Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- ‘Умар ибн Айюб аль-Маусилиум. 188
Сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), заслуживающий доверия (ма’мун)».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ثقة مأمون - ‘Умар ибн Айюб аль-Маусилиум. 188
Сказал Ибрахим ибн ‘Абдаллах ибн аль-Джунайд: «Я сказал Яхье: «Ты записывал что-нибудь от ‘Умара ибн Айюба?». Он сказал: «Да». И отозвался об ‘Умаре хорошо».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ؛ قلت ليحيى : كتبت عن عمر بن أيوب شيئا ؟ قال : نعم . وأثنى على عمر خيرا - ‘Умар ибн Айюб аль-Маусилиум. 188
Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Умар ибн Айюб аль-Маусили — надёжный (сика)».
نا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عمر بن أيوب ) الموصلي ثقة . - Умар ибн Убайд ат-Танафусиум. 188
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Благие хадисы (салих)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : صالح - Умар ибн Убайд ат-Танафусиум. 188
И сказал Ибн Ма‘ин: «Благие хадисы (салих)».
وقال ابن معين : صالح . - Умар ибн Убайд ат-Танафусиум. 188
И сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я спросил его (то есть Ибн Ма‘ина) о Я‘ля и Мухаммаде, и он ответил: «Оба надёжные (сикатан)». Я спросил: «А ‘Умар?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Будто бы он ниже их рангом?» Он ответил: «Да»».
وقال عثمان الدارمي : سألته - يعني : ابن معين - عن يعلى ومحمد فقال : ثقتان . قلت : فعمر؟ قال : ثقة . قلت : كأنه دونهما؟ قال : نعم - Умар ибн Убайд ат-Танафусиум. 188
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Спросили Яхью ибн Ма‘ина об ‘Умаре ибн ‘Убайде, и он ответил: «Благие хадисы (салих)»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سئل يحيى بن معين ، عن عمر بن عبيد ، فقال : صالح - Умар ибн Убайд ат-Танафусиум. 188
И сказал аль-Барки со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Слабый (да‘иф)».
وقال البرقي عن يحيى بن معين : ضعيف . - Мархум ибн Абдуль-Азиз аль-‘Аттарум. 188
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака бин Мансура со слов Яхйи бн Ма‘ина, что он сказал: „Мархум бин ‘Абд аль-‘Азиз аль-‘Аттар — надёжный (сика)“»
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : مرحوم بن عبد العزيز العطار ثقة - Мархум ибн Абдуль-Азиз аль-‘Аттарум. 188
Сказал ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал со слов своего отца, и Исхак бин Мансур со слов Яхйи бн Ма‘ина, а также Абу ‘Абдуррахман ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
قال عبد الله بن أحمد بن حنبل ، عن أبيه ، وإسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو عبد الرحمن النسائي : ثقة - Мархум ибн Абдуль-Азиз аль-‘Аттарум. 188
Сказал Ахмад, Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
قال أحمد ، وابن معين ، والنسائي : ثقة - Му‘тамир ибн Сулейманум. 188
Исхак бин Мансур передал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Му‘тамир ибн Сулейманум. 188
Исхак бин Мансур передал от Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور عن ابن معين : ثقة - Му‘тамир ибн Сулейманум. 188
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Мой отец упомянул со слов Исхака ибн Мансура от Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Му‘тамир ибн Сулейман — надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : معتمر بن سليمان ثقة - Яхья ибн Абдуль-Малик ибн Хамидум. 188
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхья бин Ма‘ина, а также Абу Дауд: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي عن يحيى بن معين ، وأبو داود : ثقة - Яхья ибн Абдуль-Малик ибн Хамидум. 188
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال عثمان الدارمي عن ابن معين : ثقة - Яхья ибн Абдуль-Малик ибн Хамидум. 188
Передал нам Абдуррахман, передал нам Я‘куб бин Исхак [аль-Херави] в том, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман бин Са‘ид [ад-Дарими] и сказал: «Я спросил Яхья бин Ма‘ина о Яхья бин Абдульмалике бин Аби Ганийя [каков он]? И он ответил: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق [ الهروي ] فيما كتب إلي قال : نا عثمان بن سعيد [ الدارمي ] قال : سألت يحيى بن معين عن يحيى بن عبد الملك بن أبي غنية [ كيف هو ] ؟ فقال : ثقة - Аль-Мугира ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 188
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бн Му‘ина: «Надёжный (сика)»
قال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ثقة - Аль-Мугира ибн Абдуррахман аль-Махзумиум. 188
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Ибн Му‘ина: «Надёжный (сика)»
قال عباس الدوري عن ابن معين : ثقة - Саляма ибн Салих аль-Джу‘фиум. 188
Передал ‘Аббас от Яхьи: «Ненадёжный (ляйса би сика)», а также от Ибн Ма‘ина: «Ничто (ляйса би шай’), я записывал от него».
