«Поистине, Вернувший тебя к месту возвращения...» — он сказал: «То есть в Мекку».
Хадисы передатчика
- Хадис 4773Сахих аль-БухариموقوفГлава о словах Всевышнего: «Тот, Кто сделал для тебя обязательным Коран...» (аят)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ ، أَخْبَرَنَا يَعْلَى ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ :﴿لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ ﴾قَالَ: إِلَى مَكَّةَ
- Хадис 3599Сунан Абу ДаудаمرفوعГлава о лжесвидетельствеحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى الْبَلْخِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ - يَعْنِي الْعُصْفُرِيَّ - عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا فَقَالَ : عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالْإِشْرَاكِ بِاللهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَفَاءَ لِلهِ غَيْرَ م
Передал нам Яхья б3 Муса аль-Балхи, передал нам Мухаммад б3 Убайд, передал мне Суфьян (то есть аль-Усфури) от своего отца от Хабиба б3 ан-Нумана аль-Асади от Хурайма б3 Фатика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву (субх), а когда заверш
- Хадис 2299Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано о лжесвидетельствеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ ،أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خَطِيبًا فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ﴿فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾
«О люди, лжесвидетельство приравнено к приданию сотоварищей Аллаху!»
- Хадис 2300Джами ат-ТирмизиمرفوعГлава о том, что передано о лжесвидетельстве2300 . حدثنا عبد بن حميد ، قال: حدثنا محمد بن عبيد ، قال: حدثنا سفيان وهو ابن زياد العصفري ، عن أبيه ، عن حبيب بن النعمان الأسدي ، عن خريم بن فاتك الأسدي ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم صلى صلاة الصبح ، فلما انصرف قام قائما ، فقال :عدلت شهادة الزور بالشرك بالله ثلاث مرات ، ثم تلا هذه الآية ( واجتنبوا قول الزور ) إلى آخر الآية . قال أبو عيسى : هذا عندي أصح ، وخريم بن فاتك له صحبة ، وقد روى عن النبي صلى الله عليه وسلم أحاديث ، وهو مشهور . حذف د / بشار في طبعة دار الغرب الإسلامي هذا الحديث من المتن ، وقال : هذا الحديث ليس من جامع
Передал нам ‘Абд бин Хумайд, сказавший: передал нам Мухаммад бин ‘Убайд, сказавший: передал нам Суфьян, и он — Ибн Зияд аль-‘Усфури, от своего отца, от Хабиба бин ан-Ну‘мана аль-Асади, от Хурайма бин Фатика аль-Асади, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю м
- Хадис 2372Сунан Ибн МаджаمرفوعГлава о лжесвидетельствеحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ ، قَالَ:صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا ، فَقَالَ: عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالْإِشْرَاكِ بِاللهِ ، ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَفَاءَ لِلهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ ﴾
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, передал нам Суфьян аль-‘Усфури от своего отца, от Хабиба бин ан-Ну‘мана аль-Асади, от Хурейма бин Фатика аль-Асади, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а когда завершил ее, вс
- Хадис 17603Муснад АхмадمرفوعХадис Аймана ибн Хурайма от Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ ، قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ » ثَلَاثًا ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾
«О люди, ложное свидетельство приравнено к придаванию сотоварищей Аллаху!» — по
- Хадис 18044Муснад АхмадمرفوعХадис Айман ибн Хурайма, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ الْفَزَارِيُّ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : « يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ » ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : اجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ ، وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
«О люди! Ложное свидетельство приравнено к приобщению сотоварищей к Аллаху», — повторив это
- Хадис 18898Муснад АхмадمرفوعХадис Хураима ибн Фатика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنِي سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ ، ثُمَّ أَحَدُ بَنِي عَمْرِو بْنِ أَسَدٍ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا ، فَقَالَ : عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ الْإِشْرَاكَ بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَفَاءَ لِلهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ ﴾
Передал нам Мухаммад ибн Убайд, передал мне Суфьян аль-Усфури от своего отца, от Хабиба ибн ан-Нугмана аль-Асади, а затем одного из сыновей Амра ибн Асада, от Хурейма ибн Фатика аль-Асади, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а когда
