Сообщил нам Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Абдуль-Хакам, сказавший: передал нам мой отец и Абу аль-Асвад ан-Надр ибн Абдуль-Джаббар, оба сказавшие: передал нам аль-Фадль ибн Фадаля от Айяша ибн Аббаса аль-Китбани, от Абу аль-Хусейна аль-Хайсама ибн Шуфайя (а Абу аль-Асвад сказал: Шуфай), что он слышал
Шам‘ун ибн Зайд аль-Кинани→аль-Хайсам ибн Шафи ибн Касит ар-Ру‘айни
- Хадис 5091Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о выщипывании (волос)أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي وَأَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَالَا : حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شُفَيٍّ ، وَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ : شُفَيٌّ ، إِنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :خَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُسَمَّى أَبَا عَامِرٍ ، رَجُلٌ مِنَ الْمَعَافِرِ ، لِنُصَلِّيَ بِإِيلِيَاءَ ، وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ : أَبُو رَيْحَانَةَ مِنَ الصَّحَابَةِ ، قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ : فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ ، فَجَلَسْت
- Хадис 5111Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете подпиливания зубов (вашр)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ
Сообщил нам Ахмад бин ‘Амр бин ас-Сарх, сказавший: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне аль-Лейс от Язида бин Аби Хабиба, от Абу аль-Хусейна аль-Химьяри, от Абу Райханы, который сказал: «До нас дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил подпиливание зубов
- Хадис 5112Сунан ан-НасаиمرفوعГлава о запрете подпиливания зубов (вашр)حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ
«До нас дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил подпиливание зубов и нанесение татуировок».
- Хадис 17208Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Райханы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ [أَنَّهُ] [١]قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْوَشْرِ ، وَالْوَشْمِ وَالنَّتْفِ وَالْمُشَاغَرَةِ وَالْمُكَامَعَةِ وَالْوِصَالِ وَالْمُلَامَسَةِ
Передал нам Хаджджадж бин Мухаммад, передал нам Лайс, сообщил мне Язид бин Аби Хабиб от Абу аль-Хусейна аль-Химьяри, от Абу Райханы, который сказал: До нас дошло, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил подпиливать зубы (аль-вашр), наносить татуировки (аль-вашм), выщи
- Хадис 17209Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Райханы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شَفِيٍّ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :خَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي يُسَمَّى أَبَا عَامِرٍ - رَجُلٌ مِنَ الْمَعَافِرِ - لِيُصَلِّيَ بِإِيلِيَاءَ وَكَانَ قَاصُّهُمْ رَجُلًا مِنَ الْأَزْدِ ، يُقَالُ لَهُ : أَبُو رَيْحَانَةَ مِنَ الصَّحَابَةِ ، قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ : فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ، ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ ، فَجَلَسْت
Передал нам Яхья бин Гайлан, передал нам Аль-Муфаддаль бин Фадаля, сообщил мне ‘Айяш бин ‘Аббас от Абу аль-Хусейна аль-Хайсама бин Шафи‘а, что он слышал его слова: Я вышел вместе со своим товарищем по имени Абу ‘Амир — человеком из племени ма‘афир, — чтобы совершить молитву в Илии (Иерусалиме). Их р
- Хадис 17211Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Райханы, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو الْحُصَيْنِ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْخَاتَمِ إِلَّا لِذِي سُلْطَانٍ
Передал нам Аль-Хьюасан бин Муса аль-Ашйаб, который сказал: Передал нам Ибн Лахи‘а, который сказал: Передал нам ‘Айяш бин ‘Аббас, который сказал: Сообщил мне Абу аль-Хусейн от Абу Райханы, сподвижника Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и
- Хадис 6205Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о запрещенных средствах передвиженияأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَأَبُو الْأَسْوَدِ وَأَبُو زَيْدٍ وَيَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ قَالُوا : ثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، ثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شَفِيٍّ سَمِعَهُ يَقُولُ :خَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو عَامِرٍ الْمَعَافِرِيُّ نُصَلِّي بِإِيلِيَاءَ ، وَكَانَ قَاضِيَهُمْ رَجُلٌ مِنَ الْأَزْدِ يُقَالُ لَهُ أَبُو رَيْحَانَةَ مِنَ الصَّحَابَةِ ، قَالَ أَبُو الْحُصَيْنِ : فَسَبَقَنِي صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ ثُمَّ أَدْرَكْتُهُ فَجَلَسْتُ إِلَى نَاحِيَتِهِ . فَسَأَلَنِي : هَلْ أَ
Сообщил нам Абуль-Хусейн бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, сообщил нам ‘Абдуллах бин Джа‘фар бин Дарставейх, передал нам Я‘куб бин Суфьян, передали нам Са‘ид бин Аби Марьям, Абуль-Асвад, Абу Зейд и Язид бин Халид бин Язид бин ‘Абдуллах бин Маухаб, которые сказали: передал нам Аль-Муфаддаль бин Фад
- Хадис 9363Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИстончение и подпиливание зубов (аль-вашр)أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحَجْرِيِّ ، أَنَّ أَبَا رَيْحَانَةَ قَالَ :نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ
Сообщил нам Ахмад ибн ‘Амр ибн ас-Сарх, который сказал: сообщил нам Ибн Вахб, который сказал: сообщил мне аль-Лайс со слов Язида ибн Абу Хабиба, а тот — со слов Абу аль-Хусайна аль-Хаджари, что Абу Райхана сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил подпиливание зубо
- Хадис 9364Ас-Сунан аль-КубраمرفوعИстончение и подпиливание зубов (аль-вашр)أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -نَهَى عَنِ الْوَشْرِ وَالْوَشْمِ
Сообщил нам Кутайба ибн Са‘ид, который сказал: передал нам аль-Лайс со слов Язида ибн Абу Хабиба, а тот — со слов Абу аль-Хусайна аль-Хаджари, а тот — со слов Абу Райханы, который сказал: «До нас дошло, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил подпиливание зубов и тату
- Хадис 3738Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о запрете аль-мукамма и аль-муакама3738 3254 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، وَيَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُكَيْرٍ ، وَحَسَّانُ بْنُ غَالِبٍ الْحَجْرِيُّ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سُوَيْدِ بْنِ حَيَّانَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيُّ ، عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ شَفِيٍّ ، أَخْبَرَهُ ، قَالَ :خَرَجْتُ أَنَا وَأَبُو عَامِرٍ الْحَجْرِيُّ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . خَرَجْت أَنَا وَأَبُو عَامِرٍ الْحَجْرِيُّ إِلَى إِيلِيَاءَ لِنُصَلِّيَ بِهَا وَقَاضِي أَهْلِ إِيلِيَاءَ يَوْمَئِذٍ أَبُو رَيْحَانَةَ الْأَزْدِيُّ فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ سَبَقَنِي أَبُو عَامِرٍ بِالرَّوَاحِ إِلَى الْمَسْجِدِ
Передал нам Яхья ибн Усман, сказавший: «Передал нам Саид ибн Абу Марьям, Яхья ибн Абдулла ибн Букайр и Хассан ибн Галиб аль-Хаджари, сказавшие: передал нам Абдулла ибн Сувайд ибн Хайян, сказавший: передал мне Айяш ибн Аббас аль-Кибтани от аль-Хайсама ибн Шафи, который сообщил ему, что он сказал: «Я
- Хадис 3743Шарх мушкиль аль-асарمرفوعГлава об истолковании трудности в преданиях от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о запрете аль-мукамма и аль-муакамаكَمَا قَدْ حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ الْمُرَادِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَبِيبٍ - ، عَنْ أَبِي الْحُصَيْنِ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ - وَلَمْ يَذْكُرْ بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ أَحَدًا - أَنَّهُ قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَنَهَى عَنِ الْوَشْرِ ، وَالْوَشْمِ ، وَالنَّبْذَةِ ، وَالْمُشَاغَرَةِ ، وَالْمُكَامَعَةِ ، وَالْوِصَالِ ، وَالْمُلَامَسَةِ
Как передал нам ар-Раби’ аль-Муради, сказавший: «Передал нам Шу’айб ибн аль-Лайс ибн Са’д, сказавший: передал нам аль-Лайс от Язида (то есть ибн Абу Хабиба), от Абу аль-Хусайна аль-Хаджари, от Абу Райханы (не упоминая никого между ними), что он сказал: «До нас дошло, что Посланник Аллаха, да благосл