говорил в тафсире: «‘Икрима», и если бы я захотел, чтобы он сказал «от Ибн ‘Аббаса», он бы сказал это». Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Шу‘ба не передавал его тафсир иначе как от ‘Икримы».
ثنا علان ، ثنا ابن أبي مريم قال : سمعت يحيى يقول : سماك بن حرب ثقة ، وكان شعبة يضعفه ، وكان يقول في التفسير: عكرمة ، ولو شئت أن يقول له : ابن عباس لقاله ، قال يحيى بن معين : وكان شعبة لا يروي تفسيره إلا عن عكرمة - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
Нам передал ‘Абдуррахман: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Даури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Симак [ибн Харб] мне более любим, чем Ибрахим ибн Мухаджир».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : سماك [ بن حرب ] أحب إلي من إبراهيم بن مهاجر - Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123
‘Абдуррахман, нам передал Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил, когда его спросили о Симаке ибн Харбе: «Надёжный (сика)». Его спросили: «Что в нём критиковали?». Он ответил: «Он приводил хадисы с иснадом, которые не приводил с иснадом никто другой».
عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول - وسئل عن سماك بن حرب فقال - : ثقة . فقيل : ما الذي عيب عليه ؟ قال : أسند أحاديث لم يسندها غيره - Умар ибн Абдуррахман ибн МуХайСин ас-Сахмиум. 123
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури, он сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Умар ибн ‘Абд ар-Рахман ибн Мухайис — мекканец, сахмит, чтец жителей Мекки».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عمر بن عبد الرحمن بن محيصن مكي سهمي قارئ أهل مكة - Бишр ибн Харбум. 124
И ‘Аббас также сказал: «Я слышал Яхью, когда его спросили: «Кто тебе любим: Бишр ибн Харб или Яхья аль-Бакка‘?» И он ответил: «Бишр ибн Харб любимее для меня, чем сотня подобных Яхье аль-Бакка‘у»».
وقال عباس أيضا : سمعت يحيى ، وقيل له : أيما أحب إليك : بشر بن حرب أو يحيى البكاء ؟ فقال : بشر بن حرب أحب إلي من مائة مثل يحيى البكاء . - Бишр ибн Харбум. 124
И ‘Аббас ад-Дури передал со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Бишр ибн Харб любимее для меня, чем сотня подобных Яхье аль-Бакка‘у».
وقال عباس الدوري عن يحيى بن معين : بشر بن حرب أحب إلي من مائة مثل يحيى البكاء - Бишр ибн Харбум. 124
И Ибн Абу Хайсама и другие передали со слов Ибн Ма‘ина: «Слабый, он и Абу Харун близки друг к другу, но Бишр любимее для меня, чем он».
وقال ابن أبي خيثمة وغيره عن ابن معين : ضعيف ، هو وأبو هارون متقاربان ، وبشر أحب إلي منه - Бишр ибн Харбум. 124
И в «Тарих» Ибн Абу Хайсамы: «Я спросил Яхью: «Каков его хадис?» И он ответил: «Он не переставал быть для меня отвергаемым (матрук), пока до меня не дошли слова Аюба: «Будто он слышал хадис Нафи‘а»»».
وفي « تاريخ » ابن أبي خيثمة : قلت ليحيى : كيف حديثه ؟ فقال : لم يزل عندي متروكا حتى بلغني عن أيوب قوله : كأنه سمع حديث نافع - Бишр ибн Харбум. 124
Нам передал Ибн аль-‘Арад: «Нам передал Йа‘куб ибн Шайба, сказавший: «Яхья ибн Ма‘ин охарактеризовал Бишра ибн Харба слабостью в том, что передал мне ‘Абдаллах ибн Са‘ид, что он читал ему»». Нам передал Ибн аль-‘Арад: «Нам передал Йа‘куб ибн Шайба: «Нам передал Мухаммад ибн Исма‘ил от Абу Дауда: Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Бишр ибн Харб — Хаммад ибн Зайд превозносил его, но он не таков, он близок к слабости»»».
