Передал нам Мухаммад ибн Джа‘фар, сказавший: передал нам ‘Ауф от Абу аль-Му‘аззаля ‘Атыйи ат-Туфави от его отца о том, что Умм Саляма рассказала ему, сказав: «Однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, находился в моём доме, служанка сказала: "Али и Фатима у порога". О
Хадисы передатчика
- Хадис 26540Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ أَبِي الْمُعَذَّلِ عَطِيَّةَ الطُّفَاوِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ قَالَتْ :بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي يَوْمًا إِذْ قَالَتِ الْخَادِمُ : إِنَّ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ بِالسُّدَّةِ . قَالَتْ : فَقَالَ لِي : قُومِي ، فَتَنَحَّيْ لِي عَنْ أَهْلِ بَيْتِي . قَالَتْ : فَقُمْتُ فَتَنَحَّيْتُ فِي الْبَيْتِ قَرِيبًا ، فَدَخَلَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَة
- Хадис 26600Муснад АхмадمرفوعХадис Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствуетحَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ أَبِي الْمُعَذَّلِ عَطِيَّةَ الطُّفَاوِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ :بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي إِذْ قَالَتِ الْخَادِمُ : إِنَّ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ بِالسُّدَّةِ . قَالَ : قُومِي عَنْ أَهْلِ بَيْتِي . قَالَتْ : فَقُمْتُ فَتَنَحَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ قَرِيبًا ، فَدَخَلَ عَلِيٌّ ، وَفَاطِمَةُ وَمَعَهُمَا الْحَسَنُ وَالْح
Передал нам ‘Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата, передал нам ‘Ауф от Абу аль-Му‘аззаля ‘Атыйи ат-Туфави, который сказал: Передал мне мой отец от Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в моем доме,
- Хадис 2665Аль-Муджам аль-КабирمرفوعОстальные предания о Хасане ибн Али, да будет доволен ими обоими Аллахحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنَا هَوْذَةُ بْنُ خَلِيفَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَدِّلِ [١]، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتِ :اعْتَنَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ بِيَدٍ ، وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا بِيَدٍ ، وَعَطَفَ عَلَيْهِمْ خَمِيصَةً كَانَتْ عَلَيْهِ سَوْدَاءَ ، وَقَبَّلَ عَلِيًّا وَقَبَّلَ فَاطِمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إِلَيْكَ لَا إِلَى النَّارِ أَنَا و
Передал нам Мухаммад бин аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Хауза бин Халифа, передал нам Ауф, от Атыйи Абу аль-Муаддиля, от его отца, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обнял одной рукой Али и Фатиму, а другой — Хасана и Хусейна, набросил на н
- Хадис 14075Аль-Муджам аль-КабирموقوفАмр ибн Динар от Ибн Умараحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَعْمَرِيُّ ، ثَنَا دُحَيْمٌ [عَبْدُ الرَّحْمَنِ] بْنُ عَبَّادِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْمَعْوَلِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ الْعُقَيْلِيُّ ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي الْمُعَذَّلِأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى قَوْمٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ وَابْنُ عُمَرَ جَالِسٌ خَلْفَهُمْ عَلَى شَيْءٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ ؟ قَالَ : إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ وَقَدْ نُهِينَا أَنْ نُصَلِّيَ فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Ма’мари, передал нам Духайм ибн ‘Аббад ибн Исма’иль аль-Ма’вали, передал нам Мухаммад ибн Марван аль-’Укайли, передал нам Халид аль-Хадда со слов Абу аль-Му’аддаля о том, что некий человек пришел к людям, когда они молились, а Ибн Умар сидел позади них на чем-то. Он
- Хадис 21357Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАтыя Абу аль-Муаддиль от своего отца от Умм Саламыحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صَالِحٍ الشِّيرَازِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، ثَنَا هَوْذَةُ ، قَالَا : ثَنَا عَوْفٌ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ ، ثَنَا أَبُو ظُفُرٍ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَدِّلِ [٢]، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتِ :اعْتَنَقَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيًّا بِيَدٍ وَفَاطِمَةَ بِيَدٍ ، وَعَطَفَ عَلَيْهِمَا خَمِيصَةً كَانَتْ عَلَيْهِ سَوْدَاءَ ، وَقَبَّلَ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ ، وَقَالَ : اللَّهُمَّ إِلَيْكَ لَا إِلَى النَّارِ أَنَا وَأَهْلُ بَيْتِي ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ ، قُلْتُ : أَ
Передал нам Ибрахим ибн Салих аш-Ширази, которому передал Усман ибн аль-Хайсам, а также передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас, которому передал Хавза, и оба они сказали: передал нам Ауф. Также передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль, которому передал Абу Зуфур Абд ас-Салам ибн Мутаххар, которому передал Дж
- Хадис 21537Аль-Муджам аль-КабирمرفوعАбу ‘Атыйя ат-Тафави со слов Умм Саламыحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَبُو ظَفَرٍ ، ثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَدِّلِ الطُّفَاوِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ،أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ عِنْدَهَا وَفِي بَيْتِهَا ذَاتَ يَوْمٍ فَجَاءَتِ الْخَادِمُ فَقَالَتْ : إِنَّ عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ بِالسُّدَّةِ ، فَقَالَ : تَنَحَّيْ لِي عَنْ أَهْلِ بَيْتِي ، فَتَنَحَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ وَجَاءَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَحَسَنٌ وَحُسَ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Абу Зафар, передал нам Абдус-Салям ибн Мутаххар, передал нам Джафар ибн Сулейман, от Ауфа. (И) передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абу Усама, передал нам Ауф, от Атыйи Абу аль-Муаддиля ат-Туфави, от
- Хадис 4601Аль-Муджам аль-АусатموقوفАбдан ибн Ахмад аль-Ахвазиحَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ قَالَ : نَا دُحَيْمٌ الْمَعْوَلِيُّ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ : نَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَبِي الْمُعَدِّلِ ،أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى قَوْمٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ ، وَابْنُ عُمَرَ جَالِسٌ خَلْفَهُمْ عَلَى شَيْءٍ ، فَقَالَ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ ؟ قَالَ : " إِنِّي قَدْ صَلَّيْتُ ، وَقَدْ نُهِينَا أَنْ نُصَلِّيَ فِي يَوْمٍ مَرَّتَيْنِ
Передал нам Абдан ибн Ахмад, сказав: передал нам Духайм аль-Маули, сказав: передал нам Мухаммад ибн Марван, сказав: передал нам Халид аль-Хазза со слов Абу аль-Муаддиля, что один человек пришел к людям, когда они молились, а Ибн Умар сидел позади них на чем-то. Он спросил: “О Абу Абд ар-Рахман, что
- Хадис 32768Мусаннаф Ибн Аби ШейбаمرفوعДостоинства Али бин Абу Талиба, да будет доволен им Аллахحَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَذَّلِ الطُّفَاوِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ عِنْدَهَا فِي بَيْتِهَا ذَاتَ يَوْمٍ ، فَجَاءَتِ الْخَادِمُ فَقَالَتْ : عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ بِالسُّدَّةِ ، فَقَالَ : تَنَحَّيْ لِي عَنْ أَهْلِ بَيْتِي ، فَتَنَحَّيْتُ فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ ، فَدَخَلَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَحَسَنٌ ، وَحُسَيْن
«Мне сообщила Умм Салама, что однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был у нее дома. Пришла служанка и сказала: «Али и Фатима у порога». Он сказал: «Отойди от членов моей с