Оценки передатчиков: Яхья ибн Ма‘ин
يحيى بن معين
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137
Этот хадис имеет достоверный иснад, и в нем содержатся редкие формулировки, и они [авторы двух «Сахихов»] не привели его из-за своего игнорирования ‘Ата’ ибн ас-Sa’иба. Слышал я, как ‘Аббас бин Мухаммад ад-Дури говорил: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об ‘Ата’ ибн ас-Sa’ибе, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
هذا حديث صحيح الإسناد وفيه ألفاظ عزيزة ، ولم يخرجاه لإعراضهما عن عطاء بن السائب " . سمعت العباس بن محمد الدوري يقول : سألت يحيى بن معين ، عن عطاء بن السائب ، فقال : " ثقة - Хабиб ибн Абу Марзук ар-Раккыум. 138
И сказал Исхак ибн Мансур от Яхйи ибн Ма‘ина: «Известный (машхур)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : مشهور - Хабиб ибн Абу Марзук ар-Раккыум. 138
И сказал Ибн Ма‘ин: «Известный»
وقال ابن معين مشهور - Хабиб ибн Абу Марзук ар-Раккыум. 138
Сообщил нам ‘Абдуррахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура от Яхйи ибн Ма‘ина, что того спросили о Хабибе ибн Абу Марзуке, и он ответил: «Известный»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه سئل عن حبيب بن أبي مرزوق قال : مشهور - Заид ибн Вакид аль-Курашиум. 138
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Йа‘куб ибн Исхак в том, что он написал мне, сказав: передал нам ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими, сказав: «Я спросил Йахью ибн Ма‘ина о Зайде ибн Вакиде, и он сказал: «Надёжный (сика)»»
حدثنا عبد الرحمن ، أنا يعقوب بن إسحاق فيما كتب إلي ، قال : نا عثمان بن سعيد الدارمي ، قال : سألت يحيى بن معين عن زيد بن واقد فقال : ثقة - Заид ибн Вакид аль-Курашиум. 138
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Духайм, аль-‘Иджли и ад-Даракутни: «Надёжный (сика)»
قال أحمد ، وابن معين ، ودحيم ، والعجلي ، والدارقطني : ثقة - Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين : ثقة - Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139
Его признали надёжным: Ахмад, Абу Зур‘а, Яхья ибн Ма‘ин, аль-‘Иджли и Абу Хатим. Ахмад добавил: «Из числа великих знатоков хадисов». Аль-‘Иджли сказал: «Поселился в аль-Мубараке в конце жизни». Абу Хатим сказал: «Правдивый (садук)».
ووثقه : أحمد ، وأبو زرعة ، ويحيى بن معين ، والعجلي ، وأبو حاتم ، وزاد أحمد : " من كبار أصحاب الحديث " ، والعجلي ، سكن المبارك بأخرة ، وأبو حاتم : " صدوق " - Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139
Его признали надёжным Ахмад, Абу Зур‘а, Ибн Ма‘ин, аль-‘Иджли, ан-Насаи в «аль-Куна», Ибн Хиббан и другие.
وثقه أحمد ، وأبو زرعة ، وابن معين ، والعجلي ، والنسائي في " الكنى " ، وابن حبان ، وغيرهم - Хусейн ибн Абдуррахман ас-Сулямиум. 139
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: «Хусайн ибн ‘Абд ар-Рахман — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : حصين بن عبد الرحمن ثقة - Хасыф аль-Джазариум. 139
И сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Салих (праведный)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : صالح - Хасыф аль-Джазариум. 139
И сказал ‘Усман бин Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Нет в нем проблем»
وقال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Хасыф аль-Джазариум. 139
И сказал Ибн Ма‘ин: «Нет в нем проблем». И сказал в другой раз: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين : ليس به بأس . وقال مرة : ثقة . - Хасыф аль-Джазариум. 139
Передал нам Мухаммад бин ‘Али аль-Марвази, передал нам ‘Усман бин Са‘ид, сказавший: я спросил Яхью бин Ма‘ина: «А ‘Абдулькарим тебе милее или Хусайф?» Он ответил: «‘Абдулькарим мне милее, а в Хусайфе нет проблем»
ثنا محمد بن علي المروزي ، ثنا عثمان بن سعيد ، قال : قلت ليحيى بن معين : فعبد الكريم أحب إليك أو خصيف ؟ قال : عبد الكريم أحب إلي ، وخصيف ليس به بأس - Хасыф аль-Джазариум. 139
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура от Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: «Хусайф — салих (праведный)»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : خصيف صالح - Саляма ибн Алькама ат-Тамимиум. 139
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيي بن معين : ثقة . - Саляма ибн Алькама ат-Тамимиум. 139
Сказали Ибн Са‘д и Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)»
وقال ابن سعد ، وابن معين : ثقة - Саляма ибн Алькама ат-Тамимиум. 139
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул его мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Салама ибн ‘Алькама — надёжный (сика)»
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : سلمة بن علقمة ثقة - Умар ибн ‘Амир аль-Ахвальум. 139
И сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи бин Ма‘ина: «Нет в нем проблем».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ليس به بأس - Умар ибн ‘Амир аль-Ахвальум. 139
И сказал ‘Абд аль-Ваххаб бин Абу ‘Асыма со слов Ахмада бин Абу Яхьи: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «‘Умар ибн ‘Амир — нет в нем проблем, надёжный (сика)»».
