«Сновидение верующего раба — это одна сороковая часть пророчества».
Хадисы передатчика
- Хадис 9908Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، نَا أَبُو خَلَفٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :رُؤْيَا الْعَبْدِ الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ أَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ
- Хадис 9909Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаوَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مِرْدَاسٍ ، نَا أَبُو خَلَفٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :إِذَا تَقَارَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ ، وَأُحِبُّ الْقَيْدَ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ
«Когда время приблизится [к концу света], сновидение верующего едва ли будет лживым. Я люблю путы [на ногах] и не люблю ошейник [на шее]».
- Хадис 9910Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْوَاسِطِيُّ ، نَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ وَيُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ قَالَ : وَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ
Передал нам Мухаммад бин Муса аль-Каттан аль-Васити, передал нам Амр бин Авн, передал нам Хушайм, от Мансура бин Зазана и Юнуса, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, что некий человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о молитве в одной одежде, на что он сказал: «А разве к
- Хадис 9911Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ الْكُرْدِيِّ ، فِيمَا أَعْلَمُ ، نَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ ، نَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنِ اشْتَرَى مُصَرَّاةً فَهُوَ بِالْخِيَارِ ، أَحَدِ النَّظَرَيْنِ ، إِنْ رَدَّهَا رَدَّ مَعَهَا صَاعًا لَا سَمَرًا
Передал нам Джабир бин аль-Курди, насколько я помню, передал нам Амр бин Авн, передал нам Хушайм, от Юнуса, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто купил недоенную животину [у которой специально не доили мо
- Хадис 9912Муснад аль-БаззараموقوفЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَزِيعٍ ، نَا فَضَالَةُ بْنُ حُصَيْنٍ الْعَطَّارُ ، نَا يُونُسُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :إِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ أَحَدِكُمْ فَلَا يَمْشِ فِي نَعْلٍ حَتَّى يُصْلِحَ الْأُخْرَى
«Если у кого-то из вас порвется ремешок сандалии, пусть не идет в одной сандалии, пока не починит другую».
- Хадис 9914Муснад аль-БаззараموقوفЮнус ибн Убайд со слов Мухаммада9914 9904 - وَنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ مُوَفَّقٍ قَالَ :حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَنْبَسَةَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، رَفَعَهُ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ يُونُسَ إِلَّا عَنْبَسَةُ ، وَلَمْ نَسْمَعْهُ إِلَّا مِنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ أَبِ
… подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Юнуса, кроме Анбасы, и мы не слыш
- Хадис 9915Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بُكَيْرٍ ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّهُ قَالَ :يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا وَتَقُولُ : هَلْ مِنْ مَزِيدٍ ؟ وَأَمَّا الْجَنَّةُ فَيَبْقَى مِنْهَا مَا شَاءَ اللهُ فَيُنْشِئُ اللهُ لَهَا خَلْقًا فَيُسْكِنُهُمْ إِيَّاهَا
… подобное хадису Ата бин ас-Саиба от Абдуллаха бин Утбы от Абу Саида, который сказал: «Обитателей Огня бро
- Хадис 9916Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаوَحَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى ، نَا الْأَغْلَبُ بْنُ تَمِيمٍ ، نَا يُونُسُ وَهِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوْ عَلَى خَالَتِهَا
И передал нам Зияд бин Яхья, передал нам аль-Аглаб бин Тамим, передали нам Юнус и Хишам, от Мухаммада, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил выдавать женщину замуж одновременно с ее тетей по отцу или с ее тетей по матери.