- Хадис 18902Муснад АхмадمرفوعХадис Хураима ибн Фатика, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ فَاتِكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ أَيْمَنَ بْنِ خُرَيْمٍ قَالَ :قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، عَدَلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ إِشْرَاكًا بِاللهِ عَزَّ وَجَلَّ ، ثَلَاثًا ، ثُمَّ قَالَ : اجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ
Передал нам Марван ибн Муавия, сообщил нам Суфьян ибн Зияд от Фатика ибн Фадалы, от Аймана ибн Хурейма, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал с проповедью и сказал: „О люди! Ложное свидетельство приравнено к приобщению сотоварищей к Аллаху Всемогущему и Ве
- Хадис 4164Аль-Муджам аль-КабирمرفوعХурайм бин Фатик аль-Асадиحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، قَالُوا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ زِيَادٍ الْعُصْفُرِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ ، قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَائِمًا قَالَ : عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ الْإِشْرَاكَ بِاللهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَفَاءَ لِلهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ ﴾
Передал нам ‘Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, (а также) передал нам Абу Муслим аль-Кашши, передал нам ‘Али бин аль-Мадини, (а также) передал нам Мухаммад бин Исхак бин Рахавейх, передал нам мой отец, и все они сказали: передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, передал нам Суфьян бин Зияд
- Хадис 12444Аль-Муджам аль-КабирمرفوعСа‘ид бин Джубайр со слов Ибн Аббасаحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :أُعْطِيَتْ أُمَّتِي شَيْئًا لَمْ يُعْطَهُ أَحَدٌ مِنَ الْأُمَمِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ ﴿إِنَّا لِلهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ﴾
Передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, которому передал Мухаммад ибн Халид ибн ‘Абдуллах аль-Васити, которому передал мой отец, которому передал ‘Умар ибн аль-Хаттаб (человек из жителей Куфы) от Суфьяна ибн Зияда, от Са‘ида ибн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да бл
- Хадис 6609Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعДуновение во время молитвыحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الْعُصْفُرِيِّ قَالَ :صَلَّيْتُ فِي حُجْرَةِ الشَّعْبِيِّ فَنَفَخْتُ فَنَهَانِي ، وَقَالَ : إِنْ رَأَيْتَ أَذًى فَامْسَحْهُ بِيَدِكَ
«Я совершал молитву в комнате аш-Ша‘би и дунул, после чего он запретил мне это и сказал: “Если увидишь что-то мешающее, смахни это рукой”».
- Хадис 17201Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعОб истолковании слов Аллаха: «Предикатом того, что прелюбодей не женится ни на ком, кроме прелюбодейки...»حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ سُفْيَانَ التَّمَّارِ الْعُصْفُرِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَقُولُ :كُنَّ بَغَايَا بِمَكَّةَ قَبْلَ الْإِسْلَامِ ، فَكَانَ رِجَالٌ يَتَزَوَّجُونَهُنَّ فَيُنْفِقْنَ عَلَيْهِنَّ مَا أَصَبْنَ ، فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ تَزَوَّجَهُنَّ رِجَالٌ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ ، فَحَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَلِكَ عَلَيْهِمْ
Передал нам Абу Усама от Суфьяна ат-Таммара аль-'Усфури, который сказал: «Я слышал, как Са'ид ибн Джубайр говорил: «В Мекке до ислама были блудницы, и мужчины женились на них и тратили на них то, что они зарабатывали. Когда пришел ислам, на них женились мужчины из числа мусульман, и Посланник Аллаха
- Хадис 23493Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعЧто сообщается о лжесвидетельствеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الْعُصْفُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ قَالَ :صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا فَقَالَ : عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالشِّرْكِ بِاللهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَفَاءَ لِلهِ غَيْرَ مُشْرِكِينَ بِهِ ﴾
Передал нам Мухаммад ибн ‘Убайд от Суфьяна аль-‘Усфури со слов его отца от Хабиба ибн ан-Ну‘мана аль-Асади от Хурайма ибн Фатика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а когда закончил, встал и сказал: «Лжесвидетельство приравнено к пр
- Хадис 24363Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعО дозволенности употребления набиза (напитка) и тех, кто его пилحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الْعَطَّارِ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ مَاهَانَ الْحَنَفِيَّ فَقَالَ : يَا أَبَا سَالِمٍ ، مَا تَقُولُ فِي النَّبِيذِ ؟ فَقَالَ : أَقُولُ فِي النَّبِيذِ : إِنَّ مَنْ حَرَّمَ مَا أَحَلَّ اللهُ كَمَنْ أَحَلَّ مَا حَرَّمَ اللهُ
«Один человек спросил Махана аль-Ханафи: “О Абу Салим, что ты скажешь о набизе?” Он ответил: “Я скажу о набизе так: тот, кто запрещает то, что дозволил Аллах, подобен тому, кто дозволяет то, что запретил Аллах”».
- Хадис 25984Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعЧто говорили о том, что муж имеет больше прав на переднюю часть своего верхового животного и свое постельное бельеحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ [١]، عَنْ سُفْيَانَ الْعَطَّارِ قَالَ :رَأَيْتُ الشَّعْبِيَّ مُرْتَدِفًا خَلْفَ رَجُلٍ ، قَالَ : وَكَانَ يَقُولُ : صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِمُقَدَّمِهَا
«Я видел аш-Ша’би, едущим позади другого человека, и он говорил: “Владелец животного имеет больше прав на его переднюю часть”».
- Хадис 26901Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО том, как трое едут верхом на одном верховом животномأَخْبَرَنَا [١]ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ سُفْيَانَ الْعَطَّارِ قَالَ :رَأَيْتُ الشَّعْبِيَّ مُرْتَدِفًا خَلْفَ رَجُلٍ ، قَالَ : وَكَانَ يَقُولُ : صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِمُقَدَّمِهَا
«Я видел аш-Ша‘би, едущим позади человека. Он говорил: „Владелец животного имеет больше прав на место впереди“».
- Хадис 1358Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о прикасании к Мусхафу (свитку Корана) и дирхемам, на которых написан Коранعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ : سَمِعْتُ سُفْيَانَ الْعُصْفُرِيَّ يَقُولُ :رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، بَالَ ، ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ، ثُمَّ أَخَذَ الْمُصْحَفَ فَقَرَأَ فِيهِ
Абд ар-Раззак от шейха из числа жителей Мекки: «Я слышал, как Суфьян аль-Усфури говорил: «Я видел, как Саид бин Джубайр справил малую нужду, затем омыл свое лицо, после чего взял свиток и стал читать по нему»».
- Хадис 20442Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о наставлении судьей свидетелей, их устрашении и разъяснении им при появлении сомнений того великого греха и тяжелого бремени, которые несет за собой лжесвидетельствоأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدٌ ، وَيَعْلَى ابْنَا عُبَيْدٍ جَمِيعًا ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعُصْفُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَصَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : صَلَاةَ الصُّبْحِ . فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَامَ قَائِمًا ، فَقَالَ : عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالشِّرْكِ بِاللهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ﴾﴿حُنَ
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Ахмад бин Хазим бин Аби Гараза, сообщил нам Мухаммад и Йа‘ля, оба сыновья Убайда, от Суфьяна бин Мухаммада аль-‘Усфури, от своего отца, от Хабиба бин ан-Ну‘мана аль-Асади, от Хурайма бин Фатика аль-Асади,
- Хадис 11350Ас-Сунан аль-КубраموقوفТолкование слов Всевышнего: «Если мы пойдем за верным руководством вместе с тобой, то будем схвачены на нашей земле и изгнаны»أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍفِي قَوْلِهِ : ﴿إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَى مَعَادٍ ﴾، قَالَ : إِلَى مَكَّةَ
«Рассказал нам Я’ля ибн ‘Убайд, рассказал нам Суфьян аль-‘Усфури от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса о словах Аллаха: “Тот, Кто сделал для тебя обязательным Коран, непременно вернет тебя к месту возвращения”, — он сказал: “В Мекку”».