Передал нам Абдуллах: передал нам Абу аль-Фадль аль-Марвази, сказав: передал мне Ибн Абу Увайс, сказав: и передал мне Хусейн бин Абдуллах бин Думайра, от Амра бин Яхья аль-Мазини, от его деда Абу Хасана, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не любил тайные браки, пока о них не объявя
Хадисы передатчика
- Хадис 16712Муснад АхмадمرفوعХадис Абу Хасана аль-Мазини — до меня дошло, что он сподвижникحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنَا أَبُو الْفَضْلِ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، قَالَ : وَحَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي حَسَنٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَكَانَ يَكْرَهُ نِكَاحَ السِّرِّ حَتَّى يُضْرَبَ بِدُفٍّ ، وَيُقَالَ : أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْ فَحَيُّونَا نُحَيِّيكُمْ .
- Хадис 1257Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Тамимом ад-Дариحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَعَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ، وَعَلِيُّ بْنُ جَبَلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالُوا : ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :كُلُّ مُشْكِلٍ حَرَامٌ ، وَلَيْسَ فِي الدِّينِ إِشْكَالٌ
Передал нам Али бин Абд аль-Азиз, и Али бин аль-Мубарак ас-Сан‘ани, и Али бин Джабаля аль-Асбахани, которые сказали: передал нам Исмаил бин Абу Увайс, передал нам Хусайн бин Абд Аллах бин Думайра, от своего отца, от своего деда, от Тамима ад-Дари, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при
- Хадис 8179Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗамира бин Абу Замира, вольноотпущенник Посланника Аллахаحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ،أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْكِحْنِي فُلَانَةَ ، قَالَ : مَا مَعَكَ تُصْدِقُهَا إِيَّاهُ وَتُعْطِيهَا ؟ قَالَ : مَا مَعِي شَيْءٌ . قَالَ : " لِمَنْ هَذَا الْخَاتَمُ ؟ " قَالَ : لِي . قَالَ : " فَأَعْطِهَا إِيَّاهُ " ، " وَ
«О Посланник Аллаха, выдай за меня замуж такую-то». Он спросил: «Что у те
- Хадис 8180Аль-Муджам аль-КабирمرفوعЗамира бин Абу Замира, вольноотпущенник Посланника Аллахаحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ أَيُّوبَ الْأَهْوَازِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَرْحَمْ صَغِيرَنَا ، وَلَمْ يَعْرِفْ حَقَّ كَبِيرِنَا ، وَلَيْسَ مِنَّا مَنْ غَشَّنَا ، وَلَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ مُؤْمِنًا حَتَّى يُحِبَّ لِلْمُؤْمِنِينَ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
Передал нам Ахмад ибн Сахль ибн Айюб аль-Ахвази, передал нам Исма‘иль ибн Абу Увайс, передал мне Хусейн ибн ‘Абдуллах ибн Думайра, от своего отца, от своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не из нас тот, кто не проявляет милосердия к нашим м
- Хадис 17011Аль-Муджам аль-КабирمرفوعПредания с непрерывным иснадом, переданные Кайсом ибн Са'домحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ بْنِ دَيْلَمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :صَاحِبُ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِهَا
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам аль-Канаби, передал нам Хусайн ибн Абдаллах ибн Думайра от своего отца, от своего деда, от Кайса ибн Саада ибн Убады ибн Дайляма, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Хозяин верхового животного имеет больше
- Хадис 4139Аль-Муджам аль-АусатمرفوعАли бин Саид бин Башир ар-Разиحَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ : نَا أَبُو كُرَيْبٍ قَالَ : نَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ : حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبَّادِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ الزُّرَقِيُّ قَالَ :دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، فَقَالَ : أَلَا أُرِيكُمْ كَيْفَ تَوَضَّأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَيْفَ صَلَّى ؟ قُلْنَا : بَلَى ، " فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلَاثًا ثَلَاثًا ، وَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلَاثًا ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَذِرَاعَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْن
Передал нам Али, сказав: сообщил нам Абу Курайб, сказав: сообщил нам Зейд ибн аль-Хубаб, сказав: рассказал мне Хусейн ибн Абдуллах, сказав: рассказал мне Абдуррахман ибн Аббад ибн Яхья ибн Халлад аз-Зураки, сказав: мы вошли к Абдуллаху ибн Унайсу, и он сказал: «Не показать ли вам, как совершал омове
- Хадис 6520Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ризик ибн Джамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقِ بْنِ جَامِعٍ ، نَا أَبُو الطَّاهِرِ بْنُ السَّرْحِ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ ، وَهُوَ يَمُدُّ يَدَهُ ، وَهُوَ يَقُولُ : يَا جِبْرِيلُ ، أَيْنَ أَنْتَ ؟ " ثُمَّ يَقْبِضُهَا وَيَبْسُطُهَا ، فَفَعَلَ ذَلِكَ مِرَارًا وَهُوَ يَقُولُ : " يَا جِبْرِيلُ ، اشْفَعْ لِي عِنْدَ رَبِّي يُهَوِّنُ عَلَيَّ الْمَ
Передал нам Мухаммад ибн Рузейк ибн Джами’, передал нам Абу ат-Тахир ибн ас-Сарх, передал нам Абу Бакр ибн Абу Увайс от Хусейна ибн Абдуллаха ибн Думайры, от его отца, от его деда, от Абу Хурайры, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда к нему приш
- Хадис 6555Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ризик ибн Джамиحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُزَيْقٍ ، ثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ ، نَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ :إِنِّي لَأَغْتَسِلُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ، مِنَ الْجَنَابَةِ .
