Абд ар-Раззак передал со слов Ма‘мара от Катады: «Если он встал в положении сидения, или сел в положении стоя, или дал салам, то он совершает два земных поклона из-за забывчивости».
Хадисы передатчика
- Хадис 3524Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, если молящийся встал там, где следует сидеть, или сел там, где следует стоять, или дал салям после каждых двух ракаатовعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :إِنْ قَامَ فِي قُعُودٍ ، أَوْ قَعَدَ فِي قِيَامٍ ، أَوْ سَلَّمَ ، سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
- Хадис 3525Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, если молящийся встал там, где следует сидеть, или сел там, где следует стоять, или дал салям после каждых двух ракаатовعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : أَرَأَيْتَ إِنْ سَهَا فَقَامَ ، وَلَمْ يَبْرَحْ ثُمَّ ذَكَرَ قَالَ : " أَوْفَى عَلَى مَا مَضَى
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Я спросил ‘Ату: „Как ты видишь, если человек совершил упущение по забывчивости, встал и, не отходя, вспомнил?“ Он ответил: „Он достраивает поверх того, что прошло“».
- Хадис 3526Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّهُ تَشَهَّدَ فِي سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, Хусайфа и Абу Убайды, что Ибн Мас‘уд произносил ташаххуд во время двух земных поклонов из-за забывчивости.
- Хадис 3527Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَأَنَّهُ سَهَا فِي صَلَاتِهِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَالَ : فَقُلْنَا لَهُ : هَلْ كَانَ مِنْ تَشَهُّدٍ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، وَسَلَّمَ إِبْرَاهِيمُ فِيهِمَا
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, Абу аль-Джаххафа, Исма‘иля бин Раджаа, что Ибрахим совершил упущение в своей молитве, совершил два земных поклона, сидя, и передал: «Мы спросили его: „Был ли там ташаххуд?“ Он ответил: „Да“», и Ибрахим дал салам в них.
- Хадис 3528Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :يَتَشَهَّدُ فِي سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَيُسَلِّمُ
Абд ар-Раззак передал со слов Ма‘мара от Катады: «Он произносит ташаххуд во время двух земных поклонов из-за забывчивости и дает салам».
- Хадис 3529Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْحَكَمِأَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى وَهِمَ فِي صَلَاتِهِ ، فَسَلَّمَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ، ثُمَّ سَلَّمَ مَرَّةً أُخْرَى " قَالَ : سَأَلْتُ الْحَكَمَ ، وَحَمَّادًا فَقَالَا : يَتَشَهَّدُ فِي سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
Абд ар-Раззак передал со слов ‘Абдуллаха бин Касира, Шу‘бы бин аль-Хаджаджа и аль-Хакама, что ‘Абд ар-Рахман бин Абу Лейля ошибся в своей молитве, дал салам, затем совершил два земных поклона из-за забывчивости, а затем снова дал салам». Он сказал: «Я спросил аль-Хакама и Хаммада, и они оба сказали:
- Хадис 3530Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَيْسَ فِي سَجْدَتَيِ السَّهْوِ قِرَاءَةٌ وَلَا رُكُوعٌ وَلَا تَشَهُّدٌ ، قُلْتُ : أَرَأَيْتَ إِذَا سَجَدْتُ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ أَجْعَلُ نَهْضِي قِيَامًا ؟ قَالَ : " بَلِ اجْلِسْ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَيَّ وَأَوْفَى لَهَا
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа от ‘Аты: «В двух земных поклонах из-за забывчивости нет ни чтения [Корана], ни поясного поклона, ни ташахhуда». Я спросил: «Как ты считаешь, когда я совершаю два земных поклона из-за забывчивости, следует ли мне вставать сразу?» Он ответил: «Нет, лучше пос
- Хадис 3531Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَيْسَ فِيهِمَا تَشَهُّدٌ وَلَا تَسْلِيمٌ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа от аль-Хасана: «В них нет ни ташахhуда, ни произнесения саламов».
