«Какой была молитва Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Поистине, вы не осилите ее». Мы сказали: «Ра
Хадисы передатчика
- Хадис 694Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного аль-А‘машем со слов Абу Исхака от ‘Асимаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، قَالَ :قُلْنَا لِعَلِيٍّ : كَيْفَ كَانَتْ صَلَاةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهَا ، قُلْنَا : أَخْبِرْنَا ، قَالَ : إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَهَا ، فَرَدَدْنَا ذَلِكَ عَلَيْهِ مِرَارًا ، فَقَالَ : كَانَ " إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا مِقْدَارُه
- Хадис 865Муснад аль-БаззараمرفوعИз переданного Абу Исхаком аль-Хамадани со слов аль-Хариса от ‘Алиوَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :لَيْسَ فِي تِسْعِينَ وَمِائَةٍ - يَعْنِي مِنَ الْوَرِقِ - زَكَاةٌ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ صَاحِبُهَا ، فَإِذَا تَمَّتْ مِائَتَيْنِ فَفِيهَا خَمْسَةُ دَرَاهِمَ فَإِذَا زَادَتْ فَعَلَى نَحْوِ ذَلِكَ
И передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Маграa, он сказал: сообщил нам аль-Хаджадж бин Арта‘ от Абу Исхака, от аль-Хариса, от ‘Али бин Абу Талиба (да будет доволен им Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Нет закята со ста девянос
- Хадис 1200Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абд аль-Малик бин Яхья от Мухаммада бин Са‘да, от его отцаحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عِيَاضٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَمِّي عُتَيْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :قِيلَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ فُلَانًا الثَّقَفِيَّ قُتِلَ ، وَكَانَ قَدْ أَسْلَمَ ، فَقَالَ : أَبْعَدَهُ اللهُ إِنَّهُ كَانَ يُبْغِضُ قُرَيْشًا
Передал нам Ибрахим бин Мухаммад ат-Тейми, который сказал: передал нам ‘Абд ар-Рахман бин ‘Ияд, который сказал: передал мне мой дядя ‘Утайба от ‘Абд аль-Малика бин Яхьи, от Мухаммада бин Са‘да, от его отца, который сказал: Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сказали: «Такой-то сакафит
- Хадис 1328Муснад аль-БаззараمرفوعИз того, что передал Абдуллах бин аль-Харис от аль-Аббасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ الدَّوْسِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ الْعَبَّاسِ قَالَ :قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَدْعُوَ اللهَ ، فَعَلِّمْنِي دَعْوَةً أَدْعُو بِهَا قَالَ : سَلِ اللهَ الْعَافِيَةَ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Магра ад-Дауси, от аль-A‘маша, от Язида бин Аби Зияда, от Абдуллаха бин аль-Хариса, от аль-‘Аббаса, который сказал: «Я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я хочу обратиться к Аллаху с мольбой, так научи же меня мольбе, с которой я бу
- Хадис 1907Муснад аль-БаззараمرفوعАта ибн Ясар от Абдуллахаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيُّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:إِنَّهَا سَتَكُونُ أُمَرَاءُ بَعْدِي يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ، وَيَفْعَلُونَ مَا لَا يُؤْمَرُونَ ، فَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِيَدِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِلِسَانِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ ، وَمَنْ جَاهَدَهُمْ بِقَلْبِهِ فَهُوَ مُؤْمِنٌ لَا إِيمَانَ بَعْدَهُ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам ‘Абдуррахман бин Магра, сказав: сообщил нам Аль-Хасан бин ‘Амр аль-Фукейми от Му‘авии бин Исхака, от ‘Ата бин Ясара, от ‘Абдуллаха бин Ма‘суда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, после меня будут правители, к
- Хадис 1925Муснад аль-БаззараمرفوعАбд ар-Рахман ибн Язид со слов Абд Аллахаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، قَالَ: نَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ ، وَلَا اللَّعَّانِ ، وَلَا الْفَاحِشِ وَلَا الْبَذِيءِ
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: передал нам ‘Абд ар-Рахман бин Магра’, сказав: передал нам Хасан бин ‘Амр от Мухаммада бин ‘Абд ар-Рахмана бин Язида, от его отца, от ‘Абдуллаха, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не свойственно верующему поносить,
- Хадис 2145Муснад аль-БаззараمرفوعХариса ибн Мударриб от Хаббабаوَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنْ خَبَّابٍ قَالَ :شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرَّمْضَاءَ فَلَمْ يُشْكِنَا .
