Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа, от Ибн Аби Наджиха: Муджахид сообщил ему, что некий человек во время похода на Хайбар вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, когда военная добыча была разложена перед ним, сказал: «Отдай мне это ради мотка пряжи — я укреплю им кость своей ног
Хадисы передатчика
- Хадис 9404Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о дарении правителяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ : أَنَّ مُجَاهِدًا أَخْبَرَهُ ،أَنَّ رَجُلًا فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْغَنَائِمُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَعْطِنِي هَذِهِ لِكُبَّةِ غَزْلٍ - أَشُدُّ بِهَا عَظْمَ رِجْلِي " فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَّ
- Хадис 9618Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о бегстве с поля бояعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، وَالثَّوْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :أَنَا فِئَةُ كُلِّ مُسْلِمٍ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара и Ас-Саури, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида, который сказал: «Умар сказал: „Я — отряд (опора) каждого мусульманина“».
- Хадис 9634Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о достоинстве джихадаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :إِذَا الْتَقَى الصَّفَّانِ أُهْبِطَتِ الْحُورُ الْعِينُ إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا ، فَإِذَا رَأَيْنَ الرَّجُلَ يَرْضَيْنَ مَقْدِمَهُ قُلْنَ : اللَّهُمَّ ثَبِّتْهُ ، وَإِنْ نَكَصَ احْتَجَبْنَ عَنْهُ ، فَإِنْ هُوَ قُتِلَ نَزَلَتَا إِلَيْهِ ، فَمَسَحَتَا التُّرَابَ عَنْ وَجْهِهِ ، وَقُلْنَ : اللَّهُمَّ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны, от Ибн Абу Наджиха, от Абдаллаха бин Убейда бин Умайра, который сказал: «Когда два войска встречаются, черноглазые гурии спускаются к ближайшему небу. И когда они видят мужчину, они одобряют его приближение и говорят: „О Аллах, укрепи его!“ А если он отворачивается, они
- Хадис 9654Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: Награда за свидетельствованиеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :فِي الْجَنَّةِ دَارٌ لَا يَنْزِلُهَا إِلَّا نَبِيٌّ ، أَوْ صِدِّيقٌ ، أَوْ شَهِيدٌ ، أَوْ إِمَامٌ عَدْلٌ ، أَوْ مُخَيَّرٌ بَيْنَ الْقَتْلِ وَالْكُفْرِ يَخْتَارُ الْقَتْلَ عَلَى الْكُفْرِ
Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйейны, от Ибн Аби Наджиха, от Муджахида, который сказал: «В Раю есть обитель, в которую не поселится никто, кроме пророка, сиддика, шахида, справедливого правителя или человека, которому предоставили выбор между смертью и неверием, и он предпочел смерть неверию».
- Хадис 9839Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعБитва у Рва (аль-Ахзаб) и осада Бану Курайзаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ثُمَّ كَانَتْ وَقْعَةُ الْأَحْزَابِ بَعْدَ وَقْعَةِ أُحُدٍ بِسَنَتَيْنِ ، وَذَلِكَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَانِبَ الْمَدِينَةِ ، وَرَأْسُ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَئِذٍ أَبُو سُفْيَانَ ، فَحَاصَرَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ بِضْعَ عَشْرَةَ لَيْلَةً ، حَتَّى خَلُصَ إِلَى كُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمُ الْكَرْبُ ، وَحَتَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كَمَا أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُسَيِّبِاللَّهُمَّ إِنِّي أَنْشُدُكَ عَهْدَكَ وَوَعْدَكَ ، اللَّهُمَّ إِنَّكَ إِنْ تَشَأْ أَنْ لَا تُعْبَدَ فَبَيْنَا هُمْ عَلَى ذَلِكَ إِذْ أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُيَيْنَةَ بْنِ حِصْنِ بْنِ بَدْرٍ الْفَزَارِيِّ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ رَأْسُ الْمُشْرِكِينَ مِنْ غَطَفَانَ ، و
Абд ар-Раззак: Битва у Рва (Аль-Ахзаб) произошла через два года после битвы при Ухуде, в день Хандака, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился у окраины Медины. Вождем многобожников в тот день был Абу Суфьян, который осаждал Посланника Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 9981Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعО том, кто украл вино у людей Писанияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ ، وَمَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :مَنْ سَرَقَ خَمْرًا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ قُطِعَ
«Тот, кто украдет вино у людей Писания, подвергается отсечению [руки]».
- Хадис 10053Мусаннаф Абд ар-РаззакаМногобожник не входит в Заповедную зону (Харам)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :أَدْرَكْتُ وَمَا يُتْرَكُ يَهُودِيٌّ وَلَا نَصْرَانِيٌّ يَدْخُلُونَ الْحَرَمَ ، وَمَا يَطَئُونَهُ إِلَّا مُسَارَقَةً
«Я застал времена, когда ни иудей, ни христианин не могли войти в Заповедную мечеть (Харам), и ступали они туда лишь тайно».
- Хадис 10164Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعДжизьяأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ : " مَا شَأْنُ أَهْلِ الشَّامِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ تُؤْخَذُ مِنْهُمْ فِي الْجِزْيَةِ أَرْبَعَةُ دَنَانِيرَ ، وَمِنْ أَهْلِ الْيَمَنِ دِينَارٌ ؟ قَالَ : ذَلِكَ مِنْ قِبَلِ الْيَسَارِ
«В чем дело с жителями Шама из числа людей Писания, с которых в качестве джизьи берут четыре динара, а с жителей Йемена — один динар?» Он ответил: «Это зависит от их достатка (б
- Хадис 10191Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفМилостыня (садака) людей Писанияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :سَأَلَ عُمَرُ الْمُسْلِمِينَ : كَيْفَ يَصْنَعُ بِكُمُ الْحَبَشَةُ إِذَا دَخَلْتُمْ أَرْضَهُمْ ؟ فَقَالُوا : يَأْخُذُونَ عُشْرَ مَا مَعَنَا ، قَالَ : " فَخُذُوا مِنْهُمْ مِثْلَ مَا يَأْخُذُونَ مِنْكُمْ
«Как поступают с вами абиссинцы, когда вы входите на их землю?» Они ответили: «Они берут десятую часть (ушр) того, что у нас есть». Он сказал: «Тогда берите с них точно так ж
- Хадис 10206Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعО том, что было взято с земли силой (анва)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍأَيُّمَا مَدِينَةٍ فُتِحَتْ عَنْوَةً فَهُمْ أَرِقَّاءُ ، وَأَمْوَالُهُمْ لِلْمَسَاكِينِ . فَإِنْ أَسْلَمُوا قَبْلَ أَنْ يُقْسَمُوا فَهُمْ أَحْرَارٌ ، وَأَمْوَالُهُمْ لِلْمَسَاكِينِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: сообщил нам Ибн Уйейна от Ибн Аби Наджиха, от Муджахида: «Какой бы город ни был завоеван силой оружия, его жители становятся рабами, а их имущество принадлежит беднякам. Но если они примут ислам до того, как [добыча] будет разделена, то они становятся свобо
- Хадис 10268Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعМусульманин, дающий кунью (почетное прозвище) многобожникуأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ قَالَ :سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ لِغُلَامٍ لَهُ نَصْرَانِيٍّ : " يَا جَرِيرُ أَسْلِمْ " ، ثُمَّ قَالَ : " هَكَذَا كَانَ يُقَالُ لَهُمْ
«Сообщил нам Ибн Уяйна от Ибн Аби Наджиха, который сказал: „Я слышал, как Муджахид говорил своему юноше-христианину: «О Джарир, прими ислам». Затем он сказал: «Вот так им полагалось говорить»“».
- Хадис 10631Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выжидательном сроке мужчины: если он дал окончательный развод, пусть женится на ее сестреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍمِثْلَهُ . فِي الرَّجُلِ تَكُونُ عِنْدَهُ الْأَرْبَعُ فَيَبُتُّ وَاحِدَةً قَالَ يَنْكِحُ إِنْ شَاءَ قَبْلَ أَنْ تَنْقَضِيَ عِدَّةُ الرَّابِعَةِ هُوَ أَبْعَدُ النَّاسِ مِنْهَا
10631 10562 — Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны передал от Ибн Аби Наджиха, а тот от Ата, аналогичное высказывание: о человеке, у которого есть четыре жены, и он дает одной из них окончательный развод — он сказал: «Он женится, если пожелает, до истечения срока идда четвертой, он — дальше всех от нее».
- Хадис 10644Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о выжидательном сроке мужчины: если он дал окончательный развод, пусть женится на ее сестреعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :إِذَا كَانَ عِنْدَ الرَّجُلِ أَرْبَعٌ ، فَطَلَّقَ وَاحِدَةً - فَلَا يَنْكِحْ حَتَّى تَنْقَضِيَ عِدَّةُ الَّتِي طَلَّقَ
Абд ар-Раззак от Ибн Уйайны передал от Ибн Аби Наджиха, а тот от Муджахида: «Если у мужчины есть четыре жены, и он дает развод одной из них, пусть не женится, пока не истечет идда той, которой он дал развод».
- Хадис 10779Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о расторжении браковعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ،أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ ، قَضَى فِي امْرَأَةٍ تَزَوَّجَهَا رَجُلٌ ، ثُمَّ جُذِمَ قَبْلَ الْبِنَاءِ بِهَا " فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ، وَرَدَّ إِلَيْهِ الصَّدَاقَ " . قَالَ ابْنُ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ : " مَا أَرَى أَنْ يُفَرَّقَ بَيْنَهُمَا ، وَهُوَ أَحْوَجُ مَا كَانَ إِلَيْهَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, который сказал: Нам рассказал Ибн Абу Наджих, что ‘Абд аль-Малик бин Марван вынес решение относительно женщины, на которой женился мужчина, а затем заболел проказой до вхождения к ней: «Он разлучил их и вернул ему махр». Ибн Абу Наджих передал от Муджахида: «Я считаю, что и
- Хадис 10833Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, каких женщин не одобряется совмещать в бракеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍأَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ ابْنَتَيِ الْعَمِّ
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйайны, от Ибн Аби Наджиха, от ‘Ата, что он считал порицаемым объединение в браке двух дочерей дяди по отцовской линии.
- Хадис 10841Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: Может ли мужчина жениться на женщине, если его отец имел интимную связь с ее матерьюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ عَطَاءٍفِي الرَّجُلِ يُطَلِّقُ امْرَأَةً فَتَنْكِحُ رَجُلًا فَتَلِدُ لَهُ جَارِيَةً ، وَقَدْ كَانَ لِزَوْجِهَا الْأَوَّلِ ابْنٌ قَالَ : " لَا بَأْسَ أَنْ يُنْكِحَ ابْنَهُ ابْنَةَ امْرَأَتِهِ مِنَ الرَّجُلِ الَّذِي كَانَ تَزَوَّجَهَا بَعْدَهُ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Аби Наджиха, от ‘Ата относительно мужчины, который дает развод женщине, после чего она выходит замуж за другого мужчину и рожает от него девочку, в то время как у ее первого мужа был сын. Он сказал: «Нет ничего страшного в том, чтобы он женил своего сына на дочери своей [бы
- Хадис 10844Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава: Может ли мужчина жениться на женщине, если его отец имел интимную связь с ее матерьюعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ :قُلْتُ لِابْنِ أَبِي نَجِيحٍ : أَعَلِمْتَ أَحَدًا يَكْرَهُ ذَلِكَ ؟ قَالَ : كَانَ مُجَاهِدٌ يَكْرَهُهُ " ، قَالَ مَعْمَرٌ : " وَلَمْ أَعْلَمْ أَحَدًا يَكْرَهُهُ إِلَّا مَا ذُكِرَ عَنْ طَاوُسٍ وَمُجَاهِدٍ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, который сказал: Я спросил Ибн Аби Наджиха: «Знаешь ли ты кого-нибудь, кто считает это порицаемым?» Он ответил: «Муджахид считал это порицаемым». Ма‘мар сказал: «И я не знаю никого, кто считал бы это порицаемым, кроме того, что передается от Тавуса и Муджахида».
- Хадис 10913Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, что делает запретной невольницу и свободную женщинуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :يُحَرِّمُ الْوَالِدَ عَلَى وَلَدِهِ وَالْوَلَدَ عَلَى وَالِدِهِ أَنْ يُقَبِّلَ الْجَارِيَةَ ، أَوْ يَضَعَ يَدَهُ عَلَى فَرْجِهَا ، أَوْ يُبَاشِرَهَا ، أَوْ يَضَعَ فَرْجَهُ عَلَى فَرْجِهَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн ‘Уйайны от Ибн Аби Наджиха передал, что Муджахид сказал: «Делает отца запретным для сына, а сына запретным для отца то, что он поцелует невольницу, или положит свою руку на ее половые органы, или совершит с ней малые половые сношения (мубашара), или прижмет свои половые орг
- Хадис 10926Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, в чьих руках находится узел бракаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ :هُوَ الزَّوْجُ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара от Ибн Аби Наджиха передал, что Муджахид сказал: «Это муж».
- Хадис 11434Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о запретном (харам)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ قَالَ :هِيَ يَمِينٌ يُكَفِّرُهَا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Ухайны, от Ибн Абу Наджиха, от Муджахида передал, что Ибн Мас‘уд сказал: «Это клятва, за которую совершается искупление».