- Хадис 3532Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, есть ли ташахуд и таслим в двух земных поклонах рассеянности (суджуд ас-сахув)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :قُلْتُ لِعَطَاءٍ : مَتَى يَسْجُدُ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ ؟ قَالَ : " حِينَ يُسَلِّمُ ، مَا أُحِبُّ أَنْ يَجْعَلَ بَيْنَهُمَا وَبَيْنَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ شَيْئًا " ، قُلْتُ : أُكَبِّرُ حِينَ أَخْفِضُ صُلْبِي لِلسُّجُودِ ، وَحِينَ أَرْفَعُ ؟ قَالَ : " نَعَمْ لَيْسَ فِيهَا إِلَّا ذَلِكَ ، إِلَّا أَنْ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Я спросил ‘Ату: „Когда он совершает два земных поклона из-за забывчивости?“ Он ответил: „Сразу после того, как дает салам, я не люблю, чтобы между ними и словами «Ас-саляму ‘аляйкум» было что-либо еще“». Я спросил: «Произношу ли я такбир, когда опускаю с
- Хадис 3533Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, ложится ли рассеянность (сахув) на того, кто молится позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :إِذَا سَهَا الْإِمَامُ فَلَمْ يَسْجُدْ فَلَيْسَ عَلَى مَنْ وَرَاءَهُ سَهْوٌ وَلَا سُجُودٌ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа от ‘Аты: «Если имам совершил упущение по забывчивости и не совершил земные поклоны, то на тех, кто позади него, нет ни упущения, ни необходимости совершать земные поклоны».
- Хадис 3534Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, ложится ли рассеянность (сахув) на того, кто молится позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ :لَيْسَ عَلَى مَنْ خَلْفَ الْإِمَامِ سَهْوٌ قَالَ : قُلْتُ : وَإِنْ سَجَدَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ ثَلَاثَ سَجَدَاتٍ ؟ قَالَ : " لَيْسَ عَلَيْهِمْ سَهْوٌ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа от ‘Аты: «На тех, кто позади имама, нет обязанности совершать земные поклоны из-за забывчивости». Он сказал: «Я спросил: «Даже если он совершит в каждом ракаате по три земных поклона?» Он ответил: «На них нет обязанности совершать земные поклоны».
- Хадис 3535Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, ложится ли рассеянность (сахув) на того, кто молится позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ :إِذَا سَهَا الْإِمَامُ فَلَمْ يَسْجُدْ ، فَلَيْسَ عَلَى مَنْ خَلْفَهُ أَنْ يَسْجُدُوا
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, Мугиры и Ибрахима: «Если имам совершил упущение по забывчивости и не совершил земные поклоны, то на тех, кто позади него, нет обязанности их совершать».
- Хадис 3536Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о том, ложится ли рассеянность (сахув) на того, кто молится позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ :إِذَا سَهَا الْإِمَامُ سَجَدَ مَنْ خَلْفَهُ ، وَإِذَا سَهَا مَنْ خَلْفَهُ فَلَيْسَ عَلَيْهِمْ حَتَّى لَا يَضُرَّهُمْ سَهْوٌ مَعَ الْإِمَامِ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури от Хаммада: «Если имам совершил упущение по забывчивости, то те, кто позади него, совершают земные поклоны. Если же упущение совершил тот, кто позади имама, то на них нет такой обязанности, чтобы не навредило им упущение вместе с имамом».
- Хадис 3537Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, ложится ли рассеянность (сахув) на того, кто молится позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ وَقَتَادَةَمِثْلَهُ . إِذَا سَهَا الْإِمَامُ سَجَدَ مَنْ خَلْفَهُ وَإِذَا سَهَا مَنْ خَلْفَهُ فَلَيْسَ عَلَيْهِمْ حَتَّى لَا يَضُرُّهُمْ سَهْوٌ مَعَ الْإِمَامِ
Абд ар-Раззак передал со слов Ма‘мара от аз-Зухри и Катады (аналогичное сообщение): «Если имам совершил упущение по забывчивости, то те, кто позади него, совершают земные поклоны. Если же упущение совершил тот, кто позади имама, то на них нет такой обязанности, чтобы не навредило им упущение вместе
- Хадис 3538Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, ложится ли рассеянность (сахув) на того, кто молится позади имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي الرَّجُلِ يَفُوتُهُ مِنَ الصَّلَاةِ شَيْءٌ ثُمَّ يُسَلِّمُ نَاسِيًا قَالَ : " يَقُومُ فَيَبْنِي ، ثُمَّ يَسْجُدُ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, Мугиры и Ибрахима относительно человека, у которого пропустилась часть молитвы, а затем он по забывчивости дал салам: «Он встает, достраивает молитву, а затем совершает два земных поклона из-за забывчивости».
- Хадис 3539Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, у которого пропускается часть молитвы из-за рассеянности имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَفِي رَجُلٍ فَاتَهُ مِنَ الصَّلَاةِ شَيْءٌ ، وَقَدْ سَهَا الْإِمَامُ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ قَالَ : " إِذَا سَلَّمَ وَسَجَدَ فَلْيَسْجُدْ مَعَهُ ، فَإِذَا فَرَغَ فَلْيَقُمْ ، وَلْيَقْضِ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, Мансура и Ибрахима относительно человека, у которого пропустилась часть молитвы, а имам совершил упущение по забывчивости до его прихода: «Когда [имам] дает салам и совершает земные поклоны, пусть он совершает их вместе с ним. Когда же тот завершит, пусть вста
- Хадис 3540Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о мужчине, у которого пропускается часть молитвы из-за рассеянности имамаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِمِثْلَهُ . فِي رَجُلٍ فَاتَهُ مِنَ الصَّلَاةِ شَيْءٌ وَقَدْ سَهَا الْإِمَامُ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ قَالَ إِذَا سَلَّمَ وَسَجَدَ فَلْيَسْجُدْ مَعَهُ فَإِذَا فَرَغَ فَلْيَقُمْ وَلْيَقْضِ
Абд ар-Раззак передал со слов ас-Саури, Юнуса и аль-Хасана аналогичное сообщение относительно человека, у которого пропустилась часть молитвы, а имам совершил упущение по забывчивости до его прихода: «Когда он дает салам и совершает земные поклоны, пусть он совершает их вместе с ним. Когда же заверш
- Хадис 3542Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о человеке, который проявляет рассеянность и смешивает обязательную молитву (фард) с добровольной (нафиль)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍأَنَّهُ نَسِيَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ حَتَّى دَخَلَ فِي التَّطَوُّعِ ، ثُمَّ ذَكَرَ فَصَلَّى بَقِيَّةَ صَلَاةِ الْفَرِيضَةِ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Катады со слов Анаса о том, что он забыл один ракаат обязательной молитвы и не вспоминал о нем, пока не вступил в добровольную молитву. Затем он вспомнил, совершил оставшуюся часть обязательной молитвы, после чего совершил два земных поклон
- Хадис 3543Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который проявляет рассеянность и смешивает обязательную молитву (фард) с добровольной (нафиль)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ حَمَّادٍ قَالَ : أَحْسَبُهُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّهُ قَالَ :إِذَا نَسِيَ شَيْئًا مِنَ الْفَرِيضَةِ حَتَّى يَدْخُلَ فِي التَّطَوُّعِ ، ثُمَّ ذَكَرَ ، انْصَرَفَ عَلَى شَفْعٍ ، وَاسْتَقْبَلَ صَلَاتَهُ ، وَكَانَ يَقُولُ : " التَّطَوُّعُ بِمَنْزِلَةِ الْكَلَامِ .
Сообщил нам Абд ар-Раззак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар от Хаммада, полагаю, со слов Ибрахима, который сказал: «Если человек забыл что-то из обязательной молитвы и не вспоминал, пока не вступил в добровольную молитву, а затем вспомнил, то он завершает молитву на четном числе ракаатов и начинает мол
- Хадис 3545Мусаннаф Абд ар-РаззакаГлава о человеке, который проявляет рассеянность и смешивает обязательную молитву (фард) с добровольной (нафиль)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ :كَانَ إِذَا كَانَ الْإِمَامُ فِي أَرْبَعٍ جَالِسًا ، وَقَدْ فَاتَ الرَّجُلَ رَكْعَةٌ ، فَقَامَ الرَّجُلُ يَقْضِي وَظَنَّ أَنَّ الْإِمَامَ قَدْ سَلَّمَ ، فَأَتَمَّ الرَّابِعَةَ ثُمَّ سَلَّمَ الْإِمَامُ ، فَلَا يَعُدْ لَهَا ، وَلَكِنْ لِيَقْضِ تِلْكَ الرَّكْعَةَ بَعْدَمَا يُسَلِّمُ الْإِمَامُ
Абд ар-Раззак передал со слов Ибн Джурейджа: «Если имам сидел в конце четырех ракаатов, а человеку пропустился один ракаат, и этот человек встал, чтобы восполнить его, полагая, что имам уже дал салам, и завершил четвертый ракаат, после чего имам дал салам, то пусть он не повторяет его [ракаат], а ли