Передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам мой дядя аль-Касим ибн Абу Шейба, передал нам Яхья ибн Я‘ля, а также передал нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Васити, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Исма‘иль ибн Абан аль-Варрак, передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями, со слов А
Хадисы передатчика
- Хадис 18956Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Марсадом ибн Абу Марсадом аль-Ганавиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَمِّي الْقَاسِمُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّامِيِّ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ - وَكَانَ بَدْرِيًّا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :إِنْ سَرَّكُمْ أَنْ تُقْبَلَ صَلَاتُكُمْ ، فَلْيَؤُمَّكُمْ خِيَارُكُمْ ، فَإِنَّهُمْ وَفْدُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ
- Хадис 18957Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Марсадом ибн Абу Марсадом аль-Ганавиحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ ، وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، قَالَا : ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ يَحْيَى الْخُشَنِيُّ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، عَنْ مَرْثَدٍ ، - وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :خَطَّ اللهُ خَطَّيْنِ فِي كِتَابِهِ ثُمَّ رَفَعَ الْقَلَمَ وَكَتَبَ فِي أَحَدِهِمَا الْخَلْقَ ، وَكَتَبَ فِي الْآخَرِ مَا الْخَلْقُ عَامِلُونَ
Передали нам Ахмад ибн аль-Му‘алля ад-Димашки и аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, сказав: передал нам Хишам ибн ‘Аммар, передал нам аль-Хасан ибн Яхья аль-Хушани, передал нам аль-Валид ибн Сулейман ибн Абу ас-Саиб, со слов Абу ‘Ауна, со слов Абу Идриса, со слов Марсада (который был из числа сподвижни
- Хадис 1883Сунан ад-ДаракутниمرفوعГлава о запрете Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, имаму стоять на возвышении, а людям — позади негоحَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبَانَ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُوسَى ، عَنِ الْقَاسِمِ السَّامِيِّ - مِنْ وَلَدِ سَامَةَ بْنِ لُؤَيٍّ - ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ - وَكَانَ بَدْرِيًّا - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :إِذَا سَرَّكُمْ أَنْ تُقْبَلَ صَلَاتُكُمْ فَلْيَؤُمَّكُمْ خِيَارُكُمْ فَإِنَّهُمْ وَفْدُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ
Передал нам Абу Хамид аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Яхья аль-Азди, передал нам Исма‘ил ибн Абан аль-Варрак, передал нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями от ‘Абдуллаха бин Мусы от аль-Касима ас-Сами (из потомков Са‘амы ибн Лу‘ая) от Марсада бин Абу Марсада аль-Ганави, который был участником битвы при
- Хадис 5011Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнموقوفГибель Марсада ибн Абу Марсада среди шестерых человекفَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُسْتَةَ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ مَالِكٍ الْغَنَوِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ،أَنَّهُ " شَهِدَ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ يَوْمَ بَدْرٍ عَلَى فَرَسٍ يُقَالُ لَهُ : السَّبَلُ
Передал нам Абу ‘Абдуллах аль-Асбахани, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Руста, передал нам Сулейман ибн Дауд, передал нам Мухаммад ибн ‘Умар, передал мне Са‘ид ибн Малик аль-Ганави со слов своего отца, что он «видел Марсада ибн Абу Марсада в день битвы при Бадре верхом на коне по имени ас-Саб
- Хадис 5012Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейнمرفوعПоистине, если вы хотите, чтобы ваши молитвы были приняты, пусть предводительствуют над вами лучшие из васأَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمَحْبُوبِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، أَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ مَرْثَدِ بْنِ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيِّ وَكَانَ بَدْرِيًّا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :إِنْ سَرَّكُمْ أَنْ تُقْبَلَ صَلَاتُكُمْ فَلْيَؤُمَّكُمْ خِيَارُكُمْ ، فَإِنَّهُمْ وَفْدُكُمْ فِيمَا بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ رَبِّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ
Сообщил нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Ахмад аль-Махбуби, передал нам Са‘ид ибн Мас‘уд, передал нам ‘Убайдуллах ибн Муса, передал нам Яхья ибн Я‘ля со слов аль-Касима аш-Шайбани, от Марсада ибн Абу Марсада аль-Ганави, который был участником битвы при Бадре, что он сказал: «Посланник Аллаха, да благ