Абд ар-Раззак от Маамара, от Катады, от Ибн аль-Мусаййиба, который сказал: «Тот, кто совершил молитву, ошибочно определив киблу, не должен ее повторять».
Хадисы передатчика
- Хадис 3657Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится, ошибочно определив направление киблыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :مَنْ صَلَّى مُخْطِئًا لِلْقِبْلَةِ فَلَا إِعَادَةَ عَلَيْهِ
- Хадис 3687Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о человеке, который возглавляет людей в молитве в состоянии большого осквернения (джанаба) или без малого омовенияعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِي جَابِرٍ الْبَيَاضِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :صَلَّى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَصْحَابِهِ مَرَّةً وَهُوَ جُنُبٌ فَأَعَادَ بِهِمْ
Абд ар-Раззак передал от Ибрахима бин Мухаммада, от некоего человека, от Абу Джабира аль-Байяди, от Ибн аль-Мусаййиба, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, однажды совершил со своими сподвижниками молитву, находясь в состоянии полового осквернения, и пересовершил ее вмес
- Хадис 3692Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об имаме группы людей, у которого произошло осквернение (джанаба), и он не нашел водыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَا :التَّيَمُّمُ بِمَنْزِلَةِ الْمَاءِ
Абд ар-Раззак передал от Са‘ида бин Башира, от Катады, от аль-Хасана и Ибн аль-Мусаййиба, которые сказали: «Таяммум равноценен воде».
- Хадис 3703Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава об имаме, который разговаривает во время своей молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِفِي رَجُلٍ يُحْدِثُ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ صَلَاتِهِ قَالَ : " إِذَا قَضَى الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ تَمَّتْ صَلَاتُهُ
Абд ар-Раззак передал от Катады, от Ибн аль-Мусаййиба относительно человека, у которого омовение нарушается посреди его молитвы: «Если он совершил поясной и земной поклоны, его молитва завершена».
- Хадис 3706Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава об имаме, который разговаривает во время своей молитвыعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ وَالنَّخَعِيِّ ، قَالَا :لَا يُعِيدُ
Абд ар-Раззак передал от Ибн ат-Тайми, от его отца, от Ибн аль-Мусаййиба и ан-Наха‘и, которые сказали: «Он не пересовершает».
- Хадис 3718Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится в нечистой одеждеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :إِذَا رَأَى الرَّجُلُ فِي ثَوْبِهِ دَمًا بَعْدَ انْصِرَافِهِ مِنَ الصَّلَاةِ لَا يُعِيدُ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Если человек увидит на своей одежде кровь после того, как завершил молитву, он не должен повторять ее».
- Хадис 3720Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится в нечистой одеждеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :إِذَا رَأَى الرَّجُلُ فِي ثَوْبِهِ دَمًا ، أَوْ نَجَسًا ، أَوْ صَلَّى لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ، أَوْ تَيَمَّمَ فَأَدْرَكَ الْمَاءَ فِي وَقْتٍ ، فَإِنَّهُ لَا إِعَادَةَ عَلَيْهِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Если человек увидит на своей одежде кровь или нечистоту, или совершил молитву не в сторону киблы, или совершил таяммум, а затем нашел воду во время [молитвы], то нет на нем обязанности повторять [молитву]».
- Хадис 3742Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава об облегчении молитвы имамомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبِي سَلَمَةَ أَوْ أَحَدِهِمَا ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ ، فَإِنَّ فِيهِمُ السَّقِيمَ ، وَالشَّيْخَ الْكَبِيرَ ، وَذَا الْحَاجَةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба и Абу Саламы (или одного из них), от Абу Хурайры, который сказал: Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Когда кто-нибудь из вас молится с людьми, пусть облегчает, ибо среди них есть больной, старый человек и тот,
- Хадис 3968Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится у себя дома, а затем успевает на коллективную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ :سَأَلْتُهُ عَنِ الْعَصْرِ أَيُعِيدُهَا إِذَا جَاءَ الْجَمَاعَةَ ؟ قَالَ مَعْمَرٌ : قَالَ ابْنُ الْمُسَيِّبِ : صَلِّ مَعَ الْقَوْمِ ، فَإِنَّ صَلَاتَكَ مَعَهُمْ تَفْضُلُ صَلَاتَكَ وَحْدَكَ أَرْبَعًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً ، أَوْ بِضْعًا وَعِشْرِينَ صَلَاةً
Абд ар-Раззак от Ма'мара, от Катады, который сказал: Я спросил его о молитве аср: должен ли человек повторять её, если он застал коллективную молитву? Ма'мар сказал: Ибн аль-Мусаййиб сказал: «Молись вместе с людьми, ибо поистине, твоя молитва вместе с ними превосходит твою молитву в одиночестве в дв
- Хадис 3969Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится у себя дома, а затем успевает на коллективную молитвуعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ :سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ الْمُسَيِّبِ قَالَ : صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي ، ثُمَّ جِئْتُ فَوَجَدْتُ النَّاسَ يُصَلُّونَ ، فَأَيَّتَهُمَا أَجْعَلُ صَلَاتِي ؟ قَالَ : وَذَاكَ إِلَيْكَ ؟ إِنَّمَا ذَاكَ إِلَى اللهِ
Абд ар-Раззак от Ибн Уяйны, от Яхьи бин Са'ида, который сказал: Один человек спросил Ибн аль-Мусаййиба, сказав: «Я помолился в своем доме, а затем пришел и застал людей молящимися, какую же из [двух] молитв мне считать своей [обязательной]?» Тот ответил: «Разве это зависит от тебя? Поистине, это зав
- Хадис 4016Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о двух ракаатах перед магрибомعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :كَانَ الْمُهَاجِرُونَ لَا يَرْكَعُونَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْمَغْرِبِ ، وَكَانَتِ الْأَنْصَارُ تَرْكَعُ بِهِمَا " ، قَالَ الزُّهْرِيُّ : وَكَانَ أَنَسٌ يَرْكَعُهُمَا
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба передал: «Мухаджиры не совершали два ракaата перед магрибом, а ансары совершали их». Аз-Зухри сказал: «И Анас совершал их».
