И передал нам Ибрахим бин Зияд ас-Са‘игъ и сказал: сообщил нам Исхак бин Сулайман ар-Рази и сказал: сообщил нам аль-Мугира бин Муслим от Матара аль-Варрака от Нафи‘а от Ибн ‘Умара от Усмана — причем текст принадлежит Я‘ле бин Хакиму — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказа
Хадисы передатчика
- Хадис 379Муснад аль-БаззараمرفوعИбн Умарوَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زِيَادٍ الصَّائِغُ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ يَعْلَى بْنِ حَكِيمٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ : زِنًا بَعْدَ إِحْصَانٍ ، أَوْ كُفْرٍ بَعْدَ إِسْلَامٍ ، أَوْ قَتْلِ نَفْسٍ مُتَعَمِّدًا فَلْيُقْتَلْ بِهِ
- Хадис 874Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ : نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : نَا أَبُو سَلَمَةَ الْخُرَاسَانِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الْمِيثَرَةِ الْحَمْرَاءِ
Передал нам Мухаммад бин Марзук, он сказал: сообщил нам Абу Дауд, он сказал: сообщил нам Абу Саляма аль-Хурасани от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али бин Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил использовать красные шелковые под
- Хадис 1003Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الضَّرِيرُ قَالَ : نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ قَالَ : نَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَلَا عَسَى أَحَدُكُمْ أَنْ يَضْرِبَ امْرَأَتَهُ ضَرْبَ الْأَمَةِ أَلَا خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ
Передал нам Закария бин Яхья ад-Дарир со словами: «Сообщил нам Шабаба бин Савар со словами: „Сообщил нам Мугира бин Муслим от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от аз-Зубайра, который сказал: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: „Как же так: кто-нибудь из вас бьет свою ж
- Хадис 1004Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Урва бин аз-Зубайр от своего отца аз-Зубайра бин аль-Аввамаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ : نَا شَبَابَةُ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ الزُّبَيْرِ ، هَكَذَا رَوَاهُ شَبَابَةُ عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ ، فِيمَا حَدَّثَنَاهُ زَكَرِيَّا ،أَنَّهُمْ نَحَرُوا فَرَسًا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَكَلُوهُ
«Сообщил нам Шабаба со словами: „Сообщил нам Мугира бин Муслим со словами: „Сообщил нам Хишам бин ‘Урва от своего отца, от своего деда аз-Зубайра““» — именно так передал это Шабаба от Мугиры, от Хишама, от его отца, от аз-Зубайра, согласно тому, что передал н
- Хадис 1390Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу ‘Усманом ан-Нахди от Билялаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ أَبُو عَتَّابٍ قَالَ : نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَاصِمٍ يَعْنِي الْأَحْوَلَ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، عَنْ بِلَالٍ ، أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَسْبِقْنِي بِآمِينَ
«Не опережай меня со словом „Амин“».
- Хадис 2633Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ حَبِيبٍ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ [١]، عَنْ عِمْرَانَ الْكَلَاعِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَبْعَثَ اللهُ أُمَرَاءَ كَذَبَةً ، وَوُزَرَاءَ فَجَرَةً ، وَأُمَنَاءَ خَوَنَةً ، وَقُرَّاءً فَسَقَةً سِمَتُهُمْ سِمَةُ الرُّهْبَانِ ، وَلَيْسَ لَهُمْ رَغْبَةٌ ، أَوْ قَالَ : لَيْسَ لَهُمْ رَعْبَةٌ أَوْ قَالَ : رَعَةٌ فَيُلْبِسُهُمُ اللهُ فِتْنَةً غَبْرَاءَ مُظْلِمَةً ي
Передал нам Мухаммад бин ‘Абд ар-Рахим, сказавший: сообщил нам Шабаба бин Саввар, сказавший: сообщил нам Мугира бин Муслим, от Хабиба, то есть сына ‘Умара, от ‘Имрана аль-Каля‘и, от ‘Абд ар-Рахмана бин Ганма, от Му‘аза бин Джабаля (да будет доволен им Аллах), который сказал: Посланник Аллаха (да бла
- Хадис 5843Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ رَأَى مُصَابًا فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِهِ تَفْضِيلًا - لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلَاءُ أَبَدًا
