Сообщил нам Кутайба бин Са‘ид, который сказал: Передал нам ‘Убайда от Яхьи бин Са‘ида, от Анаса бин Малика, который сказал: Бедуин помочился в мечети, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал принести ведро воды, которое и вылили на это место.
Хадисы передатчика
- Хадис 52Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава об отсутствии установленного времени для водыأَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :بَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الْمَسْجِدِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِدَلْوٍ مِنْ مَاءٍ فَصُبَّ عَلَيْهِ
- Хадис 197Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОбязательность полного омовения при выделении семени (маний)أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ قَبِيصَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :كُنْتُ رَجُلًا مَذَّاءً ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا رَأَيْتَ الْمَذْيَ فَاغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ ، وَإِذَا فَضَخْتَ الْمَاءَ فَاغْتَسِلْ
Сообщил нам ‘Али бин Худжр и Кутайба бин Са‘ид — а формулировка принадлежит последнему — от ‘Убайды, от ар-Рукайна бин ар-Раби‘а, от Хусайна бин Кабисы, от ‘Али, который сказал: Я был человеком, у которого часто выделялся мазий, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «К
- Хадис 1504Ас-Сунан аль-КубраمرفوعОткладывание молитвы зухр на более прохладное время в сильную жаруأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَذْرَمِيُّ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ سَعْدِ بْنِ طَارِقٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُدْرِكٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :كَانَ قَدْرُ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الظُّهْرَ فِي الصَّيْفِ ثَلَاثَةَ أَقْدَامٍ إِلَى خَمْسَةِ أَقْدَامٍ ، وَفِي الشِّتَاءِ خَمْسَةَ أَقْدَامٍ إِلَى سَبْعَةِ أَقْدَامٍ
Сообщил нам Абу ‘Абд ар-Рахман аль-Азрами Абд Аллах бин Мухаммад бин Исхак, сказав: передал нам ‘Убайда бин Хумайд от Абу Малика аль-Ашджа‘и Са‘да бин Тарика, от Касира бин Мудрика, от аль-Асвада бин Язида, от ‘Абд Аллаха бин Мас‘уда, который сказал: Длина тени для молитвы зухр у Посланника Аллаха,
- Хадис 2975Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно передачи этого хадиса от Муджахидаأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ وَهُوَ ابْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مَنْصُورٌ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ :مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا ، فَلَا صَوْمَ لَهُ ، فَأَرْسَلَ مَرْوَانُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى عَائِشَةَ يَسْأَلُهَا ، فَقَالَ لَهَا : إِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا ، فَلَا صَوْمَ لَهُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ : قَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُجْنِبُ ، ثُم
«Кто застанет утро в состоянии джанаба, у того нет поста». И Марван отправил Абд
- Хадис 3067Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание разногласий передатчиков относительно сообщений аш-Ша‘би и Закарийи, то есть сына Абу Заидаأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُطَرِّفٌ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَظَلُّ صَائِمًا ، فَيُقَبِّلُ أَيَّ مَكَانٍ شَاءَ مِنْ وَجْهِي حَتَّى يُفْطِرَ
«Передал мне Мутарриф от Амира, от Масрука, от Аиши, которая сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проводил день постящимся и целовал любую часть моего лица, какую пожелает, пока не разговлялся“».
- Хадис 3082Ас-Сунан аль-КубраمرفوعО разногласиях в передачах от Мансура ибн аль-Мутамираأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ :خَرَجَ نَاسٌ حُجَّاجًا ، أَوْ عُمَّارًا ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : سَمِعْتُ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ عَائِشَةَ تَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَقَالَ شُرَيْحٌ - رَجُلٌ مِنَ النَّخَعِ - : إِنِّي أَهُمُّ أَنْ أَضْرِبَكَ بِهَذَا الْقَوْسِ ، فَقَال
Сообщил нам аль-Хасан ибн Мухаммад, который сказал: «Передал нам ‘Убайда от Мансура, от Ибрахима, от Алькамы, который сказал: «Отправились люди в хадж или умру, и некоторые из них сказали: «Я слышал, как Мать правоверных Аиша говорила: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обни
- Хадис 3748Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСкручивание ожерелийأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، عَنْ عَبِيدَةَ - يَعْنِي ابْنَ حُمَيْدٍ - ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ :لَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْتِلُ قَلَائِدَ الْغَنَمِ لِهَدْيِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يَمْكُثُ حَلَالًا
Сообщил нам аль-Хасан бн Мухаммад аз-За'фарани от 'Убайды (то есть ибн Хумейда), от Мансура, от Ибрахима, от аль-Асвада, от 'Аиши, которая сказала: Я помню себя скручивающей ошейники из овечьей шерсти для жертвенного скота Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего он про
- Хадис 7943Ас-Сунан аль-КубраمرفوعГлава о том, как ниспосылалось откровениеأَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ يُعَالِجُ مِنْ ذَلِكَ شِدَّةً
«Когда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ниспосылалось откровение, он тяжело переносил это».
- Хадис 9029Ас-Сунан аль-КубраمرفوعУпоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Абдуллаха ибн Умара об этомأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدَةُ وَغَيْرُهُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ عُمَرَ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ : أَيَرْقُدُ الرَّجُلُ وَهُوَ جُنُبٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، إِذَا تَوَضَّأَ
«Может ли человек спать, будучи в состоянии осквернения?» Он ответил: «Да, если совершит омовение».
- Хадис 11670Ас-Сунан аль-КубраمرفوعСура «Аль-Каусар»أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ عَبِيدَةَ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . وَأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :دَخَلْتُ الْجَنَّةَ ، فَإِذَا أَنَا بِنَهَرٍ ، حَافَتَاهُ اللُّؤْلُؤُ ، فَغَرَفْتُ بِيَدِي فِي مَجْرَى مَائِهِ ، وَإِذَا مِسْكٌ أَذْفَرُ ، قُلْتُ : يَا جِبْرِيلُ مَا هَذَا ؟ قَالَ : هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَهُ اللهُ
Сообщил нам Ханнад ибн ас-Сари со слов ‘Абиды, а тот — со слов Хумайда ат-Тавиля, а тот — со слов Анаса ибн Малика. Также сообщил нам Исма‘иль ибн Мас‘уд, передал нам Язид ибн Зурай‘ со слов Хумайда, передал нам Анас, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал