«Аль-Гарра» [Сия
Хадисы передатчика
- Хадис 3773Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, чтобы есть с верхушки блюдаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : نَا أَبِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ ، قَالَ :كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَةٌ يَحْمِلُهَا أَرْبَعَةُ رِجَالٍ ، يُقَالُ لَهَا : الْغَرَّاءُ ، فَلَمَّا أَضْحَوْا ، وَسَجَدُوا الضُّحَى أُتِيَ بِتِلْكَ الْقَصْعَةِ يَعْنِي وَقَدْ ثُرِدَ فِيهَا فَالْتَفُّوا عَلَيْهَا ، فَلَمَّا كَثُرُوا جَثَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَ
- Хадис 5186Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, сколько раз человек приветствует салямом при испрашивании разрешения войтиحَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ فِي آخَرِينَ قَالُوا نَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَابَ قَوْمٍ لَمْ يَسْتَقْبِلِ الْبَابَ مِنْ تِلْقَاءِ وَجْهِهِ ، وَلَكِنْ مِنْ رُكْنِهِ الْأَيْمَنِ أَوِ الْأَيْسَرِ ، وَيَقُولُ : السَّلَامُ عَلَيْكُمُ ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، وَذَلِكَ أَنَّ الدُّورَ لَمْ تَكُنْ عَلَيْهَا يَوْمَئِذٍ
Передал нам Му‘амμαль ибн аль-Фадль аль-Харрани среди прочих, сказавшие: сообщил нам Бакыя ибн аль-Валид, сообщил нам Мухаммад ибн ‘Абд ар-Рахман, от ‘Абдуллаха ибн Бусра, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подходил к двери людей, он не становился лицом
- Хадис 2231Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о надежде на благодать (баракат) при взвешивании продовольствияحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كِيلُوا طَعَامَكُمْ يُبَارَكْ لَكُمْ فِيهِ
Передали нам Хишам бин ‘Аммар, передал нам ИсМА‘ил бин ‘Айяш, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман аль-Яхсаби от ‘Абдуллаха бин Бусра аль-Мазини, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Отмеряйте ваше продовольствие, и будет вам в нем благ
- Хадис 3263Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об еде полулёжаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ:أَهْدَيْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ ، فَجَثَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رُكْبَتَيْهِ يَأْكُلُ ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ : مَا هَذِهِ الْجِلْسَةُ؟ فَقَالَ: إِنَّ اللهَ جَعَلَنِي عَبْدًا كَرِيمًا ، وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا عَنِيدًا
Передал нам ‘Амр бин ‘Усман бин Са‘ид бин Касир бин Динар аль-Химси, передал нам мой отец, сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман бин ‘Ирк, передал нам ‘Абдуллах бин Буср, который сказал: «Я преподнес в дар Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, овцу, и Посланник Аллаха, да благословит его
- Хадис 3275Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о запрете есть верхушку блюда саридحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصَبِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كُلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا ، وَدَعُوا ذِرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا
Передал нам ‘Амр бин ‘Усман бин Са‘ид бин Касир бин Динар аль-Химси, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман бин ‘Ирк аль-Яхсаби, передал нам ‘Абдуллах бин Буср о том, что Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, принесли блюдо, и Посланник Аллаха, да благослов
- Хадис 3368Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об употреблении в пищу плодовحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ:أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنَبٌ مِنَ الطَّائِفِ ، فَدَعَانِي فَقَالَ: خُذْ هَذَا الْعُنْقُودَ فَأَبْلِغْهُ أُمَّكَ ، فَأَكَلْتُهُ قَبْلَ أَنْ أُبْلِغَهُ إِيَّاهَا ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ لَيَالٍ قَالَ لِي: مَا فَعَلَ الْعُنْقُودُ؟ هَلْ أَبْلَغْتَهُ أُمَّكَ؟ قُلْتُ: لَا ،
