«Попроси Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он назначил тебя сборщиком милостыни». Он ответил: «Я бы не ст
Кабиса ибн ‘Укба ас-Сава‘и→Юсуф ибн Муса ибн Рашид
- Хадис 2632Сахих Ибн ХузаймаمرفوعГлава о желательности воздержания от милостыни для того, кто имеет достатокحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :قُلْتُ لِلْعَبَّاسِ : سَلِ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَسْتَعْمِلُكَ عَلَى الصَّدَقَةِ قَالَ : مَا كُنْتُ لِأَسْتَعْمِلَكَ عَلَى غُسَالَةِ ذُنُوبِ النَّاسِ
- Хадис 262Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава об омовении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ الطَّوِيلُ ، ( ح ) : وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَيْضًا ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ ، حَدَّثَنَا سَلَّامُ بْنُ سَلْمٍ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِذَلِكَ . النَّقَلَةُ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ضُعَفَاءُ ، وَزَيْدٌ الْعَمِّيُّ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ . دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً ثُمَّ قَالَ هَذَا وَظِيفَةُ الْوُضُوءِ الَّذِي لَا يَقْبَل
Передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам Кабиса ибн ‘Укба, передал нам Саллям ат-Тавиль, (а также) передал нам аль-Хусайн ибн Исма‘ил, передал нам аль-Хасан ибн Мухаммад ибн ас-Саббах, передал нам Шабаба, передал нам Саллям ибн Сальм, от Зайда аль-‘Амми, от Му‘авии
- Хадис 1776Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о молитве страхаحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَاةَ الْخَوْفِ فِي بَعْضِ أَيَّامِهِ ، فَقَامَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَهُ ، وَطَائِفَةٌ مِنْهُمْ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْعَدُوِّ ، فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ ذَهَبَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَافِّ هَؤُلَاءِ ، وَجَاءَ هَؤُلَاءِ إِلَى مَصَا
Передал нам Хусейн бин Исма‘ил, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Кабиса, передал нам Суфьян, от Мусы бин Укбы, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву страха в некоторые из своих дней: одна группа встала вместе с ним,
- Хадис 1528Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Ибрахима от Алькамы от Абдуллыحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا قَبِيصَةُ يَعْنِي ابْنَ عُقْبَةَ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ :زُلْزِلَتْ قَسَا عَلَى عَهْدِ عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنَّا كُنَّا نَرَى الْآيَاتِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَرَكَاتٍ ، وَأَنْتُمْ تَرَوْنَهَا تَخْوِيفًا
Передал нам Юсуф бин Муса, который сказал: сообщил нам Кабиса, то есть сын ‘Укбы, от ас-Саури, от аль-А’маша, от Ибрахима, от ‘Алькамы, который сказал: В эпоху ‘Абдуллаха в Касе произошло землетрясение, и ‘Абдуллах сказал: «Поистине, при Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы
- Хадис 1630Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Ибрахима бин Сувейда от ‘Алькамы от ‘Абдуллаха1630 1618 - وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ:نَا قَبِيصَةُ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ. صَلَّى بِنَا عَلْقَمَةُ الظُّهْرَ خَمْسًا فَلَمَّا سَلَّمَ قَالَ الْقَوْمُ قَدْ صَلَّيْتَ خَمْسً
«‘Алькама совершил с нами молитву зухр в пять ракаатов, и когда он дал салям...» [
- Хадис 2450Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Аса2450 2443 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا قَبِيصَةُ قَالَ :أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . أَنَّهُ صَلَّى فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ رَكْعَتَيْنِ
«Сообщил нам Кабиса, сказавший: „Сообщил нам ас-Саури от Абу Исхака, от ас-Саиба, от Абдуллаха ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — что во время солнечного затмения он совершил молитву в два ракята“».
- Хадис 3958Муснад аль-БаззараمرفوعАбу аль-Алия аль-Барра от Абдуллаха ибн ас-Самита от Абу Зарраحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ يَعْنِي الْبَرَاءَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الصَّامِتِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ :سَأَلْتُ خَلِيلِي يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبَ فَخِذِي وَقَالَ : صَلِّ الصَّلَاةَ لِمِيقَاتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ أَوْ أَدْرَكْتَهُمْ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَلَا تَقُلْ إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ فَلَنْ أُصَلِّيَ مَعَهُمْ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказавший: передал нам Кабиса бин ‘Укба, от Суфьяна, от Аюба, от Абу аль-‘Алии, то есть аль-Барра, от ‘Абдуллаха бин ас-Самита, от Абу Зара, да будет доволен им Аллах, сказавшего: «Я спросил моего возлюбленного (халиля), то есть Пророка, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 10019Муснад аль-БаззараمرفوعХишам ибн Хассанحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا تَقَارَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا
Передал нам Юсуф брук Муса, который сказал: сообщил нам Кабиса брук Укба, сообщил нам Суфьян, от Хишама брук Хассана, от Мухаммада брук Сирина, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда время приблизится [к концу], сны верующего почти н
- Хадис 904Аль-МунтакаمرفوعГлава о том, что передается относительно пищи и продуктовحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَا : ثَنَا قَبِيصَةُ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا يَأْكُلْ أَحَدُكُمْ بِشِمَالِهِ ، وَلَا يَشْرَبُ بِشِمَالِهِ ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَأْكُلُ بِشِمَالِهِ ، وَيَشْرَبُ بِشِمَالِهِ
Передали нам Юсуф ибн Муса и Мухаммад ибн Яхья, сказав: «Передал нам Кабиса, сказав: «Передал нам Суфьян, от Умара ибн Мухаммада, от аль-Касима, от Салима, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть никто из вас не е
- Хадис 4033Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава о разъяснении достоверного и сложного относительно разногласий ученых о времени в день жертвоприношения, когда бросаются камешки в джамрат аль-акаба, и когда это бросание считается действительнымوَكَمَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَعْرُوفُ بِابْنِ الْإِمَامِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ ،وَسُئِلَ عَنْ مَنْ رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ ، فَقَالَ : يُعِيدُ الرَّمْيَ
И как передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, известный как Ибн аль-Имам, сказав: передал нам Юсуф ибн Муса аль-Каттан, сказав: передал нам Кабиса ибн ‘Укба, сказав: «Я слышал, как Суфьяна спросили о том, кто бросил камни в джамрат аль-‘Акаба до восхода солнца, и он ответил: “Он должен повторить бросание”