Передал нам Закария бин Яхья, сообщил нам Шабаба бин Савар, сообщил нам Мугира бин Муслим, от Айюба, от Нафиʿ, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто увидит постигнутого бедствием и скажет: „Хвала Аллаху, Который избавил меня от того, чем испытат тебя
- Хадис 5933Муснад аль-БаззараموقوفМуснад Абдуллы ибн Умараوَنَاهُ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ الْمُغِيرَةُ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ ثَابِتٍ أَيْضًا ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :الصَّلَاةُ فِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ ، مَنْ خَالَفَ السُّنَّةَ كَفَرَ
Передал это также Закария ибн Яхья, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам аль-Мугира ибн Муслим от Матара аль-Варрака, от Нафи`, от Ибн Умара. Передал также аль-Мугира от Али ибн Сабита от Нафи`, от Ибн Умара, который сказал: «Молитва в пути — в два ракята, а кто нарушил Сунну, тот впал в невер
- Хадис 5934Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Умараحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، نَا شَبَابَةُ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَطَرٍ الْوَرَّاقِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ أَنْ يُمَنَّ عَلَى الْكُفَّارِ ، فَالْأَحْرَارُ أَحَقُّ
Передал нам Закария ибн Яхья, передал нам Шабаба от аль-Мугиры ибн Муслима, от Матара аль-Варрака, от Нафи`, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал проявлять милость к неверующим, и свободные [из них] имеют на это больше прав.
- Хадис 7290Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Катады со слов Анасаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ ، نَا شَبَابَةُ ، نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، نَا مَطَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ، وَعَنِ الْأَكْلِ قَائِمًا ، وَعَنِ الْمُجَثَّمَةِ وَالْجَلَّالَةِ وَالشُّرْبِ مِنْ فِي السِّقَاءِ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахим, сообщил нам Шабаба, сообщил нам Аль-Мугира бин Муслим, сообщил нам Матар, от Катады, от Анаса бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил пить стоя, есть стоя, (употреблять в пищу мясо) животных, запертых на от
- Хадис 9274Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الضَّرِيرُ ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ دَعَاكُمْ عَلَى طَعَامٍ فَأَجِيبُوهُ ، وَمَنْ سَأَلَكُمْ بِاللهِ فَأَعْطُوهُ ، وَمَنِ اسْتَعَاذَ بِاللهِ فَأَعِيذُوهُ ، وَمَنْ آتَى إِلَيْكُمْ خَيْرًا فَكَافِئُوهُ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تُكَافِئُوهُ فَادْعُوا لَهُ ، حَتَّى يَعْلَمَ أَنَّكُمْ قَدْ كَافَأْتُمُوهُ
Передал нам Закария бин Яхья ад-Дарир, сообщил нам Шабаба бин Савар, сообщил нам Мугира бин Муслим, от аль-А'маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто пригласил вас на еду — ответьте ему (пр
- Хадис 9275Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Абу Салихаحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الصَّلَاةُ ثَلَاثَةُ أَثْلَاثٍ ؛ الطُّهُورُ ثُلُثٌ ، وَالرُّكُوعُ ثُلُثٌ ، وَالسُّجُودُ ثُلُثٌ . فَمَنْ أَدَّاهَا بِحَقِّهَا قُبِلَتْ مِنْهُ وَقُبِلَ مِنْهُ سَائِرُ عَمَلِهِ ، وَمَنْ رُدَّتْ عَلَيْهِ صَلَاتُهُ رُدَّ عَلَيْهِ سَائِرُ عَمَلِهِ
И с этим же иснадом сообщается: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва состоит из трех третей: омовение — треть, поясной поклон (руку') — треть, и земной поклон (суджуд) — треть. Кто выполнит ее должным образом, тому она будет принята, и будут приняты остальные е
- Хадис 10092Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн Хассанحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى أَبُو عَلِيٍّ الضَّرِيرُ ، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، نَا الْمُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ;أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ النَّفْخِ فِي
Передал нам Закария бин Яхья Абу Али аз-Зарир, передал нам Шабаба бин Савар, передал нам аль-Мугира бин Муслим от Хишама, от Мухаммада бин Сирина, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил дуть в...