Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
И сказал ад-Дури со слов Ибн Ма‘ина: «Язид бин Ибрахим более устойчив, чем Джарир бин Хазим».
وقال الدوري عن ابن معين : يزيد بن إبراهيم أثبت من جرير بن حازم - Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
И сказал Ибн Абу Хайсама: Ибн Ма‘ина спросили о Язиде бин Ибрахиме и ас-Сари бин Яхье: «Кто из них более устойчив?» Он ответил: «Язид, в этом нет сомнений, а ас-Сари — надёжный».
وقال ابن أبي خيثمة : سئل ابن معين عن يزيد بن إبراهيم والسري بن يحيى أيهما أثبت ؟ فقال : يزيد لا شك فيه ، والسري ثقة - Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
И сказал ‘Усман ад-Дарими: я сказал Ибн Ма‘ину: «Хишам бин Хассан любимее тебе в передачах от Ибн Сирина или Язид бин Ибрахим?» Он ответил: «Оба — надёжные». Я спросил: «А Язид или Джа‘фар бин Хайян?» Он ответил: «Язид».
وقال عثمان الدارمي : قلت لابن معين : هشام بن حسان أحب إليك في ابن سيرين أو يزيد بن إبراهيم ؟ فقال : ثقتان ، قلت : فيزيد أو جعفر بن حيان ؟ قال : يزيد - Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
Нам рассказал ‘Абдуррахман, сказав: было зачитано ‘Аббасу бин Мухаммаду ад-Дури со слов Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: «Язид бин Ибрахим более устойчив, чем Джарир бин Хазим».
نا عبد الرحمن قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين أنه قال : يزيد بن إبراهيم أثبت من جرير بن حازم - Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
Нам рассказал ‘Абдуррахман, передал нам Абу Бакр бин Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: я слышал, как Яхья бин Ма‘ин, когда его спросили о Язиде бин Ибрахиме и ас-Сари бин Яхье — кто из них более устойчив?, сказал: «Язид, в этом нет сомнений, а ас-Сари — надёжный, но Язид бин Ибрахим превосходит его численностью (или больше него)».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين ، وسئل عن يزيد بن إبراهيم ، والسري بن يحيى أيهما أثبت ؟ قال : يزيد لا شك فيه ، والسري ثقة ، ولكن يزيد بن إبراهيم أكثر منه - Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163
Нам рассказал ‘Абдуррахман, передал нам Я‘куб бин Исхак из того, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман [бин Са‘ид], сказав: я сказал Яхье бин Ма‘ину: «Хишам бин Хассан любимее тебе в передачах от Ибн Сирина или Язид бин Ибрахим?» Он ответил: «Оба они — надёжные (сикатан)».
نا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي قال : نا عثمان [ بن سعيد ] قال : قلت ليحيى بن معين : هشام بن حسان أحب إليك في ابن سيرين ؟ أو يزيد بن إبراهيم ؟ فقال : كلاهما ثقتان - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Он также сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «Исра’иль более точен (асбат) в хадисах Абу Исхака, чем Шайбан».
وقال أيضا : سمعت يحيى يقول : إسرائيل أثبت في أبي إسحاق من شيبان . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Он сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «Исра’иль более точен (асбат) в хадисах, чем Шарик».
قال : وسمعت يحيى يقول : إسرائيل أثبت حديثا من شريك . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям и Абу Бакр ибн Абу Хайсама передали от Яхьи: «Надёжный (сика)».
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم ، وأبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى : ثقة . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Сообщил нам ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Бакр, рассказал нам ‘Аббас: «Я слышал, как Яхья говорил: «Исра’иль и Шарик мне любимее, чем Муджалид, и он более точен (асбат) в хадисах, чем Шарик». Яхья аль-Каттан не передавал от Исра’иля и Шарика».
