Передал нам Адам, он сказал: передал нам Шу’ба, он сказал: передал нам Анас ибн Сирин, он сказал: я слышал, как Анас говорил: «Один человек из числа ансаров сказал: "Я не могу совершать молитву вместе с тобой" — а он был крупным человеком — и приготовил для Пророка, да благословит его Аллах и привет
Хадисы передатчика
- Хадис 670Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, молится ли имам с теми, кто присутствует, и произносит ли он проповедь в пятницу во время дождяحَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ الصَّلَاةَ مَعَكَ ، وَكَانَ رَجُلًا ضَخْمًا ، فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا ، فَدَعَاهُ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَبَسَطَ لَهُ حَصِيرًا ، وَنَضَحَ طَرَفَ الْحَصِيرِ ، صَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ
- Хадис 995Сахих аль-БухариمرفوعГлава о времени совершения намаза витрحَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَ:قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ : أَرَأَيْتَ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، أُطِيلُ فِيهِمَا الْقِرَاءَةَ؟ فَقَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، وَيُوتِرُ بِرَكْعَةٍ ، وَيُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ ، وَكَأَنَّ ال
Передал нам Абу ан-Ну‘ман, сказавший: передал нам Хаммад ибн Зайд, сказавший: передал нам Анас ибн Сирин, сказавший: «Я спросил Ибн ‘Умара: „Что ты думаешь о двух ракаатах перед утренней молитвой, следует ли мне читать в них длинные суры?“ На что он ответил: „Пророк, да благословит его Аллах и приве
- Хадис 1100Сахих аль-БухариمرفوعГлава о добровольной молитве верхом на ослеحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ قَالَاسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ ، يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ ، فَقُلْتُ: رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ؟ فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الل
Передал нам Ахмад бин Са‘ид, сказав: передал нам Хаббан, сказав: передал нам Хаммам, сказав: передал нам Анас бин Сирин, сказав: Мы встретили Анаса, когда он прибыл из Шама, и встретили его в ‘Айн ат-Тамре. И я увидел, что он молится на осле, и лицо его было повернуто в ту сторону, то есть влево от
- Хадис 1179Сахих аль-БухариمرفوعГлава о молитве духа не в путешествии (хадар)حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ: أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ الْأَنْصَارِيَّ قَالَ:قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، وَكَانَ ضَخْمًا ، لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنِّي لَا أَسْتَطِيعُ الصَّلَاةَ مَعَكَ . فَصَنَعَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا ، فَدَعَاهُ إِلَى بَيْتِهِ ، وَنَضَحَ لَهُ طَرَفَ حَصِيرٍ بِمَاءٍ ، فَصَلَّى عَلَيْهِ رَكْعَتَيْنِ.
Передал нам ‘Али ибн аль-Джа‘д: «Сообщил нам Шу‘ба от Анаса бин Сирина, который сказал: „Я слышал, как Анас бин Малик аль-Ансари сказал: «Один человек из числа ансаров, отличавшийся плотным телосложением, сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, я не могу молиться вместе с
- Хадис 5252Сахих аль-БухариمرفوعГлава о том, если женщине в период менструации дан развод, то этот развод учитывается для исчисления срока «идда»حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ:طَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ ، فَذَكَرَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: لِيُرَاجِعْهَا . قُلْتُ: تُحْتَسَبُ. قَالَ: فَمَهْ
«Ибн ‘Умар развелся со своей женой, когда она была с менструацией, и Умар упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует», на что тот сказал: «Пусть вернет ее». Я
- Хадис 5470Сахих аль-БухариمرفوعГлава о наречении новорожденного утром в день его рождения для того, кто еще не заколол жертвенное животное по случаю рождения (акика), и о размягчении финика для него (тахник)حَدَّثَنَا مَطَرُ بْنُ الْفَضْلِ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:كَانَ ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ يَشْتَكِي ، فَخَرَجَ أَبُو طَلْحَةَ فَقُبِضَ الصَّبِيُّ ، فَلَمَّا رَجَعَ أَبُو طَلْحَةَ قَالَ: مَا فَعَلَ ابْنِي؟ قَالَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ: هُوَ أَسْكَنُ مَا كَانَ ، فَقَرَّبَتْ إِلَيْهِ الْعَشَاءَ فَتَعَشَّى ، ثُمَّ أَصَابَ مِنْهَا ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَتْ: وَارِ الصَّب
Передал нам Матар бин аль-Фадль: передал нам Язид бин Харун: сообщил нам Абдуллах бин ‘Аун от Анаса бин Сирина, от Анаса бин Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: «У Абу Тальхи болел сын, и пока Абу Тальха отсутствовал, ребенок скончался. Когда Абу Тальха вернулся, он спросил: „Как мой
- Хадис 6080Сахих аль-БухариمرفوعГлава о посещении [людей] и том, кто навестил людей и отведал у них пищиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَارَ أَهْلَ بَيْتٍ فِي الْأَنْصَارِ فَطَعِمَ عِنْدَهُمْ طَعَامًا ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَمَرَ بِمَكَانٍ مِنَ الْبَيْتِ ، فَنُضِحَ لَهُ عَلَى بِسَاطٍ فَصَلَّى عَلَيْهِ وَدَعَا لَهُمْ .
Передал нам Мухаммад бин Саллям: сообщил нам ‘Абд аль-Ванхаб от Халида аль-Хазза, от Анаса бин Сирина, от Анаса бин Малика, да будет доволен ею Аллах, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил одну семью из ансаров, поел у них еды, а когда пожелал выйти, велел ра