Передал нам Мухаммад ибн Рузейк, передал нам Харун ибн Са'ид, передал нам Анас ибн 'Ияд, от Хусейна ибн 'Абдаллы ибн Думайры, от его отца, от его деда, от 'Али, что 'Аиша говорила: «Я совершала полное омовение (гусль) вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после состоя
- Хадис 6556Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМухаммад ибн Ризик ибн Джамиوَبِهِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :رَبُّ الدَّابَّةِ أَحَقُّ بِصَدْرِهَا .
С тем же иснадом от Хусейна ибн 'Абдаллы ибн Думайры, от его отца, от его деда, от Кайса ибн Са'да ибн 'Убады, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Хозяин верхового животного имеет больше прав на его переднюю часть"».
- Хадис 14603Мусаннаф Ибн Аби ШейбаКто считал порицаемым проводить ночи в Мине, находясь в Меккеحَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ حَسَنِ [١]بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ [٢]قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ كَعْبٍ يَقُولُ :مِنَ السُّنَّةِ إِذَا زُرْتَ الْبَيْتَ أَلَّا تَبِيتَ إِلَّا بِمِنًى
«Я слышал, как Мухаммад ибн Ка’б говорил: «Из сунны, если ты посетил Каабу, не ночевать нигде, кроме как в Мине».
- Хадис 4939Мусаннаф Абд ар-РаззакаمرفوعГлава о молитве о ниспослании дождя (истиска)عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ،أَنَّهُ قَالَ فِي الِاسْتِسْقَاءِ : " إِذَا خَرَجْتُمْ فَاحْمَدُوا اللهَ وَأَثْنُوا عَلَيْهِ بِمَا هُوَ أَهْلَهُ ، وَصَلُّوا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَغْفِرُوا فَإِنَّ الِاسْتِسْقَاءَ الِاسْتِغْفَارُ " قَالَ : وَقَالَ عَلِيٌّ : إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَس
Абд ар-Раззак от Ибрахима ибн Мухаммада, от Хусейна б. ‘Абдуллаха б. Думайры, от его отца, от его деда, от ‘Ali, который сказал относительно моления о дожде: «Когда вы выйдете, восхваляйте Аллаха и воздавайте Ему должную хвала, призывайте благословения на Пророка, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 11521Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о разводе до заключения бракаعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لَا طَلَاقَ قَبْلَ النِّكَاحِ وَإِنْ سَمَّى
Абд ар-Раззак со слов Ибрахима ибн Мухаммада, от Хусейна ибн Абд Аллаха ибн Думайры, от его отца, от его деда, от Али передал: «Нет развода до заключения брака, даже если он назвал имя».
- Хадис 14579Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о продаже неизвестного и сделок гарарقَالَ : وَأَخْبَرَنِي حُسَيْنُ بْنُ ضُمَيْرَةَ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّأَنَّهُ كَانَ يَنْهَى عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ
Он сказал: и сообщил мне Хусайн бин Думайра от своего отца, от своего деда, от ‘Али, что он запрещал продажу гарар.
