Передал нам Са‘ид ибн ар-Раби‘: передал нам ‘Али ибн аль-Мубарак от Яхьи, от ‘Абдуллы ибн Абу Катады о том, что его отец рассказал ему: мы отправились с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в год аль-Худайбии, и его сподвижники вошли в состояние ихрама, я же не вошел в ихрам.
Хадисы передатчика
- Хадис 4149Сахих аль-БухариمرفوعГлава о Худайбийском походеحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ : أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ:انْطَلَقْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ، فَأَحْرَمَ أَصْحَابُهُ وَلَمْ أُحْرِمْ .
- Хадис 5406Сахих аль-БухариمرفوعГлава об обгрызании мяса с плечевой костиحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ: حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ: حَدَّثَنَا فُلَيْحٌ: حَدَّثَنَا أَبُو حَازِمٍ الْمَدَنِيُّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ مَكَّةَ .
Передал мне Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: передал мне ‘Усман ибн ‘Умар: передал нам Фулайх: передал нам Абу Хазим аль-Мадани: передал нам ‘Абдуллах ибн Абу Катада от своего отца, который сказал: Мы вышли вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Мекки.
- Хадис 5407Сахих аль-БухариمرفوعГлава об обгрызании мяса с плечевой костиحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ :كُنْتُ يَوْمًا جَالِسًا مَعَ رِجَالٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنْزِلٍ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَازِلٌ أَمَامَنَا وَالْقَوْمُ مُحْرِمُونَ وَأَنَا غَيْرُ مُحْرِمٍ ، فَأَبْصَرُوا حِمَارًا وَحْشِيًّا وَأَنَا مَشْغُولٌ أَ
Передал нам ‘Абдуль- ‘Азиз ибн ‘Абдуллах: передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар от Абу Хазима, от ‘Абдуллаха ибн Абу Катады ас-Сулями, от его отца, который сказал: Однажды я сидел с несколькими людьми из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на остановке на дороге в Мекку,
- Хадис 5602Сахих аль-БухариمرفوعГлава о тех, кто считал нежелательным смешивать неспелый финик (буср) со спелым (тамр), если они вызывают опьянение, и не совмещать две приправы в одной едеحَدَّثَنَا مُسْلِمٌ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ: أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَ التَّمْرِ وَالزَّهْوِ وَالتَّمْرِ وَالزَّبِيبِ وَلْيُنْبَذْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى حِدَةٍ .
Передал нам Муслим: передал нам Хишам: сообщил нам Яхья бин Абу Касир от ‘Абдуллы бин Абу Катады, от своего отца, сказавшего: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил соединять вместе финики и полузрелые плоды (захв), а также финики и изюм, и [велел], чтобы каждый из них замачивалс
- Хадис 5630Сахих аль-БухариمرفوعГлава о запрете выдыхать воздух в сосуд [при питье]حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَنَفَّسْ فِي الْإِنَاءِ ، وَإِذَا بَالَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَمْسَحْ ذَكَرَهُ بِيَمِينِهِ ، وَإِذَا تَمَسَّحَ أَحَدُكُمْ فَلَا يَتَمَسَّحْ بِيَمِينِهِ .
Передал нам Абу Ну‘айм: передал нам Шейбан от Йахьи, от ‘Абдуллаха бин Аби Катады, от его отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-нибудь из вас пьет, пусть не дышит в сосуд; и когда кто-нибудь из вас справляет малую нужду, пусть не вытирает
- Хадис 6986Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, что благагое сновидение — это сорок шестая часть пророчестваحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا ، لَقِيتُهُ بِالْيَمَامَةِ ، عَنْ أَبِيهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللهِ ، وَالْحُلُمُ مِنَ الشَّيْطَانِ ، فَإِذَا حَلَمَ فَلْيَتَعَوَّذْ مِنْهُ ، وَلْيَبْصُقْ عَنْ شِمَالِهِ ، فَإِنَّهَا لَا تَضُرُّهُ
Передал нам Мусаддад, передал нам Абдуллах бин Яхья бин Аби Касир (и он отозвался о нем с похвалой, я встретил его в Йамаме) от своего отца, передал нам Абу Саляма от Абу Катады от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Благий сон — от Аллаха, а дурной сон (хулюм) — от ша
- Хадис 7471Сахих аль-БухариمرفوعГлава о божественной воле и предопределении (аль-машиа ва-ль-ирада)حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ :حِينَ نَامُوا عَنِ الصَّلَاةِ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ اللهَ قَبَضَ أَرْوَاحَكُمْ حِينَ شَاءَ وَرَدَّهَا حِينَ شَاءَ . فَقَضَوْا حَوَائِجَهُمْ ، وَتَوَضَّؤُوا إِلَى أَنْ طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَابْيَضَّتْ ، فَقَامَ فَصَلَّى .
«Поистине, Аллах забрал ваши души, когда пожелал, и вернул их вам, когда пожелал». И они справили свои