Передал нам Саид, который сказал: сообщил нам Исмаил ибн Айяш, который сказал: сообщил мне аль-Газ ибн Джабаля аль-Джубляни от Сафвана ибн Имрана ат-Таи, что один человек спал со своей женой, она встала, взяла нож, села ему на грудь, приставила нож к его горлу и сказала: «Ты обязательно дашь мне тро
Хадисы передатчика
- Хадис 2307Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ قَالَ : حَدَّثَنِي الْغَازُ بْنُ جَبَلَةَ الْجُبْلَانِيُّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عِمْرَانَ الطَّائِيِّ ،أَنَّ رَجُلًا كَانَ نَائِمًا مَعَ امْرَأَتِهِ فَقَامَتْ فَأَخَذَتْ سِكِّينًا فَجَلَسَتْ عَلَى صَدْرِهِ وَوَضَعَتِ السِّكِّينَ عَلَى حَلْقِهِ وَقَالَتْ : لَتُطَلِّقَنِّي ثَلَاثًا أَلْبَتَّةَ وَإِلَّا ذَبَحْتُكَ ، فَنَاشَدَهَا اللهَ ، فَأَبَتْ عَلَيْهِ فَطَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ ا
- Хадис 2308Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنِ الْغَازِ بْنِ جَبَلَةَ الْجُبْلَانِيِّ ، أَنَّهُ سَمِعَ صَفْوَانَ الْأَصَمَّ ، يَقُولُ :بَيْنَا رَجُلٌ نَائِمٌ لَمْ يَرُعْهُ إِلَّا وَامْرَأَتُهُ جَالِسَةٌ عَلَى صَدْرِهِ ، وَاضِعَةٌ السِّكِّينَ عَلَى فُؤَادِهِ وَهِيَ تَقُولُ : لَتُطَلِّقَنِّي أَوْ لَأَقْتُلُنَّكَ ، فَطَلَّقَهَا ، ثُمَّ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : « لَا قَيْلُولَ
«Когда один человек спал, его внезапно разбудила жена, сидящая у него на груди с ножом у сердца, говоря: «Ты либо дашь мне развод, либо я убью тебя». О
- Хадис 2309Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :حَضَرْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ أُتِيَ بِرَجُلٍ كَانَ يَكُونُ فِي بَنِي حَطْمَةَ يُقَالُ لَهُ : الْقُمَّرِيُّ ضَرَبَهُ قَوْمٌ عَلَى أَنْ يُطَلِّقَ امْرَأَتَهُ ، وَقَالُوا : « لَا نَدَعُكَ وَاللهِ حَتَّى نَقْتُلَكَ أَوْ تُطَلِّقَهَا الْبَتَّةَ وَجَاءَ عَلَى ذَلِكَ بِالْبَيِّنَةِ فَرَدَّهَا عَل
Передал нам Саид, который сказал: сообщил нам Абдуррахман ибн Аби аз-Зинад от своего отца, который сказал: я присутствовал, когда к Умару ибн Абдуль-Азизу привели человека из племени Бану Хатма по прозвищу аль-Куммари. Люди заставили его дать развод своей жене, сказав: «Клянемся Аллахом, мы не остав
- Хадис 2310Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ :كَانَ رَجُلٌ تَزَوَّجَ أُخْتَ يَزِيدَ بْنِ مُهَلَّبٍ زَمَنَ الْحَجَّاجِ ، وَأَهْلُهَا كَارِهُونَ ، فَلَمَّا وَلِيَ يَزِيدُ بْنُ الْمُهَلَّبِ الْعِرَاقَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ ، وَقَالَ : طَلِّقْهَا فَأَبَى ، فَضَرَبَهُ يَزِيدُ ، وَقَالَ : وَاللهِ لَا أَرْفَعُ عَنْكَ السِّيَاطَ حَتَّى تُطَلِّقَهَا ، فَطَل
Передал нам Саид, который сказал: сообщил нам Фарадж ибн Фадала, который сказал: сообщил мне Муавия ибн Салих, который сказал: один человек женился на сестре Язида ибн Мухаллаба во времена аль-Хаджжаджа, и её семья была против. Когда Язид ибн Мухаллаб стал правителем Ирака, он послал за ним и сказал
- Хадис 2311Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مُغِيرَةُ ، وَالْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَأَنَّهُ كَانَ يَرَى طَلَاقَ الْمُكْرَهِ جَائِزًا ، قَالَ الْأَعْمَشُ : قَالَ إِبْرَاهِيمُ : « إِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ افْتَدَى بِهِ نَفْسَهُ
«Это лишь то, чем он выкупил свою жизнь».
- Хадис 2312Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا سَيَّارٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ :قِيلَ لَهُ : إِنَّهُمْ يَزْعُمُونَ أَنَّكَ لَا تَرَى طَلَاقَ الْمُكْرَهِ شَيْئًا فَقَالَ : « أَنْتُمْ تَكْذِبُونَ عَلَيَّ وَأَنَا حَيٌّ ، فَكَيْفَ لَا تَكْذِبُونَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَقَدْ مَاتَ ؟
«Они утверждают, что ты не считаешь развод принужденного чем-либо (значимым)». Он ответил: «Вы лжете на меня, пока я жив, так как же вам не лгать на Ибрахима, когда он уже умер?».
