Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил мне тот, кто слышал, как аль-Хакам рассказывал от Ибрахима то же самое: «Он говорил о женщине, разведённой трижды, о женщине, совершившей хуль‘, и о женщине, чей муж скончался, будучи беременной: «Им полагается жилье и содержание, пока не
Хадисы передатчика
- Хадис 2567Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременной2567 1390 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ ، سَمِعَ الْحَكَمَ ، يُحَدِّثُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، مِثْلَ ذَلِكَ .« إِنَّ لَهُنَّ السُّكْنَى وَالنَّفَقَةَ حَتَّى تَنْقَضِيَ الْعِدَّةُ
- Хадис 2568Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ،فِي امْرَأَةٍ بَلَغَهَا أَنَّ زَوْجَهَا مَاتَ ، وَقَدْ أَنْفَقَتْ مَالَهُ قَالَ : « يُحْسَبُ مَا أَنْفَقَتْ مِنْ يَوْمِ مَاتَ زَوْجُهَا ، وَيُجْعَلُ مِنْ نَصِيبِهَا
«Подсчитывается то, что она потратила со дня смерти мужа, и это вычитается из её доли».
- Хадис 2569Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ فِي أُمِّ الْوَلَدِ إِذَا مَاتَ عَنْهَا وَهِيَ حَامِلٌ : « إِنْ وَلَدَتْهُ حَيًّا فَنَفَقَتُهَا مِنْ نَصِيبِهِ ، وَإِنْ كَانَ مَيِّتًا فَمِنْ جَمِيعِ الْمَالِ
«Если она родит его живым, то её содержание — из его доли, а если мёртвым, то из общего имущества».
- Хадис 2570Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : كَانَ يَقُولُ : «يُنْفَقُ عَلَيْهَا مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ . قَالَ : كَانَ ذَلِكَ رَأْيَهُ ، حَتَّى وَلِيَ تَرِكَةَ ابْنِ أَخٍ لَهُ ، تَرَكَ أُمَّ وَلَدٍ لَهُ وَهِيَ حَامِلٌ ، فَكَرِهَ أَنْ يَعْمَلَ فِيهَا بِرَأْيِهِ ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ يَعْلَى قَاضِي الْبَصْرَةِ ، فَسَأَلَهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَال
«Её содержат из общего имущества». Он сказал: «Это было его мнение, пока он не стал распоряжаться наследством своего племянника, который оставил умм аль-валяд, будучи она беременной. Он не захотел
- Хадис 2571Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : «إِذَا طَلَّقَ الرَّجُلُ الْأَمَةَ وَهِيَ حَامِلٌ فَلَيْسَ لَهَا نَفَقَةٌ ; لِأَنَّ وَلَدَهُ لِقَوْمٍ آخَرِينَ
«Если мужчина разводится с рабыней, будучи она беременной, то ей не полагается содержание, ибо её ребёнок принадлежит другим людям».
- Хадис 2572Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا الشَّيْبَانِيُّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : «إِذَا كَانَتِ الْأَمَةُ تَحْتَ الْحُرِّ أَوِ الْعَبْدِ ، وَطَلَّقَهَا تَطْلِيقَتَيْنِ وَهِيَ حَامِلٌ ، فَعَلَى زَوْجِهَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى حَتَّى تَضَعَ حَمْلَهَا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам аш-Шайбани от аш-Ша‘би, который говорил: «Если рабыня находится под покровительством свободного или раба, и он разводится с ней дважды, будучи она беременной, то на муже лежит обязанность (предоставить) содержание и жилье, пока она не
- Хадис 2573Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : «إِذَا طَلَّقَهَا تَطْلِيقَتَيْنِ وَهِيَ حَامِلٌ فَعَلَيْهِ النَّفَقَةُ ، حُرَّةً كَانَتْ أَوْ أَمَةً ، حُرًّا كَانَ زَوْجُهَا أَوْ عَبْدًا
«Если он дал ей два развода, будучи она беременной, то он обязан обеспечивать её, будь она свободной или рабыней, и был ли её муж свободным или рабом».
- Хадис 2574Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойأَنَّهُ كَانَ يَرَى لِلْمَرْأَةِ النَّفَقَةَ عَلَى زَوْجِهَا حَتَّى يَدْخُلَ بِهَا
«он считал, что женщина имеет право на обеспечение от своего мужа до тех пор, пока он не вступит с ней в близость».
- Хадис 2575Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : «لَا نَفَقَةَ لَهَا إِلَّا أَنْ تَطْلُبَ
«Нет ей обеспечения, если только она не потребует его».
- Хадис 2576Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مُطَرِّفٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : «لَيْسَ لَهَا النَّفَقَةُ عَلَى زَوْجِهَا إِذَا كَانَ الْحَبْسُ مِنْ قِبَلِهَا
«Нет ей обеспечения от мужа, если удержание (от исполнения супружеских обязанностей) исходит от неё».
- Хадис 2577Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременной2577 1400 - حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ :نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، وَجَرِيرٌ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ مِثْلَ ذَلِكَ . لَيْسَ لَهَا النَّفَقَةُ عَلَى زَوْجِهَا إِذَا كَانَ الْحَبْسُ مِنْ قِبَلِهَا
«Нет ей обеспечения от мужа, если удержание исходит от неё».
- Хадис 2578Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مُغِيرَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : «يُقْضَى لِلْمَرْأَةِ عَلَى زَوْجِهَا فِي قُوتِهَا نِصْفَ صَاعِ بُرٍّ كُلَّ يَوْمٍ
«Женщине присуждается от мужа на её пропитание пол-са’ пшеницы каждый день».
- Хадис 2579Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : «فُرِضَ لِلْمُطَلَّقَةِ نِصْفُ صَاعٍ كُلَّ يَوْمٍ مِنْ قَمْحٍ
«Разведенной было предписано пол-са’ пшеницы каждый день».
- Хадис 2580Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مُغِيرَةُ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، «أَنَّهُ قَضَى لِامْرَأَةٍ فِي قُوتِهَا بِخَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا بِالْحَجَّاجِيِّ ، وَدِرْهَمَيْنِ لِدُهْنِهَا وَحَاجَتِهَا فِي كُلِّ شَهْرٍ
«он присудил женщине на её пропитание пятнадцать са’ по хаджаджийской мере, и два дирхама на её масло и нужды каждый месяц».
- Хадис 2581Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو وَكِيعٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ :عَيَّرْنَا صَاعَ عُمَرَ فَوَجَدْنَاهُ حَجَّاجِيًّا
«Мы измерили са’ Умара и обнаружили, что он хаджаджийский».
- Хадис 2582Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ،فِي امْرَأَةٍ أَضَرَّ بِهَا زَوْجُهَا ، « فَفَرَضَ لَهَا الشَّعْبِيُّ فِي كُلِّ شَهْرٍ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعًا وَدِرْهَمَيْنِ
«Аш-Ша’би предписал ей на каждый месяц пятнадцать са’ и два дирхама».
- Хадис 2583Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передается о содержании беременнойحَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ،فِي الرَّجُلِ يَغِيبُ عَنِ امْرَأَتِهِ ، وَلَا يَبْعَثُ إِلَيْهَا بِنَفَقَةٍ قَالَ : « تُغَذَّى عَلَى مَالِ زَوْجِهَا
«Её следует кормить из имущества её мужа».
- Хадис 2584Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о женщине, просящей у мужа разводаحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا خَالِدٌ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ – يَعْنِي الرَّحَبِيَّ - عَنْ ثَوْبَانَ ، مَوْلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «مَا مِنِ امْرَأَةٍ تَسْأَلُ زَوْجَهَا الطَّلَاقَ مِنْ غَيْرِ أَمْرٍ يَعْتَدِي بِهِ فَتُرِيحُ رِيحَ الْجَنَّةِ
Передал нам Саид ибн Мансур, сказав: передал нам Хушайм, сказав: передал нам Халид со слов Абу Килябы, со слов Абу Асмы (то есть ар-Рахаби), со слов Саубана, вольноотпущенника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Любая женщина, которая просит у своего мужа развода без причины
- Хадис 2585Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаحَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ ، قَالَ : نَا عَلِيُّ بْنُ الْأَحْوَلِ ،أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى الْحَسَنِ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا سَعِيدٍ ، إِنَّ زَوْجَهَا صَوَّامٌ قَوَّامٌ ، وَإِنَّهَا لَمْ تُحِبَّهُ ، أَفَتَخْتَلِعُ مِنْهُ ؟ قَالَ : لَا ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : « الْمُنْتَزِعَاتُ وَالْمُخْتَلِعَاتُ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ » .
«О Абу Саид, мой муж много постится и много молится, но я не люблю его. Могу ли я совершить хуль (расторжение брака по инициативе жены)?» Он ответил: «Нет, ибо Посланник Аллаха, да благосл
- Хадис 2586Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о женщине, просящей у мужа разводаحَدَّثَنَا حَزْمُ بْنُ أَبِي حَزْمٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «إِنَّ الْمُنْتَزِعَاتِ وَالْمُخْتَلِعَاتِ هُنَّ الْمُنَافِقَاتُ
«Женщины, требующие развода и совершающие хуль — это лицемерки».