Передал нам Талиб ибн Курра аль-Азани, от Мухаммада ибн Исы ат-Табба’а, и передали нам Абдан ибн Ахмад и Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, от Закарии ибн Яхьи Захмавайха, от Фараджа ибн Фадалы, от Яхьи ибн Саида, от Амры, от Умм Саламы, которая сказала: «У нас была овца, которую мы доили, и Посланник
Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха→‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансария
- Хадис 21445Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмра бинт Абдуррахман от Умм Саламыحَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَذَنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، وَمَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَالَا : ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ ، قَالَا : ثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كَانَتْ لَنَا شَاةٌ نَحْلُبُهَا فَفَقَدَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَا فَعَلَتْ شَاتُكُمْ ؟ " ، قَالُوا : مَاتَتْ ، قَالَ : " مَا فَعَلْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ أَلْقَيْنَاهُ ، قَالَ : " أَفَلَا انْتَفَعْتُمْ بِهِ ؟ فَإِنَّ دِبَاغَهَا ذَك
- Хадис 21446Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмра бинт Абдуррахман от Умм Саламыحَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ :كَانَ بِحُجْرَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صِيَاحٌ فَخَرَجَ فِي رِدَاءٍ مُتَوَشِّحًا ، فَقَالَ : " مَا هَؤُلَاءِ ؟ " ، قَالُوا : يَخْتَصِمُونَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَضَى بَيْنَهُمْ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ قَالَ : إِنِّي لَأَقْضِي بَيْنَكُمْ ،
Передал нам Абд аль-Малик ибн Яхья ибн Букайр, от своего отца, от ибн Лахи’и, от Юнуса ибн Язида, от аз-Зухри, от Амры бинт Абд ар-Рахман, от Умм Саламы, супруги Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), которая сказала: «В комнате Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 419Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Хулайд аль-Халябиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خُلَيْدٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ . عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ،أَنَّهَا كَانَتْ لَهَا شَاةٌ تَحْلُبُهَا ، فَفَقَدَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَسَأَلَ عَنْهَا أُمَّ سَلَمَةَ ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : مَاتَتْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : أَفَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، فَقَالَ ا
Передал нам Ахмад ибн Хулейд, сказав: передал нам Мухаммад ибн Иса ат-Табба, сказав: передал нам Фарадж ибн Фадаля от Яхьи ибн Саида аль-Ансари, от Амры, от Умм Салямы, жены Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), что у нее была овца, которую она доила. Посланник Аллаха (да благословит ег
- Хадис 9398Аль-Муджам аль-АусатمرفوعХайсам ибн Халид аль-Масысыحَدَّثَنَا هَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ،أَنَّهَا كَانَتْ لَهَا شَاةٌ تَحْتَلِبُهَا ، فَفَقَدَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : مَا فَعَلَتْ شَاتُكُمْ ؟ " قَالُوا : مَاتَتْ ، قَالَ : " أَفَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟ " قُلْنَا : إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، قَالَ : " إِنَّ دِبَاغَهَا يُحِلُّهَا ، كَمَا يُحِلُّ الْخَل
Передал нам Хайсам ибн Халид аль-Миссиси, которому передал Мухаммад ибн ‘Иса ат-Табба‘, которому передал Фарадж ибн Фадаля от Яхьи ибн Са‘ида, от ‘Амры, от Умм Салямы, что у нее была овца, которую она доила. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не увидел ее и спросил: “Что стало с вашей
- Хадис 11322Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об упоминании предания, переданного о превращении вина в уксусأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، ثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ الدِّبَاغَ يُحِلُّ مِنَ الْمَيْتَةِ كَمَا يُحِلُّ الْخَلُّ مِنَ الْخَمْرِ
Сообщил нам Абу Са‘д аль-Малини, сообщил нам Абу Ахмад бин ‘Ади, передал нам ‘Али бин Са‘ид ар-Рази, передал нам Мухаммад бин Баккар, передал нам Фарадж бин Фадаля, от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Амры бинт ‘Абд ар-Рахман, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 124Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о дублении кожи (дабг)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الرَّقِّيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ؛أَنَّهَا كَانَتْ لَهَا شَاةٌ تَحْتَلِبُهَا ، فَفَقَدَهَا النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " مَا فَعَلَتِ الشَّاةُ ؟ " قَالُوا : مَاتَتْ ، قَالَ : " أَفَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا ؟ " قُلْنَا : إِنَّهَا مَيْتَةٌ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, сказавший: передал нам Ахмад ибн Исхак ибн Юсуф ар-Раккы, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Иса ат-Табба‘, сказавший: передал нам Фарадж ибн Фаддаля, сказавший: передал нам Яхья ибн Саид от Амры, от Умм Салямы о том, что у неё была овца, которую она доила, и Пророк
- Хадис 4711Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о запрете превращать вино в уксус путем добавления чего-либоحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ الطَّبَّاعِ ، حَدَّثَنَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ :كَانَتْ لَنَا شَاةٌ فَمَاتَتْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا فَعَلَتْ شَاتُكُمْ ؟ " قُلْنَا : مَاتَتْ . قَالَ : " أَفَلَا انْتَفَعْتُمْ بِإِهَابِهَا . قُلْنَا : إِنَّهَا مَيْتَةٌ . قَالَ : " يُحِلُّ دِبَاغُهَا ، كَمَا يُحِلُّ خَلُّ الْخَمْرِ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Зияд аль-Каттан, передал нам ‘Абд аль-Карим бин аль-Хайсам, передал нам Мухаммад бин ‘Иса бин ат-Табба‘, передал нам Фарадж бин Фадаля, от Яхьи бин Са‘ида, от ‘Амры, от Умм Салямы, которая сказала: Была у нас овца, и она издохла. Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 4637Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعНе преуспеет народ, который доверил свои дела женщинеحَدَّثَنِي [N:13163]أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ [/F]مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ [١]، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ :لَمَّا سَارَ عَلِيٌّ إِلَى الْبَصْرَةِ دَخَلَ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يُوَدِّعُهَا فَقَالَتْ : سِرْ فِي حِفْظِ اللهِ وَفِي كَنَفِهِ ، فَوَاللهِ إِنَّكَ لَعَلَى الْحَقِّ ، وَالْحَقُّ مَعَكَ ، وَلَوْلَا أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ أَعْصِيَ اللهَ وَرَسُول
Передал мне Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи из оригинала его книги, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Шабиб аль-Маамари, передал нам Абдаллах ибн Салих аль-Азди, передал мне Мухаммад ибн Сулейман аль-Асбахани от Саида ибн Муслима аль-Макки, от Амры бинт Абд ар-Рахман, которая сказала: «Когда Али о