- Хадис 9917Муснад аль-БаззараمرفوعЮнус ибн Убайд со слов Мухаммадаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْقُلُوسِيُّ ، وَكَانَ أَصْلُهُ بَغْدَادِيٌّ نَزَلَ الْبَصْرَةَ ، قَالَ : نَا بَيَانُ بْنُ حُمْرَانَ ، نَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، نَا أَيُّوبُ وَيُونُسُ وَهِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا دُعِيَ أَحَدُكُمْ فَلْيُجِبْ ، فَإِنْ شَاءَ أَكَلَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ
Передал нам Исхак бин Сулейман аль-Кулюси, а родом он был багдадцем, поселившимся в Басре, и сказал: передал нам Баян бин Хумран, передал нам аль-Фадль бин Фадаля, передали нам Аюб, Юнус и Хишам, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если
- Хадис 9918Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، نَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ فِي الْجُمُعَةِ لَسَاعَةً لَا يُوَافِقُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ يَسْأَلُ اللهَ فِيهَا خَيْرًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ
Передал нам Амр бин Али, передал нам Муаз бин Муаз, передал нам Ибн Авн, от Мухаммада, который сказал: передал Абу Хурайра, сказавший: сказал Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, есть в пятнице такой час, в который ни один мусульманин не совпадет [в молитве], прося Алла
- Хадис 9919Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаوَبِإِسْنَادِهِ قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَحَدٌ يُنْجِيهِ عَمَلُهُ . قَالُوا : وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ مِنْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَرَحْمَةٍ . وَوَضَعَ ابْنُ عَوْنٍ كَفَّهُ عَلَى رَأْسِهِ يَصِفُ فِعْلَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
И по этому же иснаду передал Абу Хурайра: сказал Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует: «Никого из вас не спасет его деяние». Люди спросили: «И даже тебя, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «И даже меня, если только Аллах не покроет меня Своим прощением и милостью». И Ибн Авн положил
- Хадис 9920Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُعَاذٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ ; صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ قَامَ إِلَى خَشَبَةٍ مَعْرُوضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ عَلَيْهَا بِيَدِهِ - وَوَصَفَ ابْنُ عَوْنٍ أَنَّهُ وَضَعَ إِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى ، وَوَضَعَ يَدَهُ ع
Передал нам Амр бин Али, передал нам Муаз, от Ибн Авна, от Мухаммада, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами одну из двух вечерних молитв; совершил два ракята, затем произнес салам, после чего встал к брусу, положенному поперек в ме
- Хадис 9921Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаوَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَتَاكُمْ أَهْلُ الْيَمَنِ أَرَقُّ أَفْئِدَةً ; الْإِيمَانُ يَمَانٍ ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ
По этому же иснаду от Абу Хурайры сообщается, что Абу аль-Касим, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «К вам пришли жители Йемена, у них самые мягкие сердца; вера — йеменская, фикх — йеменский, и мудрость — йеменская».
- Хадис 9922Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَظُنُّهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :نَادَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُصَلِّي أَحَدُنَا فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ؟ قَالَ : وَكُلُّكُمْ يَجِدُ ثَوْبَيْنِ .
«Молится ли кто-нибудь из нас в одной одежде?» Он ответил: «А разве каждый из в
- Хадис 9923Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْفٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِوَفْدِ عَبْدِ الْقَيْسِ : أَنْهَاكُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّرِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمَزَادَةِ الْمَجْبُوبَةِ ، وَلَكِنِ اشْرَبْ فِي سِقَائِكَ وَأَوْكِهِ
Передал нам Наср бин Али, передал нам Нух бин Кайс, передал нам Абдуллах бин Ауф, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал делегации Абдуль-Кайса: «Я запрещаю вам [использовать для надиба сосуды] дубба (тыквы-горлянки), накир (выд
- Хадис 9924Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаوَنَاهُ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى ، نَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ ابْنِ عَوْنٍ إِلَّا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِوَفْدِ عَبْد الْقَيْسَ أَنْهَاكُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ وَالْمُقَيَّر وَالْحَنْتَم
… подобное. И мы не знаем никого, кто передал бы этот хадис от Ибн Авна, кроме Нуха бин Кайса: о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 9925Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ أَبُو طَالِبٍ الطَّائِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خِدَاشٍ ، قَالَا : نَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ ، نَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا يَزَالُ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا دَامَ يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ
Передали нам Зайд бин Ахзам Абу Талиб ат-Таи и Мухаммад бин Халид бин Хидаш, которые сказали: передал нам Абдуль-Кахир бин Шуайб, передал нам Ибн Авн, от Мухаммада бин Сирина, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Человек не перестает находиться в со
- Хадис 9926Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаوَبِإِسْنَادِهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :الْمَلَائِكَةُ تُصَلِّي عَلَى أَحَدِكُمْ مَا دَامَ فِي مُصَلَّاهُ
По этому же иснаду от Абу Хурайры сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ангелы взывают с мольбами за каждого из вас до тех пор, пока он находится на месте своего моления».
- Хадис 9927Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الصَّوَّافُ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عِمْرَانَ ، [١]نَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا تَزَالُ التَّوْبَةُ تُقْبَلُ مَا لَمْ تَطْلُعِ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا
«Покаяние не перестанет приниматься до тех пор, пока солнце не взойдет с запада».
- Хадис 9928Муснад аль-БаззараمرفوعСо слов Ибн ‘Ауна, от Ибн Сиринаحَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ خُلَيْفِ بْنِ عُقْبَةَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :9928 9918 - حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ خَلِيفَةَ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . اخْتَصَمَ آدَم وَمُوسَى فَقَالَ لَهُ مُوسَى أَنْتَ آدَم الَّذِي أَشْقَيْت النَّاسَ وَأَخْرَجْتهمْ مِ
«Ты — Адам, который обрел людей на несчастье и изгнал их из Рая!» Адам ответил: «Ты —