Абд ар-Раззак передал, что Ибн ‘Уйайна сказал: Рассказал мне Ибн Аби Хусайн (Абу Хусайн), сказавший: Ибн Тавус застал меня во время обхода Каабы (тавафа), ударил меня по плечу и сказал своему отцу (имея в виду Ибн Хишама): «Твой товарищ намерен произнести салам вслух!» Тот сказал: «Первым, кто произ
Хадисы передатчика
- Хадис 3152Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о приветствии (саляме)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ :أَدْرَكَنِي ابْنُ طَاوُسٍ بِالطَّوَافِ فَضَرَبَ عَلَى مَنْكِبِي ، فَقَالَ لِأَبِيهِ : صَاحِبُكَ عَلَى أَنْ يَجْهَرَ بِالتَّسْلِيمِ - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ - قَالَ : أَوَّلُ مَنْ جَهَرَ بِالتَّسْلِيمِ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَعَابَ عَلَيْهِ ذَلِكَ الْأَنْصَارُ فَقَالُوا : وَعَلَيْكَ - أَيْ عَلَيْكَ
- Хадис 3218Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о тасбихе и словах после молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، وَلَيْثٌ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :مَنْ قَالَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ " - قَالَ ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ فِي حَدِيثِهِ : وَهُوَ ثَانٍ رِجْلَهُ - قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ، يُحْيِي وَيُمِيتُ ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ، عَشْرَ مَر
Абд ар-Раззак от Исмаила бин Айяша, который сказал: сообщил мне Абдуллах бин Абд ар-Рахман бин Аби Хусайн и Лайс от Шахра бин Хаушаба, от Абд ар-Рахмана бин Ганіма, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Кто произнесет после каждой молитвы» — Ибн Аби Хусайн ск
- Хадис 6035Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава об обучении Корану и его достоинствеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي حُسَيْنٍ يَقُولُ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَرْوَانَ :إِنَّ اللهَ اخْتَارَ الْكَلَامَ ، فَاخْتَارَ الْقُرْآنَ ، فَاخْتَارَ مِنْهُ سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، وَاخْتَارَ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ آيَةَ الْكُرْسِيِّ ، وَاخْتَارَ الْبِلَادَ فَاخْتَارَ الْحَرَمَ ، وَاخْتَارَ الْحَرَمَ فَاخْتَارَ الْمَسْجِدَ ، وَاخْتَارَ الْمَسْجِدَ فَاخْتَارَ مَوْضِعَ الْبَيْتِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Джурейджа, который сказал: я слышал, как Ибн Абу Хусайн говорил: Абдуллах ибн Марван сказал: «Поистине, Аллах избрал слова и избрал среди них Коран, избрал из Корана суру "Аль-Бакара", избрал из суры "Аль-Бакара" Аят аль-Курси. И избрал места и избрал Харам, избрал Харам
- Хадис 6725Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о терпении, плаче и причитаниях (нийаха)قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنِيهِ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ قَالَ :دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ ابْنُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجُودُ بِنَفْسِهِ ، فَلَمَّا رَآهُ دَمَعَتْ عَيْنَاهُ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ : أَيْ رَسُولَ اللهِ ، تَبْ
Передал Абд ар-Раззак: и сообщил мне Суфьян ибн Уеййна от Ибн Абу Хусайна, от Макхуля, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел, опираясь на Абд ар-Rahмана ибн Ауфа, в то время как у сына Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, Ибрахима отходила душа
- Хадис 6941Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о коняхعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ ، أَخْبَرَهُ "أَنَّ عُثْمَانَ كَانَ يُصَدِّقُ الْخَيْلَ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа передает: «Сообщил мне Ибн Абу аль-Хусайн, что Ибн Шихаб сообщил ему: „Усман взимал милостыню с коней“».
- Хадис 6964Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о подтверждении прав людей на источники водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ،أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، كَتَبَ إِلَى بَعْضِ عُمَّالِهِ : " ادْعُوا النَّاسَ بِأَمْوَالِهِمْ إِلَى أَرْفَقِ الْمَجَامِعِ بِهِمْ ، وَأَقْرَبَ بِهَا إِلَى مَصَالِحِهِمْ ، وَلَا تَحْبِسِ النَّاسَ أَوَّلَهُمْ عَلَى آخِرِهِمْ ، فَإِنَّ الدَّجَنَ لِلْمَاشِيَةِ عَلَيْهَا شَدِيدٌ ، لَهَا مُهْلِكٌ ، و
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который передал от Абдаллаха бин Абд ар-Рахмана, что Умар бин аль-Хаттаб написал некоторым своим сборщикам налогов: «Призывайте людей выплачивать их имущество (закят) в местах, наиболее удобных для них и наиболее близких к их интересам. И не задерживайте людей, з
- Хадис 8852Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о сыреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ ، عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ قَالَ :سُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنِ الْحَرِيرِ ؟ فَقَالَ : سَمِعْنَا أَنَّهُ مَنْ لَبِسَهُ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ ، وَسَأَلْتُهُ عَنِ الْجُبْنِ ؟ فَقَالَ : " عَنْ أَيِّ بَالِهِ تَسْأَلُنِي ؟ " قَالَ : قُلْتُ : يَجْعَلُونَ فِيهِ - أَوْ إِنَّا نَخَافُ أَنْ يَجْعَلُوا فِيهِ - أَنَافِحَ الْم
Абд ар-Раззак от Ибн Уейны от Ибн Абу аль-Хусейна от Али аль-Азди сказал: «У Ибн Умара спросили о шелке, и он ответил: «Мы слышали, что тот, кто надел его в этом мире, не наденет его в Последней жизни». И я спросил его о сыре, и он сказал: «С какого ты повода спрашиваешь меня?» Тот ответил: «Я сказа
- Хадис 9221Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о перевозке воды Замзамعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ إِلَى سُهَيْلِ بْنِ عَمْرٍو : إِنْ جَاءَكَ كِتَابِي لَيْلًا فَلَا تُصْبِحَنَّ ، أَوْ نَهَارًا فَلَا تُمْسِيَنَّ ، حَتَّى تَبْعَثَ إِلَيَّ مَاءً مِنْ زَمْزَمَ " فَاسْتَعَانَتِ امْرَأَةُ سُهَيْلٍ أُثَيْلَةُ الْخُزَاعِيَّةُ جَدَّةُ أَيُّوبَ بْنِ ع
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа сказал: рассказал мне Ибн Аби Хусайн о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, написал Сухайлю бин ‘Амру: «Если мое письмо застанет тебя ночью, то не доживай до утра, а если днем, то не доживай до вечера, пока не отправишь ко мне воды из Замзама». И ж
- Хадис 9322Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, где пределы ереси (ильхад) и что вошедший в него был в безопасностиعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي حُسَيْنٍ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :لَوْ وَجَدْتُ فِيهِ قَاتِلَ الْخَطَّابِ مَا مَسَسْتُهُ حَتَّى يَخْرُجَ مِنْهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Я слышал, как Ибн Абу Хусайн рассказывал со слов ‘Икримы бин Халида, что Умар сказал: „Если бы я нашел в нем (в Хараме) убийцу аль-Хаттаба, я бы не притронулся к нему, пока он не выйдет из него“».
- Хадис 10466Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о высокой стоимости махра (брачного дара)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي الْحُسَيْنِ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :تَيَاسَرُوا فِي الصَّدَاقِ ؛ إِنَّ الرَّجُلَ يُعْطِي الْمَرْأَةَ حَتَّى يَبْقَى ذَلِكَ فِي نَفْسِهِ عَلَيْهَا حَسِيكَةً ، وَحَتَّى يَقُولَ : مَا جِئْتُكِ حَتَّى سُقْتُ إِلَيْكِ عَلَقَ الْقِرْبَةِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам Ибн Джурайдж, который сказал: рассказал мне Ибн Абу аль-Хусайн, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Облегчайте в маhre, ибо поистине, человек дает женщине [многое], пока у него в душе не останется обиды на нее, и пока о
- Хадис 15899Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, что нет обета в непослушании Аллахуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ :جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : إِنِّي نَذَرْتُ لَأَتَعَرَيَنَّ يَوْمًا حَتَّى اللَّيْلِ عَلَى حِرَاءٍ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " إِنَّمَا أَرَادَ الشَّيْطَانُ أَنْ يَفْضَحَكَ ، ثُمَّ تَلَا : ﴿يَا بَنِي آدَمَ لا يَفْتِنَنَّكُمُ الشَّيْطَانُ ﴾- الْآيَةَ - تَوَضَّأْ ، ثُمَّ الْبَسْ ثَو
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Ибн Аби Хусайн, сказавший: пришел мужчина к Ибн ‘Аббасу и сказал: «Поистине, я дал обет обнажиться на горе Хира и пробыть так один день до ночи». Ибн ‘Аббас сказал: «Поистине, шайтан пожелал опозорить тебя!» Затем он прочитал: {О сыны
- Хадис 18589Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об убийстве мусульманина в возмездие за зимми (иноверца, находящегося под покровительством мусульманского государства)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ ،أَنَّ رَجُلًا مُسْلِمًا شَجَّ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ ، فَهَمَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَنْ يُقِيدَهُ ، قَالَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ : قَدْ عَلِمْتَ أَنْ لَيْسَ ذَلِكَ لَهُ ، وَأُثِرَ ذَلِكَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْطَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي شَجَّتِهِ دِينَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: Сообщил мне Ибн Абу Хусайн, что некий мусульманин нанес рану на голове человеку из числа зиммиев, и Умар ибн аль-Хаттаб вознамерился применить к нему закон возмездия. Муаз ибн Джабаль сказал: «Тебе ведь известно, что он не имеет на это права, и об этом ес
- Хадис 19671Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об отколотом крае кубка и его ручкеأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلْيَمُصَّ مَصًّا ، وَلَا يَعُبَّ عَبًّا ، فَإِنَّ الْكُبَادَ مِنَ الْعَبِّ
Сообщил нам Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Аби Хусейна, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас пьет, пусть втягивает воду понемногу, а не вливает её большими глотками, ибо поистине, печеночная болезнь (кубад) происходит от заглатывания большими глотка
- Хадис 20314Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о поддержании родственных связейأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حَسَنٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى خَيْرِ أَخْلَاقِ أَهْلِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، أَنْ تَصِلَ مَنْ قَطَعَكَ ، وَتُعْطِيَ مَنْ حَرَمَكَ ، وَتَعْفُوَ عَمَّنْ ظَلَمَكَ
Сообщил нам Ма‘мар от Абу Исхака аль-Хамдани, от Ибн Абу Хасана, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не указать ли мне вам на лучшие нравы обитателей мира этого и Последней жизни? Это поддерживать того, кто порвал с тобой, одаривать того, кто лишил теб
- Хадис 20401Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о любящих друг друга ради Аллахаأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ ﴾، قَالُوا : فَنَحْنُ نَسْأَلُهُ إِذًا ، قَالَ : إِنَّ لِلهِ عِبَادًا لَيْسُوا بِأَنْبِيَاءَ ، وَلَا شُهَدَاءَ يَغْبِطُه
Сообщил нам Ма‘мар от Ибн Аби Хусайна, от Шахра ибн Хаушаба, от Абу Малика аль-Аш‘ари, который сказал: Я находился у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда низошел этот аят: «О те, которые уверовали! Не спрашивайте о вещах, которые, если будут обнаружены перед вами, огорча