Передал нам Ваки‘ от Сулеймана бин аль-Мугиры, от Хумейда бин Хиляля, от Хишама бин ‘Амира аль-Ансари, который сказал: В день Ухуда люди испытали ранения и великие трудности, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Копайте, делайте могилы просторными и хороните по два и
Хадисы передатчика
- Хадис 16251Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ :لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ أَصَابَ النَّاسَ قَرْحٌ وَجَهْدٌ شَدِيدٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا ، وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَنْ نُقَدِّمُ ؟ قَالَ : " أَكْثَرَهُمْ جَمْعًا وَأَخْذًا لِلْقُر
- Хадис 16252Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ . قَالَ :كَانَ النَّاسُ يَشْتَرُونَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ نَسِيئَةً إِلَى الْعَطَاءِ ، فَأَتَى عَلَيْهِمْ ، هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ ، فَنَهَاهُمْ ، وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا أَنْ نَبِيعَ الذَّهَبَ بِالْوَرِقِ نَسِيئَةً ، وَأَنْبَأَنَا ، أَوْ قَالَ : وَأَخْبَرَنَا أَن
Передал нам Исма‘ил, сказав: передал нам Айюб от Абу Килябы, который сказал: Люди покупали золото за серебро в долг с отсрочкой до времени жалованья (выдачи аватара/жалованья). К ним пришел Хишам бин ‘Амир, запретил им это и сказал: Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 16253Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ : أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ بَعْضِ أَشْيَاخِهِمْ قَالَ : قَالَ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ لِجِيرَانِهِ :إِنَّكُمْ لَتَخَطَّوْنَ إِلَى رِجَالٍ مَا كَانُوا بِأَحْضَرَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَلَا أَوْعَى لِحَدِيثِهِ مِنِّي ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّال
Передал нам Исма‘ил, сказав: сообщил нам Айюб от Хумейда бин Хиляля, от некоторых их шейхов, которые сказали: Хишам бин ‘Амир сказал своим соседям: Поистине, вы ходите к людям, которые не были ближе к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не сохранили его хадисы лучше меня! И
- Хадис 16254Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :إِنَّكُمْ لَتَخْطُونَ إِلَى أَقْوَامٍ مَا هُمْ بِأَعْلَمَ بِحَدِيثِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَّا ، قُتِلَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : احْفِرُوا ، وَأَوْسِعُوا ، وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ ، وَقَدِّمُ
Передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от Айюба, от Хумейда бин Хиляля, от Хишама бин ‘Амира, который сказал: Поистине, вы ходите к людям, которые не знают хадисы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучше нас! Мой отец был убит в день Ухуда, и Посланник Аллаха, да благословит его Алл
- Хадис 16255Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : وَسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :وَاللهِ مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى قِيَامِ السَّاعَةِ أَمْرٌ أَعْظَمُ مِنَ الدَّجَّالِ
Он сказал: И я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Клянусь Аллахом, между сотворением Адама и наступлением Часа нет дела более грандиозного, чем Даджаль».
- Хадис 16256Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :شَكَوْا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْقَرْحَ يَوْمَ أُحُدٍ ، وَقَالُوا : كَيْفَ تَأْمُرُ بِقَتْلَانَا ؟ قَالَ : احْفِرُوا ، وَأَوْسِعُوا ، وَأَحْسِنُوا ، وَادْفِنُوا فِي الْقَبْرِ الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا " قَالَ هِشَامٌ : فَقُدِّمَ أَب
«Как ты велишь нам поступать с нашими убитыми?» Он сказал: «Ройте, расширяй
- Хадис 16257Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ- قَالَ شُعْبَةُ قَرَأْتُهُ عَلَيْهِ - قَالَ : سَمِعْتُ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةَ قَالَتْ : سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ عَامِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ مُسْلِمًا فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ ، فَإِنْ تَصَارَمَا فَوْقَ ثَلَاثٍ ، فَإِنَّهُمَا نَاكِبَانِ عَنِ الْحَقِّ مَا دَامَا عَلَى صِرَامِهِمَا وَأَوَّلُهُمَا فَيْئًا ، فَسَبْقُهُ بِالْفَيْءِ كَفَّارَتُهُ ، فَإِنْ سَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ وَرَدَّ عَلَيْ
Передал нам Руух ибн ‘Убада, сказав: передал нам Шу‘ба от Язида ар-Ришка (Шу‘ба сказал: я читал это ему), который сказал: я слышал, как Му‘аза аль- ‘Адавийя сказала: я слышала, как Хишам ибн ‘Амир сказал: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Не дозволено
- Хадис 16258Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ يَزِيدَ الرِّشْكِ ، عَنْ مُعَاذَةَ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، أَنَّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ مُسْلِمًا فَوْقَ ثَلَاثِ لَيَالٍ ، فَإِنَّهُمَا نَاكِبَانِ عَنِ الْحَقِّ مَا دَامَا عَلَى صِرَامِهِمَا وَأَوَّلُهُمَا فَيْئًا يَكُونُ سَبْقُهُ بِالْفَيْءِ كَفَّارَةً لَهُ ، وَإِنْ سَلَّمَ فَلَمْ يَقْبَلْ ، وَرَدَّ عَلَيْهِ سَلَامَهُ رَدَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَة
Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказав: передал нам Шу‘ба от Язида ар-Ришка, от Му‘азы, со слов Хишама ибн ‘Амира, о том, что он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не дозволено мусульманину прерывать общение с мусульманином дольше чем на три ночи. Поистине,
- Хадис 16259Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا بَهْزٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ : قَالَ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ ،جَاءَتِ الْأَنْصَارُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَصَابَنَا قَرْحٌ وَجَهْدٌ ، فَكَيْفَ تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : احْفِرُوا وَأَوْسِعُوا ، وَاجْعَلُوا الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ قَالُوا : فَأَيُّهُمْ نُقَدِّمُ ؟ قَالَ
Передал нам Бахз, сказав: передал нам Сулейман ибн аль-Мугира, сказав: передал нам Хумейд ибн Хилял, сказав: Хишам ибн ‘Амир сказал: Ансары пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день Ухуда и сказали: «О Посланник Аллаха, нас постигли ранения и тяжелые лишения, что ты
- Хадис 16260Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ رَأْسَ الدَّجَّالِ مِنْ وَرَائِهِ حُبُكٌ حُبُكٌ ، فَمَنْ قَالَ : أَنْتَ رَبِّي ، افْتُتِنَ ، وَمَنْ قَالَ : كَذَبْتَ ، رَبِّي اللهُ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ ، فَلَا يَضُرُّهُ " أَوْ قَالَ : " فَلَا فِتْنَةَ عَلَيْهِ
Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказав: передал нам Ма‘мар от Айюба, от Абу Килябы, со слов Хишама ибн ‘Амира, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, сзади головы Даджаля будут курчавые волосы [букв. складка за складкой]. Тот, кто скажет: “Ты — мой
- Хадис 16261Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ . قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ :قُتِلَ أَبِي يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : احْفِرُوا ، وَأَوْسِعُوا ، وَأَحْسِنُوا ، وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا " . : فَكَانَ أَبِي ثَالِثَ ثَلَاثَةٍ وَكَانَ أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا ، فَقُدِّمَ
Передал нам ‘Абд ар-Раззак, сказав: передал нам Ма‘мар от Айюба, от Хумейда ибн Хиляла, который сказал: сообщил нам Хишам ибн ‘Амир, сказав: Мой отец был убит в день Ухуда, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ройте, расширяйте, делайте это наилучшим образом и хороните по два