أخبرنا عبد الرحمن بن أبي بكر ، حدثنا عباس ، سمعت يحيى يقول : إسرائيل وشريك أحب إلي من مجالد ، وهو أثبت حديثا من شريك . وكان يحيى بن القطان لا يحدث عن إسرائيل ولا عن شريك . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али аль-Марвази, рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Кто тебе любимее в хадисах Абу Исхака: Шарик или Исра’иль?». Он ответил: «Шарик мне любимее, он старше, а Исра’иль — правдивый (садук)».
حدثنا محمد بن علي المروزي ، حدثنا عثمان بن سعيد ، قلت ليحيى بن معين : شريك أحب إليك فيه ، يعني في أبي إسحاق أو إسرائيل ؟ قال : شريك أحب إلي ، وهو أقدم ، وإسرائيل صدوق . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Рассказал нам Мухаммад ибн ‘Али, рассказал нам ‘Усман ибн Са‘ид: «Я сказал Яхье ибн Ма‘ину: «Кто тебе любимее: Юнус ибн Абу Исхак или Исра’иль?». Он ответил: «Оба надёжные (сика)».
حدثنا محمد بن علي ، حدثنا عثمان بن سعيد ، قال : قلت ليحيى بن معين : يونس بن أبي إسحاق أحب إليك أو إسرائيل ؟ فقال : كل ثقة . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Рассказал нам ‘Али ибн Ахмад ибн Сулейман, рассказал нам Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям: «Я слышал, как Яхья говорил: «Исра’иль — надёжный (сика)».
حدثنا علي بن أحمد بن سليمان ، حدثنا أحمد بن سعد بن أبي مريم ، سمعت يحيى يقول : إسرائيل ثقة . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Рассказал нам ‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Абд аль-‘Азиз, рассказал мне Ахмад ибн Зухайр: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Исра’иль — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز ، حدثني أحمد بن زهير ، سمعت يحيى بن معين يقول : إسرائيل ثقة . - Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сообщил нам Ибн Абу Хайсама в том, что он написал мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Исра’иль ибн Юнус — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إسرائيل بن يونس ثقة - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Сказал ‘Аббас ад-Дури со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Шибан любим мне больше, чем Ма‘мар в передачах от Катады».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : شيبان أحب إلي من معمر في قتادة - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Сказал Абу Бакр ибн Аби хйсма со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Шибан — надёжный (сика), и он владелец книги (сахиб китаб)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : شيبان ثقة وهو صاحب كتاب - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина: «Каково положение Шибана в отношении аль-A‘маша?» Он ответил: «Надёжный (сика) во всём»».
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : فشيبان ما حاله في الأعمش ؟ فقال : ثقة في كل شيء - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Сказал Ибн Абу Хайсама со слов Яхйи: «Шибан — надёжный (сика), и он владелец книги».
وقال ابن أبي خيثمة ، عن يحيى : شيبان ثقة وهو صاحب كتاب - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Сказал ‘Усман ад-Дарими: «Я сказал Ибн Ма‘ину: «Каково положение Шибана в отношении аль-A‘маша?» Он ответил: «Надёжный во всём»».
وقال عثمان الدارمي : قلت لابن معين : فشيبان ما حاله في الأعمش ؟ قال : ثقة في كل شيء - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Сказал Ya‘quб ибн Шайба: «Он был знатоком букв и чтений (куран), и Ибн Ма‘ин признавал его надёжным».
وقال يعقوب بن شيبة : كان صاحب حروف وقراءات ، وكان ابن معين يوثقه - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
В «Тарих Багдад» аль-Хатыба со слов аль-Асрама сказано: «Абу ‘Абдуллах сказал: «Как же близки хадисы Шибана!» И сказал Яхья ибн Ма‘ин: «Благочестивый муж (раджуль салих), и он любим мне больше, чем Ма‘мар в передачах от Катады»».
