Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Исмаил ибн Муслим аль-Макки вольноотпущенник Худайра из племени Азд
И сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе».
وقال أبو زرعة : ضعيف الحديث - Исмаил ибн Муслим аль-Макки вольноотпущенник Худайра из племени Азд
Сказал: «И я слышал, как Абу Зур‘а упомянул Исма‘иля бин Муслима аль-Макки и сказал: «Он басриец, поселившийся в Мекке, передает от аль-Хасана, слабый в хадисе»».
قال : وسمعت أبا زرعة ذكر إسماعيل بن مسلم المكي ، فقال : هو بصري سكن مكة ، يحدث عن الحسن ، ضعيف الحديث - Аль-Асвад ибн аль-‘Аля ас-Сакафи
Сказал Абу Зур‘а: «Шейх, не являющийся известным».
قال أبو زرعة : شيخ ليس بالمشهور . - Аль-Асвад ибн аль-‘Аля ас-Сакафи
Сказал Абу Зур‘а: «Шейх, не являющийся известным».
قال أبو زرعة : شيخ ليس بالمشهور - Аль-Асвад ибн аль-‘Аля ас-Сакафи
Спросили Абу Зур‘у об аль-Асваде ибн аль-‘Ала, и он сказал: «[Шейх], не тот самый известный».
سئل أبو زرعة عن الأسود بن العلاء ، فقال : [شيخ] ليس بذاك المشهور - Аш‘ас ибн Исхак ибн Са‘д ибн Абу Ваккас
Сказал Абу Зур‘а: «И он передавал от своего деда Са‘да бин Абу Ваккаса, и это мурсаль»
قال أبو زرعة : وروى عن جده سعد بن أبي وقاص ، وهو مرسل - Аш‘ас ибн Исхак ибн Са‘д ибн Абу Ваккас
Сказал Абу Зур‘а: «И передавал от своего деда в форме мурсаль»
قال أبو زرعة : وروى عن جده مرسلا - Аш‘ас ибн Исхак ибн Са‘д ибн Абу Ваккас
От своего деда, Абу Зур‘а сказал: «Мурсаль».
عن جده ، قال أبو زرعة : مرسل . - Аш‘ас ибн Исхак ибн Са‘д ибн Абу Ваккас
Сказал Абу Зур‘а: «И передавал Аш‘ас ибн Исхак от своего деда Са‘да бин Абу Ваккаса, и это мурсаль»
قال أبو زرعة : وروى أشعث بن إسحاق عن جده سعد بن أبي وقاص ، وهو مرسل - Абу ас-Самух, вольноотпущенник Посланника Аллаха
Сказал Абу Зур‘а: «Я не знаю его имени и не знаю от него другого хадиса»
قال أبو زرعة : لا أعرف اسمه ، ولا أعرف له غير حديث واحد ، - Абу ас-Самух, вольноотпущенник Посланника Аллаха
Сказал Абу Зур‘а: «Я не знаю его имени и не знаю от него другого хадиса, кроме как: «Когда он хотел справить малую нужду, то говорил: «Повернись ко мне спиной»»», — так он сказал
قال أبو زرعة : لا أعرف اسمه ولا أعرف له غير هذا الحديث ؛ يعني " كان إذا أراد أن يبول قال : ولني ظهرك " كذا قال - Ияс ибн Дагфаль аль-Хариси
И сказал Исхак бин Мансур со слов Яхйи бин Ма‘ина, а также Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال إسحاق بن منصور عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة . - Ияс ибн Дагфаль аль-Хариси
И сказали Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
وقال ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة . - Ияс ибн Дагфаль аль-Хариси
Спросили Абу Зур‘у об Иясе бин Дагфале, и он сказал: «Надёжный (сика)»
سئل أبو زرعة عن إياس بن دغفل ، فقال : ثقة - Айман аль-Хабаши
Абу Зур‘у спросили о нем, и он сказал: «Надёжный (сика)».
سئل أبو زرعة عنه فقال : ثقة - Айюб ибн Катан аль-Кинди
Сказал я: ибн Аби Хатим упомянул в «аль-‘Иляль» со слов Абу Зур‘ы: «Неизвестен».
قلت : وقال ابن أبي حاتم في العلل عن أبي زرعة : لا يعرف - Барака аль-Муджаши‘и
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : ثقة . - Барака аль-Муджаши‘и
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)».
قال أبو زرعة : ثقة - Барака аль-Муджаши‘и
Рассказал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Барке ибн Абу аль-Валиде, и он сказал: «Басриец, надёжный (сика)»».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن بركة أبي الوليد فقال : بصري ثقة - Бистам ибн Муслим аль-Уузи
И сказал Исхак ибн Мансур со слов Яхйи ибн Ма‘ина, и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Бистам ибн Муслим аль-Уузи
И сказал Ибн Ма‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
وقال ابن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Бистам ибн Муслим аль-Уузи
Спросили Абу Зур‘а о Бистаме ибн Муслиме, который передает от Матра аль-Варрака, от которого передавал Абу Дауд ат-Таялиси, и он сказал: «Басриец, ‘аудиец, надёжный (сика)»
سئل أبو زرعة عن بسطام بن مسلم الذي يروي عن مطر الوراق ، روى عنه أبو داود الطيالسي فقال : بصري عوذي ثقة - Башшар ибн Кудам аль-Хиляли
Абу Зур'а сказал: «Слабый».
قال أبو زرعة : ضعيف - Башшар ибн Кудам аль-Хиляли
Абу Зур'а сказал: «Слабый».
قال أبو زرعة : ضعيف - Бишр ибн Мансур аль-Ханнат
И сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: Спросили Абу Зур‘у о нем, и он сказал: «Я не знаю его и не знаю Абу Зайда»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : لا أعرفه ولا أعرف أبا زيد - Бишр ибн Мансур аль-Ханнат
И сказал Абу Зур‘а: «Я не знаю его и не знаю Абу Зайда»
وقال أبو زرعة : لا أعرفه ، ولا أعرف أبا زيد - Бишр ибн Мансур аль-Ханнат
Спросили Абу Зур‘у об этом Бишре ибн Мансуре, и он сказал: «Я не знаю его и не знаю Абу Зайда».
سئل أبو زرعة عن بشر بن منصور هذا فقال : لا أعرفه ولا أعرف أبا زيد . - Букайр ибн аль-Ахнас ас-Садуси
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: Спросили Абу Зур‘у о нём, и он сказал: «Куфиец, надёжный (сика)».
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : كوفي ثقة - Букайр ибн аль-Ахнас ас-Садуси
Сказал Исхак бин Мансур со слов Яхьи бин Ма‘ина, а также Абу Зур‘а, Абу Хатима и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال إسحاق بن منصور ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة - Букайр ибн аль-Ахнас ас-Садуси
Сказал Ибн Ма‘ин, Абу Зур‘а, Абу Хатим и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
قال ابن معين ، وأبو زرعة ، وأبو حاتم ، والنسائي : ثقة - Биляль ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб аль-‘Адави
Сказал Абу Зур‘а: «Маданий, надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : مدني ثقة - Биляль ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб аль-‘Адави
Сказал Абу Зур‘а: «Маданий, надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : مدني ثقة - Биляль ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб аль-‘Адави
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Биляле ибн ‘Абдуллахе ибн ‘Умаре, на что он ответил: „Надёжный (сика), как подобает мединцу“»
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن بلال بن عبد الله بن عمر فقال : ثقة ، كما يكون مديني - Сабит ибн Абу Сафия ас-Сумали
И сказал Абу Зур‘а: «Мягкий (лейин)»
وقال أبو زرعة : لين - Сабит ибн Абу Сафия ас-Сумали
И сказал Абу Зур‘а: «Мягкий (лейин)»
وقال أبو زرعة : لين - Сабит ибн Абу Сафия ас-Сумали
Спросили Абу Зур‘у об Абу Хамзе Сабите ибн Аби Сафийе ас-Сумали, и он сказал: «Куфиец, мягкий (лейин)»
سئل أبو زرعة عن أبي حمزة ثابت بن أبي صفية الثمالي ، فقال : كوفي لين - Сумама ибн Ваиль аль-Мури
Когда Ибн Аби Хатим упомянул его в книге "аль-‘Иляль", он сказал: "Я упомянул об этом моему отцу и Абу Зу‘ре, и они сказали: "У нас это не является достоверным, Абу Стиваль — неизвестный (маджхуль), и Рабах — неизвестный (маджхуль)"
ولما ذكره ابن أبي حاتم في كتاب " العلل " قال : ذكرته لأبي وأبي زرعة ، فقالا : ليس عندنا بذاك الصحيح ، أبو ثفال مجهول ، ورباح مجهول - Саваб ибн ‘Утба аль-Махри
И сказал ‘Абдуррахман бин Аби Хатим: Я слышал, как мой отец и Абу Зур‘а — увидев в книге, переданной ‘Аббасом ад-Дури со слов Яхйи бин Ма‘ина, что тот сказал: «Саваб бин ‘Утба — надёжный (сика)» — оба отвергли это.
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت أبي وأبا زرعة - ورأيا في كتاب رواه عباس الدوري ، عن يحيى بن معين : أنه ، قال ثواب بن عتبة ثقة - فأنكرا جميعا ذلك - Саваб ибн ‘Утба аль-Махри
И сказал Ибн Аби Хатим: Мой отец и Абу Зур‘а отвергли признание его надёжным.
وقال ابن أبي حاتم : أنكر أبي وأبو زرعة توثيقه - Джубайр ибн Абу Сулейман ан-Науфали
Сказал ‘Усман ибн Са‘ид ад-Дарими со слов Йаххьи ибн Му‘ина, а также Абу Зур‘а: «Надёжный»
قال عثمان بن سعيد الدارمي ، عن يحيى بن معين ، وأبو زرعة : ثقة - Джубайр ибн Абу Сулейман ан-Науфали
Сказали Ибн Му‘ин и Абу Зур‘а: «Надёжный»
قال ابن معين وأبو زرعة : ثقة - Джубайр ибн Абу Сулейман ан-Науфали
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Абу Зур‘а был спрошен о Джубайре ибн Абу Сулаймане ибн Джубайре ибн Мут‘име, и он сказал: «Мединский, надёжный»
حدثنا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة ، عن جبير بن أبي سليمان بن جبير بن مطعم ، فقال : مديني ثقة - Абу Фирас ан-Нахди
И сказал Абу Зур‘а: «Я не знаю его»
وقال أبو زرعة : لا أعرفه - Абу Фирас ан-Нахди
И сказал Абу Зур‘а: «Я не знаю его»
وقال أبو زرعة : لا أعرفه - Абу Фирас ан-Нахди
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у об этом Абу Фирасе, и он ответил: „Я не знаю его, а другой Абу Фирас — это Язид ибн Рибах“»
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن أبي فراس هذا فقال : لا أعرفه ، وأبو فراس الآخر يزيد بن رباح - Хабиб ибн Абу Мулайка ан-Нахди
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Хабиб ибн Абу Мулайка ан-Нахди
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика)»
قال أبو زرعة : ثقة - Хабиб ибн Абу Мулайка ан-Нахди
Рассказал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у о Хабибе ибн Абу Мулайке, и он ответил: „Куфиец, надёжный (сика)“»
حدثنا عبد الرحمن ، قال : سئل أبو زرعة عن حبيب بن أبي مليكة فقال : كوفي ثقة - Хаджадж ибн Динар аль-Ашджа‘и
И сказал Абу Зур‘а: «Благочестивый, правдивый (садук), прямой, его хадисы не вызывают возражений».
وقال أبو زرعة : صالح صدوق ، مستقيم ، الحديث لا بأس به - Хаджадж ибн Динар аль-Ашджа‘и
И сказал Абу Зур‘а: «Благочестивый, правдивый (садук), прямой в хадисах, нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : صالح صدوق مستقيم الحديث لا بأس به