Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Салим Абу ан-Надр, вольноотпущенник Умара бин Убейдаллаха бин Ма‘мара, от Убайдуллаха бин Абу Рафи‘а, от его отца (Суфьян сказал: и передал нам Мухаммад бин аль-Мункадир в качестве мурсаль), сказав: Посланник Аллаха, да благосл
Хадисы передатчика
- Хадис 562Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِيهِ . قَالَ سُفْيَانُ : وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ مُرْسَلًا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «لَا أُلْفِيَنَّ أَحَدَكُمْ مُتَّكِئًا عَلَى أَرِيكَتِهِ يَأْتِيهِ الْأَمْرُ مِنْ أَمْرِي مِمَّا أَمَرْتُ بِهِ أَوْ نَهَيْتُ عَنْهُ فَيَقُولُ : لَا أَدْرِي ، مَا وَجَدْنَا فِي كِتَابِ اللهِ اتَّبَعْنَاهُ
- Хадис 563Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ الشَّرِيدِ يَقُولُ :أَخَذَ الْمِسْوَرُ بْنُ مَخْرَمَةَ بِيَدِي فَقَالَ : انْطَلِقْ بِنَا إِلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ . فَخَرَجْتُ مَعَهُ ، وَإِنَّ يَدَهُ لَعَلَى أَحْدِ مَنْكِبَيَّ ، فَجَاءَ إِلَيْهِ أَبُو رَافِعٍ ، فَقَالَ لِلْمِسْوَرِ : أَلَا تَأْمُرُ هَذَا يَعْنِي سَعْدًا يَشْتَرِي مِنْ بَيْتَيَّ الَّذِي فِي دَ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Ибрахим бин Майсара, сказав: я слышал, как Амр бин аш-Шарид говорил: «Аль-Мисур бин Махрама взял меня за руку и сказал: „Пойдем с нами к Са‘ду бин Абу Ваккасу“. И я вышел с ним, причем его рука лежала на одном из моих плеч. К н
- Хадис 564Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Хакима ибн Хизамаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ أَنَّهُمَا سَمِعَا حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ يَقُولُ :سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ سَأَلْتُهُ فَأَعْطَانِي ، ثُمَّ قَالَ : « إِنَّ هَذَا الْمَالَ خَضِرَةٌ حُلْوَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهُ بِطِيبِ نَفْسٍ بُورِكَ لَهُ فِيهِ ، وَمَنْ أَخَذَهُ بِإِشْرَافِ نَفْسٍ لَمْ يُبَارَكْ لَه
Передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, сказав: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, что он слышал, как Хаким бин Хизам говорил: «Я просил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он давал мне, затем я просил его, и он давал мне, затем я просил его, и он давал мне, а
- Хадис 565Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Хакима ибн Хизамаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ [قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ] [١]، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ يَقُولُقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَعْتَقْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَرْبَعِينَ مُحَرَّرًا . فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَبَقَ مِنْ خَيْرٍ
Передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян, сказав: передал нам Хишам бин Урва от своего отца, что он слышал, как Хаким бин Хизам говорил: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я освободил сорок рабов во времена джахилийи“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне
- Хадис 566Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «إِنَّ لِي أَسْمَاءً : أَنَا مُحَمَّدٌ ، وَأَنَا أَحْمَدُ ، وَأَنَا الْمَاحِي الَّذِي يُمْحَى بِيَ الْكُفْرُ ، وَأَنَا الْحَاشِرُ الَّذِي يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى قَدَمِي ، وَأَنَا الْعَاقِبُ ، وَالْعَاقِبُ : الَّذِي لَا نَبِيَّ بَعْدَهُ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам аз-Зухри, сказав: сообщил мне Мухаммад бин Джубайр бин Мут‘им от своего отца, сказав: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, у меня есть имена: я — Мухаммад, я — Ахмад, и я — аль-Махи (Сти
- Хадис 567Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ :أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الْمَغْرِبِ بِـ الطُّورِ
«ат-Тур».
- Хадис 568Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يُحَدِّثُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : «لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَاطِعٌ
«Не войдет в Рай разрывающий».
- Хадис 569Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ وَسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُهُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ إِنْ شَاءَ اللهُ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : «لَوْ كَانَ مُطْعِمُ بْنُ عَدِيٍّ حَيًّا ثُمَّ كَلَّمَنِي فِي هَؤُلَاءِ النَّتْنَى أَوْ فِي هَؤُلَاءِ الْأُسَارَى ، لَأَطْلَقْتُهُمْ لَهُ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам аз-Зухри, и я слышал, как он передавал это со слов Мухаммада бин Джубайра бин Мутʻима, со слов его отца, если будет угодно Аллаху, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы Мутʻим бин ʻАд
- Хадис 570Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :أَضْلَلْتُ بَعِيرًا لِي يَوْمَ عَرَفَةَ ، فَخَرَجْتُ أَطْلُبُهُ بِعَرَفَةَ فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَاقِفًا مَعَ النَّاسِ بِعَرَفَةَ ، فَقُلْتُ : هَذَا مِنَ الْحُمْسِ ، مَا شَأْنُهُ هَاهُنَا ؟
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ʻАмр бин Динар, сказав: сообщил мне Мухаммад бин Джубайр бин Мутʻим, со слов своего отца, который сказал: Я потерял своего верблюда в день ʻАрафа и вышел на поиски его на ʻАрафе. И я увидел Посланника Аллаха, да благословит его
- Хадис 571Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ قَيْسٍ الْأَعْرَجُ - أَخُو عُمَرَ بْنِ قَيْسٍ مَوْلَى بَنِي فَزَارَةَ - ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَقِفُ سِنِيهِ كُلَّهَا بِعَرَفَةَ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Хумайд бин Кайс аль-Аʻрадж — брат ʻУмара бин Кайса, вольноотпущенник бану Фазара, — со слов Муджахида, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, останавливался во все годы на ʻАрафе.
- Хадис 572Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Джубайра ибн Мут‘има, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ بَابَاهْ يُحَدِّثُ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : «يَا بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أَوْ يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ ، إِنْ وُلِّيتُمْ مِنْ هَذَا الْأَمْرِ شَيْئًا فَلَا تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Абу аз-Зубайр, что он слышал, как ʻАбдуллах бин Бабах передавал со слов Джубайра бин Мутʻима, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О сыновья ʻАбд аль-Мутталиба (или: о сыновья ʻАбд Манафа), ес
- Хадис 573Муснад аль-ХумайдиمرفوعХалид ибн аль-Валидحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو نَجِيحٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَ :تَنَاوَلَ أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ الْجَرَّاحِ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ بِشَيْءٍ ، فَكَلَّمَهُ فِيهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ ، فَقِيلَ لَهُ : أَغْضَبْتَ الْأَمِيرَ . فَقَالَ خَالِدٌ : إِنِّي لَمْ أُرِدْ أَنْ أُغْضِبَهُ ، وَلَكِنْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ʻАмр бин Динар, сказав: сообщил мне Абу Наджих со слов Халида бин Хакима бин Хизама, который сказал: Абу ʻУбайда бин аль-Джаррах схватил человека из числа местных жителей за что-то, и Халид бин аль-Валид заступился за него пере
- Хадис 574Муснад аль-ХумайдиمرفوعАбдуррахман бин Абу Бакрحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ الثَّقَفِيُّ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَخْبَرَهُ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ فَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ʻАмр бин Динар, сказав: сообщил мне ʻАмр бин Аус ас-Сакафи, что ʻАбдуррахман бин Абу Бакр ас-Сыддик сообщил ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал ему посадить ʻАишу позади себя на верблюди
- Хадис 575Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадис Сафвана ибн Умайиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ أَبُو أُمَيَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ :عَرَّسَ بِي أَبِي فِي إِمَارَةِ عُثْمَانَ فَدَعَا النَّاسَ فِي وَلِيمَةٍ لَنَا ، وَكَانَ فِيمَنْ أَتَانَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ فَقَالَ : انْتَهِشُوا اللَّحْمَ نَهْشًا ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : « هُوَ أَهْنَأُ وَأَمْرَأُ ، أَوْ أَهْنَأُ وَأَبْ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам ʻАбдуль-Карим Абу Умайя со слов ʻАбдуллаха бин аль-Хариса бин Науфаля бин аль-Хариса бин ʻАбд аль-Мутталиба, который сказал: Мой отец устроил для меня ночлег во время правления ʻУсмана и пригласил людей на нашу свадьбу. Среди т
