Оценки передатчиков: Ибн Абу Хатим ар-Рази
ابن أبي حاتم الرازي
- Мухаммад ибн Исхак аль-Хурасаниум. 270
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я слышал от него вместе с моим отцом, и он — прочный (сабт), правдивый (садук)»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت منه مع أبي ، وهو ثبت صدوق - Мухаммад ибн Исхак аль-Хурасаниум. 270
Сказал Ибн Абу Хатим: «Я слышал от него вместе с моим отцом, и он — прочный (сабт), правдивый (садук)»
قال ابن أبي حاتم : سمعت منه مع أبي ، وهو ثبت صدوق - Мухаммад ибн Халид ибн Хулай аль-Кала‘иум. 270
Сказал ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Халид ибн Хулай аль-Кала‘иум. 270
Сказал Ибн Абу Хатим: «Правдивый (садук)».
وقال ابن أبي حاتم : صدوق - Мухаммад ибн Халид ибн Хулай аль-Кала‘иум. 270
Мы записывали от него в Хомсе, и он правдивый (садук).
كتبنا عنه بحمص وهو صدوق - Мухаммад ибн Убайд ибн Утба аль-Киндиум. 270
‘Абд ар-Рахман ибн Аби Хатим сказал: «Он написал мне часть своих хадисов».
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : كتب إلي ببعض حديثه - Мухаммад ибн Убайд ибн Утба аль-Киндиум. 270
Ибн Аби Хатим сказал: «Он написал мне часть своих хадисов».
قال ابن أبي حاتم : كتب إلي ببعض حديثه - Ибн Вараум. 270
И сказал ‘Абдуррахман ибн Аби Хатим: «Я слышал от него, и он — правдивый (садук), надёжный (сика). Я нашел в книгах Абу Зур‘ы, что он записывал от него, и видел, как Абу Зур‘а почитал его и оказывал ему уважение».
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت منه ، وهو صدوق ، ثقة ، وجدت في كتب أبي زرعة قد كتب عنه ، ورأيت أبا زرعة يبجله ويكرمه . وقال عبد المؤمن بن أحمد بن حوثرة : كان أبو زرعة الرازي لا يقوم لأحد ولا يجلس أحدا في مكانه إلا ابن وارة ، فإني رأيته يفعل ذلك به . - Ибн Вараум. 270
Я слышал от него, и он — правдивый (садук), надёжный (сика).
سمعت منه ، وهو صدوق ثقة . - Ибн Вараум. 270
[Сказал Абу Мухаммад]: «И я нашел в книгах Абу Зур‘ы его почерком, что он записывал от него, и видел, как Абу Зур‘а почитал его и оказывал ему уважение».
[ قال أبو محمد ] ، ووجدت في كتب أبي زرعة بخطه قد كتب عنه ، ورأيت أبا زرعة يبجله ، ويكرمه . - Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270
И сказал Ибн Аби Хатим: «Я записал от него, и он надёжный (сика) правдивый (садук)»
وقال ابن أبي حاتم : كتبت عنه ، وهو ثقة صدوق - Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270
И сказал ‘Абдуррахман бин Аби Хатим: «Я записал от него, и он надёжный (сика) правдивый (садук)»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : كتبت عنه وهو ثقة صدوق - Ибрахим ибн Марзук ибн Динар аль-Умавиум. 270
Я записал от него, и он надёжный (сика) правдивый (садук)
كتبت عنه وهو ثقة صدوق - Сумайд, Абдуссамад ибн Абдуль-Ваххаб ан-Насриум. 270
И сказал ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим: правдивый (садук).
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : صدوق - Сумайд, Абдуссамад ибн Абдуль-Ваххаб ан-Насриум. 270
И Ибн Абу Хатим сказал: правдивый (садук).
وابن أبي حاتم ، وقال : صدوق - Сумайд, Абдуссамад ибн Абдуль-Ваххаб ан-Насриум. 270
Я слышал от него в Хомсе, и он правдивый (садук).