روى عباس عن يحيى : ليس بثقة ، وعن ابن معين أيضا : ليس بشيء ، كتبت عنه - Саляма ибн Салих аль-Джу‘фиум. 188
Рассказал нам Ахмад бин ‘Али аль-Мада’ини, рассказал нам Ляйс бин ‘Абда, который сказал: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: "Саляма аль-Ахмар — мы записывали от него, он ничто (ляйса би шай’)"».
ثنا أحمد بن علي المدائني ، ثنا ليث بن عبدة ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : سلمة الأحمر كتبنا عنه ، ليس بشيء - Саляма ибн Салих аль-Джу‘фиум. 188
Нам рассказал Ибн Хаммад, передал нам Му‘авия от Яхьи, который сказал: «Саляма аль-Ахмар васитийский, слабый (да‘иф)».
ثنا ابن حماد ، ثنا معاوية ، عن يحيى ، قال : سلمة الأحمر واسطي ضعيف - Саляма ибн Салих аль-Джу‘фиум. 188
Нам рассказал Ибн Хаммад, передал нам аль-‘Аббас от Яхьи, который сказал: «Саляма аль-Ахмар, судья Васита — ненадёжный (ляйса би сика)». И в другом месте: «Саляма аль-Ахмар — ничто (ляйса би шай’)».
ثنا ابن حماد ، ثنا العباس ، عن يحيى قال : سلمة الأحمر قاضي واسط ، ليس بثقة ، وفي موضع آخر سلمة الأحمر ليس بشيء - Саляма ибн Салих аль-Джу‘фиум. 188
Рассказал нам ‘Абдуррахман со словами: «Было прочитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: "Саляма бин Салих аль-Ахмар ненадёжный (ляйса би сика)"». И сказал он в другой раз: «Ничто (ляйса би шай’)».
حدثنا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : سلمة بن صالح الأحمر ليس بثقة ، وقال مرة : ليس بشيء - Шу‘айб ибн Исхак ад-Димашкиум. 189
Передал ‘Абд ар-Рахман, передал Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Шу‘айб ибн Исхак ад-Димашки — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، نا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : شعيب بن إسحاق الدمشقي [ ثقة - Шу‘айб ибн Исхак ад-Димашкиум. 189
Сказали Абу Бакр ибн Аби Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина, ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Дахейма и Мухаммада ибн Са‘да, и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، وعثمان بن سعيد الدارمي ، عن دحيم ومحمد بن سعد ، والنسائي : ثقة - Шу‘айб ибн Исхак ад-Димашкиум. 189
Сказали ибн Ма‘ин, Дахейм и ан-Наса’и: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، ودحيم ، والنسائي : ثقة - Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, нам передал Абу Бакр ибн Аби Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «‘Абд аль-А‘ля аш-Шами — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عبد الأعلى الشامي ثقة - Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189
Сказал Абу Бакр ибн Аби Хайсама от Яхйи ибн Ма‘ина и Абу Зур‘и: «Надёжный (сика)».
قال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189
Сказали ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
И сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина об ад-Дараврди: «Он точнее в передаче (асбат), чем Фуляйх бин Сулайман, Ибн Абу аз-Зинад, Абу Увайс ад-Дараврди, а затем Ибн Абу Хазим»
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين الدراوردي : أثبت من فليح بن سليمان ، وابن أبي الزناد ، وأبي أويس الدراوردي ، ثم ابن أبي حازم - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
И сказал Абу Бакр бин Абу Хайсама со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Нет в нем проблем (ляса бихи ба’с)»
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
И сказал Ахмад бин Са‘д бин Абу Марьям со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Надёжный, довод (сика хаджа)»
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ثقة حجة - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Ад-Дараврди точнее (асбат), чем Фуляйх, Ибн Абу аз-Зинад и Абу Увайс»
وقال الدوري ، عن ابن معين : الدراوردي أثبت من فليح ، وابن أبي الزناد ، وأبي أويس - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем»
وقال ابن أبي خيثمة ، عن ابن معين : ليس به بأس - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
И сказал Ахмад бин Абу Марьям со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный, довод»
وقال أحمد بن أبي مريم ، عن ابن معين : ثقة حجة - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Было прочитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: „Ад-Дараврди точнее (асбат), чем Фуляйх, Ибн Абу аз-Зинад, Абу Увайс и ад-Даравди, а затем Ибн Абу Хазим“»
نا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : الدراوردي أثبت من فليح ، وابن أبي الزناد ، وأبي أويس ، والدراودي ، ثم ابن أبي حازم - Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Хайсама в том, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: „‘Абдул-‘Азиз ад-Дараврди — праведный (салих), нет в нем проблем“».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عبد العزيز الدراوردي صالح ، ليس به بأس . - Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Кто тебе более любим: ‘Али ибн Мусаххар или Абу Халид аль-Ахмар?». Он ответил: «‘Али ибн Мусаххар мне более любим». Я спросил: «А Исхак аль-Азрак тебе более любим или ибн Мусаххар?». Он сказал: «Ибн Мусаххар мне более любим». Я спросил: «А ибн Мусаххар тебе более любим или Яхья ибн Закария?». Он ответил: «Оба они надёжные (сика)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : علي بن مسهر أحب إليك أو أبو خالد الأحمر ؟ فقال : علي بن مسهر أحب إلي . قلت : إسحاق الأزرق أحب إليك أو ابن مسهر ؟ قال : ابن مسهر أحب إلي . قلت : فابن مسهر أحب إليك أو يحيى بن زكريا ؟ فقال : كلاهما ثقتان . - Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189
Сказал Яхья: «И ‘Али был более твёрдым (асбат), чем ибн Нумайр».