И передал нам Юсуф бин Муса, сказав: передал нам Абдуррахман бин Магра’ от аль-А’маша, от Абу Исхака, от Харисы бин Мударриба, от кого-то из его сподвижников, от Хаббаба, который сказал: «Мы пожаловались Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на палящий зной, но он не облегчил н
- Хадис 2203Муснад аль-БаззараمرفوعСа‘ид бин Джубайр со слов Абдуллаха бин аз-Зубайраحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ : نَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ ، فَأَتَاهُ كِتَابٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا أَوْ وَزِيرًا لَاتَّخَذْتُ ابْنَ أَبِي قُحَافَةَ خَلِيلًا ، وَلَكِنَّهُ أَخِي فِي الدِّينِ وَصَاحِبِي فِي الْغَارِ
Передал нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам Абдуррахман ибн Магра‘, сказавший: сообщил нам аль-Хаджадж ибн Арта‘, от Фурата аль-Қаззаза, от Са‘ида ибн Джубайра, который сказал: Я находился у Абдуллаха ибн ‘Утбы, когда к нему пришло письмо от Абдуллаха ибн аз-Зубайра о том, что Посланник Аллаха
- Хадис 2281Муснад аль-БаззараمرفوعАбдаллах аль-Бахи, вольноотпущенник Ибн аз-Зубайра, от Абд ар-Рахманаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ الْبَهِيِّ ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ قَالَ :كُنْتُ فِي الْمَسْجِدِ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ : وَاللهِ مَا اسْتَخْلَفَ أَحَدًا مِنْ أَهْلِهِ ، فَقَالَ مَرْوَانُ : أَنْتَ الَّذِي نَزَلَتْ فِيكَ : ﴿وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا ﴾؛ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : كَذَبْتَ ، وَلَكِنَّ رَسُولَ ا
Передал нам Юсуф бин Муса, он сказал: сообщил нам Абд ар-Рахман бин Магра, он сказал: сообщил нам Исмаил бин Абу Халид, от Абдуллаха аль-Бахи, вольноотпущенника аз-Зубайра, который сказал: Я находился в мечети, когда Марван произносил проповедь, и Абд ар-Рахман бин Абу Бкр сказал: «Клянусь Аллахом,
- Хадис 2378Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَيْسَ الْوَاصِلُ بِالْمُكَافِئِ ، وَلَكِنَّ الْوَاصِلَ الَّذِي إِذَا انْقَطَعَتْ رَحِمُهُ وَصَلَهَا
Передал нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Абдуррахман ибн Магра, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Амр от Муджахида от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поддерживающий родственные
- Хадис 2380Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ لَمْ يَرَحْ رَائِحَةَ الْجَنَّةِ ، وَإِنَّ رِيحَهَا لَيُوجَدُ مِنْ مَسِيرَةِ أَرْبَعِينَ عَامًا
Сообщил нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Абдуррахман ибн Магра, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Амр от Муджахида от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто убьет убитого из ч
- Хадис 2383Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ الدَّوْسِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :إِنَّ فِي أُمَّتِي لَخَسْفٌ وَمَسْخٌ وَقَذْفٌ
Передал нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам ‘Абдуррахман ибн Магра ад-Дауси, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн ‘Амр от Абу аз-Зубайра от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поистине, в моей умме будут
- Хадис 2439Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Абдуллы ибн Амр ибн аль-Асаوَأَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ الدَّوْسِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَظْهَرَ الْفُحْشُ ، وَقَطِيعَةُ الرَّحِمِ ، وَسُوءُ الْجِوَارِ ، وَيُخَوَّنَ الْأَمِينُ " ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَكَيْفَ الْمُؤْمِنُ يَوْمَئِذٍ ؟ قَالَ : " كَالنَّخْلَةِ وَقَعَتْ فَلَمْ تُكْسَرْ ، وَأُكِلَتْ فَلَمْ تَفْسُدْ ، وَوَضَعَتْ طِيبًا ، وَكَقِطْعَةِ ال
И сообщил нам Юсуф ибн Муса, сказавший: «Сообщил нам Абдуррахман ибн Магра ад-Дауси, сказавший: „Сообщил нам аль-А‘маш от Абу Айюба от Абдуллаха ибн Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, сказавшего: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Не наступит Час этот, пока не
- Хадис 3204Муснад аль-БаззараمرفوعПервый хадис Абу Мусы3204 3206 - أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، قَالَ :أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَمْرٍو يَعْنِي الْفُقَيْمِيَّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ وَلَا اللَّعَّانِ وَلَا الْفَاحِشِ وَلَا الْبَذ
Сообщил нам Юсуф ибн Муса, сказавший: сообщил нам Абд ар-Рахман ибн Магра, сказавший: сообщил нам аль-Хасан ибн Амр, то есть аль-Фукайми, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада ибн Язида, от его отца, от Абдуллаха ибн Мас'уда, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: «Не является верующий поро
- Хадис 7554Муснад аль-БаззараمرفوعПередача аль-А‘маша от Анасаوَبِهِ وَنَاهُ يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، عَنْ أَنَسٍ ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ، فَصَامَ وَصَامَ أَصْحَابُهُ ، ثُمَّ أُذِّنَ بِالْعَصْرِ فَأَفْطَرَ وَأَفْطَرَ مَعَهُ بَعْضُ أَصْحَابِهِ وَصَامَ بَعْضُهُمْ
И с этим же иснадом, передал нам Юсуф ибн Муса, передал нам ‘Абд ар-Рахман ибн Магра‘, от Анаса, — а формулировка принадлежит Халиду от его отца, — который сказал: Мы отправились в путь вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадан. Он постился, и его сподвижники по
- Хадис 7597Муснад аль-Баззараموقوف‘Абд аль-Варис со слов Анасаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَرْبُ بْنُ زُهَيْرٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زُهَيْرٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :النَّفَقَةُ فِي سَبِيلِ اللهِ تُضَاعَفُ لِسَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ
Передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Абдуррахман бин Масра, передал нам Мухаммад бин Аби Исмаил, передал нам Харб бин Зухайр, от Язида бин Зухайра, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Расходование средств на пути Аллаха увеличивается в семьсот раз.
- Хадис 8928Муснад аль-БаззараمرفوعХадисы, переданные Абу Хазимом от Абу Салихаحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَغْرَاءَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللهَ ، وَمَنْ أَطَاعَ أَمِيرِي فَقَدْ أَطَاعَنِي ، وَمَنْ عَصَى الْأَمِيرَ فَقَدْ عَصَانِي
Передал нам Юсуф бин Муса, сказав: сообщил нам Абдуррахман бин Магра от аль-А‘маша от Хабиба, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто подчинился мне, тот подчинился Аллаху, и кто ослушался меня, тот ослушался Аллаха; и кто подчинился м