Передал нам Мухаммад бин Махляд, передал нам Ахмад бин Мухаммад бин Сулейман аль-Алляф, передал нам Саббах бин Марван, передал нам Абдуррахман бин Малик бин Мигваль, от Абдуллаха бин Муслима бин Хурмуза, от Саида бин Джубайра, а также от Урвы, от Ибн Аббаса, который сказал: «Джибрил совершил заупоко
Хадисы передатчика
- Хадис 1812Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о месте могилы Адама, мир ему, и совершении над ней четырехкратного такбираحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْعَلَّافُ ، حَدَّثَنَا صَبَّاحُ بْنُ مَرْوَانَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَعَنْ عُرْوَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :صَلَّى جِبْرِيلُ عَلَى آدَمَ ، وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًا ، صَلَّى جِبْرِيلُ بِالْمَلَائِكَةِ يَوْمَئِذٍ ، وَدُفِنَ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ ، وَأُخِذَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ ، وَلُحِدَ لَهُ وَسُنِّمَ قَبْرُهُ
- Хадис 2746Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о том, что передается относительно Черного камняحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الرَّمَادِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، أَخْبَرَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُقَبِّلُ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ، وَيَضَعُ خَدَّهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Махляд, передал нам ар-Рамади, передал нам Яхья ибн Абу Букайр, сообщил нам Исраиль, от Абдаллаха ибн Муслима ибн Хурмуза, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал йеменский угол и прижимал к
- Хадис 2494Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوَابٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ - وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَابِطٍ - ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَقَصْرًا يُسَمَّى عَدَنَ ، حَوْلَهُ الْبُرُوجُ وَالْمُرُوجُ ، لَهُ خَمْسَةُ آلَافِ بَابٍ عِنْدَ كُلِّ بَابٍ خَمْسَةُ آلَافِ حِيرَةٍ ، لَا يَدْخُلُهُ أَوْ لَا يَسْكُنُهُ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ أَوْ إِمَامٌ عَادِلٌ
Передал нам Мухаммад бин Саваб, сказавший: «Сообщил нам 'Абдаллах бин Нумайр, от 'Абдаллаха бин Муслима, от Ибн Сабита — то есть 'Абд ар-Рахмана бин Сабита, — от 'Абдаллаха бин 'Амра, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 1936Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعМуснад Джабираحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَصْبَحْتَ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُصْبِحْ صَائِمًا ، وَلَمْ يَعُدْ سَقِيمًا
«Я спросил: “О Посланник Аллаха, как ты встретил утро?” Он ответил: “Лучше, чем человек, который не встретил утро постящимся и не навестил больного”».
- Хадис 2606Муснад Абу Я‘ля аль-МусаилиمرفوعНачало муснада Ибн Аббасаحَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُقَبِّلُ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ وَيَضَعُ خَدَّهُ عَلَيْهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал Йеменский угол и прикладывал к нему свою щеку».
- Хадис 1681Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعЦелование йеменского угла и прикладывание к нему щекиأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْدَلَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَبَّلَ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ وَوَضَعَ خَدَّهُ عَلَيْهِ
Сообщил нам Абдуллах ибн Мухаммад ас-Сайдаляни, передал нам Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Абу Саид, вольноотпущенник Бану Хашим, Абдуррахман ибн Абдуллах, передал нам Исраиль со слов Абдуллаха ибн Муслима ибн Хурмуза, от Муджахида, от Ибн Аббаса (да буд
- Хадис 2166Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабеحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي دَاوُدَ ، قَالَ : ثَنَا ، مُحَمَّدُ بْنُ الصُّبْاح [١]قَالَ : ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الزَّجَّاجِ ، قَالَ :أَتَيْتُ شَيْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ فَقُلْتُ : يَا أَبَا عُثْمَانَ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ فَلَمْ يُصَلِّ ، قَالَ : بَلَى صَلَّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْعَمُودَيْنِ الْمُقَدَّمَيْنِ ثُمَّ أَلْزَقَ بِهِمَ
Передал нам Ибн Абу Дауд, сказав: передал нам Мухаммад ибн ас-Сабах, сказав: передал нам Абу Исма’иль аль-Муаддиб со слов ‘Абдаллаха ибн Муслима ибн Хурмуза, от ‘Абд ар-Рахмана ибн аз-Заджджаджа, который сказал: «Я пришел к Шайбе ибн ‘Усману и сказал: “О Абу ‘Усман, поистине, Ибн ‘Аббас, да будет до
- Хадис 2167Шарх ма‘ани аль-асарمرفوعГлава о молитве в Каабе2167 2297 - حَدَّثَنَا فَهْدٌ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ :أَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ . فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . أَتَيْت شَيْبَةَ بْنَ عُثْمَانَ فَقُلْت يَا أَبَا عُثْمَانَ إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ فَلَمْ
… подобное: «Я пришел к Шайбе ибн ‘Усману и сказал: “О Абу ‘Усман, поистине, Ибн ‘Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, говорит
- Хадис 5315Шарх ма‘ани аль-асарموقوفГлава о продаже земли Мекки и ее сдаче в арендуحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :﴿سَوَاءً الْعَاكِفُ فِيهِ وَالْبَادِ ﴾وَقَالَ : خَلْقُ اللهِ فِيهِ سَوَاءٌ
«...равны в нем как пребывающий, так и приезжий» (аль-Хадж, 25), — и добавил: «Творения Аллаха в нем равны».
- Хадис 638Муснад ‘Абд бин ХумайдمرفوعМуснад Ибн Аббаса, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ الرُّكْنَ الْيَمَانِيَ وَيَضَعُ خَدَّهُ عَلَيْهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, целовал Йеменский угол (Каабы) и прикладывал к нему свою щеку».
- Хадис 1137Муснад ‘Абд бин ХумайдمرفوعИз муснад Джабира ибн Абдуллахаحَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَابِطٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَلَقِيتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : بِخَيْرٍ مِنْ رَجُلٍ لَمْ يُصْبِحْ صَائِمًا وَلَمْ يَعُدْ سَقِيمًا
Передал нам Абу Нуайм, передал нам Исраиль, от Абдуллаха ибн Муслима ибн Хурмуза, от Абдуррахмана ибн Сабита, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Я встретил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: “Как ты встретил утро, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “В лучшем состоянии
- Хадис 223Аль-Марасиль ли-Абу ДаудمرفوعГлава о том, что пришло относительно выдачи замуж за равных по положению (куфу)حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ هُرْمُزَ الْفَدَكِيُّ ، عَنْ سَعِيدٍ ، وَمُحَمَّدٍ ، ابْنَيْ عُبَيْدٍ . عَنْ أَبِي حَاتِمٍ الْمُزَنِيِّ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِذَا جَاءَكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَأَنْكِحُوهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ .
Передал нам Яхья бн Ма‘ин, передал нам Хатим бн Исма‘ил, передал нам Ибн Хурмуз аль-Фадакий от Са‘ида и Мухаммада, сыновей Убайда, от Абу Хатима аль-Музани, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если к вам придет тот, чьим религиозным укладом и нравствен