Передал нам Абу Салих Махбуб бэнд Муса, сказавший: сообщил нам Абу Исхак аль-Фазари от Абу Исхака аш-Шайбани от Ибн Са’да (а некто помимо Абу Салиха сказал: от Хасана бэнд Са’да) от Абдуррахмана бэнд Абдуллы, от его отца, который сказал: «Мы находились вместе с Посланником Аллаха, да благословит его
Хадисы передатчика
- Хадис 2675Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о порицании сжигания врага огнемحَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ سَعْدٍ قَالَ غَيْرُ أَبِي صَالِحٍ : عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ ، فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ ، فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا ، فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ فَجَعَلَتْ تَفْرِشُ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِ
- Хадис 3333Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о том, кто поедает ростовщичество и кто помогает в его полученииحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا سِمَاكٌ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :لَعَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آكِلَ الرِّبَا ، وَمُوكِلَهُ ، وَشَاهِدَهُ ، وَكَاتِبَهُ .
Передал нам Ахмад бин Юнус, от Зухайра, от Симака, передал мне ‘Абдуррахман бин ‘Абдуллах бин Мас‘уд, от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проклял того, кто поедает ростовщичество, того, кто дает его есть, свидетелей этого и писца.
- Хадис 3512Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о разногласиях двух сторон договора купли-продажи, пока товар остается на местеحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، نَا هُشَيْمٌ ، أَنَا ابْنُ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ بَاعَ مِنَ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَقِيقًا ، فَذَكَرَ مَعْنَاهُ ، وَالْكَلَامُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ . أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ بَاعَ مِنَ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ رَقِيقًا مِنْ رَقِيقِ الْخُمُسِ بِعِشْرِينَ أَلْفًا فَأَرْسَلَ عَبْدُ اللهِ إِلَيْهِ فِي ثَمَنِهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَخَذْتُهُمْ بِعَشَرَةِ آلَافٍ فَقَالَ عَبْدُ اللهِفَاخْتَرْ رَجُلًا يَكُونُ بَيْنِي وَبَيْنَكَ قَالَ الْأَشْعَثُ أَنْتَ بَيْنِي وَبَيْنَ نَفْسِكَ قَالَ عَبْدُ اللهِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا اخْتَلَفَ الْبَيِّعَانِ وَلَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَهُوَ مَا يَقُولُ رَبُّ السِّلْعَةِ أَوْ يَتَتَارَك
Передал нам Абдуллах бин Мухаммад ан-Нуфайли, сообщил нам Хушайм, сообщил нам Ибн Абу Лейла от аль-Касима бин Абд ар-Рахмана, от его отца, о том, что Ибн Масʿуд продал аль-Ашʿасу бин Кайсу рабов, — и он упомянул тот же смысл, хотя слова могут немного отличаться: Ибн Масʿуд продал аль-Ашʿасу бин Кайс
- Хадис 5117Сунан Абу ДаудаموقوفГлава о племенной и национальной предвзятости (асабия)حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ ، نَا زُهَيْرٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :مَنْ نَصَرَ قَوْمَهُ عَلَى غَيْرِ الْحَقِّ فَهُوَ كَالْبَعِيرِ الَّذِي رُدِّيَ ، فَهُوَ يَنْزِعُ بِذَنَبِهِ .
«Кто поможет своему народу в несправедливом деле, тот подобен верблюду, который упал в пропасть и теперь трепыхается, цепляясь своим хвостом».
- Хадис 5118Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о племенной и национальной предвзятости (асабия)حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ ، نَا أَبُو عَامِرٍ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :انْتَهَيْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي قُبَّةٍ مِنْ أَدَمٍ
Передал нам Ибн Башшар, передал нам Абу Амир, передал нам Суфьян, от Симака бин Харба, от Абд ар-Рахмана бин Абдуллаха, от его отца, который сказал: Я подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, а он находился в шатре из кож.
- Хадис 5249Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об убийстве змейحَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانٍ السُّكَّرِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :اقْتُلُوا الْحَيَّاتِ كُلَّهُنَّ فَمَنْ خَافَ ثَأْرَهُنَّ فَلَيْسَ مِنِّي .
Передал нам ‘Абд аль-Хамид бин Байян ас-Суккари, от Исхака бин Юсуфа, от Шарика, от Абу Исхака, от аль-Касима бин ‘Абд ар-Рахмана, от своего отца, от Ибн Мас‘уда, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Убивайте змей целиком, и тот, кто боится их мести, то
- Хадис 5268Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава об убийстве муравьевحَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ مَحْبُوبُ بْنُ مُوسَى ، أَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ ابْنِ سَعْدٍ قَالَ أَبُو دَاوُدَ : وَهُوَ الْحَسَنُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ ، فَرَأَيْنَا حُمَّرَةً مَعَهَا فَرْخَانِ ، فَأَخَذْنَا فَرْخَيْهَا ، فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ فَجَعَلَتْ تُعَرِّشُ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : مَنْ فَجَعَ هَذِهِ بِوَلَدِه
«Это Хасан бин Саад»), от Абд ар-Рахмана бин Абдуллы, от его отца, который сказал: Мы находились с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в поездке,