Оценки передатчиков: Муса ибн Харун аль-Хаммаль
موسى بن هارون الحمال
- Мухаммад ибн Васи‘ ибн Джабирум. 127
И сказал Муса ибн Харун: «Он был аскетом, поклоняющимся, благочестивым, возвышенным, величественным, надёжным (сика), знающим, в котором собралось всё благо».
وقال موسى بن هارون : كان ناسكا عابدا ورعا رفيعا جليلا ثقة عالما ، جمع الخير - Мухаммад ибн Васи‘ ибн Джабирум. 127
Я слышал, как Муса ибн Харун говорил: «Мухаммад ибн Васи‘ был аскетом, богобоязненным, благочестивым, поклоняющимся, возвышенным, величественным, надёжным (сика), знающим, в котором собралось всё благо».
سمعت موسى بن هارون يقول : محمد بن واسع كان ناسكا تقيا ورعا عابدا رفيعا جليلا ثقة عالما جمع الخير - Абу Галиб аль-Басри, сподвижник Абу Умамыум. 130
Муса ибн Харун признал его надёжным (вэка), как прошло в предыдущем
ووثقه موسى بن هارون ، كما مضى في الذي قبله - Нафи аль-Хайят, вольноотпущенник Бахиляум. 140
Сказал Да‘ладж: «Я слышал, как Муса ибн Харун аль-Хаммаль говорил: Абу Галиб аль-Бахили — из числа надёжных (сикат), его имя Нафи‘. А Абу Галиб, сподвижник Абу Умамы, его имя Хазур, и он также надёжный (сика)»
وقال دعلج : سمعت موسى بن هارون الحمال يقول : أبو غالب الباهلي من الثقات ، واسمه نافع ، وأبو غالب صاحب أبي أمامة اسمه حزور وهو ثقة أيضا - Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162
И сказал Муса бин Харун: «Надеюсь, что он правдивый (садук)»
وقال موسى بن هارون أرجو أنه صدوق - Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162
Сказал Муса бин Харун: «Надеюсь, что он правдивый (садук)»
قال موسى بن هارون : أرجو أنه صدوق - Абдуль-Азиз ибн Абдуллах аль-Маджишунум. 166
И сказал Муса ибн Харун аль-Хаммаль: «Он был прочным в передачах (сабт), безупречно точным (муткан)»
وقال موسى بن هارون الحمال : كان ثبتا متقنا - Асбат ибн Наср аль-Хамаданиум. 170
Сказал Муса ибн Харун: «В нём нет ничего плохого».
وقال موسى بن هارون : لم يكن به بأس - Са‘ид ибн Абдуррахман аль-Джумахиум. 176
И сказал Муса ибн Харун о нем: «Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма‘мун)».
وقال موسى بن هارون عنه: ثقة مأمون، - Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Фарувиум. 190
Упомянул его [Ибн Харун] в книге «ас-Сикат» и сказал: «‘Абдаллах ибн Мухаммад ибн ‘Абдаллах ибн Абу Фарва ибн Хузайма — надёжный (сика)», — так сказал ‘Али ибн ‘Абдаллах аль-Мадини и Ибн ‘Абд ар-Рахим, и точно так же возвел его родословную Абу Ахмад аль-Хаким.
ذكره [ ابن هارون ] في كتاب " الثقات " وقال : عبد الله بن محمد بن عبد الله بن أبي فروة بن خزيمة ثقة قاله علي بن عبد الله المديني ، وابن عبد الرحيم وكذا نسبه أبو أحمد الحاكم . - Абдуррахман ибн Салих аль-‘Атакиум. 235
И сказал Муса ибн Харун: «Завзятый шиит, я уничтожил большую часть того, что слышал от него, он передает дурные хадисы с порочащими сведениями о сподвижниках Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». И сказал в другом месте: «Он был надёжным (сика) и передавал хадисы с порочащими сведениями о жёнах Посланника Аллаха и его сподвижниках».
وقال موسى بن هارون : شاعي محترق ، خرقت عامة ما سمعت منه ، يروي أحاديث سوء في مثالب أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم . وقال في موضع آخر : كان ثقة ، وكان يحدث بمثالب أزواج رسول الله صلى الله عليه وسلم وأصحابه - Абдуррахман ибн Салих аль-‘Атакиум. 235
И сказал Муса ибн Харун: «Он был надёжным (сика) и передавал хадисы с порочащими сведениями о жёнах Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижниках». И сказал в другом месте: «Я уничтожил большую часть того, что слышал от него».
وقال موسى بن هارون : كان ثقة ، وكان يحدث بمثالب أزواج رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم وأصحابه . وقال في موضع آخر : خرقت عامة ما سمعت منه . - Ахмад ибн Умар аль-Ваки‘иум. 236
И сказал Муса бин Харун: «Он был праведным»
وقال موسى بن هارون : كان صالحا - Ахмад ибн Умар аль-Ваки‘иум. 236
И сказал Муса бин Харун: «Он умер в Багдаде, и был праведным рабом, с белой бородой и головой»
وقال موسى بن هارون : مات ببغداد ، وكان عبدا صالحا أبيض اللحية والرأس - Сулайман ибн Сальм аль-Худадиум. 238
Сказал Муса ибн Харун: «Он был из числа лучших мусульман». И сказал о тех из своих шейхов, кто скончался: «В двести тридцать восьмом году скончался Абу Дауд аль-Мусахифи в Балхе, и он был прикованным к постели, почтенным, добродетельным шейхом, не красившим седину хной»
وقال موسى بن هارون : كان من خيار المسلمين . وقال في من مات من مشايخه : سنة ثمان وثلاثين ومائتين مات أبو داود المصاحفي ببلخ ، وكان مقعدا شيخا فاضلا لا يخضب - Сулайман ибн Сальм аль-Худадиум. 238
Сказал Муса ибн Харун: «Он был из числа лучших мусульман». И сказал: «И скончался в Балхе в двести тридцать восьмом году, и он был добродетельным шейхом, и он был прикован к постели»
وقال موسى بن هارون : كان من خيار المسلمين . قال : ومات ببلخ سنة ثمان وثلاثين ومائتين ، وكان شيخا فاضلا وكان مقعدا - аль-Хайсам ибн Айюб ат-Тальканиум. 238
И Муса ибн Харун аль-Хафиз сказал: «Умер в Талукане в двести тридцать восьмом году, и был благородным мужем».
وقال موسى بن هارون الحافظ : مات بالطالقان سنة ثمان وثلاثين ومائتين ، وكان نبيلا من الرجال - Яхья ибн Муса ибн Абду Раббихиум. 241
И сказал Муса бн Харун: «Он был из лучших мусульман»
وقال موسى بن هارون : كان من خيار المسلمين - Яхья ибн Муса ибн Абду Раббихиум. 241
И сказал Муса бн Харун: «Он был из лучших мусульман»
وقال موسى بن هارون : كان من خيار المسلمين - Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275
И сказал Муса бин Харун аль-Хафиз: «Абу Дауд был создан в этом мире для хадиса, а в ином мире — для Рая».
وقال موسى بن هارون الحافظ : خلق أبو داود في الدنيا للحديث ، وفي الآخرة للجنة - Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275
И сказал Муса бин Харун: «Я не видел никого лучше него, и приказал Ахмад Мухаммаду бин Яхья бин Аби Самине записывать от него».
وقال موسى بن هارون : ما رأيت أفضل منه ، وأمر أحمد محمد بن يحيى بن أبي سمينة أن يكتب عنه - Абу Дауд ас-Сиджистаниум. 275
Сказал Муса бин Харун в том, что он упомянул в «Тарих Найсабур»: «Я не видел никого лучше него».
قال موسى بن هارون فيما ذكره في « تاريخ نيسابور » : ما رأيت أفضل منه، - Ахмад ибн Муляиб аль-Мухарримиум. 275
Я читал в оригинале книги Да‘ладжа ибн Ахмада, и нам сообщил об этом Абу Бакр аль-Баркани от Абу ‘Умара ибн Хайяуи и Абу аль-Хасана ад-Даракутни, которые сказали: «Рассказал нам Да‘ладж, сказав: «Мусу ибн Харуна спросили об Ахмаде ибн Мула‘ибе, и он ответил: «Он из числа надёжных (сикат)».
قرأت في أصل كتاب دعلج بن أحمد، وأخبرناه أبو بكر البرقاني، عن أبي عمر بن حيويه، وأبي الحسن الدارقطني، قالا: حدثنا دعلج، قال: سئل موسى بن هارون عن أحمد بن ملاعب، فقال: من الثقات. - Абу Шу‘айб аль-Харраниум. 295
Сказал Муса ибн Харун: «Слушание от Абу Шу‘айба предпочтительнее слушания от других, ибо он — мухаддид, сын мухаддида, сын мухаддида, и он правдивый (садук)»
وقال موسى بن هارون : السماع من أبي شعيب يفضل على السماع من غيره ؛ لأنه المحدث ابن المحدث ابن المحدث وهو صدوق - Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297
И Муса ибн Харун аль-Хафиз также выразил порицание Мутайину в некоторых хадисах, однако правота оказалась на стороне Мутайина
وقد أنكر موسى بن هارون الحافظ أيضا على مطين أحاديث لكن ظهر الصواب مع مطين - Асма‘ ибн аль-Хакам аль-Фазари
Сказал Муса ибн Харун: «Он не является неизвестным (маджхуль), потому что от него передавали ‘Али ибн Раби‘а и ар-Рукайн ибн ар-Раби‘, а ‘Али ибн Раби‘а слышал от ‘Али. Если бы Асма’ ибн аль-Хакам не был у него довольным (марды), он не ввёл бы его в цепочку между собой и им в этом хадисе, и этот хадис имеет хороший (джаййид) иснад».
وقال موسى بن هارون : ليس بمجهول ، لأنه روى عنه علي بن ربيعة ، والركين بن الربيع ، وعلي بن ربيعة قد سمع من علي ، فلولا أن أسماء بن الحكم عنده مرضي ما أدخله بينه وبينه في هذا الحديث ، وهذا الحديث جيد الإسناد - ‘Убада аль-Хазраджи, отец Са‘да ибн ‘Убады
В книге хафиза Абу Ну‘айма: «И говорят: ‘Аббад». И передал со слов Мусы ибн Харуна: «У него есть сподвижничество».
وفي كتاب أبي نعيم الحافظ : ويقال عباد وقال عن موسى بن هارون : له صحبة - Мухаммад ибн Ибрахим ибн Му‘аммар аль-Хузайли
Я читал в записях сёл Мухаммада б. Аби-ль-Фавариса от Мухаммада б. аль-‘Аббаса аль-‘Асми от Ахмада б. Мухаммада б. Ясина аль-Херави, сказавшего: Я слышал, как Муса б. Харун говорил: «Мухаммад б. Ибрахим, брат Абу Му‘амара, правдивый (садук), нет в нем проблем».
قرأت في سماع محمد بن أبي الفوارس ، عن محمد بن العباس العصمي عن أحمد بن محمد بن ياسين الهروي ، قال : سمعت موسى بن هارون يقول : محمد بن إبراهيم أخو أبي معمر صدوق لا بأس به . - Ясар ибн Сувайд аль-Джухани
Муса ибн Харун аль-Хаммаль аль-Хафиз сказал: «У Курры ибн Хабиба спросили: «Видел ли Ясар Пророка, да благословит его Аллах и приветствует?» Он ответил: «Они разошлись во мнениях».
وقال موسى بن هارون الحمال الحافظ ، قال : سئل قرة بن حبيب : هل رأى يسار النبي -صلى الله عليه وسلم- ؟ قال : اختلفوا . قال موسى : وفي هذا السند وهم ، والصواب ما رواه قتادة ، عن مسلم بن يسار ، عن أبي الأشعث ، عن عبادة في الصرف - Муса ибн Маймун ибн Муса аль-Мар’и
Сказал Муса ибн Харун аль-Хафиз: «Плохой человек, кадарит, я видел его»
قال موسى بن هارون الحافظ : رجل سوء ، قدري ، رأيته .