وقال عبد الوهاب بن أبي عصمة ، عن أحمد بن أبي يحيى : سمعت يحيى بن معين يقول : عمر بن عامر ليس به بأس ، ثقة - Умар ибн ‘Амир аль-Ахвальум. 139
И сказал [Исхак бин Мансур, со слов] Ибн Ма‘ина: «Нет в нем проблем». Некоторые добавили от Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال [ إسحاق بن منصور ، عن ] ابن معين : ليس به بأس زاد بعضهم عن ابن معين : ثقة - Умар ибн ‘Амир аль-Ахвальум. 139
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Упомянул его мой отец со слов Исхака бин Мансура со слов Яхьи бин Ма‘ина, что он сказал: «‘Умар ибн ‘Амир — нет в нем проблем»».
ثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : عمر بن عامر ليس به بأس . - Умар ибн ‘Амир аль-Ахвальум. 139
Передал нам Ибн Абу ‘Асым, передал нам Ахмад бин Абу Яхья, сказавший: «Я слышал, как Яхья бин Ма‘ин говорил: «‘Умар ибн ‘Амир — нет в нем проблем, надёжный (сика)»».
ثنا ابن أبي عصمة ، ثنا أحمد بن أبي يحيى قال : سمعت يحيى بن معين يقول : عمر بن عامر ليس به بأس ، ثقة . - Амр ибн аль-Мухаджирум. 139
Сказали Абу Талиб со слов Ахмада ибн Ханбаля, ‘Аббас ад-Дури со слов Яхья б. Ма‘ина, ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Духайма, а также Абу Давуд, Мухаммад ибн Са‘д и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)»
قال أبو طالب عن أحمد بن حنبل ، وعباس الدوري عن يحيى بن معين ، وعثمان بن سعيد الدارمي عن دحيم ، وأبو داود ، ومحمد بن سعد ، والعجلي : ثقة - Амр ибн аль-Мухаджирум. 139
Сказали Ибн Ма‘ин, Духайм, Абу Давуд, Ибн Са‘д и аль-‘Иджли: «Надёжный (сика)»
قال ابن معين ، ودحيم ، وأبو داود ، وابن سعد ، والعجلي : ثقة - Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139
Передал нам ‘Абдуррахман, передал нам Абу Бакр ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, от Яхйи ибн Ма‘ина, который сказал: «Язид ибн ‘Абдуллах ибн аль-Хад — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن ، أنا أبو بكر بن أبي خيثمة فيما كتب إلي ، عن يحيى بن معين قال : يزيد بن عبد الله بن الهاد ثقة - Язид ибн Абдуллах ибн Усама ибн аль-Хад аль-Лейсиум. 139
И сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Абу Язид аль-Мадиниум. 140
Сказал Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абу Язид аль-Мадиниум. 140
Сказал Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Абу Язид аль-Мадиниум. 140
Передал ‘Абдуррахман, сказал: «Мой отец упомянул от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: «Абу Язид [аль-Мадини] — надёжный (сика)».
نا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : أبو يزيد [ المدني ] ثقة - Исмаил ибн Хаммад ибн Абу Сулейманум. 140
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين : ثقة - Исмаил ибн Хаммад ибн Абу Сулейманум. 140
Сказал Ибн Ма‘ин: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين : ثقة - Исмаил ибн Хаммад ибн Абу Сулейманум. 140
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Упомянул мой отец со слов Исхака ибн Мансура, со слов Яхьи ибн Ма‘ина, что он сказал: „Исма‘иль ибн Хаммад — надёжный (сика)“».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي ، عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين أنه قال : إسماعيل بن حماد ثقة - Исмаил ибн Салим аль-Асадиум. 140
И сказал Абу Бакр ибн Абу Хайсама со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Исма‘иль ибн Салим аль-Асади — надёжный (сика), более надёжный, чем столпы соборной мечети. От него слышал Хушайм, а Шурайк от него не слышал».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة ، عن يحيى بن معين : إسماعيل بن سالم الأسدي ثقة . أوثق من أساطين مسجد الجامع ، سمع منه هشيم ، ولم يسمع منه شريك - Исмаил ибн Салим аль-Асадиум. 140
И сказали Ахмад ибн Са‘д ибн Абу Марьям и ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)». Ибн Абу Марьям добавил: «Довод (худжа)».
وقال أحمد بن سعد بن أبي مريم وعثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين : ثقة . زاد ابن أبي مريم : حجة - Исмаил ибн Салим аль-Асадиум. 140
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика), более надёжный, чем столпы соборной мечети, слышал от Хушайма». И сказали Ибн Абу Марьям и другие со слов него: «Надёжный (сика)». Ибн Абу Марьям добавил: «Довод (худжа)». И сказал ад-Дури со слов него: «Исма‘иль слышал от Абу Салиха Заквана, и он также слышал от Абу Салиха Базама».