- Хадис 2313Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا حُصَيْنٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّأَنَّهُ « كَانَ يُجِيزُ طَلَاقَ السُّلْطَانِ عَلَى الْإِكْرَاهِ ، وَلَا يُجِيزُ طَلَاقَ اللُّصُوصِ
Передал нам Саид, который сказал: сообщил нам Хушайм, который сказал: сообщил нам Хусайн от аш-Ша‘би, что он считал действительным развод, совершенный по принуждению правителя, но не считал действительным развод, совершенный по принуждению разбойников.
- Хадис 2314Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، وَأَبُو عَوَانَةَ عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : «إِنْ أَكْرَهَهُ اللُّصُوصُ فَطَلَّقَ فَلَا يَجُوزُ ، وَإِنْ أَكْرَهَهُ السُّلْطَانُ فَطَلَّقَ فَهُوَ جَائِزٌ
«Если разбойники принудили его [к разводу], и он дал развод, то это недействительно. А если его принудил правитель, и он дал развод, то это действительно».
- Хадис 2315Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا يُونُسُ ، وَمَنْصُورٌ ، عَنِ الْحَسَنِ «أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى طَلَاقَ الْمُكْرَهِ شَيْئًا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Юнус и Мансур от аль-Хасана, что он не считал развод принужденного чем-либо [имеющим силу].
- Хадис 2316Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ «أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى طَلَاقَ الْمُكْرَهِ شَيْئًا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Абу Авана от Катады, со слов аль-Хасана, что он не считал развод принужденного чем-либо [имеющим силу].
- Хадис 2317Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ «أَنَّهُ كَانَ يَهَابُ طَلَاقَ الْمُسْتَكْرَهِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Халид ибн Абдулла от Юнуса, со слов аль-Хасана, что он опасался [признавать] развод принужденного.
- Хадис 2318Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ ، وَحَجَّاجٌ ، عَنْ عَطَاءٍ «أَنَّهُ كَانَ لَا يَرَى طَلَاقَ الْمُكْرَهِ شَيْئًا
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Хушайм, сказав: сообщил нам Абдуль-Малик и Хаджжадж от ‘Аты, что он не считал развод принужденного чем-либо [имеющим силу].
- Хадис 2319Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : «الشِّرْكُ أَعْظَمُ مِنَ الطَّلَاقِ
«Ширк (многобожие) страшнее, чем развод».
- Хадис 2320Сунан Са‘ид бин МансурموقوفГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ طَلْحَةَ الْخُزَاعِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو يَزِيدَ الْمَدِينِيُّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ : «لَيْسَ لِمُكْرَهٍ وَلَا لِمُضْطَهَدٍ طَلَاقٌ
«Нет развода у принужденного и у угнетенного».
- Хадис 2321Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا مَنْصُورٌ ، وَعَوْفٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : «إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ تَجَاوَزَ لِهَذِهِ الْأُمَّةِ عَنِ النِّسْيَانِ ، وَالْخَطَأِ وَمَا أُكْرِهُوا عَلَيْهِ
«Поистине, Аллах Всемогущий и Великий простил этой общине забывчивость, ошибку и то, к чему их принудили».
- Хадис 2322Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ عَفَا لَكُمْ عَنْ ثَلَاثٍ : عَنِ الْخَطَأِ ، وَالنِّسْيَانِ ، وَمَا اسْتُكْرِهْتُمْ عَلَيْهِ
«Поистине, Аллах Всемогущий и Великий простил вам три вещи: ошибку, забывчивость и то, к чему вас принудили».
- Хадис 2323Сунан Са‘ид бин МансурمرفوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ حَيَّانَ الْعُطَارِدِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : «تَجَاوُزَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِابْنِ آدَمَ عَمَّا أَخْطَأَ وَعَمَّا نَسِيَ ، وَعَمَّا أُكْرِهَ ، وَعَمَّا غُلِبَ عَلَيْهِ
Передал нам Саид, сказав: сообщил нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, сказав: передал мне Джа‘фар ибн Хайян аль-‘Утарид от аль-Хасана, который сказал: я слышал, как он говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Аллах Всемогущий и Великий простил сыну Адама то, в чем он ошибся,
- Хадис 2324Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о том, что передано о разводе принужденного (под давлением)حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا أَبُو شِهَابٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : «طَلَاقُ السُّلْطَانِ وَاللُّصُوصِ جَائِزٌ
«Развод [по требованию] правителя и разбойников действителен».
- Хадис 2325Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который клянется: «Если я не ударю своего юношу ста ударами плетью, то моя жена разведена»فِي رَجُلٍ قَالَ لِامْرَأَتِهِ : إِنْ لَمْ آتِ الْبَصْرَةَ فَأَنْتِ طَالِقٌ ، قَالَ : « هِيَ امْرَأَتُهُ حَتَّى يَمُوتَ ، فَإِنْ مَاتَ وَاحِدٌ مِنْهُمَا فَلَا مِيرَاثَ بَيْنَهُمَا
«Если я не приеду в Басру, то ты разведена». Он сказал: «Она остается его женой, пока он не умрет. Если же умрет один из них, то между ними нет наследства».
- Хадис 2326Сунан Са‘ид бин МансурمقطوعГлава о человеке, который клянется: «Если я не ударю своего юношу ста ударами плетью, то моя жена разведена»حَدَّثَنَا سَعِيدٌ قَالَ : نَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : «لَا يَقْرَبْهَا حَتَّى يَفْعَلَ مَا حَلَفَ عَلَيْهِ
«Пусть он не приближается к ней, пока не сделает то, о чем поклялся».