سمعت منه بحمص وهو صدوق - ан-Надр ибн Абдуллах ибн Махан ад-Динуриум. 270
Сказал ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим: «Мы записали от него в Кармисине, и он — правдивый (садук)»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : كتبنا عنه بقرميسين ، وهو صدوق - ан-Надр ибн Абдуллах ибн Махан ад-Динуриум. 270
И ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим ар-Рази. И сказал: «Мы записали от него в Кармисине, и он — правдивый (садук)»
وعبد الرحمن بن أبي حاتم الرازي . وقال : كتبنا عنه بقرميسين ، وهو صدوق - ан-Надр ибн Абдуллах ибн Махан ад-Динуриум. 270
Я записал от него в Керманшахе, и он — правдивый (садук)
كتبت عنه بقرماسين ، وهو صدوق - Ибрахим ибн Абдуллах ибн аль-Джунайд аль-Хатталиум. 270
Записывал от него мой отец, и я видел его в Самарре, но не записывал от него.
كتب عنه أبي ، ورأيته بسامرا ، ولم أكتب عنه . - аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270
Сказал Ибн Аби Хатим: «Мы записали от него, и его положение — правдивость».
قال ابن أبي حاتم : كتبنا عنه ، ومحله الصدق - аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270
И сказал Ибн Аби Хатим: «Мы записали от него, и его положение у нас — положение правдивости».
وقال ابن أبي حاتم : كتبنا عنه ، ومحله عندنا محل الصدق - аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270
И сказал Ибн Аби Хатим: «Его положение — правдивость».
وقال ابن أبي حاتم : محله الصدق . - аль-Хиджази Ахмад ибн аль-Фарадж аль-Хиджазиум. 270
И его положение у нас — положение правдивости.
ومحله عندنا محل الصدق - Туранджа Исма‘иль ибн Исхак, вольноотпущенник курайшитовум. 270
Писал от него, и он правдивый (садук)
كتب عنه وهو صدوق - аль-Фаргани Хамдун ибн ‘Аббад аль-Баззазум. 270
Я застал его, но не писал от него.
أدركته ولم أكتب عنه - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Шакир аль-Багдадиум. 270
Я слышал от него вместе с моим отцом, и он правдивый (садук)
سمعت منه مع أبي ، وهو صدوق - Усайд ибн Асим аль-Асбаханиум. 270
Мы слышали от него, он надежный (сика), достойный одобрения.
سمعنا منه ، وهو ثقة رضا - Халид ибн Ахмад ибн Зухль аль-Бухариум. 270
Я записывал от него в ар-Рее вместе с моим отцом, и он правдивый (садук), надёжный (сика).
كتبت عنه بالري مع أبي ، وهو صدوق ثقة - Исмаил ибн Яхья аль-Музаниум. 270
Я слышал от него, и он правдивый (садук)
سمعت منه وهو صدوق - Мухаммад ибн Хишам ибн Малляс ан-Нумайриум. 270
Правдивый (садук)
صدوق - Мухаммад ибн ‘Усман ибн Махляд аль-Васитиум. 270
Я слышал от него вместе с моим отцом в Васите, и он правдивый (садук).
سمعت منه مع أبي بواسط وهو صدوق - Мухаммад ибн Галиб аль-Антакыум. 270
Я записал фрагменты из его хадисов, но нам не было предопределено услышать [всё] непосредственно от него.
كتبت أطرافا من حديثه ، ولم يقض لنا السماع منه - Ибрахим ибн Масуд аль-Хамаданиум. 270
Я записывал от него, и он правдивый (садук).
كتبت عنه وهو صدوق - Мухаммад ибн Аммар ар-Разиум. 270
Я записывал от него, и он правдивый (садук), надёжный (сика).
كتبت عنه ، وهو صدوق ثقة - аль-Фадль ибн Шазан ибн Исаум. 270
Записал от него мой отец, и я записал от него, и он правдивый (садук).
كتب عنه أبي وكتبت عنه وهو صدوق - Дауд ибн Али аз-Захириум. 270
Ибн Аби Хатим упомянул его и прекрасно составил его биографию, ибо он сказал: «Он передавал от Исхака аль-Ханзали и группы мухаддисов, изучал фикх по методу аш-Шафи‘и, затем оставил это, отверг кыяс (аналогию) и написал книги по фикху на этой основе, в которых уклонился от мнения саляфов, внедрив метод, который бойкотировало большинство ученых. При этом он является правдивым (садук) в своей передаче, изложении и убеждениях, однако его мнение — слабейшее из мнений, наиболее далекое от путей фикха и наиболее изобилующее отклонениями».