Передал нам ‘Амр бин ‘Усман бин Са‘ид бин Касир бин Динар аль-Химси, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад бин ‘Абдуррахман бин ‘Ирк, от своего отца, от Ан-Ну‘мана бин Башира, да будет доволен ими Аллах, который сказал: «Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, подарили виноград из Таи
- Хадис 3818Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава об исступленном прощении грехов (истигфар)حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:طُوبَى لِمَنْ وَجَدَ فِي صَحِيفَتِهِ اسْتِغْفَارًا كَثِيرًا
Передал нам Амр бин Усман бин Са‘ид бин Касир бин Динар аль-Химси, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад бин Абдуррахман бин Ирк: я слышал, как Абдуллах бин Буср говорил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Туба (блаженство) тому, кто обнаружил в своем свитке много молитв
- Хадис 17692Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى -قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنَ الْحَكَمِ - ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ - يَعْنِي ابْنَ عَيَّاشٍ- قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ الْمَازِنِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَيْتَ قَوْمٍ ، أَتَاهُ مِمَّا يَلِي جِدَارَهُ ، وَلَا يَأْتِيهِ مُسْتَقْبِلًا بَابَهُ
«И я сам слышал это от аль-Хакама» — передал нам Исмаил, то есть Ибн Айяш, который сказал: передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Химьяри от Абдаллаха ибн Бусра аль-Мазини, сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к
- Хадис 17694Муснад АхмадمرفوعХадис Абдуллы бин Бусра аль-Мазини, да будет доволен ими Аллахحَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى -قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَسَمِعْتُهُ أَنَا مِنَ الْحَكَمِ - قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ صَاحِبَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَاءَ الْبَابَ يَسْتَأْذِنُ ، لَمْ يَسْتَقْبِلْهُ ، يَقُولُ : يَمْشِي مَعَ الْحَائِطِ حَتَّى يَسْتَأْذِنَ فَيُؤْذَنَ لَهُ ، أَوْ يَنْصَرِفَ
«И я сам слышал это от аль-Хакама» — который сказал: передал нам Бакыйя, сказавший: передал мне Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Яхсуби, сказавший: «Я слышал, как Абдаллах ибн Буср, сподвижник Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, говорил:
- Хадис 19489Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбд ар-Рахман ибн Арк аль-Яхсуби со слов ан-Нуманаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ الطَّحَّانُ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصِبِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ :أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنَبٌ مِنَ الطَّائِفِ ، فَأَعْطَانِي عُنْقُودًا وَقَالَ : " اذْهَبْ بِهِ إِلَى أُمِّكَ " ، فَأَكَلْتُهُ فِي الطَّرِيقِ ، فَقَالَ : " مَا فَعَلَ الْعُنْقُودُ ؟ " فَقُلْتُ : أَكَلْتُهُ ، فَسَمَّانِي غُدَرَ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи' ат-Таххан аль-Мисри, от Муаммаля ибн Ихаба, от Усмана ибн Саида ибн Касира ибн Динара аль-Химси, от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Ирка аль-Яхсуби, от его отца, от ан-Нумана ибн Башира, который сказал: «Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 1902Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАхмад ибн Мухаммад ат-Тахханحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِهَابٍ قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ قَالَ : أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصَبِيُّ عَنْ أَبِيهِ . عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ :أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- عِنَبٌ مِنَ الطَّائِفِ ، فَأَعْطَانِي عُنْقُودًا ، وَقَالَ : اذْهَبْ بِهِ إِلَى أُمِّكَ ، فَأَكَلْتُهُ فِي الطَّرِيقِ . فَقَالَ : " مَا فَعَلَ الْعُنْقُودُ ؟ " فَقُلْتُ : أَكَلْتُهُ . فَسَمَّانِي غُدَرَ . قَالَ : وَكَانَ النُّعْمَانُ يَقُولُ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Нафи‘, сказавший: «Сообщил нам Му‘аммаль ибн Ихаб, сказавший: «Сообщил нам ‘Усман ибн Са‘ид ибн Касир ибн Динар, сказавший: «Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуррахман ибн ‘Ирк аль-Яхсаби со слов своего отца, от ан-Ну‘мана ибн Башира, который сказал: «Посланнику Аллаха (
- Хадис 8116Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ ، أَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :إِنْ لَمْ تَغُلَّ أُمَّتِي لَمْ يَقُمْ لَهُمْ عَدُوٌّ أَبَدًا
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Исхак ибн Рахавейх, сообщил нам Бакийя ибн аль-Валид, передал мне Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Яхсуби, передал мне мой отец, от Хабиба ибн Масламы, который сказал: я слышал, как Абу Зарр говорил: я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 11990Сунан аль-Байхаки аль-КубраمقطوعГлава о том, что пришло относительно охранной зоны вокруг колодцев( قَالَ وَحَدَّثَنَا ) يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، ثَنَا أَبُو عُثْمَانَ سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ الشَّامِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُصَيْنِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ :شَهِدْتُ حَبِيبَ بْنَ مَسْلَمَةَ قَضَى فِي حَرِيمِ الْبِئْرِ الْعَادِيَّةِ خَمْسِينَ ذِرَاعًا ، وَفِي الْبَدِيءِ خَمْسَةً وَعِشْرِينَ ذِرَاعًا
(Передал нам) Яхья б. Адам, [который] сказал: сообщил нам Абу Усман Саид б. Абд аль-Джаббар аш-Шами, от Мухаммада б. Абд ар-Рахмана б. аль-Хусайна, который сказал: сообщил мне мой отец, сказавший: я застал Хабиба б. Масляму, который вынес решение относительно охранной зоны (харим) старого колодца в
- Хадис 14769Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава об еде полулёжаأَخْبَرَنَا ) عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، نَا عُبَيْدُ بْنُ شَرِيكٍ ، نَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، نَا أَبِي ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ :أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَاةٌ وَالطَّعَامُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ فَقَالَ لِأَهْلِهِ : أَصْلِحُوا هَذِهِ الشَّاةَ وَانْظُرُوا إِلَى هَذَا الْخُبْزِ فَاثْرُدُوا وَاغْرِفُوا عَلَيْهِ . وَكَانَتْ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَصْعَةٌ يُقَالُ لَهَا
Сообщил нам ʿАли б. Ахмад б. ʿАбдан, сообщил нам Ахмад б. ʿУбайд ас-Сaffар, передал нам ʿУбайд б. Шарик, передал нам ʿАмр б. ʿУсман, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад б. ʿАбдуррахман б. ʿИрк от Абдуллаха б. Бусра, который сказал: Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, б
- Хадис 17740Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о человеке, который испрашивает дозволения войти в дом, но не становится напротив двери и не заглядывает внутрь( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا آدَمُ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍيَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى بَابَ قَوْمٍ مَشَى مَعَ الْجِدَارِ وَلَمْ يَسْتَقْبِلِ الْبَابَ وَلَكِنْ يَقُومُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَسْتَأْذِنُ فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا رَجَعَ وَذَلِكَ أنَّ الْقَوْمَ لَمْ يَكُنْ لِأَبْوَابِهِمْ سُتُورٌ
17740 – (Сообщил нам) Абу аль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан, передал нам Абд Аллаха ибн Джафар, передал нам Якуб ибн Суфьян, передал нам Адам, передал нам Бакыйя ибн аль-Валид, передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Яхсуби, который сказал: я слышал, как Абд Аллаха ибн Буср говорил: «Когда Посл
- Хадис 17741Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о человеке, который испрашивает дозволения войти в дом, но не становится напротив двери и не заглядывает внутрьوَأَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ الْحَرَّانِيُّ فِي آخَرِينَ قَالُوا : ثَنَا بَقِيَّةُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا أَتَى بَابَ قَوْمٍ مَشَى مَعَ الْجِدَارِ ، وَلَمْ يَسْتَقْبِلِ الْبَابَ ، وَلَكِنْ يَقُومُ يَمِينًا وَشِمَالًا فَيَسْتَأْذِنُ ، فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا رَجَعَ ، وَذَلِكَ أَنَّ الْقَوْمَ لَمْ يَكُنْ لِأَبْوَابِهِمْ سُتُورٌ
И сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бакр ибн Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Муаммаль ибн аль-Фадль аль-Харрани и другие, которые сказали: передал нам Бакыйя, передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, от Абд Аллаха ибн Бусра, который сказал: «Когда Посланник Аллаха (да благослови
- Хадис 3495Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Бусра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ يَعْقُوبَ الرُّخَامِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ ، قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :لَا تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا ، وَلَكِنِ ائْتُوهَا مِنْ جَوَانِبِهَا ، ثُمَّ سَلِّمُوا فَإِنْ أُذِنَ لَكُمْ فَادْخُلُوا ، وَإِلَّا فَارْجِعُوا
Передал нам аль-Фадль биn Я‘куб ар-Рухами, сказавший: передал нам Мухаммад биn Сулейман биn Абу Давуд аль-Харрани, сказавший: передал нам Мухаммад биn ‘Абд ар-Рахман аль-Яхсаби, сказавший: я слышал, как ‘Абдаллах биn Буср, да будет доволен им Аллах, говорил: я слышал, как Пророк, да благословит его
- Хадис 3504Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Бусра, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْيَحْصَبِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُسْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -طُوبَى لِمَنْ وَجَدَ فِي صَحِيفَتِهِ اسْتِغْفَارًا
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид, сказав: сообщил нам Амр бин Усман от своего отца Усмана бин Са‘ида, от Мухаммада бин Абдуррахмана аль-Яхсаби, от Абдуллаха бин Бусра, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тену блаженства тому, кт
- Хадис 10239Ас-Сунан аль-КубраمرفوعНаграда за этоأَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - وَهُوَ ابْنُ عِرْقٍ - قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ بُسْرٍ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :طُوبَى لِمَنْ وَجَدَ فِي كِتَابِهِ اسْتِغْفَارًا كَثِيرًا
Сообщил мне Амр ибн Усман ибн Саид, передал нам мой отец, передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман (известный как Ибн Ирк), который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Буср говорил: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Блажен тот, кто найдет в своем свитке (деяний) много
- Хадис 3058Аль-Ахадис аль-МухтараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман ибн Урк аль-Яхсуби от Абдуллаха ибн Бусраأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيُّ ، وَأَبُو الْفَرَجِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلَّاحُ بِبَغْدَادَ ، وَأَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ حَمْزَةَ بْنِ طَلْحَةَ الْبَغْدَادِيُّ بِالْقَاهِرَةِ ، أَنَّ هِبَةَ اللهِ بْنَ مُحَمَّدٍ الشَّيْبَانِيَّ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، أَبْنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ :أُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَاةٌ ، وَالطَّعَامُ يَوْمَئِذٍ قَلِيلٌ ، فَقَالَ لِأَهْلِهِ : اطْبُخُوا هَذِهِ الشَّاةَ ، وَانْظُرُوا إِلَى هَذَا الدَّقِيقِ فَاخْبِزُوهُ ، وَاطْبُخُوا ، وَاثْرِدُوا عَلَيْهِ ، قَالَ : وَكَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَصْعَة
Сообщили нам Абу аль-Хасан Абдуррахман ибн Ахмад ибн Мухаммад аль-Умари, Абу аль-Фарадж Абдуррахман ибн Мухаммад аль-Маллах в Багдаде и Абу аль-Хасан Али ибн Хамза ибн Тальха аль-Багдади в Каире, что Хибатуллах ибн Мухаммад аш-Шайбани сообщил им, от Мухаммада ибн Мухаммада ибн Ибрахима, от Абу Бакра