حدثنا ابن العراد ، ثنا يعقوب بن شيبة ، قال : وقد وصف يحيى بن معين بشر بن حرب بالضعف فيما حدثني عبد الله بن سعيد أنه قرأ عليه . حدثنا ابن العراد ، ثنا يعقوب بن شيبة ، حدثني محمد بن إسماعيل ، عن أبي داود ، قال يحيى بن معين : بشر بن حرب كان حماد بن زيد يطريه ، وليس هو كذلك ، إلى الضعف ما هو - Бишр ибн Харбум. 124
Сообщил нам Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина о Бишре ибн Харбе, и он ответил: «Слабый»».
أخبرنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين عن بشر بن حرب فقال : ضعيف - Бишр ибн Харбум. 124
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхйи ибн Ма‘ина, Абу Зур‘ы и ан-Насаи: «Слабый».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، والنسائي : ضعيف - Бишр ибн Асым ибн Суфьян ат-Таифиум. 124
Сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ثقة - Бишр ибн Асым ибн Суфьян ат-Таифиум. 124
Сказал Ахмад ибн Абу Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
قال أحمد بن أبي مريم عن ابن معين : ثقة - Зубейд ибн аль-Харис аль-Йамиум. 124
И сказал Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Хатима и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة - Зубейд ибн аль-Харис аль-Йамиум. 124
И сказали Ибн Ма‘ин, Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين وأبو حاتم والنسائي : ثقة - Зубейд ибн аль-Харис аль-Йамиум. 124
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил мне мой отец, передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказал: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: Зубейд аль-Ями? Он сказал: «Надёжный столп (сабат)»»
حدثنا عبد الرحمن حدثني أبي ، نا عمرو بن علي ، قال : قلت ليحيى بن معين : زبيد اليامي ؟ قال : ثبت - Зубейд ибн аль-Харис аль-Йамиум. 124
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул его мой отец от Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, сказал: «Зубейд — надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : زبيد ثقة - Шурахбиль ибн Са‘д аль-Хатымиум. 124
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Ничто (лейса би-шейм), слабый (да‘иф)». И сказал в другом месте: «Абу Джабир аль-Байяды был лжецом, а Шурахбиль ибн Са‘д лучше, чем земля, полная таких, как он».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس بشيء ، ضعيف . وقال في موضع آخر : كان أبو جابر البياضي كذابا ، وشرحبيل بن سعد خير من ملء الأرض مثله - Шурахбиль ибн Са‘д аль-Хатымиум. 124
И сказал Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый, его хадис записывается».
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ضعيف يكتب حديثه - Шурахбиль ибн Са‘д аль-Хатымиум. 124
И передал Мудар бин Мухаммад от Ибн Ма‘ина, что он признал его надёжным (воськьяху).
وحكى مضر بن محمد ، عن ابن معين أنه وثقه - Шурахбиль ибн Са‘д аль-Хатымиум. 124
Нам передал Ибн Абу Бакр и Ибн Хаммад со словами: «Передал нам аль-‘Аббас со слов Яхьи: «Шурахбиль ибн Са‘д, его кунья — Абу Са‘д, слышал от Ибн ‘Умара, Абу Хурайры и Джабира. От Шурахбиля слышал Абу Му‘шар, и слышал от него Фитр бин Халифа. И Шурахбиль — ничто (лейса хува би-шейм)»». Ибн Абу Бакр добавил: «Он слабый (да‘иф)».
ثنا ابن أبي بكر ، وابن حماد قالا : ثنا العباس ، عن يحيى قال : شرحبيل بن سعد وكنيته أبو سعد ، سمع من ابن عمر ، وأبي هريرة ، وجابر . وسمع من شرحبيل أبو معشر ، وسمع منه فطر بن خليفة . وشرحبيل ليس هو بشيء ، زاد ابن أبي بكر هو ضعيف .