وقد ذكره ابن أبي حاتم فأجاد في ترجمته، فإنه قال : روى عن إسحاق الحنظلي، وجماعة من المحدثين، وتفقه للشافعي ، ثم ترك ذلك ونفى القياس وألف في الفقه على ذلك كتبا شذ فيها عن السلف، وابتدع طريقة هجره أكثر أهل العلم عليها ، وهو مع ذلك صدوق في روايته ونقله واعتقاده، إلا أن رأيه أضعف الآراء وأبعدها من طريق الفقه وأكثرها شذوذا. - Мухаммад ибн Умайр ат-Табариум. 270
«Я слышал от него, и он правдивый (садук), и он выносил фетвы по мнению Абу Саура»
سمعت منه ، وهو صدوق وكان يفتي برأي أبي ثور - Аббас Ад-Дуриум. 271
Сказал Ибн Абу Хатим: «Правдивый (садук), я слышал от него вместе с моим отцом». И спросили о нем моего отца, и он сказал: «Правдивый (садук)».
قال ابن أبي حاتم : صدوق ، سمعت منه مع أبي ، وسئل عنه أبي ، فقال : صدوق - Аббас Ад-Дуриум. 271
Я слышал от него вместе с моим отцом, и он правдивый (садук).
سمعت منه مع أبي وهو صدوق - Аббас ибн аль-Валид аль-Бейрутиум. 271
И я слышал от него, и он правдивый, надёжный (сика).
وسمعت منه وهو صدوق ثقة - Умран ибн Баккар аль-Калля‘иум. 271
«Я слышал от него, и он правдивый (садук)»
سمعت منه وهو صدوق - Мухаммад ибн Хаммад ат-Тахраниум. 271
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: «Я слышал от него вместе с отцом в ар-Рае, Багдаде и Александрии, и он правдивый, надёжный (садук сика)»
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : سمعت منه مع أبي بالري ، وببغداد ، وبالإسكندرية ، وهو صدوق ثقة - Мухаммад ибн Хаммад ат-Тахраниум. 271
Сказал Ибн Абу Хатим: «Я слышал от него вместе с отцом в ар-Рае, Багдаде и Александрии, и он правдивый, надёжный (садук сика)»
قال ابن أبي حاتم : سمعت منه مع أبي بالري ، وببغداد ، والإسكندرية ، وهو صدوق ثقة - Мухаммад ибн Хаммад ат-Тахраниум. 271
Я слышал от него вместе с отцом в ар-Рае, Багдаде и Александрии, и он правдивый, надёжный (садук сика)
سمعت منه مع أبي بالري ، وببغداد ، وإسكندرية ، وهو صدوق ثقة - Юсуф ибн Са‘ид аль-Антакиум. 271
И сказал ‘Абдуррахман ибн Абу Хатим: «Он написал мне часть своих хадисов, и он правдивый (садук), надёжный (сика)»
وقال عبد الرحمن بن أبي حاتم : كتب إلي ببعض حديثه ، وهو صدوق ثقة - Юсуф ибн Са‘ид аль-Антакиум. 271
И сказал Ибн Абу Хатим: «Он написал мне часть своих хадисов, и он правдивый (садук), надёжный (сика)».
وقال ابن أبي حاتم : كتب إلي ببعض حديثه ، وهو صدوق ثقة . - Юсуф ибн Са‘ид аль-Антакиум. 271
«Он был в Масисе, а я не въезжал в Масису и не писал от него. Затем он написал моему отцу, Абу Зур‘е и мне часть своих хадисов, и он правдивый (садук), надёжный (сика)»
كان بالمصيصة ، ولم أدخل المصيصة ، ولم أكتب عنه . ثم [ كتب ] إلى أبي وأبي زرعة وإلي ببعض حديثه ، وهو صدوق ثقة - Али ибн Сахль аль-Аффаниум. 271
Сказал ‘Абд ар-Рахман ибн Абу Хатим: "Мы записали часть его хадисов, и нам не выпало возможности услышать [остальное] непосредственно от него, и он правдивый (садук)".
قال عبد الرحمن بن أبي حاتم : كتبنا بعض حديثه ، ولم يقض لنا السماع منه ، وهو صدوق . - Али ибн Сахль аль-Аффаниум. 271
Мы записали часть его хадисов, и нам не выпало возможности услышать [остальное] непосредственно от него, и он правдивый (садук)
كتبنا بعض حديثه ولم يقض لنا السماع منه وهو صدوق