«У любой из вас может случиться так, что ее опередит капля крови. И если такое произойдет с любой из вас, пусть сотрет ее с помощью своей слюны».
Аль-Хасан аль-Басри→Абу Бакр аль-Хузали
- Хадис 1044Муснад ад-ДаримиموقوفГлава о менструирующей женщине, которая совершает молитву в своей одежде после очищенияأَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ :إِنَّ إِحْدَاكُنَّ تَسْبِقُهَا الْقَطْرَةُ مِنَ الدَّمِ ، فَإِذَا أَصَابَتْ إِحْدَاكُنَّ ذَلِكَ فَلْتَقْصَعْهُ بِرِيقِهَا
- Хадис 6987Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Бакр аль-Хузали со слов аль-Хасана со слов Самурыحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ اللِّسَانُ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا صَدَقَةُ اللِّسَانِ ؟ قَالَ : " الشَّفَاعَةُ يُفَكُّ بِهَا الْأَسِيرُ ، وَيُحْقَنُ بِهَا الدَّمُ ، وَتَجُرُّ بِهَا الْمَعْرُوفَ وَالْإِحْسَانَ إِلَى أَخِيكَ ، وَتَدْفَعُ عَنْهُ الْكَرِيهَةَ
«Лучшая милостыня — это слово». Спросил
- Хадис 6988Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Бакр аль-Хузали со слов аль-Хасана со слов Самурыحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ ، ثَنَا فُهَيْرٌ يَحْيَى بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :طَعَامُ الِاثْنَيْنِ كَافِي الْأَرْبَعَةِ ، وَطَعَامُ الْأَرْبَعَةِ كَافِي الثَّمَانِيَةِ
Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, передал нам Айюб ибн Мухаммад аль-Ваззан, передал нам Фухайр Яхья ибн Зияд, передал нам Ибн Джурайджу, передал нам Абу Бакр от аль-Хасана, от Самуры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Еды на двоих хватит на четверых, а еды на четверых
- Хадис 6989Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу Бакр аль-Хузали со слов аль-Хасана со слов Самурыحَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ الْمُقْرِئُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَلْمٍ الْهُجَيْمِيُّ ، ثَنَا عَوْنُ بْنُ عُمَارَةَ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- :مَا تَصَدَّقَ النَّاسُ بِصَدَقَةٍ مِثْلَ عِلْمٍ يُنْشَرُ
Передал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн ‘Убейд ибн ‘Акыль аль-Мукри, передал нам Ибрахим ибн Сальм аль-Худжайми, передал нам ‘Аун ибн ‘Умара, передал нам Абу Бакр аль-Хузали от аль-Хасана, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 10649Аль-Муджам аль-КабирموقوفИ из достоинств ‘Абдуллаха ибн ‘Аббаса и рассказов о немحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الدَّبَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى الْحَسَنِ فَقَالَ : إِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ، كَانَ مِنَ الْقُرْآنِ بِمَنْزِلٍ ، كَانَ عُمَرُ يَقُولُ : " ذَاكُمْ فَتَى الْكُهُولِ ، إِنَّ لَهُ لِسَانًا سَؤُولًا ، وَقَلْبًا عَقُولًا ، كَانَ يَقُومُ عَلَى مِنْبَرِنَا هَذَا - أَحْسَبُهُ قَالَ - عَشِيَّةَ عَرَفَةَ ، فَيَقْرَأُ سُورَةَ الْب
Передал нам Исхак ад-Дабари, которому передал Абдурраззак, которому передал Ибн Уяйна со слов Абу Бакра аль-Хузали, который сказал: «Я вошел к аль-Хасану, и он сказал: “Ибн Аббас занимал особое положение в отношении Корана. Умар говорил: “Это юноша с мудростью старцев, у него вопрошающий язык и пони
- Хадис 21465Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАль-Хасан со слов своей материحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمُقْرِي ، ثَنَا سَالِمُ بْنُ قُتَيْبَةَ [١]، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :كُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
«Я соскабливала семя с одежды Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
- Хадис 2339Аль-Муджам аль-АусатمرفوعИбрахим бин Му‘аммар ас-Сан‘аниحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ قَالَ : نَا أَبُو حُمَةَ قَالَ : نَا أَبُو قُرَّةَ ، قَالَ : ذَكَرَ ابْنُ جُرَيْجٍ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :طَعَامُ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي الْأَرْبَعَةَ ، وَطَعَامُ الْأَرْبَعَةِ يَكْفِي الثَّمَانِيَةَ
Передал нам Ибрахим, сказав: сообщил нам Абу Хума, сказав: сообщил нам Абу Курра, сказав: упомянул Ибн Джурайдж: сообщил мне Абу Бакр аль-Хузали, со слов аль-Хасана, со слов Самуры, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Еды двоих хватит четверым, а е
- Хадис 3620Аль-Муджам аль-АусатمرفوعСаид ибн Сайяр аль-Васитиحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سَيَّارٍ الْوَاسِطِيُّ قَالَ : نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى زَحْمَوَيْهِ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ يُوسُفَ الشَّامِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :مَطْلُ الْغَنِيِّ ظُلْمٌ ، وَإِذَا أُحِلْتَ عَلَى مَلِيءٍ فَاحْتَلْ
Передал нам Са‘ид ибн Сайяр аль-Васиты, сказав: передал нам Закария ибн Яхья Захмавайх, сказав: передал нам Язид ибн Юсуф аш-Шами, от Абу Бакра аль-Хузали, от аль-Хасана и Ибн Сирина, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Затягивание выплаты долга бога
- Хадис 7714Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Абдуррахман Абу ас-Саиб аль-Махзумиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْمُسْتَامِ ، ثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ يَزِيدَ الثَّقَفِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :إِنَّ الشَّيْطَانَ يُحِبُّ الْحُمْرَةَ ، فَإِيَّاكُمْ وَالْحُمْرَةَ ، وَكُلَّ ذِي ثَوْبِ شُهْرَةٍ
Передал нам Мухаммад ибн Абд ар-Рахман, которому передал Абд аль-Хамид ибн аль-Мустам, которому передал Махлад ибн Язид, от Ибн Джурейджа, которому передал Абу Бакр аль-Хузали, от аль-Хасана, от Рафи‘а ибн Язида ас-Сакафи, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, шайта
- Хадис 9238Аль-Муджам аль-АусатمرفوعНа‘им ибн Мухаммад ас-Суриحَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الصُّورِيُّ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ النَّصِيبِينِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَسَنِ أَبُو مَسْعُودٍ الزَّجَّاجُ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :مَنْ بَدَّلَ دِينَ اللهِ فَاقْتُلُوهُ
Передал нам Ну’айм ибн Мухаммад ас-Сури, передал нам Муса ибн Айюб ан-Насибини, передал нам ‘Абдуррахман ибн аль-Хасан Абу Мас’уд аз-Заджджадж, от Абу Бакра аль-Хузали, от аль-Хасана и Шахра ибн Хаушаба, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «
- Хадис 12563Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО мужчине, который дал обет, будучи язычником, а затем принял ислам: что говорят о нем?حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْهُذَلِيِّأَنَّ امْرَأَةً نَذَرَتْ أَنْ تُسْرِجَ فِي بِيَعَةٍ وَهِيَ نَصْرَانِيَّةٌ ، فَأَسْلَمَتْ فَأَرَادَتْ أَنْ تُوفِيَ بِنَذْرِهَا ، قَالَ الْحَسَنُ وَقَتَادَةُ : تُسْرِجُ فِي مَسَاجِدِ الْمُسْلِمِينَ . وَقَالَ ابْنُ سِيرِينَ : لَيْسَ عَلَيْهَا شَيْءٌ
«Пусть зажигает светильники в мечетях мусульман». А Ибн Сирин сказал: «На ней нет никакой обязанности».
- Хадис 30943Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمقطوعО проставлении огласовок (точек) в свитках Коранаحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :لَا بَأْسَ بِنَقْطِهَا بِالْأَحْمَرِ
«Нет ничего предосудительного в том, чтобы расставлять в нём точки красным цветом».
