Передал нам Абдуллах бин Шабиб, сообщил нам Исмаил бин Абу Увайс, сообщил нам Абдуррахман бин Абу аз-Зинад от Мусы бин Укбы, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Он запретил продажу права покровительства (уаля) и его дарение.
Хадисы передатчика
- Хадис 6113Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى عَنْ بَيْع الْوَلَاء وَعَنْ هِبَتِهِ
- Хадис 6114Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَحَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . نَهَى عَنْ بَيْع الْوَلَاء وَعَنْ هِبَتِهِ
И передал нам это Убайд бин Исмаил, сообщил нам Абу Усама от Убайдуллаха бин Умара, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Он запретил продажу права покровительства и его дарение.
- Хадис 6115Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَنَاهُ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ ، وَعَنْ هِبَتِهِ .
И передал нам Зайд бин Ахзам, сообщил нам Мухаммад бин Убайд, сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: Он запретил продажу права покровительства и его дарение.
- Хадис 6116Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараنَاهُ مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . نَهَى عَنْ بَيْع الْوَلَاء وَعَنْ هِبَتِهِ
… подобное. Он запретил продажу права покровительства и его дарение.
- Хадис 6117Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، أَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . نَهَى عَنْ بَيْع الْوَلَاء وَعَنْ هِبَتِهِ
… подобное. Он запретил продажу права покровительства и его дарение.
- Хадис 6118Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْبَغْدَادِيُّ ، نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ فِي السَّفَرِ .
Передал нам Мухаммад бин Муавия аль-Багдади, сообщил нам Исмаил бин Джафар от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился на своей верблюдице в пути, куда бы она ни поворачивала.
- Хадис 6119Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَنَا مُحَمَّدٌ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :غِفَارُ غَفَرَ اللهُ لَهَا ، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللهُ ، وَعُصَيَّةُ عَصَتِ اللهَ وَرَسُولَهُ .
«Племя Гифар — да простит их Аллах, племя Аслям — да помилует их Аллах, а племя Усайя — ослушалось Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 6120Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَنَاهُ نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . غَفَّار غَفَرَ اللهُ لَهَا وَأَسْلَمَ سَالَمَهَا الله وَعَصِيَّة عَصَتُ اللهَ وَرَسُوله
«Гифар — да простит их Аллах, Аслям — да помилует их Аллах, а Усайя — ослушалось Аллаха и Его Посланника».
- Хадис 6121Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ،أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا مَرَّ بِالْحِجْرِ قَالَ : لَا تَدْخُلُوا مَسَاكِنَ هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ الْمُعَذَّبِينَ إِلَّا أَنْ تَكُونُوا بَاكِينَ ، فَلَا تَدْخُلُوا عَلَيْهِمْ فَيُصِيبَكُمْ مَا أَصَابَهُمْ
Передал нам Наср бин Али, сообщил нам Абу Ахмад, сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходя мимо Хиџра (селения самудитов), сказал: «Не входите в жилища этих подвергнутых наказанию людей иначе как плачущими, и не в
- Хадис 6122Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، نَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :كُنَّا نَكْرَهُ الْكَلَامَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَخَافَةَ أَنْ يَنْزِلَ فِينَا الْقُرْآنُ ، فَلَمَّا تُوُفِّيَ تَكَلَّمْنَا .
Передал нам Наср бин Али, сообщил нам Абу Ахмад, сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Мы избегали лишних слов во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опасаясь, что о нас будет ниспослан Коран, а когда он скончался, мы стали говорить
- Хадис 6123Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، نَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَأْتِي مَسْجِدَ قُبَاءَ كَلَّ سَبْتٍ يَأْتِيهِ مَاشِيًا وَرَاكِبًا .
Передал нам Ахмад бин Абда, сообщил нам Суфьян бин Уйейна от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приходил в мечеть Куба каждую субботу — приходил пешком и верхом.
- Хадис 6124Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، أَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا إِلَّا كَلْبَ مَاشِيَةٍ ، أَوْ كَلْبَ صَيْدٍ نَقَصَ مَنْ أَجْرِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطَانِ .
Передал нам Ахмад бин Абда, сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «У того, кто завел собаку, кроме собаки для охраны скота или охотничьей собаки, каждый день убавляется по два кирата
- Хадис 6125Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكَ الْيَهُودِيُّ فَإِنَّمَا يَقُولُ : السَّامُ عَلَيْكَ ، فَقُلْ : وَعَلَيْكَ .
«Когда иудей приветствует вас, он говорит: „Саам улейк“ (Смерть тебе), так отвечайте же: „Уа алейк“ (И тебе)».
- Хадис 6126Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، نَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الْيَهُودَ إِذَا سَلَّمُوا عَلَيْكُمْ يَقُولُونَ : السَّامُ عَلَيْكُمْ ، فَقُولُوا : وَعَلَيْكُمْ .
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, (который сказал): сообщил нам Убайдуллах бин Муса, (который сказал): сообщил нам Суфьян ас-Саури от Абдуллаха бин Динара, от Абдуллаха бин Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, когда иудеи приветствуют вас,
- Хадис 6127Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، أَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ :أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْمَشْرِقِ ، فَقَالَ : إِنَّ الْفِتْنَةَ هَاهُنَا- أَوْ مِنْ هَاهُنَا- مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ .
Передал нам Наср бин Али, (который сказал): сообщил нам Абу Ахмад, (который сказал): сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, указал рукой в сторону востока и сказал: «Поистине, смута здесь — или: отсюда, откуда появляется рог шай
- Хадис 6128Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ ، نَا عُبَيْدُ اللهِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ بَيِّعَيْنِ فَلَا بَيْعَ بَيْنَهُمَا حَتَّى يَتَفَرَّقَا إِلَّا بَيْعَ الْخِيَارِ .
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, (который сказал): сообщил нам Убайдуллах, (который сказал): сообщил нам Суфьян от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любые двое заключивших торговую сделку не имеют права отмены, пока они не раз
- Хадис 6129Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، أَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .. بِنَحْوِهِ . كُلّ بَيِّعِينَ فَلَا بَيْعَ بَيْنِهِمَا حَتَّى يَتَفَرَّقَا إِلَّا بَيْع الْخِيَارِ
… подобное этому: «Любые двое заключивших торговую сделку не имеют права отмены, пока они не разойдутся, если только это не сделка
- Хадис 6130Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ ، نَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ الْقَيْسِيُّ ، نَا أَبُو مُضَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :ذُكِرَ حَاتِمٌ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : ذَاكَ رَجُلٌ أَرَادَ أَمْرًا فَأَدْرَكَهُ .
Сообщил нам Мухаммад бин Ма‘мар, (который сказал): сообщил нам Убайд бин Вакид аль-Кайси, (который сказал): сообщил нам Абу Мудар от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Принц Хатим был упомянут у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Это был человек, который
- Хадис 6131Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنِي الْوَلِيدُ بْنُ أَبِي الْوَلِيدِ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مِنْ أَفْرَى الْفِرَى مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ وَالِدِهِ ، وَمِنْ أَفْرَى الْفِرَى مَنْ أَرَى عَيْنَيْهِ فِي الْمَنَامِ مَا لَمْ تَرَ ، وَمِنْ أَفْرَى الْفِرَى مَنْ قَالَ عَلَيَّ مَا لَمْ أَقُلْ .
Передал нам Мухаммад бин Мискин, (который сказал): сообщил нам Саид бин Абу Марьям, (который сказал): сообщил нам Нафи‘ бин Язид, (который сказал): передал мне аль-Валид бин Абу аль-Валид Язид бин аль-Хади от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и привет
- Хадис 6132Муснад аль-БаззараمرفوعИз хадиса Салима со слов Ибн Умараحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَا : نَا قُطْبَةُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ الْمِنْهَالِ ، نَا سُفْيَانُ ، يَعْنِي الثَّوْرِيَّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ فِي حَظِيرَةٍ يَأْكُلَانِ وَيُفْسِدَانِ بِأَضَرَّ فِيهَا مِنْ حُبِّ الشَّرَفِ وَحُبِّ الْمَالِ فِي دِينِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ .
Передали нам Умар бин аль-Хаттаб и Ибрахим бин Абдуллах бин Мухаммад, которые сказали: сообщил нам Кутба бин аль-Аля бин аль-Миньхаль, (который сказал): сообщил нам Суфьян, то есть ас-Саури, от Абдуллаха бин Динара, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств