Оценки передатчиков: Абу Зур‘а ар-Рази
أبو زرعة الرازي
- Абдуль-Азиз ибн Абдуссамад аль-Аммиум. 190
И сказали Абу Зур‘а, Абу Дауд и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة وأبو داود ، والنسائي : ثقة - Абдуль-Азиз ибн Абдуссамад аль-Аммиум. 190
И сказали Абу Зур‘а, Абу Дауд и ан-Насаи: «Надёжный (сика)».
وقال أبو زرعة ، وأبو داود ، والنسائي : ثقة - Абдуллах ибн Убайдуллах аль-‘Абаданиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Шейх».
وقال أبو زرعة : شيخ - Абдуллах ибн Убайдуллах аль-‘Абаданиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Шейх».
وقال أبو زرعة : شيخ - Абдуллах ибн Убайдуллах аль-‘Абаданиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Шейх».
وقال أبو زرعة : شيخ - Абдуллах ибн Убайдуллах аль-‘Абаданиум. 190
Передал ‘Абд ар-Рахман: «Я спросил Абу Зур‘у об Абу ‘Асиме аль-‘Абдани, и он сказал: «Шейх».
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن أبي عاصم العباداني ، فقال : شيخ - Абдуллах ибн Му‘аз ибн Наши‘ ас-Сан‘аниум. 190
Сказал Абу Зур'а: «От себя скажу: он более надёжный, чем ‘Абд ар-Раззак»
قال أبو زرعة : أقول أنا : هو أوثق من عبد الرزاق - Абдуллах ибн Му‘аз ибн Наши‘ ас-Сан‘аниум. 190
Сказал Абу Зур'а: «И я говорю: он более надёжный, чем ‘Абд ар-Раззак»
قال أبو زرعة : وأنا أقول : هو أوثق من عبد الرزاق - Аттаб ибн Баширум. 190
‘Абдуррахман ибн Аби Хатим сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘у спросили: «‘Аттаб ибн Башир более запоминающий (хафиз), или Мухаммад ибн Саляма?» Он ответил: «‘Аттаб мне более любим».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت أبا زرعة وقيل له : عتاب بن بشير أحفظ أو محمد بن سلمة ؟ قال : عتاب أحب إلي - Аттаб ибн Баширум. 190
Ибн Аби Хатим сказал: «Абу Зур‘у спросили: «‘Аттаб тебе более любим, или Мухаммад ибн Саляма?» Он ответил: «‘Аттаб».
وقال ابن أبي حاتم : قيل لأبي زرعة : عتاب أحب إليك أو محمد بن سلمة ؟ قال : عتاب - Аттаб ибн Баширум. 190
‘Абдуррахман сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘у спросили: «‘Аттаб ибн Башир более запоминающий, или Мухаммад ибн Саляма?» Он ответил: «‘Аттаб мне более любим».
نا عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة وقيل له عتاب بن بشير أحفظ أو محمد بن سلمة ؟ قال : عتاب أحب إلي - Усман ибн Хисн ибн ‘Аллак ад-Димашкиум. 190
И сказал Абу Зу‘ра ар-Рази: «Нет проблем в нем»
وقال أبو زرعة الرازي : لا بأس به - Усман ибн Хисн ибн ‘Аллак ад-Димашкиум. 190
И сказал Абу Зу‘ра ар-Рази: «Нет проблем в нем».
وقال أبو زرعة الرازي : لا بأس به . - Усман ибн Усман аль-Гатафаниум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Усман ибн Усман аль-Гатафаниум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем».
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Усман ибн Усман аль-Гатафаниум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Был спрошен Абу Зур‘а о нем, и сказал: «[Нет в нем проблем]»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه ، فقال : (لا بأس به ) - ‘Ата ибн Муслимум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Он был из числа жителей Куфы, прибыл в Халеб, от него передавал хадисы Ибн аль-Мубарак, он закопал свои книги, а затем передавал по памяти и ошибался в них, и был праведным человеком».
وقال أبو زرعة : كان من أهل الكوفة قدم حلب ، روى عنه ابن المبارك ، دفن كتبه ثم روى من حفظه ، فيهم فيه ، وكان رجلا صالحا - ‘Ата ибн Муслимум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Он был из числа жителей Куфы, закопал свои книги, а затем передавал по памяти и допускал ошибки, и был праведным человеком».
وقال أبو زرعة : كان من أهل الكوفة ، دفن كتبه ، ثم روى من حفظه فوهم ، وكان رجلا صالحا - ‘Ата ибн Муслимум. 190
Передал нам ‘Abd ar-Rahman, сказавший: «Спросили Абу Зур‘y об ‘Ata’ ibn Muslim, на что он ответил: «Он был из числа жителей Куфы, прибыл в Халеб, от него передавал Ибн аль-Мубарак, он закопал свои книги, затем передавал по памяти и ошибался в них, и был праведным человеком»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عطاء بن مسلم ، فقال : كان من أهل الكوفة قدم حلب ، روى عنه ابن المبارك دفن كتبه ، ثم روى من حفظه فيهم فيه وكان رجلا صالحا - Али ибн Сабит аль-Джазариум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика), нет в нём проблем».
وقال أبو زرعة : ثقة لا بأس به - Али ибн Сабит аль-Джазариум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Надёжный (сика), нет в нём проблем».
وقال أبو زرعة : ثقة لا بأس به - Али ибн Сабит аль-Джазариум. 190
Спросили Абу Зур‘у об ‘Али ибн Сабите аль-Джазари, он ответил: «Надёжный (сика), нет в нём проблем».
سئل أبو زرعة ، عن علي بن ثابت الجزري ) ، فقال : ثقة لا بأس به - Умар ибн Абдуррахман ибн Кайсум. 190
Сказал Ибн Аби Хатим: «Моего отца и Абу Зур‘у спросили о нём, и они сказали: «Он правдивый (садук)»
وقال ابن أبي حاتم : سئل أبي ، وأبو زرعة عنه فقالا : هو صدوق - Умар ибн Абдуррахман ибн Кайсум. 190
Сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Моего отца и Абу Зур‘у спросили об Абу Хафсе аль-Аббаре, и они сказали: «Он правдивый (садук)»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سئل أبي وأبو زرعة عن أبي حفص الأبار فقالا : هو صدوق . - Умар ибн Абдуррахман ибн Кайсум. 190
Передал ‘Абдуррахман: «Моего отца и Абу Зур‘у спросили об Абу Хафсе аль-Аббаре, и они сказали: «Правдивый (садук)»
ثنا عبد الرحمن قال : سئل أبي وأبو زرعة عن أبي حفص الأبار فقالا : صدوق - Анбаса ибн Абдуль-Вахидум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Анбаса ибн Абдуль-Вахидум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Нет в нем проблем (ла ба‘са бихи)»
وقال أبو زرعة : لا بأس به - Анбаса ибн Абдуль-Вахидум. 190
(Передал нам ‘Абдуррахман, сказав: «Спросили Абу Зур‘у об ‘Анбасе ибн ‘Абдуль-Вахиде, и он ответил: „Нет в нем проблем“»)
(نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن عنبسة بن عبد الواحد فقال : لا بأس به ) - Кудама ибн Шихаб аль-Мазиниум. 190
Сказал Абу Зур'а: «Нет в нём проблем»
قال أبو زرعة : ليس به بأس - Кудама ибн Шихаб аль-Мазиниум. 190
Сказал Абу Зур'а: «Нет в нём проблем»
قال أبو زرعة : ليس به بأس - Кудама ибн Шихаб аль-Мазиниум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: я спросил моего отца о нём, и он ответил: «Его положение у меня — положение правдивости». Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказав: Абу Зур'а был спрошен о нём и ответил: «Нет в нём проблем»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبي عنه فقال : محله عندي محل الصدق ، نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عنه فقال : ليس به بأس - Мухаммад ибн Саур ас-Сан‘аниум. 190
И сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Я спросил моего отца и сказал ему: „Каково положение Ибн Саура?“ Он ответил: „Достоинство, поклонение и правдивость“. Я спросил: „‘Абдуллах ибн Му‘аз любимее тебе или Ибн Саур?“ Он ответил: „Ибн Саур любимее мне“». И он сказал: «И я слышал, как Абу Зур‘а, у которого я спросил о Мухаммаде ибн Сауре, Хишаме ибн Юсуфе и ‘Абдурраззаке, сказал: „Ибн Саур — лучший из них“».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سألت أبي فقلت له : ما حال ابن ثور ؟ قال : الفضل ، والعبادة ، والصدق ، قلت : عبد الله ابن معاذ أحب إليك أو ابن ثور ؟ قال : ابن ثور أحب إلي . قال : وسمعت أبا زرعة وسألته عن محمد بن ثور وهشام بن يوسف وعبد الرزاق فقال : ابن ثور أفضلهم - Мухаммад ибн Саур ас-Сан‘аниум. 190
И сказал Ибн Аби Хатим: «Я спросил моего отца: „Каково положение Ибн Саура?“ Он ответил: „Достоинство, поклонение и правдивость“. Я спросил: „‘Абдуллах ибн Му‘аз любимее тебе или Ибн Саур?“ Он ответил: „Ибн Саур любимее мне“». И сказал: «И я спросил Абу Зур‘у об Ибн Сауре, Хишаме ибн Юсуфе и ‘Абдурраззаке, и он сказал: „Ибн Саур — лучший из них“».
وقال ابن أبي حاتم : سألت أبي : ما حال ابن ثور ؟ قال : الفضل والعبادة والصدق . قلت : عبد الله بن معاذ أحب إليك أو ابن ثور ؟ قال : ابن ثور أحب إلي . قال : وسألت أبا زرعة ، عن ابن ثور ، وهشام بن يوسف ، وعبد الرزاق ، فقال : ابن ثور أفضلهم . - Мухаммад ибн Саур ас-Сан‘аниум. 190
‘Абдуррахман сказал: «Я слышал, как Абу Зур‘а говорил — и его спросили о Мухаммаде ибн Сауре, Хишаме ибн Юсуфе и ‘Абдурраззаке, — и он ответил: „Ибн Саур — лучший из них“».
عبد الرحمن قال : سمعت أبا زرعة يقول - وسألته عن محمد بن ثور وهشام بن يوسف وعبد الرزاق فقال : ابن ثور أفضلهم - Мухаммад ибн Хамран аль-Кайсиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Его положение — правдивость (маххаллюху ас-сидк)»
قال أبو زرعة : محله الصدق - Мухаммад ибн Хамран аль-Кайсиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Его положение — правдивость (маххаллюху ас-сидк)»
قال أبو زرعة : محله الصدق - Мухаммад ибн Хамран аль-Кайсиум. 190
Абу Зур‘а спросили о Мухаммаде ибн Хумране, и он сказал: «Его положение — правдивость»
سئل أبو زرعة عن محمد بن حمران فقال : محله الصدق - Мухаммад ибн аль-Фурат аль-Джурмиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Куфиец, надёжный (сика), слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : كوفي ، ثقة ، ضعيف الحديث - Мухаммад ибн аль-Фурат аль-Джурмиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Куфиец, слабый в хадисах».
وقال أبو زرعة : كوفي ضعيف الحديث - Мухаммад ибн аль-Фурат аль-Джурмиум. 190
Рассказал ‘Абдуррахман: «Абу Зур‘у спросили о Мухаммаде ибн аль-Фурате, и он сказал: «Куфиец, слабый в хадисах».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن محمد بن الفرات فقال : كوفي ضعيف الحديث - Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-Хамадиум. 190
И сказал также: «Я спросил Абу Зур‘у о нём, и он ответил: «Он был жителем Куфы, поселился в Рее. Правдивый (садук) в хадисе». Я спросил отца о нём, и он ответил: «Правдивый (садук), нет в нём проблем»
وقال أيضا : سألت أبا زرعة عنه ، فقال : كان كوفيا سكن الري . صدوق في الحديث . سألت أبي عنه ، فقال : صدوق لا بأس به - Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-Хамадиум. 190
И сказал Абу Зур‘а: «Правдивый (садук) в хадисе»
وقال أبو زرعة : صدوق في الحديث - Мухаммад ибн аль-Му‘алля аль-Хамадиум. 190
Передал нам ‘Абд ар-Рахман, сказавший: «Я спросил Абу Зур‘у о Мухаммаде ибн аль-Му‘алле аль-Хамадани, и он ответил: «Куфиец, поселился в Рее, правдивый (садук) в хадисе»
نا عبد الرحمن قال : سألت أبا زرعة عن محمد بن المعلى الهمداني فقال : كوفي سكن الري صدوق في الحديث - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
И сказали аль-Бухари и Абу Зур‘а: «Отвергающий хадисы (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري ، وأبو زرعة : منكر الحديث - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
И сказали аль-Бухари и Абу Зур‘а: «Отвергающий хадисы (мункар аль-хадис)».
وقال البخاري ، وأبو زرعة : منكر الحديث - Муслима ибн ‘Али ибн Халаф аль-Хушаниум. 190
Нам рассказал ‘Абд ар-Рахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Мусламе ибн ‘Али, и он ответил: „Отвергающий хадисы (мункар аль-хадис)“».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن مسلمة بن علي فقال : منكر الحديث - Ма‘ди ибн Сулейман ас-Сафадиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе (вахи аль-хадис), передает от Ибн ‘Аджлана отвергаемые хадисы (манакир)».
قال أبو زرعة : واهي الحديث ، يحدث عن ابن عجلان بمناكير - Ма‘ди ибн Сулейман ас-Сафадиум. 190
Сказал Абу Зур‘а: «Слабый в хадисе, передает от Ибн ‘Аджлана отвергаемые хадисы (манакир)».
قال أبو زرعة : واهي الحديث يحدث عن ابن عجلان بمناكير - Ма‘ди ибн Сулейман ас-Сафадиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман и сказал: «Спросили Абу Зур‘у о Ма‘ди ибн Сулаймане, и он сказал: «Слабый в хадисе, передает от Ибн ‘Аджлана отвергаемые хадисы (манакир)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن معدي بن سليمان فقال : واهي الحديث ، يحدث عن ابن عجلان بمناكير - Мулязим ибн Амр ас-Сухаймиум. 190
Передал нам ‘Абдуррахман, сказавший: «Спросили Абу Зур‘у о Мулазиме ибн ‘Амре, и он сказал: «Надёжный (сика)»».
نا عبد الرحمن قال : سئل أبو زرعة عن ملازم بن عمرو فقال : ثقة