وفي « تاريخ بغداد » للخطيب عن الأثرم قال أبو عبد الله : شيبان ما أقرب حديثه، وقال يحيى بن معين : رجل صالح وأحب إلي من معمر في قتادة . - Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164
Передал нам ‘Абдуррахман, сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама в письме ко мне: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: «Шибан ибн ‘Абдуррахман — надёжный (сика), он был владельцем книги, благочестивым мужем. Говорят, что он умер в Багдаде в халифат аль-Махди и был похоронен на кладбище аль-Хайзуран, и он более заучивший (ахфаз), чем Исраиль»».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : شيبان بن عبد الرحمن ثقة ، كان صاحب كتاب ، رجل صالح ، يقال : إنه مات ببغداد في خلافة المهدي ، ودفن في مقابر الخيزران ، وهو أحفظ من إسرائيل - Аль-Асвад ибн Шейбан ас-Садусиум. 165
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة . - Аль-Асвад ибн Шейбан ас-Садусиум. 165
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين : ثقة - Аль-Асвад ибн Шейбан ас-Садусиум. 165
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул его мой отец со слов Исхака аль-Кусаджа, со слов Яхйи ибн Ма‘ина, который сказал: «Аль-Асвад ибн Шейбан — надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق الكوسج ، عن يحيى بن معين قال : الأسود بن شيبان ثقة - Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165
Спросили Яхью ибн Ма‘ина об Абу аль-Ашхабе и Абу Хиляле: кто из них тебе более любим? Он ответил: «Абу аль-Ашхаб — надёжный (сика)».
وسئل يحيى بن معين عن أبي الأشهب وأبي هلال من أحب إليك ؟ فقال : أبو الأشهب ثقة - Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам аль-Хусайн ибн аль-Хасан, сказавший: «Спросили Яхью об Абу аль-Ашхабе и Абу Хиляле: кто из них тебе более любим? Он ответил: „Абу аль-Ашхаб — надёжный (сика)“».
حدثنا عبد الرحمن ، نا الحسين بن الحسن قال : سئل يحيى عن أبي الأشهب وأبي هلال من أحب إليك ؟ فقال : أبو الأشهب ثقة - Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165
И сказал аль-Хусайн ибн аль-Хасан со слов Яхьи ибн Ма‘ина, Абу Зур‘и и Абу Хатима: «Надёжный (сика)».
وقال الحسين بن الحسن عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم : ثقة - Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Атаридиум. 165
И сказали Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم : ثقة - Хариджа ибн Абдуллах ан-Надджариум. 165
‘Аббас ад-Даури сказал от Яхьи ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем».
وقال عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Хариджа ибн Абдуллах ан-Надджариум. 165
Ибн Ма‘ин сказал: «Нет в нем проблем».
وقال ابن معين : ليس به بأس - Хариджа ибн Абдуллах ан-Надджариум. 165
‘Абд ар-Рахман ибн Аби Бакр сообщил нам, ‘Аббас сказал: «Я слышал, как Яхья говорил: «Хариджа ибн ‘Абдаллах аль-Мадани — нет в нем проблем».
أخبرنا عبد الرحمن بن أبي بكر ، ثنا عباس قال : سمعت يحيى يقول : خارجة بن عبد الله المديني ليس به بأس - Дауд ибн Нусайр ат-Таиум. 165
Сказал аль-Галляби со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال الغلابي ، عن يحيى بن معين : ثقة - Дауд ибн Нусайр ат-Таиум. 165
И сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين : ثقة - Дауд ибн Нусайр ат-Таиум. 165
Надёжный (сика), сказал Ибн Ма‘ин.
ثقة ، قال ابن معين - Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165
Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный, надёжный (сика, сика)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة ثقة - Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165
Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный, надёжный (сика, сика)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة ثقة - Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165
Яхья ибн Ма‘ин сказал: «Надёжный, утверждённый (сика, сабт)»
وقال يحيى بن معين : ثقة ثبت - Сулайман ибн аль-Мугира аль-Кайсиум. 165
«Надёжный, надёжный» — так сказал Яхья ибн Ма‘ин
ثقة ثقة ـ قاله يحيى بن معين - Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Было прочитано аль-‘Аббасу ибн Мухаммаду ад-Дури от Яхьи ибн Ма‘ина: «‘Абд ар-Рахман ибн Сабит ибн Саубан — приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)»
نا عبد الرحمن ، قال : قرئ على العباس بن محمد الدوري ، عن يحيى بن معين (57 م 4) قال : عبد الرحمن بن ثابت بن ثوبان صالح الحديث - Абдуррахман ибн Сабит аль-Унсиум. 165
Сказал ад-Дури от Ибн Ма‘ина, Ибн аль-Мадини, аль-‘Иджли и Абу Зур‘и ар-Рази: «В нём нет ничего плохого»
وقال الدوري عن ابن معين [ وابن المديني ] والعجلي ، وأبو زرعة الرازي : ليس [ به بأس ] - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими: «Я сказал Яхье бин Ма‘ину: «Каков хадис аль-Мас‘уди?» Он ответил: «Надёжный (сика)». Я спросил: «Он любимее для тебя или Мас‘ар?» Он ответил: «Надёжный и надёжный». Сказал ‘Усман: «Мас‘ар точнее аль-Мас‘уди, а аль-Мас‘уди — надёжный (сика)»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي : قلت ليحيى بن معين : كيف حديث المسعودي ؟ قال : ثقة . فقلت : هو أحب إليك أو مسعر ؟ قال : ثقة وثقة . قال عثمان : مسعر أتقن من المسعودي ، والمسعودي ثقة - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن ابن معين : ثقة - Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Упомянул это мой отец со слов Исхака бин Мансура от Яхьи бин Ма‘ина, сказавшего: «Аль-Мас‘уди — салих (благочестивый / приемлемый в хадисах)»
ثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : المسعودي صالح - Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165
Сказал ан-Насаи: «Нет в нем проблем». То же самое сказал Мухаммад ибн ‘Ауф от Ибн Ма‘ина.
وقال النسائي : ليس به بأس . وكذا قال محمد بن عوف ، عن ابن معين - Абдуллах ибн аль-‘Аля ибн Зубрум. 165
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, нам рассказал Мухаммад ибн ‘Ауф аль-Химси: «Сказал Яхья ибн Ма‘ин: «В ‘Абдаллахе ибн аль-‘Аля нет проблем».
نا عبد الرحمن ، نا محمد بن عوف الحمصي قال : قال يحيى بن معين : عبد الله بن العلاء ليس به بأس - ‘Иса ибн ‘Али ибн Абдуллах ибн Аббасум. 165
Сказал Хатим ибн аль-Лайс аль-Джаухари: спросили Яхью ибн Ма‘ина о ‘Исе ибн ‘Али, и он сказал: «Нет проблем в нём, у него был прекрасный путь, он сторонился власти».
وقال حاتم بن الليث الجوهري : سئل يحيى بن معين عن عيسى بن علي ، فقال : ليس به بأس كان له مذهب جميل ، معتزلا للسلطان - ‘Иса ибн ‘Али ибн Абдуллах ибн Аббасум. 165
Сказал Хатим ибн аль-Лайс со слов ибн Ма‘ина: «В нём не было проблем, у него был прекрасный путь, он сторонился власти, и он не был старым в момент смерти. До меня дошло, что он умер в том же году, в котором умер Шу‘ба». И он передал этот хадис, и он редкий (гариб) от его отца от его деда, то есть хадис: «Счастье лошадей — в их рыжей масти», и это тот, который вывели Абу Дауд и ат-Тирмизи через путь Шайбана от него.
وقال حاتم بن الليث ، عن ابن معين : لم يكن به بأس ، كان له مذهب جميل ، وكان معتزلا للسلطان ، وليس بقديم الموت ، بلغني أنه مات في السنة التي مات فيها شعبة . وروى هذا الحديث وهو غريب عن أبيه عن جده ، يعني حديث : " يمن الخيل في شقرها " ، وهو الذي أخرجه أبو داود ، والترمذي من طريق شيبان عنه - ‘Иса ибн ‘Али ибн Абдуллах ибн Аббасум. 165
Сказал ибн Ма‘ин: «Нет проблем в нём».
قال ابن معين : ليس به بأس