… подобное: «Тот, кто успел застать один рак‘ат предзакатной молитвы
Хадисы передатчика
- Хадис 8217Муснад аль-БаззараمرفوعПередача Бусра ибн Са‘ида со слов Абу Хурайры8217 8212 - وَحَدَّثَنَا بِهِ أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ :نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بِنَحْوِهِ . مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَة قَبْل أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ وَمَنْ أَدْ
- Хадис 8264Муснад аль-БаззараمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ ، وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَارِقٍ فَقَالُوا : سَرَقَ قَالَ : مَا أَخَالُهُ سَرَقَ قَالَ : بَلَى قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : اذْهَبُوا بِهِ فَاقْطَعُوهُ ثُمَّ احْسِمُوهُ ثُمَّ ائْتُونِي بِهِ فَذُهِبَ بِهِ فَقُطِعَ ثُمَّ حُسِمَ ثُمَّ أُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى
Передал нам Ахмад ибн Абан аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад ад-Дараварди от Язида ибн Хусайфы от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Савбана (и я знаю это только со слов Абу Хурайры), который сказал: К Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, привели вора и сказали:
- Хадис 8265Муснад аль-БаззараموقوفМухаммад ибн Абдуррахман ибн Саубан от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ - وَلَا أَدْرِي ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَمْ لَا ، وَقَدْ رَأَيْتُ مَنْ يَذْكُرُهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَا أَحْفَظُهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - قَالَ :إِذَا رَأَيْتُمُ الرَّجُلَ يَبِيعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لَا أَرْبَحَ اللهُ تِجَارَتَكَ ، وَإِذَا رَأَيْتُمْ أَحَدًا يَنْشُدُ ضَالَّةً فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لَا رَدَّ اللهُ عَلَيْكَ ضَالَّتَكَ
Передал нам Ахмад ибн Абан, сказавший: сообщил нам Абд аль-Азиз от Язида ибн Хусайфы от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Савбана (и я не знаю, упомянул ли он это со слов Абу Хурайры или нет, однако я видел тех, кто упоминает это от Абу Хурайры, но я не заучил этого от Абу Хурайры), который сказал: «
- Хадис 8287Муснад аль-БаззараمرفوعСальман аль-Агард от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ سَلْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَبْعَثُ رِيحًا مِنَ الْيَمَنِ أَلْيَنَ مِنَ الْحَرِيرِ فَلَا تَدَعُ أَحَدًا فِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنْ إِيمَانٍ إِلَّا قَبَضَتْهُ
Передал нам Ахмад бин Абан, сказав: сообщил нам Абдул-Азиз бин Мухаммад, от Сафвана бин Сулейма, от Убайдуллаха бин Сальмана, от своего отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, Аллах, Благословен Он и Всевышний, пошлет ветер с Йемена, кото
- Хадис 8307Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ فَإِذَا شَهِدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَآمَنُوا بِي وَبِمَا جِئْتُ بِهِ عَصَمُوا - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مِنِّي دِمَاءَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللهِ
Передал нам Ахмад бин ‘Абда, сказав: сообщил нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад, от аль-‘Аля, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Мне было велено сражаться с людьми до тех пор, пока они не скажут: „Ля иляха илля-Ллах“ („Нет бога, кроме Аллах
- Хадис 8308Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا
И передал нам Ахмад бин ‘Абда, сказав: сообщил нам ‘Абдуль-‘Азиз бин Мухаммад, от аль-‘Аля, от его отца, от Абу Хурайры, и Сухайль бин Абу Салих от своего отца, от Абу Хурайры, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшие ряды мужчин — первые, а худшие
- Хадис 8336Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَوْ يَعْلَمُ الْمُؤْمِنُ مَا عِنْدَ اللهِ مِنَ الْعُقُوبَةِ مَا طَمِعَ فِي الْجَنَّةِ أَبَدًا ، وَلَوْ يَعْلَمُ الْكَافِرُ مَا عِنْدَ اللهِ مِنَ الرَّحْمَةِ مَا قَنَطَ مِنَ الرَّحْمَةِ أَبَدًا
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Ибрахим бн Абу аль-Вазир, который сказал: сообщил нам ‘Абд аль-‘Азиз от ‘Аля бн ‘Абд ар-Рахмана, со слов своего отца, со слов Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы верующий знал, как
- Хадис 8345Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Якуб со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :أَحْسِنُوا إِقَامَةَ الصَّفِّ فِي الصَّلَاةِ
«Улучшайте выстраивание рядов в молитве».
- Хадис 8474Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба, от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَنْ أَسْعَدُ النَّاسِ بِشَفَاعَتِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ؟ قَالَ : قَدْ ظَنَنْتُ أَنْ لَا يَسْأَلَنِي عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ أَحَدٌ غَيْرُكَ لِمَا رَأَيْتُ مِنْ شَهْوَتِكَ لِلْعِلْمِ - فِيمَا أَظُنُّ - إِنَّ أَسْعَدَ النَّاسِ بِشَفَاعَتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ قَالَ لَا إِ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, который сказал: передал нам ‘Абд аль-Азиз бин Мухаммад ад-Дараварди от ‘Амра бин Абу Амра, от Са‘ида бин Абу Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, кто счастливее всех людей благодаря твоему заступничеству в День вос
- Хадис 8475Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба, от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رُبَّ قَائِمٍ حَظُّهُ مِنْ قِيَامِهِ السَّهَرُ ، وَرُبَّ صَائِمٍ حَظُّهُ مِنْ صِيَامِهِ الْجُوعُ وَالْعَطَشُ
Передал нам Ахмад бин Абан, который сказал: передал нам ‘Абд аль-Азиз бин Мухаммад от ‘Амра бин Абу Амра, от Са‘ида аль-Макбури, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Сколько выстаивающих молитву [ночью], чей удел от этого — лишь бессонни
- Хадис 8476Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба, от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَهُ :إِنَّ الْمُؤْمِنَ عِنْدِي بِمَنْزِلَةِ كُلِّ خَيْرٍ ، يَحْمَدُنِي وَأَنَا أَنْزِعُ نَفْسَهُ مِنْ بَيْنِ جَنْبَيْهِ
Передал нам Ахмад бин Абан, который сказал: передал нам ‘Абд аль-Азиз бин Мухаммад от ‘Амра бин Абу Амра, от аль-Макбури, от Абу Хурайры, который передал слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, верующий для Меня — источник всякого блага: он восхваляет Меня, в то
- Хадис 8479Муснад аль-БаззараمرفوعЗейд бин Аслям со слов аль-Макбари со слов Абу Хурайрыحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :أَتَيْتُ الطُّورَ فَلَقِيَنِي حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ فَقَالَ لِي مِنْ أَيْنَ جِئْتَ ؟ قُلْتُ مِنَ الطُّورِ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : صَلَاةٌ فِي مَسْجِدِي هَذَا أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ صَلَاةٍ فِيمَا سِوَاهُ ، فَلَوْ صَلَّيْتَ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ كَانَ خ
«Откуда ты пришел?» Я ответил: «С горы Тур». Он
- Хадис 8570Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тамими от Абу Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَا أَذِنَ اللهُ لِشَيْءٍ مَا أَذِنَ لِنَبِيٍّ حَسَنِ الصَّوْتِ يَتَغَنَّى بِالْقُرْآنِ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Абу ‘Амир аль-‘Акъади, сказавший: сообщил нам ‘Абдуль‘азиз бин Мухаммад от Язида бин аль-Хад от Мухаммада бин Ибрахима, от Абу Саламы бин ‘Абдуррахмана, от Абу Хурайры, сказавший: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 8571Муснад аль-БаззараمرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тамими от Абу Саламыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسَ مَرَّاتٍ مَا يَكُونُ ذَلِكَ مُبْقِيًا مِنْ دَرَنِهِ قَالُوا : لَا يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَإِنَّ مَثَلَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ كَذَلِكَ تَمْحُو الْخَ
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Абу ‘Амир, сказавший: сообщил нам ‘Абдуль‘азиз бин Мухаммад от Язида бин аль-Хад от Мухаммада бин Ибрахима, от Абу Саламы, от Абу Хурайры о том, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Скажите, ес
