Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Бакр ас-Саррадж аль-‘Аскари, передал нам Бишр бин аль-Валид аль-Кинди, передал нам Қаза‘а бин Сувейд, от аль-Хаджаджа бин аль-Хаджаджа, от Салямы бин Джунады, от Синана бин Салямы, о том, что некий человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствуе
Хадисы передатчика
- Хадис 6517Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСинан ибн Саляма ибн аль-Мухаббакحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَكْرٍ السَّرَّاجُ الْعَسْكَرِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ جُنَادَةَ ، عَنْ سِنَانِ بْنِ سَلَمَةَ ،أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِصَدَقَةٍ ، وَإِنَّهَا هَلَكَتْ ، وَكَيْفَ أَصْنَعُ ؟ قَالَ : قَدْ رَدَّ اللهُ عَلَيْكَ أَرْضَكَ ، وَقَبِلَ صَدَقَتَكَ
- Хадис 7159Аль-Муджам аль-КабирمرفوعГлаваحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عَاصِمٍ [١]، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ قَرَضَ بَيْتَ شِعْرٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ لَمْ يَقْبَلِ اللهُ لَهُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ صَلَاةً
Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Къаза‘а ибн Сувейд от Абу ‘Асима, от Абу аль-Аш‘аша, от Шаддада ибн Ауса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто слагал стихи после ночной молитвы (иша), тому Аллах не примет молитву
- Хадис 7194Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМахмуд ибн Лабид со слов Шаддада ибн Аусаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْمُقْرِئُ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، قَالَا : ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، ثَنَا حُمَيْدٌ الْأَعْرَجُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :إِذَا حَضَرْتُمْ مَوْتَاكُمْ فَأَغْمِضُوا الْبَصَرَ ، فَإِنَّ الْبَصَرَ يَتْبَعُ الرُّوحَ ، وَقُولُوا خَيْرًا ، فَإِنَّهُ يُؤَمَّنُ عَلَى مَا قَالَ أَهْلُ الْبَيْتِ
Передал нам Ахмад бин Дауд аль-Макки, передал нам Рух бин ‘Абд аль-Му‘мин аль-Мукри и Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами, которые сказали: передал нам Къаза‘а бин Сувейд, передал нам Хумейд аль-А‘радж, от аз-Зухри, от Махмуда бин Лабида, от Шаддада бин Ауса, сказавшего: «Посланник Аллаха (да благослови
- Хадис 7195Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМахмуд ибн Лабид со слов Шаддада ибн Аусаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ الْجُدِّيُّ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جُرْجَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ قَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا
Передал нам ‘Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне Шайбан бин Фаррух, (а также) передал нам Мухаммад бин ‘Али ас-Саыг аль-Макки, передал нам Хафс бин ‘Умар аль-Джудди, передал нам Къаза‘а бин Сувейд, от Яхьи бин Джурджи, от аз-Зухри, от Махмуда бин Лабида, от Шаддада бин Ауса, от Пророка (да
- Хадис 7196Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМахмуд ибн Лабид со слов Шаддада ибн Аусаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جُرْجَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ -رَضِيَ اللهُ عَنْهُ- ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَنْ ظَلَمَ شِبْرًا مِنَ الْأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ، وَمَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ ، فَهُوَ شَهِيدٌ
Передал нам ‘Абд Аллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал нам Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами, передал нам Къаза‘а бин Сувейд, от Яхьи бин Джурджи, от аз-Зухри, от Махмуда бин Лабида, от Шаддада бин Ауса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 7310Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСахр ибн аль-Кака аль-Бахилиحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ السَّامِيُّ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي سُوَيْدُ بْنُ حُجَيْرٍ ، حَدَّثَنِي خَالِي ، قَالَ :لَقِيتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ عَرَفَةَ وَالْمُزْدَلِفَةَ ، فَأَخَذْتُ بِخِطَامِ نَاقَتِهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا يُقَرِّبُنِي مِنَ الْجَنَّةِ ، وَيُبَاعِدُنِي مِنَ النَّارِ ؟ فَقَالَ : أَمَا وَاللهِ لَئِنْ كُنْتَ أَوْجَزْتَ الْمَسْأَلَةَ ، لَقَدْ عَظَّمْ