- Хадис 4093Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о человеке, который молится с закрытым лицом (муталлям)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ :أَنَّهُ كَرِهَ أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مُتَلَثِّمٌ .
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Катады, от Ибн аль-Мусайяба: он считал порицаемым, чтобы человек молился, закрыв лицо повязкой (мутальлям).
- Хадис 4100Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о произнесении тасбиха для мужчин и хлопках для женщинعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ ، وَالتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусаййиба, от Абу Хурайры передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тасбих — для мужчин, а хлопки в ладоши — для женщин в намазе».
- Хадис 4132Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, каково его сидение, если он молится сидяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ :أَنَّهُ كَانَ يَحْتَبِي فِي آخِرِ صَلَاتِهِ فِي التَّطَوُّعِ
Абд ар-Раззак от Маʿмара, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба: он обхватывал колени руками (ихтиба) в конце своей добровольной молитвы.
- Хадис 4133Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, каково его сидение, если он молится сидяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، وَذَكَرَ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ ثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ .
Абд ар-Раззак, и упомянул ас-Саури от Ибн Абу Зи’ба, от аз-Зухри, от Ибн аль-Мусайяба, который сказал: «Когда он хотел совершить земной поклон, то сгибал ногу и совершал земной поклон».
- Хадис 4144Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о том, каково его сидение, если он молится сидяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ،أَنَّ عَطَاءً الْخُرَاسَانِيَّ : " كَانَ يَحْتَبِي فِي صَلَاةِ التَّطَوُّعِ ، فَقُلْتُ لَهُ : مِمَّنَ أَخَذْتَ هَذَا ؟ وَحَدَّثْتُهُ بِحَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : مَا أَرَى أَخَذْتُهُ إِلَّا مِنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара: Ата аль-Хурасани совершал ихтибу в добровольной молитве. Я спросил его: «От кого ты это перенял?» — и рассказал ему хадис аз-Зухри от Ибн аль-Мусайяба. Он сказал: «Я полагаю, что перенял это только от Ибн аль-Мусайяба».
- Хадис 4145Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, каково его сидение, если он молится сидяعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ قَالَ :رَأَيْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يُصَلِّي وَهُوَ مُحْتَبٍ فِي تَطَوُّعٍ .
Абд ар-Раззак от Ибрахима бин Мухаммада, от Абу аз-Зинада, который сказал: я видел Ибн аль-Мусайяба молящимся и обхватившим колени руками в добровольной молитве.
- Хадис 4205Мусаннаф Абд ар-РаззакаمقطوعГлава о красивом голосеعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ قَالَ :كَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَسَنَ الصَّوْتِ ، فَخَرَجَ لَيْلَةً يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَهَرَ بِصَوْتِهِ ، فَاجْتَمَعَ النَّاسُ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ : " فَتَنْتَ النَّاسَ " ، فَلَمْ يَعُدْ لِذَلِكَ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара передал: «У Умара бин Абд аль-Азиза был красивый голос. Однажды ночью он вышел молиться в мечеть и возвысил свой голос, и люди собрались вокруг него. Тогда Саид ибн аль-Мусаййиб послал ему [сказать]: „Ты ввел людей в искушение (отвлек их)“, и после этого он больше так н
- Хадис 4240Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночном чтении Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الْمُسَيِّبِ يَقُولُ :مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأَبِي بَكْرٍ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ يُخَافِتُ ، وَمَرَّ بِعُمَرَ وَهُوَ يَجْهَرُ ، وَمَرَّ بِبِلَالٍ وَهُوَ يَخْلِطُ ، فَأَصْبَحُوا جَمِيعًا عِنْدَهُ فَقَالَ : " مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ فَرَأَيْتُ تُخَافِتُ " قَالَ : أَجَلْ بِأَبِي أَنْتَ
Абд ар-Раззак от Ибн ‘Уйайны, от ‘Абд ар-Рахмана бн Хармаля, который сказал: я слышал, как Ибн аль-Мусаййиб говорил: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо Абу Бакра, когда тот совершал молитву и читал тихо, и прошел мимо ‘Умара, который читал вслух, и прошел мимо Биляля, котор
- Хадис 4241Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о ночном чтении Коранаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ : مَرَرْتُ بِكَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَأَنْتَ تُخَافِتُ بِقِرَاءَتِكَ قَالَ : إِنِّي أُسْمِعُ مَنْ أُنَاجِي . قَالَ : " وَمَرَرْتُ بِكَ يَا عُمَرُ وَأَنْتَ تَجْهَرُ بِقِرَاءَتِكَ " قَالَ : أَطْرُدُ الشَّيْطَانَ ، وَأُوقِظُ الْوَسْ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Ибн Хармаля, от Ибн аль-Мусаййиба, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Абу Бакру: «О Абу Бакр, я прошел мимо тебя, когда ты читал вполголоса». Тот ответил: «Поистине, я даю услышать Тому, с Кем веду тайную беседý». [Пророк] сказал: «А о ‘Умар, я п