Хадисы передатчика

Найдено: 389

Хадис 27080Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Глава о сидении в собраниях
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ التَّيِّهَانِ قَالَ :
اجْتَمَعَتْ جَمَاعَةٌ مِنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّا أَهْلُ سَافِلَةٍ ، وَأَهْلُ عَالِيَةٍ ، نَجْلِسُ هَذِهِ الْمَجَالِسَ ، فَمَا تَأْمُرُنَا ؟ قَالَ : أَعْطُوا الْمَجَالِسَ حَقَّهَا " ، قُلْنَا : وَمَا حَقُّهَا ؟ قَالَ : غُضُّوا أَبْ
Передал нам Ибн Нумайр, который сказал: «Передал нам Муса ибн ‘Убайда от Айюба ибн Халида, от Малика ибн ат-Таййахана, который сказал: „Группа из нас собралась у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и мы сказали: „О Посланник Аллаха, мы — люди, живущие в низинах и на возвышенн
Хадис 29061Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Об обвинителе в прелюбодеянии при взаимном проклятии (лиан) или о его сыне
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
مَنْ قَذَفَ ابْنَ الْمُلَاعَنَةِ ؛ جُلِدَ
«Тот, кто обвинил сына [женщины, прошедшей через] лиан, подвергается бичеванию».
Хадис 29124Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О человеке, имеющем интимную близость с невольницей из имущества фай
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ دَاوُدَ
أَنَّ عَلِيًّا أَقَامَ عَلَى رَجُلٍ وَقَعَ عَلَى جَارِيَةٍ مِنَ الْخُمُسِ الْحَدَّ
Передал нам Ваки от Мусы ибн Убейды, от Букайра ибн Дауда, что Али применил установленное наказание (хадд) к человеку, совершившему половой акт с рабыней из числа пятой части (хумус) трофеев.
Хадис 29321Мусаннаф Ибн Аби Шейба
Об истолковании слов Всевышнего: «И пусть присутствует при их наказании группа верующих»
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ :
إِنْ يُعْفَ عَنْ طَائِفَةٍ مِنْكُمْ قَالَ : كَانَ رَجُلًا
«Я слышал, как он говорил: "Если будет прощено группе из вас" — он сказал: "Это был один человек"».
Хадис 29972Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что сообщается о том, кто попросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, научить его молитве, и он научил его
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُ أَصْحَابَهُ ، يَقُولُ : قُولُوا : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا حَوْبَاتِنَا ، وَأَقِلْنَا عَثَرَاتِنَا ، وَاسْتُرْ عَوْرَاتِنَا
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, учил своих сподвижников, говоря: “Говорите: “О Аллах, прости нам наши грехи, отмени наши ошибки и скрой наши недостатки””».
Хадис 30006Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
С какими мольбами взывал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي ، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي ، وَزِدْنِي عِلْمًا ، وَالْحَمْدُ لِلهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ ، وَأَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ
Передал нам ‘Абдуллах ибн Нумайр от Мусы ибн ‘Убайды, от Мухаммада ибн Сабита, от Абу Хурайры, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: "О Аллах, принеси мне пользу тем, чему Ты меня научил, научи меня тому, что принесет мне пользу, и приумножь мои знания. Хвала Алл
Хадис 30038Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О вознаграждении за произнесение слов восхваления (тасбих)
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَلَا أُعَلِّمُكُمْ مَا عَلَّمَ نُوحٌ ابْنَهُ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : آمُرُكَ بِقَوْلِ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، فَإِنَّ السَّمَاوَاتِ لَوْ كَانَتْ فِي كِفَّةٍ لَرَجَحَتْ بِهَا ؛ وَلَوْ كَانَتْ حَلْقَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не научить ли вас тому, чему Нух научил своего сына?» Они сказали: «Да». Он сказал: «Я повелеваю тебе говорить: «Л
Хадис 30070Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О вознаграждении за поминание Всемогущего и Великого Аллаха
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الْقَرَّاظِ [١]، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَرْتَعَ فِي رِيَاضِ الْجَنَّةِ ، فَلْيُكْثِرْ ذِكْرَ اللهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто хочет наслаждаться в райских садах, пусть побольше поминает Аллаха”».