وقال ابن أبي خيثمة عن ابن معين : ثقة أوثق من أساطين مسجد الجامع سمع من هشيم . وقال ابن أبي مريم وغيره عنه : ثقة . زاد ابن أبي مريم : حجة . وقال الدوري عنه : سمع إسماعيل من أبي صالح ذكوان ، وقد سمع من أبي صالح باذام . - Исмаил ибн Салим аль-Асадиум. 140
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, передал нам Ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: «Я слышал, как Яхья ибн Ма‘ин говорил: „Исма‘иль ибн Салим аль-Асади — надёжный (сика), более надёжный, чем столпы соборной мечети“».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سمعت يحيى بن معين يقول : إسماعيل بن سالم الأسدي ثقة أوثق من أساطين مسجد الجامع - Исмаил ибн Сумайум. 140
И сказали Абу Бакр бин Абу Хайсама и Ахмад бин Са‘д бин Абу Марьям со слов Яхьи ибн Ма‘ина: «Надёжный (сика)».
وقال أبو بكر بن أبي خيثمة وأحمد بن سعد بن أبي مريم ، عن يحيى بن معين : ثقة - Исмаил ибн Сумайум. 140
Добавил Абу Бакр: «Заслуживающий доверия (ма‘мун)».
زاد أبو بكر : مأمون - Исмаил ибн Сумайум. 140
И сказал Ибн Абу Хайсама со слов Ибн Ма‘ина: «Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма‘мун)». А Ибн Абу Марьям сказал о нём: «Надёжный (сика)».
وقال ابن أبي خيثمة عن ابن معين : ثقة مأمون . وقال ابن أبي مريم عنه : ثقة . - Исмаил ибн Сумайум. 140
Рассказал нам ‘Аллан, передал нам Ибн Абу Марьям, слышал я, как Яхья говорил: «Исма‘иль ибн Суми‘ — надёжный (сика)».
حدثنا علان ، حدثنا ابن أبي مريم ، سمعت يحيى يقول : إسماعيل بن سميع ثقة . - Исмаил ибн Сумайум. 140
Рассказал нам ‘Абдуррахман, передал нам Ибн Абу Хайсама из того, что он написал мне, сказав: «Я спросил Яхью ибн Ма‘ина об Исма‘иле ибн Суми‘е, и он ответил: „Надёжный, заслуживающий доверия куфиец (сика ма‘мун куфий)“».
حدثنا عبد الرحمن ، أنا ابن أبي خيثمة فيما كتب إلي قال : سألت يحيى بن معين ، عن إسماعيل بن سميع ، فقال : ثقة مأمون كوفي - Аль-Асвад ибн Кайс аль-‘Абдиум. 140
Нам сообщил ‘Абд ар-Рахман, сказав: упомянул его мой отец со слов Исхака аль-Коусаджа, от Яхйи ибн Ма‘ина, что он сказал: «Аль-Асвад ибн Кайс — надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق الكوسج ، عن يحيى بن معين أنه قال : الأسود بن قيس ثقة - Аль-Асвад ибн Кайс аль-‘Абдиум. 140
Сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина, а также Абу ‘Абд ар-Рахман ан-Насаи и Ахмад ибн ‘Абдаллах аль-‘Иджли: «Надёжный». Добавил аль-‘Иджли: «Хорош в хадисе (хасан аль-хадис)».
قال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، وأبو عبد الرحمن النسائي ، وأحمد بن عبد الله العجلي : ثقة . زاد العجلي : حسن الحديث - Аль-Асвад ибн Кайс аль-‘Абдиум. 140
Сказали Ибн Ма‘ин и ан-Насаи: «Надёжный».
قال ابن معين ، والنسائي : ثقة - Бьян ибн Бишр аль-Ахмасиум. 140
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказал: упомянул мой отец от Исхака ибн Мансура, от Яхьи ибн Ма‘ина, который сказал: Байян ибн Бишр, Абу Бишр — надёжный (сика).
حدثنا عبد الرحمن قال : ذكره أبي عن إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين قال : بيان بن بشر أبو بشر ثقة - Бьян ибн Бишр аль-Ахмасиум. 140
И сказали Исхак ибн Мансур от Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «И он слаще (лучше), чем Фирас».
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة . زاد أبو حاتم : وهو أحلى من فراس - Бьян ибн Бишр аль-Ахмасиум. 140
И сказали Ибн Ма‘ин, Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)». Абу Хатим добавил: «И он слаще (лучше), чем Фирас».
وقال ابن معين ، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة . زاد أبو حاتم : وهو أحلى من فراس - Сабид ибн ‘Аджлан ас-Сулямиум. 140
Сказал ‘Усман ибн Sa‘ид со слов Яхйи ибн Ма‘ина: Надёжный (сика).
وقال عثمان بن سعيد ، عن يحيى بن معين : ثقة .