- Хадис 8182Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о достоинстве десяти дней (зуль-хиджа) и объявлении об их наступлении в селениях и городахعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ قَالَ :دَخَلْتُ عَلَى الْحَسَنِ وَهُوَ يُصَلِّي فَذَاكَرْتُ ابْنَهُ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ ، فَانْفَتَلَ إِلَيْنَا ، فَقَالَ : مَاذَا تُذَاكِرَانِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : طسم ، وَحم قَالَ : فَوَاتِحُ يُفْتَحُ بِهَا الْقُرْآنُ
Абд ар-Раззак передал от Ибн Уйайны, от Абу Бакра аль-Хузали, который сказал: «Я вошел к аль-Хасану, когда он молился, и стал обсуждать с его сыном кое-что из Корана. Он повернулся к нам и спросил: „Что вы тут обсуждаете?“ Я ответил: „Та-син-мим и Ха-мим“. Он сказал: „Это начальные буквы, с которых
- Хадис 9467Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о том, приводится ли в исполнение наказание (хадд) над мусульманином в землях враговعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ رَجُلٍ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا بَكْرٍ الْهُذَلِيَّ ، أَنَّهُ سَمِعَ الْحَسَنَ قَالَ :سَرَقَ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَرَسًا فَدَخَلَ أَرْضَ الرُّومِ ، فَرَجَعَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ بِهَا فَأَرَادُوا قَطْعَهُ فَقَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ : لَا تَقْطَعُوا حَتَّى يَخْرُجَ مِنْ أَرْضِ الرُّومِ
Абд ар-Раззак передает от человека, который слышал, как Абу Бакр аль-Хузали слышал, как аль-Хасан сказал: Один из мусульман украл коня и ушел на землю румов, а затем вернулся с ним вместе с мусульманами, и они захотели отрубить ему руку [за воровство]. Но Али ибн Абу Талиб сказал: «Не отрубайте ему
- Хадис 853Сунан ад-ДаракутниمرفوعПередания о продолжительности послеродового кровотечения (нифас)حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ الْبَلْخِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ،أَنَّ امْرَأَةَ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ : لَمَّا تَعَلَّتْ مِنْ نِفَاسِهَا تَزَيَّنَتْ ، فَقَالَ عُثْمَانُ : أَلَمْ أُخْبِرْكِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمَرَنَا أَنْ نَعْتَزِلَ النُّفَسَاءَ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً
Передал нам аль-Хусейн бин Исмаил, передал нам Юсуф бин Муса, передал нам Умар бин Харун аль-Балхи, от Абу Бакра аль-Хузали, от аль-Хасана, что жена Усмана бин Абу аль-Аса, когда оправилась от своего послеродового кровотечения, украсилась. Усман сказал: «Разве я не сообщал тебе, что Посланник Аллаха
- Хадис 854Сунан ад-ДаракутниموقوفПередания о продолжительности послеродового кровотечения (нифас)حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ ، حَدَّثَنَا الْحَسَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ أَنَّهُكَانَ يَقُولُ لِنِسَائِهِ : إِذَا نُفِسَتِ امْرَأَةٌ مِنْكُنَّ ، فَلَا تَقْرَبَنِّي أَرْبَعِينَ يَوْمًا ؛ إِلَّا أَنْ تَرَى الطُّهْرَ قَبْلَ ذَلِكَ
Передал нам Ибн Махляд, передал нам аль-Хассани, передал нам Ваки', передал нам Абу Бакр аль-Хузали, от аль-Хасана, от Усмана бин Абу аль-Аса, что он говорил своим женам: «Когда у какой-либо из вас наступает послеродовой период, не приближайтесь ко мне сорок дней, если только она не увидит очищение
- Хадис 4595Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ الْمُوَفَّقِ ، قَالَ : نَا أَبِي ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :أَفْضَلُ الْجِهَادِ أَنْ تَكَلَّمَ بِالْحَقِّ عِنْدَ سُلْطَانٍ " ، أَوْ قَالَ : " عِنْدَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ
«Наилучший джихад — это сказать правду перед правителем», —
- Хадис 4596Муснад аль-БаззараمرفوعМуснад Самуры ибн Джундаба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِسْحَاقَ الْعَطَّارُ ، قَالَ : نَا صَفْوَانُ بْنُ هُبَيْرَةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :طَعَامُ الْوَاحِدِ يَكْفِي الِاثْنَيْنِ ، وَطَعَامُ الِاثْنَيْنِ يَكْفِي الْأَرْبَعَةَ ، وَيَدُ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَى الْجَمَاعَةِ
Передал нам Абдуллах бин Исхак аль-Аттар, сказавший: сообщил нам Сафван бин Хубайра от Ибн Джурейджа, сказавший: сообщил мне Абу Бакр аль-Хузали от аль-Хасана, от Самуры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Еды на одного хватит на двоих