- Хадис 16262Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ :شَكَوْا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بِهِمْ مِنَ الْقَرْحِ ، فَقَالَ : احْفِرُوا ، وَأَحْسِنُوا ، وَأَوْسِعُوا ، وَادْفِنُوا الِاثْنَيْنِ وَالثَّلَاثَةَ فِي الْقَبْرِ ، وَقَدِّمُوا أَكْثَرَهُمْ قُرْآنًا " فَمَاتَ أَبِي ، فَقُدِّمَ بَيْنَ يَدَيْ رَجُلَيْنِ
Передал нам ‘Абд ас-Самад, сказав: передал нам мой отец, передал нам Айюб от Хумейда, от Абу ад-Дахмы, со слов Хишама ибн ‘Амира, который сказал: Они пожаловались Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на ранения, которые были у них, и он сказал: «Ройте, делайте это наилучшим образом, рас
- Хадис 16263Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллах16451 16521 16263 - حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، قَالَ :سَمِعْتُ حُمَيْدَ بْنَ هِلَالٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ . لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ شَكَوْا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بِهِمْ مِنَ الْقَرْحِ فَقَالَ احْفِرُوا وَأَحْسِن
Передал нам Вахб ибн Джарир, сказав: передал нам мой отец, сказав: я слышал, как Хумейд ибн Хилял передавал со слов Са‘да ибн Хишама, от его отца Хишама ибн ‘Амира, который сказал: В день Ухуда — и упомянул хадис — в день Ухуда они пожаловались Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на ра
- Хадис 16264Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллах16452 16522 16264 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ :سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ حَازِمٍ ، يُحَدِّثُ هَذَا الْحَدِيثَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ - وَزَادَ فِيهِ- عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ ، وَزَادَ فِيهِ : " وَأَعْمِقُوا " شَكَوْا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا بِهِمْ مِنَ الْقَرْحِ فَقَالَ احْفِرُوا وَأَحْسِنُوا وَأَوْسِعُوا وَأَعْمِ
«...и углубляйте». Они пожаловались Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на ранения, которые были у них, и он сказал: «Рой
- Хадис 16265Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ هِلَالٍ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَا بَيْنَ خَلْقِ آدَمَ إِلَى أَنْ تَقُومَ السَّاعَةُ فِتْنَةٌ أَكْبَرُ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
Передал нам Хусейн ибн Мухаммад, сказав: передал нам Сулейман ибн аль-Мугира от Хумейда, то есть ибн Хиляла, со слов Хишама ибн ‘Амира аль-Ансари, который сказал: я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Со времени сотворения Адама и до наступления Часа нет смуты боль
- Хадис 16266Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ -يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ . قَالَ :قَدِمَ هِشَامُ بْنُ عَامِرٍ الْبَصْرَةَ ، فَوَجَدَهُمْ يَتَبَايَعُونَ الذَّهَبَ فِي أُعْطِيَاتِهِمْ ، فَقَامَ ، فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ نَسِيئَةً ، وَأَخْبَرَنَا أَوْ قَالَ : إِنَّ ذَلِكَ هُوَ الرِّبَا .
Передал нам Хасан ибн Муса, сказав: передал нам Хаммад, то есть ибн Зейд, от Айюба, от Абу Килябы, который сказал: Хишам ибн ‘Амир прибыл в Басру и обнаружил, что они торгуют золотом в счет своих жалований. Он встал и сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запр
- Хадис 16267Муснад АхмадمرفوعХадис ансарского сподвижника Хишама бин Амира, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ -يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ أَبِي الدَّهْمَاءِ . عَنْ هِشَامِ بْنِ عَامِرٍ قَالَ :إِنَّكُمْ لَتُجَاوِزُونَ إِلَى رَهْطٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا كَانُوا أَحْصَى وَلَا أَحْفَظَ لِحَدِيثِهِ مِنِّي ، وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَا بَيْنَ آدَمَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ أَمْرٌ أَكْبَرُ مِنَ الدَّجَّال
Передал нам Ахмад ибн ‘Абд аль-Малик, сказав: передал нам Хаммад, то есть ибн Зейд, от Айюба, от Хумейда ибн Хиляла, от Абу ад-Дахмы, со слов Хишама ибн ‘Амира, который сказал: «Поистине, вы минуете группу сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые знали и помнили его хад