- Хадис 8712Муснад аль-БаззараمرفوعЗейд бин Аслям со слов Ата8712 8706 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ :نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ وَعَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . مَنْ أَدْرَكَ مِنَ الْعَصْرِ رَكْعَة قَبْل أَنْ تَغْرُبَ الشَّمْسُ
… подобное этому: «Кто успеет на один ракаат аср-молитвы до того
- Хадис 8844Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Абу Амр от аль-Араджаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :النَّذْرُ لَا يُقَرِّبُ شَيْئًا لَمْ يَكُنِ اللهُ قَدَّرَهُ ، وَلَكِنَّ النَّذْرَ يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ مَا لَمْ يَكُنْ يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَهُ
Передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, который сказал: передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад, который сказал: передал нам Амр бин Аби ‘Амр от Абдуррахмана аль-А’раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Натюр (обет) не приближает ничего
- Хадис 8845Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Абу Амр от аль-Араджаوَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى ; فَقَالَ مُوسَى : يَا آدَمُ خَلَقَكَ اللهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَمَرَ الْمَلَائِكَةَ فَسَجَدُوا لَكَ ، ثُمَّ أَمَرَكَ أَنْ تَسْكُنَ الْجَنَّةَ فَتَأْكُلَ حَيْثُ شِئْتَ رَغَدًا وَنَهَاكَ عَنْ شَجَرَةٍ وَاحِدَةٍ فَعَصَيْتَ رَبَّكَ فَأَكَلْتَ مِنْهَا فَقَالَ
И передал нам Ахмад бин Абан аль-Кураши, который сказал: передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад, который сказал: передал нам Амр бин Аби ‘Амр от аль-А’раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поспорили Адам и Муса. Муса сказал: "О Адам, Аллах созда
- Хадис 8846Муснад аль-БаззараمرفوعАмр ибн Абу Амр от аль-Араджаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ;أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يُهَادَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ فَسَأَلَ عَنْهُ ; فَقَالُوا : نَذَرَ أَنْ يَحُجَّ مَاشِيًا فَقَالَ : إِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَغَنِيٌّ عَنْ نَذْرِهِ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مُرْهُ فَلْيَرْكَبْ
Передал нам Ахмад бин Абан, который сказал: передал нам Абдуль-Азиз бин Мухаммад, который сказал: передал нам Амр бин Аби ‘Амр от Абдуррахмана аль-А’раджа, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел человека, которого вели, поддерживая с двух сторон, и спро
- Хадис 8881Муснад аль-БаззараمرفوعИ из хадисов Абу аз-Зинада от аль-А‘раджа от Абу Хурайрыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، يَعْنِي ابْنَ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اتَّقُوا النَّظَرَ إِلَى الْمَجَاذِيمِ كَمَا تَتَّقُوا الْأَسَدَ
Передал нам Мухаммад бн Мискин, сказавший: передал нам Яхья бн Хассан, сказавший: передал нам ʿАбдул-ʿАзиз бн Мухаммад от Мухаммада бн ʿАбдуллаха, то есть сына аль-Хасана, от Абу аз-Зинада от аль-Аʿраджа от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказа
- Хадис 8882Муснад аль-БаззараمرفوعИ из хадисов Абу аз-Зинада от аль-А‘раджа от Абу Хурайрыوَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ : نَا يَحْيَى قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ طَارِقٍ وَعَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ الْمَعُونَةَ تَأْتِي مِنَ اللهِ عَلَى قَدْرِ الْمَؤُونَةِ ، وَإِنَّ الصَّبْرَ يَأْتِي مِنَ اللهِ عَلَى قَدْرِ الْبَلَاءِ
И передал нам Мухаммад бн Мискин, сказавший: передал нам Яхья, сказавший: передал нам ʿАбдул-ʿАзиз от Тарика и ʿАббада бн Касира от Абу аз-Зинада от аль-Аʿраджа от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, помощь от Аллаха приходит сор