- Хадис 576Муснад аль-ХумайдиمرفوعУсман бин Тальха аль-Хаджибиحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحَجَبِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي خَالِي مُسَافِعُ بْنُ شَيْبَةَ ، عَنْ أُمِّي : صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ، قَالَتْ : أَخْبَرَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ وَلَّدَتْ عَامَّةَ أَهْلِ دَارِهِمْ :أَنَّهَا سَأَلَتْ عُثْمَانَ بْنَ طَلْحَةَ ، عَنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِيَّاهُ بَعْدَ دُخُولِهِ الْكَعْبَةَ فَقَالَ : قَالَ لِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « إِنْ كُنْتَ رَأَيْتَ قَرْنَيِ الْكَبْشِ فِي الْبَيْتِ ، فَنَسِيتُ أَنْ آمُرَكَ أَنْ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Мансур бин ʻАбдуррахман аль-Хаджаби, сказав: сообщил мне мой дядя Мусифид бин Шейба со слов моей матери Сафиййей бинт Шейба, которая сказала: Сообщила мне женщина из бану Сулейм, которая принимала роды у большинства домочадцев
- Хадис 577Муснад аль-ХумайдиمرفوعАмр ибн Хурайсحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُسَاوِرٌ الْوَرَّاقُ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ الْمَخْزُومِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :رَأَيْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عِمَامَةً سَوْدَاءَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Мусавир аль-Варрак, сказав: сообщил мне Джаʻфар бин ʻАмр бин Хурайс аль-Махзуми со слов своего отца, который сказал: Я видел на Посланнике Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, черную чалму в день взятия Мекки.
- Хадис 578Муснад аль-ХумайдиمرفوعАмр ибн Хурайсحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ سَرِيعٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ قَالَ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْرَأُ فِي الصُّبْحِ ﴿وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ ﴾.
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Мисʻар со слов аль-Валида бин Сариʻа, со слов ʻАмра бин Хурайса, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал во время утренней молитвы (субх): «Клянусь ночью, когда она покрыва
- Хадис 579Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадис Мути‘а ибн аль-Асвадаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُطِيعٍ ،عَنْ أَبِيهِ مُطِيعِ بْنِ الْأَسْوَدِ وَكَانَ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ مِمَّنْ يُسَمَّى الْعَاصَ ، فَسَمَّاهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُطِيعًا ، وَلَمْ يُدْرِكِ الْإِسْلَامَ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرُهُ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Закария бин Абу Заида со слов аш-Шаʻби, сказав: сообщил мне ʻАбдуллах бин Мутиʻ со слов своего отца Мутиʻа бин аль-Асвада, который был из числа непокорных курайшитов, носивших имя аль-ʻАсы, и Пророк, да благословит его Аллах и
- Хадис 580Муснад аль-ХумайдиمرفوعАбдаллах бин Зам‘аحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ زَمْعَةَ بْنِ الْأَسْوَدِ ، يَقُولُ :سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَذَكَرَ الَّذِي عَقَرَ النَّاقَةَ فَقَالَ : « انْتَدَبَ لَهَا رَجُلٌ ذُو عِزٍّ وَمَنَعَةٍ فِي قَوْمِهِ كَأَبِي زَمْعَةَ » . ثُمَّ ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - النِّسَاءَ فَقَالَ : « يَعْمِدُ أَحَدُكُمْ إِلَى امْر
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Хишам бин ʻУрва со слов своего отца, который сказал: Я слышал, как ʻАбдуллах бин Замʻа бин аль-Асвад говорил: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянувший того, кто подрезал сухожилия вер
- Хадис 581Муснад аль-ХумайдиمرفوعУмар бин Абу Салямаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا نُعَيْمٍ : وَهْبَ بْنَ كَيْسَانَ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ أَبِي سَلَمَةَ يَقُولُ :كُنْتُ غُلَامًا يَتِيمًا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ ، فَقَالَ لِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « يَا غُلَامُ إِذَا أَكَلْتَ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ » . فَقَالَ : فَمَا
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам аль-Валид бин Касир, что он слышал, как Абу Нуʻайм Вахб бин Кайсан говорил: Я слышал, как ʻУмар бин Абу Саляма говорил: Я был мальчиком-сиротой на попечении Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и моя рука