Передал нам Ибрахим бин Хашим аль-Багави, сообщил нам Ибрахим бин аль-Хаджадж ас-Сами, сообщил нам Къаза‘а бин Сувейд аль-Бахили, передал мне мой отец Сувейд бин Хужайр, передал мне мой дядя по матери, который сказал: Я встретил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, между ‘Арафой и Музда
- Хадис 8017Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Фудаля от Абу Умамыحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ التُّسْتَرِيِّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ فُرَافِصَةَ ، عَنْ قَزَعَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ فَضَالَةَ [١]، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا أُمَامَةَ ، وَذَكَرَ لَهُ أَعْمَالَ الصَّدَقَةِ فَقَالَ : الصَّدَقَةُ حَقٌّ ، وَعُمَّالُهَا فِي النَّارِ لِقَوْلِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам аль-Хусейн ибн ат-Тустари, которому передал Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Сахм аль-Антаки, которому передал Абу Исхак аль-Фазари, от аль-Хаджжаджа ибн Фурафисы, от Каза’и, от аль-Хакама ибн Фадаля, который сказал: «Я спросил Абу Умаму, упомянув ему о делах сборщиков садаки, на что он отве
- Хадис 8018Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хакам бин Фудаля от Абу Умамыحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَكَمِ بْنِ فَضَالَةَ [١]، قَالَ :دَخَلْتُ مَسْجِدَ حِمْصَ ، فَإِذَا فِيهِ أَبُو أُمَامَةَ يَتَفَلَّى فِيهِ ، وَيَدْفِنُ الْقَمْلَ فِيهِ ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَسَبَّحَ ثَلَاثًا ، وَكَبَّرَ ثَلَاثًا ، وَحَمِدَ ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : خَفِيفَاتٌ عَلَى اللِّسَانِ ، ثَقِيلَاتٌ فِي الْمِيزَانِ تَصْعَدْنَ إِلَى الرَّحْمَنِ . فَقُلْتُ :
Передал нам Исхак ибн Джамиль аль-Асбахани, которому передал Ахмад ибн Мани’, которому передал Язид ибн Харун, которому передал Каза’а ибн Сувайд аль-Бахили, от своего отца, от Хакама ибн Фадаля, который сказал: «Я вошел в мечеть Хомса и увидел там Абу Умаму, который вычесывал вшей и закапывал их. Я
- Хадис 11173Аль-Муджам аль-КабирمرفوعМуджахид от Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَى مَا أَتَيْتُكُمْ مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى أَجْرًا إِلَّا أَنْ تُوَادُّوا اللهَ ، وَتَقَرَّبُوا إِلَيْهِ بِطَاعَتِهِ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, которому передал Муслим ибн Ибрахим, которому передал Каза’а ибн Сувайд аль-Бахили, которому передал Абдуллах ибн Абу Наджих от Муджахида, от Ибн Аббаса, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: "Я не прошу у вас за те ясные знамения и ру
- Хадис 22972Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Фарва бинт Аби Кухафа, сестра Абу Бакра ас-Сиддикаحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ سَعْدَوَيْهِ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ ، ثَنَا قَزَعَةُ بْنُ سُوَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ غَنَّامٍ ، عَنْ أُمَّهَاتِهِ ، عَنْ أُمِّ فَرْوَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :أَحَبُّ الْأَعْمَالِ إِلَى اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - الصَّلَاةُ فِي أَوَّلِ وَقْتِهَا
Передал нам Бакр ибн Ахмад ибн Са’давейх аль-Басри, передал нам Абд аль-Вахид ибн Гияс, передал нам Каза’а ибн Сувайд аль-Бахили, передал нам Абдаллах ибн Умар, от аль-Касима ибн Ганнама, от его матерей, от Умм Фарвы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказа