Оценки передатчиков: Абу Хатим ар-Рази
أبو حاتم الرازي
- Ибрахим ибн ‘Амир аль-Джумахиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Правдивый (садук), нет в нём проблем».
وقال أبو حاتم : صدوق لا بأس به - Ибрахим ибн ‘Амир аль-Джумахиум. 130
Я слышал, как мой отец говорил: «Ибрахим ибн ‘Амир — правдивый (садук), нет в нём проблем». Я спросил: «Но ведь Абу Дауд ат-Таялиси передавал и сказал: «Со слов Шу‘бы, от Ибрахима ибн ‘Амира ибн Са‘да ибн Аби Ваккаса»?». Он ответил: «Это ошибка, он не сын Са‘да ибн Аби Ваккаса, он — куфийский шейх, нет в нём проблем».
سمعت أبي يقول : إبراهيم بن عامر صدوق لا بأس به ، قلت : فإن أبا داود الطيالسي روى ، فقال : عن شعبة عن إبراهيم بن عامر بن سعد بن أبي وقاص ؟ فقال : هذا وهم ، ليس هو ابن سعد بن أبي وقاص ، هو شيخ كوفي لا بأس به - Ибрахим ибн Абдуль-А‘ля аль-Джу‘фи их вольноотпущенникум. 130
Сказал Абу Хатим: «Пригоден (салих), его хадисы записываются».
وقال أبو حاتم : صالح يكتب حديثه - Ибрахим ибн Абдуль-А‘ля аль-Джу‘фи их вольноотпущенникум. 130
Сказал Абу Хатим: «Пригоден (салих), его хадисы записываются».
وقال أبو حاتم : صالح يكتب حديثه - Ибрахим ибн Абдуль-А‘ля аль-Джу‘фи их вольноотпущенникум. 130
Сказал Абу Мухаммад: «Я спросил своего отца об Ибрахиме ибн ‘Абд аль-А‘ле, и он сказал: «Он пригоден (салих), его хадисы записываются»».
قال أبو محمد : سألت أبي عن إبراهيم بن عبد الأعلى ، فقال : هو صالح يكتب حديثه . - Абу Бакр ибн Умар ибн Абдуррахманум. 130
Сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи), его не называют по имени».
قال أبو حاتم : لا بأس به ، لا يسمى - Абу Бакр ибн Умар ибн Абдуррахманум. 130
Сказал Абу Хатим: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи), его не называют по имени».
قال أبو حاتم : لا بأس به ، لا يسمى . - Абу Бакр ибн Умар ибн Абдуррахманум. 130
Передавал от: Ибн ‘Умара и Са‘ида бин Йасара. Передавали от него: Исхак бин Шарфи, Малик [бин Анас], ‘Убайдуллах бин ‘Умар и Ибрахим бин Тахман. Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Я слышал, как мой отец говорил [это. Слышал, как мой отец говорил] это:
روى عن : ابن عمر ، وسعيد بن يسار . روى عنه : إسحاق بن شرفي ، ومالك [ بن أنس ] ، وعبيد الله بن عمر ، وإبراهيم بن طهمان . نا عبد الرحمن قال : سمعت أبي يقول [ ذلك . سمعت أبي يقول ] ذلك : لا يسمى . وسألته عنه فقال : لا بأس به - Исма‘ил ибн Абу Хаким аль-Курайшиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه - Исма‘ил ибн Абу Хаким аль-Курайшиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Его хадисы записываются, и он был наместником ‘Умара ибн ‘Абд аль-‘Азиза».
وقال أبو حاتم : يكتب حديثه ، وكان عاملا لعمر بن عبد العزيز - Исма‘ил ибн Абу Хаким аль-Курайшиум. 130
Сказал: «Спросили моего отца об Исма‘иле ибн Абу Хакиме, и он ответил: «Его хадисы записываются, он был наместником ‘Умара ибн ‘Абд аль-‘Азиза»».
قال : وسئل أبي عن إسماعيل بن أبي حكيم قال : يكتب حديثه ، كان عاملا لعمر بن عبد العزيز - Исмаил ибн Касир ат-Табалиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث . - Исмаил ибн Касир ат-Табалиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Приемлемый в хадисах (салих аль-хадис)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث - Исмаил ибн Касир ат-Табалиум. 130
Сказал: «И я слышал, как мой отец говорил: Исма‘ил ибн Касир — приемлемый (салих)».
قال : وسمعت أبي يقول : إسماعيل بن كثير صالح . - Аль-Агьар ибн ас-Сабах ат-Тамимиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Благочестивый (солих)».
وقال أبو حاتم : صالح . - Аль-Агьар ибн ас-Сабах ат-Тамимиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Благочестивый (солих)»
وقال أبو حاتم : صالح - Аль-Агьар ибн ас-Сабах ат-Тамимиум. 130
Я слышал, как мой отец говорил: «Аль-Агьар бин ас-Саббах — благочестивый (солих)»
سمعت أبي يقول : الأغر بن الصباح صالح - Сабид ибн Саубан аль-‘Абсиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
وقال أبو حاتم : ثقة . - Сабид ибн Саубан аль-‘Абсиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Надёжный (сика)».
وقال أبو حاتم : ثقة - Аль-Харис ибн Язид аль-Хадрамиум. 130
Спросили моего отца об аль-Харисе бин Язиде, и он сказал: «Надёжный (сика)»
سئل أبي عن الحارث بن يزيد فقال : ثقة - Аль-Харис ибн Язид аль-Хадрамиум. 130
И сказали Ахмад бин ‘Абдаллах аль-‘Иджли, Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
وقال أحمد بن عبد الله العجلي ، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة - Хабиб ибн аз-Зубайр ибн Мишкан аль-Хилялиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Правдивый, благочестивый в передаче хадисов (садук салих аль-хадис), я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Шу‘бы, и его хадис прямой (мустакым)».
وقال أبو حاتم : صدوق صالح الحديث ، لا أعلم أحدا حدث عنه غير شعبة ، وحديثه مستقيم - Хабиб ибн аз-Зубайр ибн Мишкан аль-Хилялиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Правдивый, благочестивый в передаче хадисов, я не знаю никого, кто передавал бы от него, кроме Шу‘бы, и его хадис прямой».
وقال أبو حاتم : صدوق صالح الحديث ، ما أعلم أحدا حدث عنه إلا شعبة ، وحديثه مستقيم - Хабиб ибн аз-Зубайр ибн Мишкан аль-Хилялиум. 130
Я слышал, как мой отец говорил: «Хабиб ибн аз-Зубайр — правдивый, благочестивый в передаче хадисов».
سمعت أبي يقول : حبيب بن الزبير صدوق صالح الحديث - Хабиб ибн Зайд ибн Халляд аль-Ансариум. 130
вкал Абв хатм : салх
وقال أبو حاتم : صالح - Хабиб ибн Зайд ибн Халляд аль-Ансариум. 130
кал Абв хатм : салх
قال أبو حاتم : صالح - Хабиб ибн Зайд ибн Халляд аль-Ансариум. 130
см‘т Абй йквл злк всм‘т Абй йквл : хв салх
سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعت أبي يقول : هو صالح - Хумейд ибн Кайс аль-А‘раджум. 130
‘Абдуррахман ибн Абу Хатим сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил: «Хумайд аль-А‘радж — надёжный (сика)». И я слышал, как мой отец говорил: «Хумайд ибн Кайс аль-А‘радж — маккиец, нет в нем проблем (ляйса бихи ба’с), но Ибн Абу Наджих мне более любим, чем он». Другой передал от Абу Зур‘а: «Хумайд ибн Кайс — из числа надёжных (сикат), он брат ‘Умара ибн Кайса». Затем он сказал: «Посмотри, как велика разница между двумя братьями: посмотри на Хумайда, в какой степени возвышенности он находится, и посмотри на ‘Умара, в какой степени слабости».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت أبا زرعة يقول : حميد الأعرج ثقة ، وسمعت أبي يقول : حميد بن قيس الأعرج مكي ليس به بأس ، وابن أبي نجيح أحب إلي منه . وقال غيره عن أبي زرعة : حميد بن قيس من الثقات ، وهو أخو عمر بن قيس ، ثم قال : انظر ما أبعد ما بين الأخوين ، انظر إلى حميد في أي درجة من العلو ، وانظر إلى عمر في أي درجة من الوهاء - Хумейд ибн Кайс аль-А‘раджум. 130
Абу Хатим сказал: «Маккиец, нет в нем проблем, но Ибн Абу Наджих мне более любим, чем он».
وقال أبو حاتم : مكي ليس به بأس ، وابن أبي نجيح أحب إلي منه - Хумейд ибн Кайс аль-А‘раджум. 130
‘Абдуррахман сказал: «Я слышал, как мой отец говорил: «Хумайд ибн Кайс аль-А‘радж — маккиец, нет в нем проблем, но Ибн Абу Наджих мне более любим, чем он».
حدثنا عبد الرحمن سمعت أبي يقول : حميد بن قيس الأعرج مكي ليس به بأس ، وابن أبي نجيح أحب إلي منه - Халид ибн Закван аль-Маданиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Благочестивый в хадисах (салих аль-хадис), мало передаёт, его положение — правдивость (садук)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث ، قليل الحديث ، محله الصدق - Халид ибн Закван аль-Маданиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Благочестивый в хадисах (салих аль-хадис), мало передаёт, его положение — правдивость (садук)».
وقال أبو حاتم : صالح الحديث ، قليل الحديث، محله الصدق - Халид ибн Закван аль-Маданиум. 130
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о Халиде ибн Закване, и он ответил: «Благочестивый в хадисах (салих аль-хадис), мало передаёт, его положение — правдивость (садук)».
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سألت أبي عن خالد بن ذكوان فقال : صالح الحديث قليل الحديث محله الصدق - Халид ибн ‘Алькама аль-Вади‘иум. 130
Абу Хатим сказал: шейх.
وقال أبو حاتم : شيخ . - Халид ибн ‘Алькама аль-Вади‘иум. 130
Абу Хатим сказал: шейх.
وقال أبو حاتم : شيخ - Халид ибн ‘Алькама аль-Вади‘иум. 130
Рассказал нам Абдуррахман, он сказал: я слышал, как мой отец говорил: Халид ибн Алькама — шейх.
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : خالد بن علقمة شيخ - Дувейд ибн Нафи‘ аль-Умавиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ . - Дувейд ибн Нафи‘ аль-Умавиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Шейх».
قال أبو حاتم : شيخ - Дувейд ибн Нафи‘ аль-Умавиум. 130
Я слышал, как мой отец говорил это, и слышал, как он говорил: «Он — шейх».
سمعت أبي يقول ذلك ، وسمعته يقول : هو شيخ - Рашид ибн Кайсан аль-‘Абсиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Салих (приемлемый)».
وقال أبو حاتم : صالح . - Рашид ибн Кайсан аль-‘Абсиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Салих (приемлемый)»
وقال أبو حاتم : صالح - Рашид ибн Кайсан аль-‘Абсиум. 130
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман, сказав: я слышал, как мой отец говорил: «Абу Фазара Рашид бин Кайсан — салих (приемлемый)»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سمعت أبي يقول : أبو فزارة راشد بن كيسان صالح - Аз-Зубайр ибн аль-Харритум. 130
Сказал ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль со слов своего отца, а также Исхак ибн Мансур со слов Яхьи ибн Ма‘ина, а также Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
قال عبد الله بن أحمد ابن حنبل ، عن أبيه، وإسحاق بن منصور عن يحيى بن معين، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة - Аз-Зубайр ибн аль-Харритум. 130
Сказали Ахмад, Ибн Ма‘ин, Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)»
قال أحمد وابن معين وأبو حاتم والنسائي : ثقة - Са‘д ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн ‘Ауфум. 130
И сказали Ахмад ибн ‘Абдуллах аль-‘Иджли, Абу Хатим, ан-Насаи и не один из учёных: «Надёжный (сика)»
وقال أحمد بن عبد الله العجلي ، وأبو حاتم ، والنسائي ، وغير واحد من العلماء : ثقة - Сальм ибн Абдуррахман ан-Нахаиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Благочестивый (салих)»
وقال أبو حاتم : صالح - Сальм ибн Абдуррахман ан-Нахаиум. 130
И сказал Абу Хатим: «Благочестивый (салих)»
وقال أبو حاتم : صالح - Сальм ибн Атыйя аль-Фукимиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Шейх, хадисы которого записываются»
قال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه - Сальм ибн Атыйя аль-Фукимиум. 130
Сказал Абу Хатим: «Шейх, хадисы которого записываются»
قال أبو حاتم : شيخ يكتب حديثه - Сальм ибн Атыйя аль-Фукимиум. 130
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: «Я спросил своего отца о нём, и он ответил: «Шейх, хадисы которого записываются»
حدثنا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : شيخ يكتب حديثه