Хадис 30206Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что сообщается о том, кто просил о степени аль-Василя
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
سَلُوا اللهَ لِيَ الْوَسِيلَةَ ، لَا يَسْأَلُهَا لِي مُؤْمِنٌ فِي الدُّنْيَا إِلَّا كُنْتُ لَهُ شَهِيدًا أَوْ شَفِيعًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Просите у Аллаха для меня «аль-василя» (высочайшее место в Раю). И если кто-либо из верующих попросит её для меня в эт
Хадис 30244Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Что следует говорить человеку при прикосновении к Черному камню
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عُمَرَ :
أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِذَا اسْتَلَمَهُ - يَعْنِي الْحَجَرَ - : آمَنْتُ بِاللهِ ، وَكَفَرْتُ بِالطَّاغُوتِ
«Когда он касался его — то есть Камня — он говорил: “Я уверовал в Аллаха и отверг тагута”».
Хадис 30272Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Что произносит в качестве мольбы во второй половине дня в день Арафа
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أَكْثَرُ دُعَائِي وَدُعَاءِ الْأَنْبِيَاءِ قَبْلِي بِعَرَفَةَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا ، وَفِي سَمْعِي نُورًا ، وَفِي بَصَرِي نُورًا ، اللَّهُمَّ اشْرَحْ لِي صَدْر
Передал нам Ваки' от Мусы ибн Убейды, от его брата, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Чаще всего я и пророки до меня взывали на Арафате: "Нет божества, достойного поклонения, кроме одного лишь Аллаха, у Которого нет сотоварища. Ему принадлеж
Хадис 30480Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О мольбе за огнепоклонников (маджусов)
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
كَانَ لَهُ مَجُوسٌ يَعْمَلُونَ لَهُ فِي أَرْضِهِ وَكَانَ يَقُولُ لَهُمْ : أَطَالَ اللهُ أَعْمَارَكُمْ ، وَأَكْثَرَ أَمْوَالَكُمْ ، فَكَانُوا يَفْرَحُونَ بِذَلِكَ
«У него были огнепоклонники, работавшие на его земле, и он говорил им: “Да продлит Аллах ваши жизни и приумножит ваше имущество”, и они радовались этому».
Хадис 30510Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Мольба, с которой обратился Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети аль-Фатх, известной как мечеть Ал-Ахзаб
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْحَكَمِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : سَأَلْتُهُ :
هَلْ صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ الْفَتْحِ الَّذِي يُقَالُ لَهُ : مَسْجِدُ الْأَحْزَابِ ؟ قَالَ : لَمْ يُصَلِّ فِيهِ ، وَلَكِنَّهُ دَعَا فَكَانَ مِنْ دُعَائِهِ أَنْ قَالَ : اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا هَادِيَ لِمَنْ أَضْلَلْتَ ، وَلَا مُضِلَّ لِمَنْ هَدَيْتَ ،
Передал нам Убайдулла ибн Муса, сказавший: сообщил нам Муса ибн Убайда от Умара ибн аль-Хакама аль-Ансари, который сказал: «Я спросил его: “Молился ли Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в мечети аль-Фатх, которую называют мечетью аль-Ахзаб?” Он ответил: “Он не молился в ней,
Хадис 30553Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Награда того, кто прочел буквы Корана
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ قَرَأَ حَرْفًا مِنْ كِتَابِ اللهِ كُتِبَ لَهُ حَسَنَةٌ ، لَا أَقُولُ : ﴿الم ﴾﴿ذَلِكَ الْكِتَابُ ﴾، وَلَكِنَّ الْحُرُوفَ مُقَطَّعَةٌ عَنِ : الْأَلِفِ ، وَاللَّامِ ، وَالْمِيمِ
Передал нам Зайд ибн Хубаб со слов Мусы ибн ‘Убайды, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Ка‘б со слов ‘Ауфа ибн Малика аль-Ашджа‘и, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Тому, кто прочитает букву из Книги Аллаха, записывается благое дело. Я не говорю: “Ал
Хадис 30579Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О достоинстве того, кто читал Коран
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَكَأَنَّمَا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿وَمَنْ بَلَغَ أَإِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ ﴾
«Тот, кто читает Коран, подобен тому, кто видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Затем он прочитал: “...и когда он достиг (зрелости), неужели вы свидетельствуете...”
Хадис 30669Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
Кто говорил, что Коран будет заступаться за своего чтеца в День воскресения
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنَا [١]مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْحَكَمِ [٢]، عَنْ كَعْبٍ أَنَّهُ قَالَ :
يُمَثَّلُ الْقُرْآنُ لِمَنْ كَانَ يَعْمَلُ بِهِ فِي الدُّنْيَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَحْسَنِ صُورَةٍ رَآهَا ، أَحْسَنِهِ وَجْهًا ، وَأَطْيَبِهَا رِيحًا ، فَيَقُومُ بِجَنْبِ صَاحِبِهِ ، فَكُلَّمَا جَاءَهُ رَوْعٌ هَدَّأَ رَوْعَهُ وَسَكَّنَهُ ، وَبَسَطَ لَهُ أَمَلَهُ ، فَيَقُولُ لَهُ : جَزَاكَ اللهُ خ
Передал нам Зайд ибн аль-Хубаб: передал нам Муса ибн ‘Убайда ар-Рабази: передал нам Са‘ид ибн Абу Са‘ид аль-Макбури от ‘Усмана ибн аль-Хакама, от Ка‘ба, что он сказал: «Коран предстанет перед тем, кто поступал согласно ему в земной жизни, в День воскресения в самом прекрасном облике, какой только мо
Хадис 30705Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
Кто прочитал сто аятов или более
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ يُحَنَّسَ أَبِي مُوسَى ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ أَخٍ لِأُمِّ الدَّرْدَاءِ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ قَرَأَ مِائَةَ آيَةٍ فِي لَيْلَةٍ لَمْ يُكْتَبْ مِنَ الْغَافِلِينَ ، وَمَنْ قَرَأَ بِمِائَتَيْ آيَةٍ كُتِبَ مِنَ الْقَانِتِينَ ، وَمَنْ قَرَأَ ، أَصْبَحَ لَهُ قِنْطَارٌ مِنَ الْأَجْرِ ، الْقِيرَاطُ مِثْلُ التَّلِّ الْعَظِيمِ
Передал нам Зейд ибн Хубаб от Мусы ибн ‘Убайды, сказав: «Сообщил мне Мухаммад ибн Ибрахим ибн аль-Харис от Юханнаса Абу Мусы, от Рашида ибн Са‘да, брата Умм ад-Дарда’, от Абу ад-Дарда’, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто прочитает сто аятов за но
Хадис 30792Мусаннаф Ибн Аби Шейбаمرفوع
О запрете споров относительно Корана
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ [١]، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
دَعُوا الْمِرَاءَ فِي الْقُرْآنِ ، فَإِنَّ الْأُمَمَ قَبْلَكُمْ لَمْ يُلْعَنُوا حَتَّى اخْتَلَفُوا فِي الْقُرْآنِ ، فَإِنَّ مِرَاءً فِي الْقُرْآنِ كُفْرٌ
Передал нам ибн Нумайр, сказавший: передал нам Муса ибн Убейда, сказавший: сообщил мне Абдуллах ибн Язид от Абдуррахмана ибн Саубана, от Абдуллаха ибн Амра, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Оставьте споры о Коране, ибо народы, жившие до вас, не был
Хадис 31483Мусаннаф Ибн Аби Шейбаموقوف
О человеке, который завещает имущество на пути Аллаха: кому оно выдается
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ
أَنَّ رَجُلًا مَاتَ وَتَرَكَ مَالًا وَأَوْصَى بِهِ فِي سَبِيلِ اللهِ ؛ فَذَكَرَ ذَلِكَ الْوَصِيُّ لِعُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَقَالَ : أَعْطِهِ عُمَّالَ اللهِ ، قَالَ : وَمَا عُمَّالُ اللهِ ؟ قَالَ : حُجَّاجُ بَيْتِ اللهِ
«Отдай их работникам Аллаха». Он спросил: «А
Хадис 31697Мусаннаф Ибн Аби Шейба
О понимании (фикхе) в религии
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ قَالَ :
إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا فَقَّهَهُ فِي الدِّينِ ، وَزَهَّدَهُ فِي الدُّنْيَا ، وَبَصَّرَهُ عَيْبَهُ ، فَمَنْ أُوتِيَهُنَّ فَقَدْ أُوتِيَ خَيْرَ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
«Если Аллах желает рабу блага, Он делает его понимающим религию, делает его равнодушным к мирскому и дает ему увидеть свои недостатки. Тот, кому даровано это, получил благо мира этого и мира вечного».