Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима о человеке, который проспал зухр, пока не наступил аср, и он был имамом людей, и он провел для них молитву, намереваясь совершить зухр, а они — аср: «Ему засчитывается его молитва, он делает намерение, а они повторяют аср».
Хадисы передатчика
- Хадис 2282Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что не может быть совершена одна молитва для разных людей (в смысле несоответствия)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي رَجُلٍ نَامَ عَنِ الظُّهْرِ حَتَّى كَانَتِ الْعَصْرُ ، وَهُوَ إِمَامُ قَوْمٍ ، ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ ، وَهُوَ يَقُولُهَا الظُّهْرَ وَهُمُ الْعَصْرَ قَالَ : " يُجْزِئُهُ مِنْ صَلَاتِهِ وَيَعْتَمِدُ ، وَيُعِيدُونَ الْعَصْرَ
- Хадис 2336Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что преграда (сутра) имама является преградой для тех, кто позади негоعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :إِنْ كَانَ عُمَرُ رُبَّمَا يَرْكُزُ الْعَنَزَةَ فَيُصَلِّي إِلَيْهَا ، وَالظَّعَائِنُ يَمْرُرْنَ أَمَامَهُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури и Ибн Уйайны, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, который сказал: Поистине, 'Умар бывало водружал копьё и молился в его сторону, в то время как женщины проходили перед ним.
- Хадис 2451Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о рядах [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ قَالَ :كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَمْسَحُ صُدُورَنَا فِي الصَّلَاةِ مِنْ هَاهُنَا إِلَى هَاهُنَا ، فَيَقُولُ : سَوُّوا صُفُوفَكُمْ ، لَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ ، إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ - أَوْ قَالَ : الصُّفُوفِ - وَمَنْ مَن
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Мансура, от Тальхи аль-Ями, от Абд ар-Рахмана бин ‘Аусаджа, от аль-Бара’, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проводил рукой по нашим грудям в молитве — отсюда и досюда — и говорил: «Выравнивайте ваши ряды, не расходитесь [вставая неровн
- Хадис 2469Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о достоинстве первого ряда [в молитве]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصَّفِّ الْأَوَّلِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Мансура, от Тальхи аль-Ями, от Абд ар-Рахмана бин ‘Аусаджа, от аль-Бара’ бин ‘Азиба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют первый ряд».
- Хадис 2503Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который стоит в ряду в одиночествеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ وَابِصَةَ بْنِ مَعْبَدٍ قَالَ :رَأَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَجُلًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ وَحْدَهُ ، فَأَمَرَهُ فَأَعَادَ الصَّلَاةَ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказав: сообщил нам ас-Саури, от Ма‘мара, от Мансура, от Хиляля бин Ясафа, от Зияда бин Абу аль-Джа‘да, от Вабисы бин Ма‘бада, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мужчину, молившегося позади ряда в одиночестве, и приказал ему пересоверш
- Хадис 2577Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об открытии молитвы (истифтах)عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ :كَانَ عُمَرُ إِذَا اسْتَفْتَحَ الصَّلَاةَ قَالَ : " سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада передал: Умар, начиная молитву, говорил: «Субхана-кя-ллахумма ва бихамдик, ва табарака-смук, ва тааля джаддук, ва ля иляха гайрук».
- Хадис 2618Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что имам скрывает (в чтении)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :خَمْسٌ يُخْفَيَنَّ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَالتَّعَوُّذُ ، وَبِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَآمِينَ ، وَاللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
Абд ар-Раззак передал от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: «Пять вещей произносятся про себя: «Субханака Аллахумма ва бихамдика», исти‘аза, «Бисмиллахи р-рахмани р-рахим», «Амин» и «Аллахумма раббана ва ляка ль-хамд»».
- Хадис 2657Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: Произнесение «Амин»عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ وَالثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ :أَنَّهُ كَانَ يُسِرُّ آمِينَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и ас-Саури со слов Мансура передал от Ибрахима, что он произносил «амин» про себя (шепотом).
- Хадис 2672Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава: Произнесение «Амин»عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ قَالَ :آمِينَ اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Мансура и Хиляля бин Ясафа передал: ««Амин» — это одно из прекрасных имен Аллаха Могущественного и Великого».
- Хадис 2681Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, как читать Коран в молитве и можно ли читать некоторые сурыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :اقْرَأْ فِي الْأُولَيَيْنِ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ ، وَفِي الْأُخْرَيَيْنِ سَبِّحْ
Абд ар-Раззак от ас-Саури со слов Мансура передал, что Ибрахим сказал: «Читай в первых двух [рак‘атах] Фатиха аль-Китаб и суру, а в двух последних прославляй [Аллаха] (саббих)».
- Хадис 2765Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что читается в утренней молитве в путешествииعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانُوا يَقْرَؤُونَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ فِي السَّفَرِ ﴿إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ ﴾، وَ ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ﴾
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам аль-Фадль от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Они читали в утренней молитве в путешествии суры: «Когда небо расколется...» и «Дошел ли до тебя рассказ о покрывающем (Судном дне)?»
- Хадис 2782Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто забыл чтение [Корана]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :سَأَلْتُ عَلْقَمَةَ قَالَ : قُلْتُ : نَسِيتُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ ، ثُمَّ قَرَأْتُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُخْرَيَيْنِ ، أَتُجْزِي عَنِّي لِصَلَاتِي ؟ قَالَ : " نَعَمْ إِنْ شَاءَ اللهُ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Я спросил ‘Алькаму и сказал: «Я забыл (прочитать) в первых двух ракаатах, а затем прочитал в двух последних — будет ли это достаточным для моей молитвы?» Он ответил: «Да, если пожелает Аллах».
- Хадис 2783Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, кто забыл чтение [Корана]عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :سَأَلْتُ عَلْقَمَةَ عَنْ رَجُلٍ نَسِيَ أَنْ يَقْرَأَ فِي الْأُولَيَيْنِ فَقَرَأَ فِي الْأُخْرَيَيْنِ ؟ قَالَ : " يُجْزِئُ عَنْهُ إِنْ شَاءَ اللهُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Я спросил ‘Алькаму о человеке, который забыл прочитать (Коран) в первых двух ракаатах и прочитал в двух последних. Он ответил: «Этого достаточно для него, если пожелает Аллах».
- Хадис 2828Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о чтении [Корана] позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَبْدِ اللهِ فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَقْرَأُ خَلْفَ الْإِمَامِ ؟ قَالَ : أَنْصِتْ لِلْقُرْآنِ فَإِنَّ فِي الصَّلَاةِ شُغْلًا ، وَسَيَكْفِيكَ ذَلِكَ الْإِمَامُ
Абд ар-Раззак передал от Мансура, от Абу Ваиля, который сказал: Пришел человек к ‘Абдуллаху и сказал: «О Абу ‘Абдуррахман, следует ли мне читать позади имама?» Тот ответил: «Сохраняй молчание при чтении Корана, ибо в молитве есть чем заняться, и имам тебе в этом достаточен».
- Хадис 2848Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о подсказывании имамуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :إِذَا تَعَايَا الْإِمَامُ فَلَا تَرْدُدْ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ كَلَامٌ
Абд ар-Раззак передал от Исраиля, от Мансура, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Если имам затруднился в чтении, не подсказывай ему, ибо это — речь».
- Хадис 2903Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о словах в поясном и земном поклонахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي الضُّحَى ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ : سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ ، رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ ، يَعْنِي إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ
Абд ар-Раззак со слов ас-Саури, от Мансура, от Абу ад-Духы, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, часто говорил в своем поясном и земном поклонах: „Субханакя-Аллахумма, Раббана ва бихамдикя, Аллахумма-гфир ли“ (Преславен Ты, о Аллах, наш Г
- Хадис 2932Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о том, что говорят при поднятии головы из поясного поклонаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا قَالَ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ قَالَ : اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ауна бин Абдуллаха бин Утбы, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу», — он произносил: «О Аллах, наш Господь, Тебе хвала, наполняющая небеса, наполняющая землю и н
- Хадис 2949Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا سَجَدَ جَافَى حَتَّى يُرَى بَيَاضُ إِبْطَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ма`мара, от Мансура, от Салима бин Аби аль-Джа`да, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда совершал земной поклон, разводил руки в стороны так, что была видна белизна его подмышек.
- Хадис 2953Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о земном поклоне (суджуд)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَتَطَاوَلَ فِي السُّجُودِ أَوْ يَحْبِسَ ، وَلَكَنْ وَسَطًا بَيْنَ ذَلِكَ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, от Ибрахима, который сказал: Он не любил затягивать земной поклон или удерживать [себя в нем слишком долго], но (предпочитал) среднее между этим.
- Хадис 3040Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о словах между двумя земными поклонамиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ قَالَ :قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ : تَقُولُ بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ شَيْئًا ؟ قَالَ : " مَا أَقُولُ بَيْنَهُمَا شَيْئًا
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Мансура, который сказал: «Я спросил Ибрахима: „Говоришь ли ты что-нибудь между двумя земными поклонами?“ Он ответил: „Я ничего не говорю между ними“».