- Хадис 15492Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о свидетельстве женщины в вопросах молочного вскармливания и послеродового кровотеченияأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَسْلَمِيُّ ، عَنِ ابْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لَا تَجُوزُ شَهَادَةُ النِّسَاءِ بَحْتًا فِي دِرْهَمٍ حَتَّى يَكُونَ مَعَهُنَّ رَجُلٌ
«Свидетельство одних лишь женщин недействительно даже в отношении одного дирхема, пока с ними не будет мужчины».
- Хадис 15523Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о свидетельстве мужчины против мужчиныأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : أَخْبَرَنَا الْأَسْلَمِيُّ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ :لَا تَجُوزُ عَلَى شَهَادَةِ الْمَيِّتِ إِلَّا رَجُلَانِ
Сообщил нам Абд ар-Раззак, который сказал: Сообщил нам аль-Аслями со слов Хусейна б. Думайры, со слов его отца, со слов его деда, со слов Али, который сказал: Не принимается свидетельство на основании слов покойного, кроме как со слов двоих мужчин.
- Хадис 18472Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о безумце, ребенке и пьяномعَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :عَمْدُ الصَّبِيِّ وَالْمَجْنُونِ خَطَأٌ
Абд ар-Раззак от Ибрахима, от Хусейна бин ‘Абдаллаха, от его отца, от его деда, от ‘Али, который сказал: «Умышленное преступление ребенка и умалишенного — это ошибка».
- Хадис 18895Мусаннаф Абд ар-РаззакаموقوفГлава о воре, которого обнаружили в доме, но он не успел выйтиأَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ :لَا تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ حَتَّى يُخْرِجَ الْمَتَاعَ مِنَ الْبَيْتِ
«Рука вора не отсекается до тех пор, пока он не вынесет имущество из дома».
- Хадис 6880Сунан аль-Байхаки аль-КубраموقوفГлава о том, что указывает на то, что саван покойного и расходы на него покрываются за счет основного имущества надлежащим образом( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ أَيُّوبَ الصِّبْغِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضُمَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ :الْكَفَنُ مِنْ رَأْسِ الْمَالِ
(Сообщил нам) Абу Наср ибн Катада, передал нам Абу аль-‘Аббас Мухаммад ибн Исхак ибн Айюб ас-Сибхи, передал нам аль-Хасан ибн Али ибн Зияд, передал нам Ибн Абу Увайс, рассказал мне Хусейн ибн Абдуллах ибн Думайра со слов своего отца, со слов своего деда, со слов Али, да будет доволен им Аллах, что о
- Хадис 14816Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что желательно в плане открытого объявления о никахе, дозволенности игры на бубне по этому случаю и произнесения неосуждаемых словوَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ ، وَأَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَا : نَا أَبُو الْعَبَّاسِ هُوَ الْأَصَمُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ ، أَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنِي شِمْرُ بْنُ نُمَيْرٍ الْأُمَوِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ هُوَ وَأَصْحَابُهُ بِبَنِي زُرَيْقٍ فَسَمِعُوا غِنَاءً وَلَعِبًا فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " . قَالُوا : نِكَاحُ فُلَانٍ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ : كَمُلَ دِينُهُ ، هَذَا النِّكَاحُ لَا السِّفَاحُ ، وَلَا نِكَاحُ السِّرِّ حَتَّى يُسْمَعَ دُف
И сообщили нам Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан и Абу Закарийя бин Абу Исхак, оба сказали: передал нам Абуль-‘Аббас, то есть аль-Асамм, сообщил нам Мухаммад бин ‘Абдуллах бин ‘Абд аль-Хакам, сообщил нам Ибн Вахб, рассказал мне Шимр бин Нумайр аль-Умави от Хусейна бин ‘Абдуллаха, от его отца, от его деда
- Хадис 14817Сунан аль-Байхаки аль-КубраمرفوعГлава о том, что желательно в плане открытого объявления о никахе, дозволенности игры на бубне по этому случаю и произнесения неосуждаемых словقَالَ حُسَيْنٌ ) : وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْمَازِنِيُّ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -كَانَ يَكْرَهُ نِكَاحَ السِّرِّ حَتَّى يُضْرَبَ بِالدُّفِّ
«И рассказал мне Амр бин Яхья аль-Мазини, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не любил тайный брак, пока не будет сыгран [свадебный праздник] с ударами в бубен».