Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам это Мухаммад ибн Аджулан от Саида аль-Макбури, от Абу Саламы, от Аиши, которая сказала: «У Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — была циновка, которую он расстилал днем, а когда наступала ночь, Пос
Хадисы передатчика
- Хадис 186Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَصِيرٌ يَبْسُطُهُ بِالنَّهَارِ ، وَإِذَا كَانَ بِاللَّيْلِ يُحَجِّرُهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَلَّى فِيهِ ، فَتَبِعَ لَهُ نَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ قَالَتْ : فَفَطِنَ بِهِمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَي
- Хадис 187Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُعْتَكِفًا فِي الْمَسْجِدِ وَأَخْرَجَ إِلَيَّ رَأْسَهُ ، فَغَسَلْتُهُ وَأَنَا حَائِضٌ
«Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершал итикаф в мечети, и высовывал ко мне свою голову, и я мыла ее, будучи в состоянии хайда».
- Хадис 188Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : «إِذَا نَعَسَ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يُصَلِّي فَلْيَنْفَتِلْ ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي لَعَلَّهُ يَذْهَبُ يَسْتَغْفِرُ فَيَسُبُّ نَفْسَهُ » . أَوْ قَالَ : « فَيَدْعُو عَلَى نَفْسِهِ »
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Хишам ибн Урва от своего отца со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Если кто-либо из вас начинает дремать во время молитвы, пусть прекратит ее (выйдет из нее), ибо, поисти
- Хадис 189Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ هَمَّامٍ قَالَ :ضَافَ عَائِشَةَ ضَيْفٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تَدْعُوهُ ، فَقَالُوا لَهَا : إِنَّهُ أَصَابَتْهُ جَنَابَةٌ ، فَذَهَبَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ . فَقَالَتْ عَائِشَةُ : وَلِمَ غَسْلُهُ ؟ إِنْ كُنْتُ لَأَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Мансур от Ибрахима со слов Хаммама, который сказал: «У Аиши остановился гость, и она послала за ним, чтобы пригласить его, но ей ответили: "Поистине, его постигло омовение от полового осквернения (джанаба), и он пошел сти
- Хадис 190Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا دَخَلَتِ الْعَشْرُ الْأَوَاخِرُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ أَيْقَظَ أَهْلَهُ ، وَأَحْيَا اللَّيْلَ ، وَشَدَّ الْمِئْزَرَ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Абу Яьфур ибн Убайд ибн Нистас от Муслима ибн Субайха со слов Масрука от Аиши, которая сказала: «Когда наступали последние десять дней месяца Рамадан, Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — будил чле
- Хадис 191Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو يَعْفُورِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نِسْطَاسٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مِنْ كُلِّ اللَّيْلِ قَدْ أَوْتَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْتَهَى وِتْرُهُ إِلَى السَّحَرِ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Абу Яьфур ибн Убайд ибн Нистас от Муслима ибн Субайха со слов Аиши, которая сказала: «Во всякую часть ночи Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершал витр, и совершение им витра доходило до врем
- Хадис 192Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ [أَبِي] [١]سَلَمَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ :مَا أَلْفَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - السَّحَرَ الْآخِرَ قَطُّ عِنْدِي إِلَّا نَائِمًا
«Ни разу Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — не заставал последний час ночи (перед рассветом) у меня иначе как спящим».
- Хадис 193Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ خَالَتِهَا عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : « هَلْ مِنْ طَعَامٍ ؟ » . فَقُلْتُ : نَعَمْ ، فَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ قَعْبًا فِيهِ حَيْسٌ خَبَّأْنَاهُ لَهُ ، فَوَضَعَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدَهُ فَأَكَلَ وَقَالَ : « أَمَا إِنِّي قَدْ كُنْتُ صَائِ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Тальха ибн Яхья от своей тети Аиши бинт Тальха от ее тети Аиши, матери правоверных, которая сказала: «Ко мне зашел Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и спросил: "Есть ли какая-нибудь еда?" Я отве
- Хадис 194Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى ، عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ ، عَنْ خَالَتِهَا عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ :دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ : « هَلْ مِنْ طَعَامٍ ؟ » . فَقُلْتُ : مَا عِنْدَنَا مِنْ طَعَامٍ . قَالَ : « فَإِنِّي صَائِمٌ »
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Тальха ибн Яхья от своей тети Аиши бинт Тальха от ее тети Аиши, матери правоверных, которая сказала: «Однажды ко мне зашел Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и спросил: "Есть ли какая-нибудь еда?
- Хадис 195Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُصَلِّي بِاللَّيْلِ قَائِمًا ، فَلَمَّا أَسَنَّ صَلَّى جَالِسًا ، فَإِذَا بَقِيَتْ عَلَيْهِ ثَلَاثُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَهَا ثُمَّ رَكَعَ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян от Хишама ибн Урвы от его отца со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершал ночную молитву стоя, а когда постарел — стал молиться сидя. И когда до конца ему оставалось тридцать или сорок аятов, он встав
- Хадис 196Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لَهَا : « إِنَّمَا هُوَ عِرْقٌ ، وَلَيْسَ بِالْحَيْضِ ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ ، فَاتْرُكِي الصَّلَاةَ ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي » . أَوْ قَالَ : «
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Хишам ибн Урва от его отца со слов Аиши, что Фатима бинт Абу Хубайш страдала маточным кровотечением (истихада) и спросила об этом Посланника Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — и он сказал ей: «Поистине, эт
- Хадис 197Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، [عَنْ أَبِيهِ] [١]عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :مَا تَرَكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ عِنْدِي قَطُّ
«Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — никогда не оставлял у меня два ракята после полуденной (аср) молитвы».
- Хадис 198Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвыحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُوتِرُ بِخَمْسٍ لَا يَجْلِسُ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян от Хишама ибн Урвы от его отца со слов Аиши, что Пророк — да благословит его Аллах и приветствует — совершал витр из пяти ракятов, не садясь для сидения (ташаххуд) нигде, кроме как в конце их.
- Хадис 199Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно молитвы[حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ] [١]، قَالَ سُفْيَانُ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :أَرَادَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَعْتَكِفَ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ ، فَسَمِعْتُ بِذَلِكَ فَاسْتَأْذَنْتُهُ ، فَأَذِنَ لِي ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَتْهُ حَفْصَةُ ، فَأَذِنَ لَهَا ، ثُمَّ اسْتَأْذَنَتْهُ زَيْنَبُ ، فَأَذِنَ لَهَا . قَالَتْ : فَكَانَ رَسُول
[Аль-Хумайди] сказал: Суфьян передал, что он слышал, как Яхья ибн Саид рассказывал со слов Амры от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — вознамерился совершить итикаф в последние десять дней месяца Рамадан. Узнав об этом, я попросила у него разрешения,
- Хадис 200Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно постаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ :خَرَجْنَا حُجَّاجًا فَتَذَاكَرَ الْقَوْمُ : الصَّائِمَ يُقَبِّلُ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : نَعَمْ . وَقَالَ آخَرُ قَدْ صَامَ سَنَتَيْنِ وَقَامَ لَيْلَهُمَا : لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آخُذَ قَوْسِي هَذِهِ فَأَضْرِبَكَ بِهَا . فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ فَقَالُوا : ي
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Мансур от Ибрахима со слов Алькамы, который сказал: «Мы отправились в паломничество (хадж), и люди стали обсуждать вопрос: может ли постящийся целовать (свою жену)? Один человек из людей сказал: "Да". А другой, который пр
- Хадис 201Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно постаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ : أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُقَبِّلُهَا وَهُوَ صَائِمٌ ؟ فَسَكَتَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : نَعَمْ
«Слышал ли ты, как твой отец передавал со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал ее, будучи постящимся?» Он помолчал немного, а затем сказал: «Да».
- Хадис 202Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно постаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يُقَبِّلُ بَعْضَ نِسَائِهِ وَهُوَ صَائِمٌ . ثُمَّ تَضْحَكُ
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам Хишам ибн Урва от своего отца со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — целовал некоторых из своих жен, будучи постящимся. После чего она рассмеялась.
- Хадис 203Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно поста[حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ] [١]قَالَ : حَدَّثَنَا سُمَيٌّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، يَقُولُ : سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُولُ :كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُدْرِكُهُ الصُّبْحُ وَهُوَ جُنُبٌ ، ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ يَوْمَهُ ذَلِكَ
[Аль-Хумайди] сказал: передал нам Сумайй, вольноотпущенник Абу Бакра ибн Абд ар-Рахмана, сказавший: я слышал, как Абу Бакр ибн Абд ар-Рахман говорил: я слышал, как Аиша говорила: «Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — заставало утро в состоянии малого полового осквернения (джа
- Хадис 204Муснад аль-ХумайдиمرفوعХадисы от Айши относительно постаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ،أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ وَكَانَ يَسْرُدُ الصَّوْمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَسْرُدُ الصَّوْمَ ، أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : « إِنْ شِئْتَ فَصُمْ ، وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ »
«О Посланник Аллаха, поистине, я непрерывно соблюдаю пост, могу ли я поститься в путешествии?» Он ответил: «Ес
- Хадис 205Муснад аль-ХумайдиموقوفХадисы от Айши относительно постаحَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ وَهِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ كِلَاهُمَا ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ [١]:كَانَ يَوْمُ عَاشُورَاءَ يَوْمًا يُصَامُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ قَبْلَ أَنْ يَنْزِلَ شَهْرُ رَمَضَانَ ، فَلَمَّا نَزَلَ شَهْرُ رَمَضَانَ ، فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ لَمْ يَصُمْهُ
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам аз-Зухри и Хишам ибн Урва — оба они — от Урвы, от Аиши, которая сказала: День Ашура был днем, когда соблюдали пост в эпоху невежества (джахилийи), до того как был ниспослан месяц Рамадан. Когда же был ниспослан месяц Рамадан, т