Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Ан-Надр ибн Касир ас-Са‘диум. 200
Я слышал, как мой отец говорил: «Шейх, к которому есть вопросы»
سمعت أبي يقول : شيخ فيه نظر - Хишам ибн Сулейман ибн Икримаум. 200
Сказал Абу Хатим: «В его хадисах есть некоторая путаница (идтираб), но в основе своей он правдив (махллюху с-сидк), и я не вижу в его хадисах ничего предосудительного».
قال أبو حاتم : مضطرب الحديث ، ومحله الصدق ، ما أرى بحديثه بأسا - Хишам ибн Сулейман ибн Икримаум. 200
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Я спросил моего отца об этом Хишаме ибн Сулаймане, и он ответил: «В его хадисах есть путаница, но в основе своей он правдив, и я не вижу в нем ничего предосудительного»».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن هشام بن سليمان هذا فقال : مضطرب الحديث ، ومحله الصدق ، ما أرى به بأسا - аль-Валид ибн ‘Укба ибн аль-Мугираум. 200
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук), нет проблем в нем, хороший в хадисах».
وقال أبو حاتم : صدوق لا بأس به ، صالح الحديث - аль-Валид ибн ‘Укба ибн аль-Мугираум. 200
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук), нет проблем в нем, хороший в хадисах».
وقال أبو حاتم : صدوق لا بأس به صالح الحديث - аль-Валид ибн ‘Укба ибн аль-Мугираум. 200
Нам передал ‘Абд ар-Рахман, он сказал: «Я спросил своего отца об аль-Валиде ибн ‘Укбе, и он сказал: «Правдивый (садук), нет проблем в нем, хороший в хадисах».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن الوليد بن عقبة فقال : صدوق ، لا بأس به ، صالح الحديث . - Шаршир, аль-Валид ибн Касир ибн Синан ар-Разаниум. 200
Сказал Абу Хатим: «Шейх, хадис которого записывается».
قال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه - Шаршир, аль-Валид ибн Касир ибн Синан ар-Разаниум. 200
Сказал Абу Хатим: «Шейх, хадис которого записывается».
قال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه - Шаршир, аль-Валид ибн Касир ибн Синан ар-Разаниум. 200
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Он жил на окраине Куфы, он — шейх, хадис которого записывается».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : كان يسكن خارجا من الكوفة ، هو شيخ يكتب حديثه . - Шаршир, аль-Валид ибн Касир ибн Синан ар-Разаниум. 200
Сказал Абу Хатим: «Его хадис записывается».
قال أبو حاتم : يكتب حديثه - Яхья ибн Касир аль-Басриум. 200
И сказали Абу Зур‘а и Абу Хатим: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)». Абу Хатим добавил: «Его хадисы совершенно отвергнутые (захиб аль-хадис жиддан)».
وقال أبو زرعة ، وأبو حاتم : ضعيف الحديث . زاد أبو حاتم : ذاهب الحديث جدا . - Яхья ибн Касир аль-Басриум. 200
И сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), совершенно отвергнутые хадисы (захиб аль-хадис жиддан)»
وقال أبو حاتم : ضعيف الحديث ذاهب الحديث جدا - Яхья ибн Касир аль-Басриум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил моего отца о нем, и он сказал: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис), совершенно отвергнутые хадисы (захиб аль-хадис жиддан)»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : ضعيف الحديث ، ذاهب الحديث جدا - Яхья ибн Касир аль-Басриум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил моего отца и Абу Зур‘у о Яхье ибн Касире аль-Басри, и они оба сказали: «Слабый в хадисах (да‘иф аль-хадис)»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي وأبا زرعة عن يحيى بن كثير البصري فقالا : ضعيف الحديث - Яхья ибн Мухаммад ибн ‘Аббад аш-Шаджариум. 200
Сказал Абу Хатим: «Слабый в хадисах».
قال أبو حاتم : ضعيف الحديث . - Яхья ибн Мухаммад ибн ‘Аббад аш-Шаджариум. 200
Сказал Абу Хатим: «Слабый (да‘иф)»
قال أبو حاتم : ضعيف - Яхья ибн Мухаммад ибн ‘Аббад аш-Шаджариум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил своего отца о нем, и он сказал: «Слабый в хадисах»»
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : ضعيف الحديث - Яхья ибн Мухаммад ибн Кайс аль-Мухарибиум. 200
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записывают».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه . - Яхья ибн Мухаммад ибн Кайс аль-Мухарибиум. 200
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записывают»
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Яхья ибн Мухаммад ибн Кайс аль-Мухарибиум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я спросил своего отца об Абу Зукайре, и он сказал: „Его хадисы записывают“»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن أبي زكير فقال : يكتب حديثه - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
Сказал ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Надёжный в хадисах, аль-Бухари включил его в книгу «ад-Ду‘афа» («Слабые»). И я слышал, как мой отец говорил: «Его следует перенести оттуда»».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم ، عن أبيه : ثقة في الحديث ، أدخله البخاري في كتاب " الضعفاء " ، فسمعت أبي يقول : يحول من هناك . - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
И сказал Ибн Абу Хатим со слов своего отца: «Надёжный в хадисах, аль-Бухари включил его в «ад-Ду‘афа», и я слышал, как мой отец говорил: «Его следует перенести оттуда»».
وقال ابن أبي حاتم عن أبيه : ثقة في الحديث أدخله البخاري في الضعفاء ، فسمعت أبي يقول : يحول من هناك - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
Я слышал, как мой отец говорил: «Он надёжный в хадисах».
سمعت أبي يقول : هو ثقة في الحديث - Яхья ибн Вадых аль-Ансариум. 200
Аль-Бухари включил его в книгу «ад-Ду‘афа», и я слышал, как мой отец говорил: «Его следует перенести оттуда».
أدخله البخاري في كتاب الضعفاء ، فسمعت أبي يقول : يحول من هناك - Яман ибн ‘Ади аль-Хадрамиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Шейх, правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : شيخ صدوق - Яман ибн ‘Ади аль-Хадрамиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Шейх, правдивый (садук)».
وقال أبو حاتم : شيخ صدوق . - Яман ибн ‘Ади аль-Хадрамиум. 200
От него передавали: Муса ибн Айюб ан-Насиби, Ибрахим бн Муса ар-Рари и ‘Амр ибн ‘Усман ибн Са‘ид ибн Касир ибн Динар. Я слышал, как мой отец говорил об этом, и я спросил его о нем, на что он ответил: «Шейх, правдивый (садук)».
روى عنه : موسى بن أيوب النصيبي ، وإبراهيم بن موسى الراري ، وعمرو بن عثمان بن سعيد بن كثير بن دينار . سمعت أبي يقول ذلك ، وسألته عنه فقال : شيخ صدوق - Абдус-Салям ибн Абдуль-Куддус аль-Ухазиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Он и его отец — слабые»
قال أبو حاتم : هو وأبوه ضعيفان - Абдус-Салям ибн Абдуль-Куддус аль-Ухазиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Он и его отец — слабые»
قال أبو حاتم : هو وأبوه ضعيفان - Абдус-Салям ибн Абдуль-Куддус аль-Ухазиум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я спросил своего отца о нем, и он ответил: «Он и его отец — слабые»»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : هو وأبوه ضعيفان - Бакр ибн Сулейман аль-Асвариум. 200
Сказал Абу Хатим: «Неизвестный (маджхуль)».
قال أبو حاتم مجهول - Бакр ибн Сулейман аль-Асвариум. 200
Я слышал, как мой отец говорил это, и говорил: «Он неизвестный (маджхуль)».
سمعت أبي يقول ذلك ، ويقول : هو مجهول - Бишр ибн Салим ибн аль-Мусайяб аль-Хамаданиум. 200
И сказал Абу Хатим: «Мункар аль-хадис (отвергаемый в хадисах)»
وقال أبو حاتم : منكر الحديث - Бишр ибн Салим ибн аль-Мусайяб аль-Хамаданиум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Я слышал, как мой отец говорил: «Он — мункар аль-хадис»»
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول : هو منكر الحديث - Яхья ибн Язид ибн Абдуль-Малик ан-Науфалиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Автор отвергаемых хадисов (мункар аль-хадис), не знаю — от него это или от его отца».
قال أبو حاتم : منكر الحديث ، لا أدري منه أو من أبيه - Яхья ибн Язид ибн Абдуль-Малик ан-Науфалиум. 200
Ослабил его Абу Хатим и другие.
ضعفه أبو حاتم وغيره - Яхья ибн Язид ибн Абдуль-Малик ан-Науфалиум. 200
И сказал Абу Хатим: «Автор отвергаемых хадисов (мункар аль-хадис), не знаю — от него ли это или от его отца? Или от его отца?»
وقال أبو حاتم : منكر الحديث ، لا أدري منه أو من أبيه ؟ أو من أبيه ؟ - Яхья ибн Язид ибн Абдуль-Малик ан-Науфалиум. 200
Передал нам ‘Абдульрахман, сказав: «Спросил я своего отца о нем, и он ответил: „Автор отвергаемых хадисов (мункар аль-хадис), не знаю — от него это или от его отца, ты не увидишь в его хадисах ни одного прямого (стабильного) хадиса“».
ثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : منكر الحديث ، لا أدري منه أو من أبيه ، لا ترى في حديثه حديثا مستقيما - Ас-Сакан ибн Исмаил аль-Барджумиум. 200
И сказал Абу Хатим: "Басрийский шейх, правдивый (садук)"
وقال أبو حاتم : شيخ بصري صدوق - Ас-Сакан ибн Исмаил аль-Барджумиум. 200
И сказал Абу Хатим: "Басриец, правдивый (садук)"
وقال أبو حاتم : بصري ، صدوق - Сулейман ибн ‘Амир ибн ‘Умайр аль-Барзиум. 200
Сказал Абу Хатим ар-Рази: «Его хадисы умеренны, хадисы хорошие, правдивый (садук). Если бы Шу‘ба застал этого [человека], то, пожалуй, записывал бы его слова. Разве ты не видишь, как он остерегается, не превосходя ар-Раби‘а ибн Анаса»
قال أبو حاتم الرازي : مستوي الحديث ، حسن الحديث ، صدوق ، لو أدرك شعبة هذا لعله كان يكتب كلامه ؛ ألا ترى كيف يتوقى ، لا يتجاوز الربيع بن أنس - Сулейман ибн ‘Амир ибн ‘Умайр аль-Барзиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Его хадисы умеренны, хадисы хорошие, правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : مستوي الحديث ، حسن الحديث ، صدوق - Сулейман ибн ‘Амир ибн ‘Умайр аль-Барзиум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Я слышал, как мой отец говорил это, и я слышал, как он говорил: "Его хадисы умеренны, хадисы хорошие, правдивый (садук). Если бы Шу‘ба застал этого [человека], то, пожалуй, записывал бы его слова. Разве ты не видишь, как он остерегается, не превосходя ар-Раби‘а ибн Анаса"»
حدثنا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو مستوي الحديث ، حسن الحديث ، صدوق لو أدرك شعبة هذا لعله كان يكتب كلامه ، ألا ترى كيف يتوقى ، لا يجاوز الربيع بن أنس - Сулейман ибн ‘Амир ибн ‘Умайр аль-Барзиум. 200
Сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук)»
قال أبو حاتم : صدوق - ‘Асим ибн Хумайд аль-Ханнатум. 200
И сказал Абу Хатим: Шейх (достойный доверия).
وقال أبو حاتم : شيخ . - ‘Асим ибн Хумайд аль-Ханнатум. 200
И сказал Абу Хатим: Шейх
وقال أبو حاتم : شيخ - ‘Асим ибн Хумайд аль-Ханнатум. 200
Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: Я спросил моего отца об ‘Асыме ибн Хумайде, от которого передает аль-Химмани, и он ответил: Шейх
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عن عاصم بن حميد الذي يحدث عنه الحماني فقال : شيخ - Арак ибн Халид ад-Димашкиум. 200
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы спутанные (мудтарыб), он не силен»
وقال أبو حاتم : مضطرب الحديث ، ليس بقوي - Арак ибн Халид ад-Димашкиум. 200
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы спутанные (мудтарыб), он не силен»
وقال أبو حاتم : مضطرب الحديث ، ليس بقوي - Арак ибн Халид ад-Димашкиум. 200
, не силен
، ليس بالقوي