قال يحيى : وكان علي أثبت من ابن نمير . - Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я сказал ибн Ма‘ину: «Он тебе более любим или Абу Халид аль-Ахмар?». Он ответил: «Ибн Мусаххар». Я спросил: «Ибн Мусаххар или Исхак ибн аль-Азрак?». Он сказал: «Ибн Мусаххар». Я спросил: «Ибн Мусаххар или Яхья ибн Аби За’ида?». Он ответил: «Оба они надёжные (сика)».
وقال عثمان الدارمي : قلت لابن معين : هو أحب إليك أو أبو خالد الأحمر؟ فقال : ابن مسهر فقلت : ابن مسهر أو إسحاق بن الأزرق ؟ قال : ابن مسهر قلت : ابن مسهر أو يحيى بن أبي زائدة ؟ فقال : كلاهما ثقة - Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189
Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Сказал ибн Нумайр: «Он закопал свои книги». Сказал Яхья: «И он более твёрдый (асбат), чем ибн Нумайр».
وقال يحيى بن معين : قال ابن نمير : كان قد دفن كتبه . قال يحيى : وهو أثبت من ابن نمير - Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189
В передаче ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Али ибн Мусаххар — твёрдый (сабт)».
وفي رواية الدوري عن يحيى بن معين : علي بن مسهر ثبت - Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189
Передал ‘Абдуррахман, сказал: нам сообщил Я‘куб ибн Исхак в том, что он написал мне, сказал: нам сообщил ‘Усман ибн Са‘ид, сказал: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «‘Али ибн Мусаххар тебе более любим или Абу Халид аль-Ахмар?». Он ответил: «‘Али ибн Мусаххар мне более любим». Я спросил: «Исхак аль-Азрак тебе более любим или ибн Мусаххар?». Он сказал: «Ибн Мусаххар мне более любим». Я спросил: «А ибн Мусаххар тебе более любим или Яхья ибн Закария?». Он ответил: «Оба они надёжные (сика)».
ثنا عبد الرحمن قال : أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : ثنا عثمان بن سعيد قال : قلت ليحيى بن معين : علي بن مسهر أحب إليك أو أبو خالد الأحمر ؟ فقال : علي بن مسهر أحب إلي ، قلت : إسحاق الأزرق أحب إليك أو ابن مسهر ؟ قال : ابن مسهر أحب إلي ، قلت : فابن مسهر أحب إليك أو يحيى بن زكريا ؟ فقال : كلاهما ثقتان - Мухаммад ибн Сава‘ ас-Садусиум. 189
Ибн Ма‘ина спросили о нем в контексте Ибн Аби ‘Арубы, и он сказал: «Он подобен Халиду ибн аль-Касиму, и в сообразительности его сравнивали с Катадой»
وقد سئل ابن معين عنه في ابن أبي عروبة ، فقال : هو كخالد بن القاسم ، وكان في الذكاء يشبه بقتادة . - Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189
И сказал Ибрахим ибн ‘Абдуллах ибн аль-Джунайд со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Он не авторитетен (ляйс би сабт), он не заботился о том, что передавал, и воображал хадисы».
وقال إبراهيم بن عبد الله بن الجنيد ، عن يحيى بن معين : ليس بثبت ، لم يكن يبالي أي شيء حدث ، كان يتوهم الحديث - Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189
И сказал ‘Усман ибн Sa‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Я надеюсь, что он правдивый (садук)».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : أرجو أن يكون صدوقا - Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189
И сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем (ляйс бихи ба‘с)».
وقال عبد الخالق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189
И сказал ‘Усман ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Я надеюсь, что он правдивый».
وقال عثمان الدارمي عن يحيى بن معين : أرجو أن يكون صدوقا - Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189
И сказал ‘Абд аль-Халик ибн Мансур со слов Ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем (ляйс бихи ба‘с)».
وقال عبد الخالق بن منصور عن ابن معين : ليس به بأس